Thomas Poletti

守備的MF - フリーエージェント
1 6月 2036
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 26 移籍 関係 出来事 39 受賞 8 試合 履歴

Thomas Poletti 関連箇所に印

474 第

Beneventoヘラルド

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2035年08月27日

Interim CoachがBeneventoを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド2035年08月27日

膝——Francesco Serraが55日離脱

発表では55日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Beneventoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2035年08月27日

Beneventoに練習を指揮する人間が残っていない

暫定人事ではない。コーチ室が空になった組織の話だ。今週のセッションは見知らぬ誰かが仕切る。そしてクラブがどうしてこの状態に至るのかという問いは、理事会に投げかけられ、答えられないままになる。

役員会2035年08月27日

Interim CoachがBeneventoで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

獲得候補2035年08月27日

Ivan SmolčićはBeneventoには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Pescaraの誰も語らず、Beneventoの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2035年08月27日

Gabriele Correntiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beneventoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年08月27日

Janos Gazdagが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Janos GazdagはBeneventoでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

役員会2035年08月27日

Beneventoでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2035年08月27日

その値段ではFrancesco Pellegriniの取引は成立せず

Beneventoは$19.0Kを提示し、Ascoliは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

短信

バックナンバー
471 第

Beneventoヘラルド

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年08月06日

膝——Francesco Serraが76日離脱

発表では76日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Beneventoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年08月06日

Thomas PolettiがBeneventoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年08月06日

Leandro TrevisanがComoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Beneventoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2035年08月06日

メディカルチェックがFabiánの取引を終わらせる

Lazioとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Beneventoは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

スカッド2035年08月06日

Gianmarco Vannucchi——9シーズン、そしてまだ続く

一枚のシャツで9シーズン、532試合。こういうキャリアはもう意図して作られることはなく、Beneventoは自分たちが何を持っているかを正確に知っている。

移籍2035年08月06日

Riccardo Silvestriの行列にMonzaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRiccardo Silvestriについて口にしてきた問いを、Monzaが正式に尋ねたのだ。Beneventoの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2035年08月06日

Francesco Pellegriniに$19.0Kのオファー

BeneventoはAscoliに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2035年08月06日

Beneventoで仲違い

Gabriele Correntiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月06日

Thomas Polettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

468 第

Beneventoヘラルド

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年07月16日

膝——Francesco Serraが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Beneventoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年07月16日

Andrea Fioriniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrea Fioriniは別のクラブの選手になる。Beneventoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年07月16日

Beneventoはノーと言った——今回は

ReggianaからのRiccardo Silvestriへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2035年07月16日

BeneventoがMauro Zangariに$130.0Kで合意

クラブ間はSpeziaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2035年07月16日

結構です：Davide Calabreseが移籍を拒否

Beneventoは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAS Romaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2035年07月16日

Benevento、Viníciusの値段に尻込み

Pescaraは$620.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2035年07月16日

Beneventoで言葉の応酬

Gabriele Correntiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2035年07月16日

Benevento、Alen Vukajを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pescaraは自分たちの男を守り、Beneventoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年07月16日

Thomas Polettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

467 第

Beneventoヘラルド

2035年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年07月09日

膝——Francesco Serraが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Beneventoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2035年07月09日

Thomas PolettiがBeneventoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2035年07月09日

BeneventoがVinícius獲得に動く

Pescaraのテーブルに$620.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2035年07月09日

再びRiccardo Silvestriに視線が集まる

Riccardo Silvestriをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはReggianaだ。Beneventoは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2035年07月09日

SassuoloがBeneventoに告げる：Cas Odenthalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年07月09日

Gabriele Correntiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年07月09日

Beneventoで言葉の応酬

Riccardo Silvestriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年07月09日

Andrea Fioriniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrea Fioriniを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年07月09日

Manuel Nardozi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のManuel Nardoziは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

465 第

Beneventoヘラルド

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年06月25日

Francesco Serraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは118日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Beneventoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補2035年06月25日

Kevin Mazzeo、Benevento加入までメディカルチェックを残すのみ

Palermoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2035年06月25日

Cagliariは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Beneventoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2035年06月25日

