Dominik Paškvan

ストライカー - Dugo Selo
27 2月 2028
日曜日
処理

Dominik Paškvan 関連箇所に印

81 第

Dugo Seloクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dailon Ramadaniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dugo Seloの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Dugo Seloで仲違い

Lovro Gubijanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Dugo SeloのOpatija戦、違いを作ったのはMatija Fintić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matija Fintićだ。Opatijaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のMatija Fintićによる九十分

評価8.11。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dugo Seloの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

Marko Brkićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Brkićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大一番の名簿にDominik Paškvanはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Dugo Seloの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

レンタル便り

Lorenzo Travaglia、指折り数える日々

「ここからDugo Seloの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。HNK Goricaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

満足のMarin Kramaric

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Marin Kramaricは気前よくなれる。

ベンチから

大事なときにJosip Vučkovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Josip Vučkovićがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
75 第

Bjelovarヘラルド

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luka Bradarić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBjelovarのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

20歳のMislav Ćutukに緊張の色なし——7.70

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mislav Ćutukにその必要はなかった。7.70、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

このシーズンはMarin Leovacのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはBjelovarだった。

移籍

BjelovarがDominik Paškvanを巡るYantraの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Nicolas Van Zuylen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bjelovarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

20歳のMislav Ćutukは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.08。Bjelovarは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hrvoje Crnčecがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Istra 1961がBjelovarに告げる:Duje Koračは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

BjelovarのサポーターがMislav Ćutukという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mislav Ćutukはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

72 第

Bjelovarヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから

Dominik Paškvanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bjelovarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Ivan Carevに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIvan Carevは別のクラブの選手になる。Bjelovarでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Robert Miškovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Bjelovarが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Brajkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Luigi Miševićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuigi Miševićを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

BjelovarがUskokを退ける

Bjelovarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUskokに1‑0と競り勝った。

選手採点

Mislav Ćutukが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

68 第

Bjelovarヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Jurica Bubnić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bjelovarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ivan Carev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bjelovarには一人もいない。

役員会

Bjelovarが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBjelovarの順序だ。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Brajkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Bjelovarに首位攻防戦

次はSegesta。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド

Gojko Gadže「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Bjelovarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Dominik Paškvanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Saud Harounとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Hrvoje Crnčec、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHrvoje Crnčecは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

67 第

Bjelovarヘラルド

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

20歳のMislav Ćutukが主役をさらう——7.68

20歳で7.68。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Marin Leovac、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Marin LeovacとBjelovarは新たに2年で合意した。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Robert Miškovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hrvoje Crnčecはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Bjelovarでは収入の148%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド

BjelovarがIvan Carevを失う

メディカルの見立ては31日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合

Bjelovar、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

ベンチから

Gojko Gadžeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとDamir Kovacevicはそれを隠さず、Bjelovarのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

64 第

Bjelovarヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bjelovarがカップ戦敗退

Cibaliaが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

ベンチから

Dominik Paškvan「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bjelovarは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

白星を待つBjelovar、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bjelovarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Ivan Carevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bjelovarの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Bjelovarの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

ベンチから

Luka Bradarićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuka Bradarićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Bjelovar、Dino Kapitanovićとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Dino PerićはBjelovarでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点

Adam Aït Ali Oulhajが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

63 第

Bjelovarヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Brajkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ivan Carevが60日間離脱

メディカルはIvan Carevの離脱を60日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

役員会

Bjelovarでは収入の145%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Krešimir Nazorが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Krešimir Nazorはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bjelovarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Gojko Gadže、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のGojko Gadžeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Adam Aït Ali Oulhajに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Adam Aït Ali OulhajはBjelovarの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

大事なとき、Dominik Paškvanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Dino Štiglecの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでMladost Zdraloviと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

59 第

Bjelovarヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともDino Kapitanović——8.15

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.15。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Bjelovarはノーと言った——今回は

YeniseyからのDominik Paškvanへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Bjelovarが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のBjelovarが持っていなかった土台だ。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Robert Miškovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Dino Štiglecはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

移籍

再びIvan Carevに視線が集まる

Ivan Carevをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVarteksだ。Bjelovarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Brajkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

HNK RijekaがBjelovarに告げる:Domagoj Ivan Marićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

観客がKrešimir Nazorを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

58 第

Bjelovarヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Lukas Buićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bjelovarは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Tin Šarkanjは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bjelovarの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Bjelovar、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入13人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

結構です:Luka Hodakが移籍を拒否

Bjelovarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHajduk Splitに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはRobert Miškovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marin Leovacの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。39歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Bjelovarの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

獲得候補

Bjelovar、Duje Biukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dugopoljeは自分たちの男を守り、Bjelovarは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Daniel Katićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Luka Bradarićが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Luka Bradarićは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