Beneventoで気が立った

中心にいたのはGabriele Correntiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年06月25日

AS RomaがBeneventoに告げる：Valerio Maccaroniは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年06月25日

Beneventoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Polettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年06月25日

Leandro Trevisanの行列にTorresも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがLeandro Trevisanについて口にしてきた問いを、Torresが正式に尋ねたのだ。Beneventoの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2035年06月25日

監督はMatteo Schiavoneのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2035年06月25日

Beka Arveladzeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

463 第

Beneventoヘラルド

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年06月11日

Thomas Poletti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeneventoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年06月11日

Nicolò FerraraがPinetoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Beneventoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2035年06月11日

BeneventoがLeandro Trevisanを巡るCasaranoの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2035年06月11日

Iwo Kaczmarskiへの扉は閉ざされた

Beneventoが尋ね、Pescaraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2035年06月11日

Riccardo Silvestriの行列にLeccoも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRiccardo Silvestriについて口にしてきた問いを、Leccoが正式に尋ねたのだ。Beneventoの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2035年06月11日

Beneventoで仲違い

Gabriele Correntiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年06月11日

Ryley Reynoldsが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2035年06月11日

BeneventoがNicholas Duranteを借りようとしている

Hellas Veronaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2035年06月11日

BeneventoがAlessandro Donadoniについて打診

Cremoneseへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

462 第

Beneventoヘラルド

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年06月04日

Gabriele Correntiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beneventoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年06月04日

Beneventoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Polettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年06月04日

Manuel Fiorini、Beneventoで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Fioriniはしばらく監督の構想から外れており、Beneventoの誰もそれを否定していない。

移籍2035年06月04日

PinetoがLeandro Trevisanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Beneventoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2035年06月04日

Andrea Fioriniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2035年06月04日

BeneventoがDomagoj Orsicについて打診

Empoliへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2035年06月04日

BeneventoがMarcos Cruzについて打診

Torinoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2035年06月04日

Gianmarco Vannucchi、キャプテンマークを外される

Gianmarco Vannucchiからキャプテンマークが外された。Beneventoはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

移籍2035年06月04日

BeneventoとValentin Tsvetanovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

459 第

Beneventoヘラルド

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年05月14日

Thomas PolettiがBeneventoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2035年05月14日

Dario Calabrese、Beneventoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年05月14日

Leandro Trevisanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeandro Trevisanは別のクラブの選手になる。Beneventoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年05月14日

Thomas Polettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年05月14日

Leonardo Verzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2035年05月14日

Andrea Fioriniが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Beneventoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年05月14日

BeneventoとRyley Reynolds、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Beneventoでまた一巡の交渉、そしてRyley Reynoldsのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2035年05月14日

Thomas Polettiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Thomas Polettiが何かにサインするまで——Beneventoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2035年05月14日

大事なとき、Beka Arveladzeは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

458 第

Beneventoヘラルド

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年05月07日

Riccardo Silvestri「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Beneventoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年05月07日

Gianmarco Vannucchiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gianmarco VannucchiがBeneventoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年05月07日

Gabriele Correntiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年05月07日

Beneventoで仲違い

Valentin Tsvetanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年05月07日

Manuel Fiorini、Beneventoで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Fioriniはしばらく監督の構想から外れており、Beneventoの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年05月07日

Thomas Polettiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Thomas Polettiはその比較の末にチームに残り、Beneventoはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

移籍2035年05月07日

BeneventoとLeonardo Verzaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年05月07日

Nicolò Ferraraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolò Ferraraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年05月07日

Leonardo Verzaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Beneventoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

456 第

Beneventoヘラルド

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年04月23日

Nicusor Marin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Beneventoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2035年04月23日

Beneventoで言葉の応酬

Gabriele Correntiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2035年04月23日

Beneventoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Polettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年04月23日

Giacomo Ricciはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。38歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会2035年04月23日

Beneventoは収入の114%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2035年04月23日

Arturo Bonetti、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Arturo BonettiとBeneventoは新たに3年で合意した。

移籍2035年04月23日

BeneventoとValentin Tsvetanovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年04月23日