  • スカッド Marin Leovacに月間ベストイレブンの座
  • 次戦展望 Bjelovar、最強との腕試し
  • ベンチから Dominik Paškvanは監督が信頼する男になった
57 第

Bjelovarヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ivan CarevがVarteksにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bjelovarは書類を除いて彼を失った。

移籍

Tin Šarkanjが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bjelovarは聞かなかったふりができない。

獲得候補

結構です:Marino Skelinが移籍を拒否

Bjelovarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHajduk Splitに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

Dunav RuseがDominik Paškvanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bjelovarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合

Bjelovarが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のBjelovarが持っていなかった土台だ。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Brajkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Marino Skelinへの扉は閉ざされた

Bjelovarが尋ね、Hajduk Splitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Gojko Gadžeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGojko Gadžeを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Dino Kapitanovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

55 第

Bjelovarヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dominik PaškvanがSeriksporにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bjelovarは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Luigi Miševićがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

獲得候補

HNK RijekaがBjelovarに告げる:Domagoj Ivan Marićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Luigi Mišević

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Hrvoje Crnčecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Marko Prenkpalajが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補

BjelovarがDavyd Fesyukについて打診

Hajduk Splitへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

Bjelovarでは収入の88%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから

Mislav Ćutukは監督が信頼する男になった

Bjelovarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

54 第

Bjelovarヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Maro KosovićがUskokにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bjelovarは書類を除いて彼を失った。

選手採点

年齢はまだMarin Leovacに追いついていない——7.87

39歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Dominik Paškvanの行列にYeniseyも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDominik Paškvanについて口にしてきた問いを、Yeniseyが正式に尋ねたのだ。Bjelovarの答えは変わっていない——今のところは。

選手採点

誰もDino Kapitanovićに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Brajkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Jan Hlapčićへの扉は閉ざされた

Bjelovarが尋ね、NK Osijekは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

BjelovarのUskok戦、違いを作ったのはDavid Đurak

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。David Đurakだ。Uskokに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Daniel Katićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

最高のDavid Đurakによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Bjelovarの全員の前でそれを一度手にした。

短信

51 第

Bjelovarヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

条件合意:Dominik Paškvanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSerikspor。Bjelovarの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Robert Miškovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bruno Brajkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Bjelovar、Filip Marićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Opatijaは自分たちの男を守り、Bjelovarは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Luigi Miševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Adam Aït Ali Oulhajが23日間離脱

メディカルはAdam Aït Ali Oulhajの離脱を23日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補

BjelovarがDino Curaćについて打診

Orijent 1919へのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Mislav Ćutukは監督が信頼する男になった

Bjelovarの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Robert Miškovićをめぐる質問がBjelovarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Robert Miškovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

50 第

Bjelovarヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bjelovarが3位に浮上

勝ち点46で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Nadir El Majdoubが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bjelovarは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bruno Brajkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Miki Muñozへの扉は閉ざされた

Bjelovarが尋ね、Asterasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Dominik Paškvanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

David Mejíaのレンタル移籍が進行中

BjelovarがNK Osijekに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

BjelovarがDino Curaćを借りようとしている

Orijent 1919は彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Bjelovarは収入の87%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Luigi Miševićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

49 第

Bjelovarヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Dušan Vuković、Bjelovar加入までメディカルチェックを残すのみ

Lokomotiva Zagrebとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから

Tin Šarkanjが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

BjelovarがDuje Biukについて打診

Dugopoljeへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

BjelovarがIvan Cvijanovićについて打診

HNK Goricaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

Bjelovarアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

ベンチから

大事なときにMarko Prenkpalajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Prenkpalajがそこに載っていると告げている。

スカッド

Dominik Paškvanはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bjelovarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Maro Kosovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bjelovarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Bruno Brajkovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Brajkovićが何かにサインするまで——Bjelovarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

48 第

Bjelovarヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Ismaël DialloがBjelovarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Hajduk Splitは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会

Bjelovarが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBjelovarの順序だ。

スカッド

Bruno Brajkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Luka Bradarićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Ivan Cvijanovićのレンタル移籍が進行中

BjelovarがHNK Goricaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

BjelovarがDavyd Fesyukについて打診

Hajduk Splitへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なときにDominik Paškvanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dominik Paškvanがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Maro Kosović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMaro Kosovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Dino Kapitanovićに移籍説

Dino Kapitanovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bjelovarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

47 第

Bjelovarヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dominik PaškvanがGomelにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Bjelovarは書類を除いて彼を失った。

獲得候補

Jon MersinajがBjelovarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。NK Osijekは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Vito Kovač、Bjelovarでメディカルチェックへ

HNK Rijekaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Bruno Brajkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Daniel Katićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Katićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

BjelovarがAdam Aït Ali Oulhajを失う

メディカルの見立ては55日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

大事なとき、Mislav Ćutukは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Robert Miškovićをめぐる質問がBjelovarについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Robert Miškovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Jurica Bubnićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bjelovarの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

46 第

Bjelovarヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bjelovarが3位に浮上

勝ち点46で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補

結構です:David Mejíaが移籍を拒否

Bjelovarは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNK Osijekに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍

再びDominik Paškvanに視線が集まる

Dominik Paškvanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHebarだ。Bjelovarは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

高すぎる:BjelovarがAnte Orečから手を引く

$840.0Kがクラブの出せる上限で、HNK Rijekaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはRobert Miškovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Marin Leovacのペースが落ちてきた

38歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Dominik Paškvanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Bjelovarでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

獲得候補

BjelovarがIvan Cvijanovićを借りようとしている

HNK Goricaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

45 第

Bjelovarヘラルド

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Moreno ŽivkovićがBjelovarを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。HNK Rijekaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Robert Miškovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bjelovarで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bruno Brajkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tin Šarkanjが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

BjelovarがMarko Aščićを借りようとしている

HNK Rijekaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Marko Prenkpalajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

フォーメーションがNicolas Van Zuylenを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Bjelovarは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

スカッド

Dominik Paškvanはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Bjelovarは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Bruno Brajkovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Brajkovićが何かにサインするまで——Bjelovarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 役員会 営業開始:Bjelovarが移籍市場に入る
  • ベンチから 監督がLuka Bradarićに約束する
44 第

Bjelovarヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Marin Leovacが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Bjelovarは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Robert Miškovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniel Katićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Luigi Miševićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Nicolas Van Zuylenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nicolas Van ZuylenはBjelovarとさらに3年を歩む。

役員会

Bjelovarが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBjelovarの順序だ。

短信

42 第

Bjelovarヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bjelovarが3位に浮上

勝ち点46で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Brajkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Marcel Mendes-Dudzińskiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bjelovarで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Bjelovarは収入の118%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Dominik Paškvanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDominik Paškvanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Gojko Gadžeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

41 第

Bjelovarヘラルド

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bjelovarで仲違い

Dino Kapitanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Daniel Katićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tin Šarkanjに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTin Šarkanjを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにMarko Prenkpalajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marko Prenkpalajがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Dominik Paškvan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDominik Paškvanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Bruno Brajkovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Bruno Brajkovićが何かにサインするまで——Bjelovarとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

40 第

Bjelovarヘラルド

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Bjelovarが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBjelovarの順序だ。

ベンチから

Daniel Katić、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Katićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なときにDominik Paškvanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dominik Paškvanがそこに載っていると告げている。

移籍

Dino Kapitanovićに移籍説

Dino Kapitanovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bjelovarは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がTin Šarkanjに約束する

書面もなく、公の場でもない。Bjelovarで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Marcel Mendes-Dudzińskiにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Bjelovarではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

36 第

Bjelovarヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Bruno Brajković離脱の代償をBjelovarが数える

検査は14日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Marin Leovacは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marin LeovacがBjelovarとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Bruno Brajkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tin Šarkanjが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Bjelovarが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のBjelovarの順序だ。

スカッド

Dino Štiglec、キャプテンマークを外される

Dino Štiglecからキャプテンマークが外された。Bjelovarはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

32 第

Bjelovarヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Dino Perićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dino PerićはBjelovarとさらに2年を歩む。

試合

Bjelovar、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Bruno Brajkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Tin Šarkanjが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Bjelovar、Segestaに及ばず

Segestaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Damir Kovacevicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Amine Boushabaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Dino Kapitanovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会

Bjelovarが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

短信

30 第

Bjelovarヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

BjelovarがDominik Paškvanを巡るGomelの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Robert Miškovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Brajkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

給与がBjelovarの収入の157%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Luka Bradarićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

大一番:Grobnicanが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Bjelovarは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから

大一番でDaniel Katićが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Daniel Katićは内心、別の言い方をする。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとDamir Kovacevicはそれを隠さず、Bjelovarのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

29 第

Bjelovarヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

20歳のMislav Ćutuk、何年もここにいるかのように——8.43

8.43という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Dominik Paškvanの行列にIslochも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDominik Paškvanについて口にしてきた問いを、Islochが正式に尋ねたのだ。Bjelovarの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Brajkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

BjelovarがJadran Luka Ploceを退ける

Bjelovarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJadran Luka Ploceに2‑1と競り勝った。

スタンドから

生え抜きの一人:Mislav Ćutuk

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Dino Perićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDino Perićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Bjelovarでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Damir Kovacevicが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてDamir Kovacevic。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なとき、Marko Prenkpalajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

27 第

Bjelovarヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dominik PaškvanがSevlievoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Bjelovarの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Tin ŠarkanjがBjelovarに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Bjelovarを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Dino Kapitanovićにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