Giacomo Ricciに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiacomo Ricciを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年04月23日

Gregorio Milani、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGregorio Milaniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

455 第

Beneventoヘラルド

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年04月16日

Beneventoは10位でシーズンを終える

勝ち点35、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2035年04月16日

Manuel FioriniがBeneventoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年04月16日

コーナーに上がったThomas Polettiが決めた——7.78

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Thomas Polettiは決め、7.78を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

ベンチから2035年04月16日

Beka Arveladzeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Beneventoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2035年04月16日

Leandro Trevisanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeandro Trevisanは別のクラブの選手になる。Beneventoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2035年04月14日

何があってもBeneventoは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2035年04月16日

Gabriele Correntiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年04月16日

Valentin Tsvetanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beneventoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年04月16日

Beneventoで守られた約束

Manuel Nardoziに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

454 第

Beneventoヘラルド

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年04月09日

Thomas Polettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beneventoは聞かなかったふりができない。

移籍2035年04月09日

Andrea Fioriniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrea Fioriniは別のクラブの選手になる。Beneventoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから2035年04月09日

Sergio De Simone「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Beneventoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2035年04月07日

Beneventoを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2035年04月09日

Beneventoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriele Correntiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2035年04月09日

Nicolò Ferrara、Forliはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBeneventoに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2035年04月09日

Beneventoで仲違い

Valentin Tsvetanovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年04月09日

Manuel Fiorini、Beneventoで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Fioriniはしばらく監督の構想から外れており、Beneventoの誰もそれを否定していない。

レンタル便り2035年04月09日

Matteo Farronatoのレンタルは、何も起きないことで測られる

Catanzaroでの29試合出場で無失点9試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

短信

453 第

Beneventoヘラルド

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2035年04月02日

Giulio Verdiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Beneventoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年04月02日

Beneventoで気が立った

中心にいたのはGabriele Correntiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月02日

Beneventoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thomas Polettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年04月02日

Giacomo Ricci、Beneventoで構想外に

これはローテーションではない。Giacomo Ricciはしばらく監督の構想から外れており、Beneventoの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年04月02日

Valentin Tsvetanovが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

スカッド2035年04月02日

Giacomo Ricciが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Giacomo Ricciは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

移籍2035年04月02日

BeneventoとLeonardo Verza、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Beneventoでまた一巡の交渉、そしてLeonardo Verzaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年04月02日

Andrea Fioriniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2035年04月02日

Matteo SchiavoneはBeneventoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

451 第

Beneventoヘラルド

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年03月19日

セーブ10本——Gianmarco Vannucchiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2035年03月19日

Manuel FioriniがBeneventoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2035年03月19日

ディフェンダーのゴールがBeneventoに勝利をもたらす——7.74

Valentin Tsvetanovに1、評価7.74、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから2035年03月19日

Leandro Trevisan、Beneventoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年03月19日

Leandro Trevisan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beneventoには一人もいない。

試合2035年03月17日

Beneventoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまBeneventoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2035年03月19日

Beneventoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriele Correntiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年03月17日

BeneventoのAlbinoLeffe戦、違いを作ったのはValentin Tsvetanov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Valentin Tsvetanovだ。AlbinoLeffeに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2035年03月19日

Valentin Tsvetanovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beneventoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

450 第

Beneventoヘラルド

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年03月12日

Thomas Polettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beneventoは聞かなかったふりができない。

移籍2035年03月12日

Andrea Fioriniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndrea Fioriniは別のクラブの選手になる。Beneventoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2035年03月12日

コーナーに上がったThomas Polettiが決めた——7.81

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Thomas Polettiは決め、7.81を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2035年03月12日

Gabriele Correntiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beneventoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年03月12日

Beneventoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thomas Polettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年03月10日

BeneventoのNovara戦、違いを作ったのはThomas Poletti

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Thomas Polettiだ。Novaraに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2035年03月12日

Manuel Fiorini、Beneventoで構想外に

これはローテーションではない。Manuel Fioriniはしばらく監督の構想から外れており、Beneventoの誰もそれを否定していない。

選手採点2035年03月12日

Leonardo Verzaは誰も数えない仕事をした——7.26

合計10アクション、7.26。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

レンタル便り2035年03月12日

Nicolò Ferrara、Forliはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはBeneventoに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

447 第

Beneventoヘラルド

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年02月19日

Gianmarco Vannucchi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2035年02月19日

Manuel Fiorini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeneventoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2035年02月19日

Leandro Trevisan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Beneventoには一人もいない。

スカッド2035年02月19日

Beneventoで仲違い

Gabriele Correntiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年02月19日

その値段ではUmberto Martiniの取引は成立せず

Beneventoは$17.0Kを提示し、Südtirolは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2035年02月19日

Beneventoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Polettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年02月17日

Giana ErminioがBeneventoから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2035年02月19日

Leonardo Verzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2035年02月19日

Cristiano Conteが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cristiano ConteはBeneventoとさらに4年を歩む。

短信

446 第

Beneventoヘラルド

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年02月12日

Thomas Poletti、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeneventoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2035年02月12日

Manuel Nardoziが2得点——8.71

2ゴールと、それに見合う8.71。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年02月12日

Andrea Fioriniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beneventoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2035年02月12日

19歳のAndrea Fiorini、何年もここにいるかのように——7.72

7.72という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補2035年02月12日

高すぎる：BeneventoがFabrizio Bellucciから手を引く

$44.0Kがクラブの出せる上限で、Casertanaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合2035年02月10日

Benevento、Pergolettese戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

獲得候補2035年02月12日

Francesco Bartoliへの扉は閉ざされた

Beneventoが尋ね、Fiorentinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年02月12日

Beneventoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriele Correntiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年02月12日

Leonardo Verzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beneventoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

444 第

Beneventoヘラルド

2035年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年01月29日

Andrea FioriniがBolognaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Beneventoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2035年01月29日

Gianmarco Vannucchiが独力でBeneventoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

獲得候補2035年01月29日

Mauro Zangariを巡り、クラブ間は$150.0Kで決着

Speziaは金を受け入れた。Beneventoがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

試合2035年01月27日

Beneventoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2035年01月29日

Riccardo Silvestriに集まる視線

Riccardo Silvestriの名前が、Beneventoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2035年01月29日

Beneventoで言葉の応酬

Gabriele Correntiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年01月27日

Benevento、Carpiに及ばず

Carpiが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2035年01月29日

Beneventoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Polettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年01月29日

Gianmarco Vannucchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGianmarco Vannucchiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Beneventoは収入の103%を人件費に払っている
  • 選手採点 Simone Toniniは手のつけようがなかった
  • ベンチから 監督の評価
442 第

Beneventoヘラルド

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年01月15日

Thomas Polettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beneventoは聞かなかったふりができない。

移籍2035年01月15日

Khama HlatshwayoがTuskerにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Beneventoは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2035年01月15日

Benevento、Cristiano Baniの値段に尻込み

Cesenaは$2.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2035年01月15日

FiorentinaがBeneventoに告げる：Francesco Bartoliは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年01月15日

Beneventoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriele Correntiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年01月15日

Leonardo Verzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beneventoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年01月15日

Beka Arveladzeは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Beneventoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2035年01月15日

BeneventoがKévin Williamsについて打診

Torresへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2035年01月15日

Domagoj Orsicのレンタル移籍が進行中

BeneventoがEmpoliに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

441 第

Beneventoヘラルド

2035年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年01月08日

条件合意：Leandro Trevisanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つLatina。Beneventoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2035年01月08日

Beneventoはノーと言った——今回は

CosenzaからのRiccardo Silvestriへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2035年01月08日

BeneventoがGerardo Altieriに$90.0Kで合意

クラブ間はNapoliと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2035年01月08日

Jacopo Fiorini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBeneventoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年01月08日

BeneventoがUmberto Martini獲得に動く

Südtirolのテーブルに$17.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2035年01月08日

Gabriele Correntiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beneventoで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2035年01月08日