役員会

移籍市場閉幕:Bjelovarは加入7、退団0

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。7人が来て、0人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補

Alfonso Barco、Bjelovar加入までメディカルチェックを残すのみ

HNK Rijekaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

20歳のMislav Ćutukは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.04。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Bjelovarは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Hrvoje Crnčecとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bruno Brajkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

25 第

Bjelovarヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Hebarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Bjelovarが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

BjelovarがDino Perićを失う

メディカルの見立ては16日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補

Moreno ŽivkovićはBjelovarには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。HNK Rijekaの誰も語らず、Bjelovarの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

Bjelovarを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

Dino Kapitanovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Bruno Brajkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Luigi Miševićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

BjelovarとKustosija、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

試合

Bjelovarの連続記録が止まる

4試合無敗、そしてVarteks。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

短信

20 第

Bjelovarヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Marko Prenkpalajが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:33。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Dino Kapitanovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bruno Brajkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Dominik Paškvanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Marin Leovacが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.35。Bjelovarにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

大事なとき、Marko Prenkpalajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

半分の満足:Damir Kovacevicが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Hrvoje Crnčecが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

試合

Bjelovar、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Uskok相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

18 第

Bjelovarヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つBjelovar、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bjelovarの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Bjelovar、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点

Marko Prenkpalajは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Bjelovarは収入の158%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Bjelovar、Djakovo Croatia戦は苦い午後に

Djakovo Croatiaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Luka Bradarićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

折り返し:Bjelovarは5位

折り返し時点で勝ち点21。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

Damir Kovacevicが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Hrvoje Crnčecが出場停止

警告が一枚多かった。Hrvoje Crnčecは次戦を欠場し、Bjelovarは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

17 第

Bjelovarヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dino Štiglecが15日間離脱

メディカルはDino Štiglecの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Bjelovarの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Bjelovarからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはBjelovarの誰にも言えない。

スカッド

Bjelovarで仲違い

Robert Miškovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bruno Brajkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Maro Kosovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Mislav Ćutukは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

ピッチでBruno Brajkovićに及ぶ者はいなかった

7.54。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Bjelovarはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Bjelovar、Dominik Paškvanとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

12 第

Bjelovarヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarがカップ戦敗退

Karlovac 1919が1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Bjelovarは上位争いの中にいる

3位、勝ち点17。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

19歳のMislav Ćutukが主役をさらう——7.80

19歳で7.80。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

Marko Prenkpalajは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Dino Štiglecの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Bjelovarの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

スカッド

Bjelovarで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Borna Kovačevićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Marcel Mendes-Dudzińskiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Bjelovar、Mladost Zdralovi戦の仕事を済ませる

Mladost Zdraloviに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

David Đurakが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.82。Bjelovarにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Ivan Carevに対して果たされた約束
  • ベンチから 大事なときにMarko Prenkpalajは選ばれる
10 第

Bjelovarヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bjelovarが土壇場でLuckoを仕留める

残り時間は88分、Luckoは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Bjelovarは言い訳もしなかった。

選手採点

Mislav Ćutukが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

38歳のMarin Leovacが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合

何があってもBjelovarは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Bjelovarで言葉の応酬

Robert Miškovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

給与がBjelovarの収入の156%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スタンドから

BjelovarのサポーターがIvan Carevという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ivan Carevはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

BjelovarがLuckoをこじ開ける

LuckoはBjelovarに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Marko Prenkpalaj、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

短信

5 第

Bjelovarヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Marko Prenkpalajが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:42。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Luka Puljićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは117日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bjelovarは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

19歳のMislav Ćutuk、何年もここにいるかのように——7.79

7.79という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

BelasitsaがDominik Paškvanを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Bjelovarは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Bjelovarの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dino Kapitanovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Bjelovar、Emiliano Márquezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Central Espanolは自分たちの男を守り、Bjelovarは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Daniel Katićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

いまは別の誰かがTin Šarkanjより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合

BjelovarとUljanik Pula、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

3 第

Bjelovarヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Krešimir Nazorが2得点——7.93

2ゴールと、それに見合う7.93。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

BjelovarがDominik Paškvanを巡るVitebskの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Bjelovarで気が立った

中心にいたのはRobert Miškovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BjelovarがPetar Zvonimir Kostelac獲得に動く

Lokomotiva Zagrebのテーブルに$18.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補

AstanaがBjelovarに告げる:Ivan Bašićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

BjelovarがRadnik Krizevciを退ける

Bjelovarが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRadnik Krizevciに2‑1と競り勝った。

スタンドから

BjelovarのサポーターがKrešimir Nazorという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Krešimir Nazorはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Hrvoje Crnčecが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Dino Perićはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Bjelovarも、彼を見ている誰もが分かっている。

短信