Giacomo Ricci、Beneventoで構想外に

これはローテーションではない。Giacomo Ricciはしばらく監督の構想から外れており、Beneventoの誰もそれを否定していない。

試合2035年01月06日

CittadellaがBeneventoから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補2035年01月08日

Omari Forsonへの扉は閉ざされた

Beneventoが尋ね、Fiorentinaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

440 第

Beneventoヘラルド

2035年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年01月01日

Riccardo SilvestriがBeneventoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2035年01月01日

Matteo Schiavone、Beneventoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年01月01日

Beneventoで仲違い

Gabriele Correntiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年01月01日

Beneventoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Polettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年12月30日

Benevento、Trentoに及ばず

Trentoが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2035年01月01日

Manuel Nardoziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてManuel Nardoziを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2035年01月01日

Beneventoでは収入の98%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2035年01月01日

監督はGianmarco Vannucchiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2035年01月01日

Gianmarco Vannucchiが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 次戦展望 Mattia Gaddiniの再会
  • レンタル便り Matteo Farronatoのレンタルは、何も起きないことで測られる
438 第

Beneventoヘラルド

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年12月18日

Thomas Polettiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Beneventoは聞かなかったふりができない。

試合2034年12月16日

白星を待つBenevento、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Beneventoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年12月18日

Beneventoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thomas Polettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年12月18日

Ryley Reynoldsがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.22、Beneventoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2034年12月18日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Beneventoのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから2034年12月18日

Teodoro Pavoneに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。BeneventoはTeodoro Pavoneにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2034年12月18日

監督はMatteo Schiavoneのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2034年12月18日

いまは別の誰かがDario Calabreseより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合2034年12月16日

Benevento、Arzignanoを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Arzignanoは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

437 第

Beneventoヘラルド

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月11日

Gabriele Correntiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Beneventoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年12月11日

Gianmarco Vannucchi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2034年12月09日

Beneventoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2034年12月11日

ディフェンダーのゴールがBeneventoに勝利をもたらす——7.78

Thomas Polettiに1、評価7.78、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2034年12月11日

Gabriele Correntiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beneventoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月11日

Beneventoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Thomas Polettiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年12月11日

Andrea Fioriniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2034年12月09日

BeneventoとUnion Brescia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2034年12月11日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

435 第

Beneventoヘラルド

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年11月27日

Gabriele Correntiが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2034年11月27日

Manuel FioriniがBeneventoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2034年11月27日

Giulio Verdi、Beneventoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年11月27日

Nicolò Ferraraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Beneventoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年11月27日

Beneventoで言葉の応酬

Gabriele Correntiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年11月27日

Beneventoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Polettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年11月27日

Khama Hlatshwayoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Beneventoもそれを分かっている。

ベンチから2034年11月27日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2034年11月27日

Nicolò Ferraraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

434 第

Beneventoヘラルド

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年11月20日

Gabriele Correntiが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2034年11月20日

Beneventoで気が立った

中心にいたのはGabriele Correntiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月20日

Thomas Polettiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年11月20日

監督はMatteo Schiavoneのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2034年11月20日

Sergio De Simoneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年11月20日

Simone Tonini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSimone Toniniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年11月20日

Manuel Nardoziに移籍説

Manuel Nardoziの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Beneventoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2034年11月20日

大事なとき、Angelo Lombardoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2034年11月20日

Sergio De Simone「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Beneventoは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

425 第

Beneventoヘラルド

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年09月18日

Giovanni Belliniが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2034年09月16日

Manuel NardoziがVeneziaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Manuel Nardoziは86分に決めた。Veneziaはすでに帰路を考えていて、Beneventoがすべてを持ち帰った。

スカッド2034年09月18日

Gianmarco Vannucchiが独力でBeneventoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2034年09月18日

誰もMatteo Schiavoneに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2034年09月18日

Gabriele Correntiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Beneventoで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2034年09月18日

Thomas Polettiが中盤を支配——7.16

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計14のアクションと7.16の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合2034年09月16日

ようやく、Beneventoが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのVenezia戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2034年09月18日

Beneventoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Thomas Polettiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2034年09月16日

BeneventoがVeneziaをこじ開ける

VeneziaはBeneventoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信