Matej Vinković

攻撃的MF（中央） - Jadran Luka Ploce
17 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 36 移籍 関係 出来事 147 受賞 7 試合 履歴

Matej Vinković 関連箇所に印

346 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年03月14日

Jadran Luka Ploceで言葉の応酬

Artem Litvinchukとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年03月14日

Jadran Luka Ploceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matej Vinkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2033年03月14日

Jadran Luka Ploceに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2033年03月14日

Sam Lewisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2033年03月14日

Jadran Luka PloceとJonas Dahlberg Strandの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2033年03月14日

Artem Litvinchukが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Jadran Luka Ploceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2033年03月14日

新しい布陣にSimon Watsonの居場所はない

外されているのではない。Jadran Luka Ploceが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2033年03月14日

Berk Budakは監督が信頼する男になった

Jadran Luka Ploceの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2033年03月14日

Alberto Bačićの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Jadran Luka Ploceが求められる移籍金は下がり、Alberto Bačićが求められる給料は上がる。

短信

バックナンバー
344 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年02月28日

Jadran Luka Ploceで仲違い

Karlo Antunovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月28日

Jadran Luka Ploceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Vinkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年02月26日

Jadran Luka Ploceが93分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。93分までは。Jarun Zagrebは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

役員会2033年02月28日

給与がJadran Luka Ploceの収入の117%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

試合2033年02月26日

Jadran Luka PloceとJarun Zagrebが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2033年02月28日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2033年02月28日

調子の帳尻がSam Lewisに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

選手採点2033年02月28日

Karlo Antunovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2033年02月28日

Nejc Seskoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

344 第

NK Osijekクーリエ

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年02月28日

Mik Akkermansはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2033年02月28日

NK Osijekで仲違い

Nik Škafar Žužićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月28日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charalabos Charalabousはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2033年02月28日

Matej Vinković、Jadran Luka Ploceで得点を重ねる

貸出先で22試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

スカッド2033年02月28日

11人の新顔、そしてNK Osijekはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り2033年02月28日

Dejan Pasalic、Luckoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはNK Osijekに戻ることで、38試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2033年02月28日

David Ludvíčekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年02月28日

大事なとき、Charalabos Charalabousは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2033年02月28日

NK OsijekとGustavo Mendonça、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。NK Osijekでまた一巡の交渉、そしてGustavo Mendonçaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

343 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年02月21日

Jadran Luka Ploceで言葉の応酬

Karlo Antunovićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年02月21日

Jadran Luka Ploceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matej Vinkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年02月19日

Jadran Luka Ploce、Dugo Seloに及ばず

Dugo Seloが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2033年02月21日

大一番でKacper Żabińskiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kacper Żabińskiは内心、別の言い方をする。

移籍2033年02月21日

Jadran Luka PloceとArtem Litvinchukの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2033年02月21日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2033年02月21日

Jadran Luka Ploceはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2033年02月21日

Ianis Vencuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIanis Vencuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年02月21日

いまは別の誰かがSam Lewisより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

342 第

NK Osijekクーリエ

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2033年02月14日

NK Osijekはレースから降りない

順位は3位、勝ち点31。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

ベンチから2033年02月14日

Enej Sosičは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NK Osijekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2033年02月14日

Enej Sosičに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEnej Sosičは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2033年02月14日

Mik Akkermans、NK Osijekを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2033年02月14日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはNik Škafar Žužićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月14日

NK Osijekで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Charalabos Charalabousがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年02月14日

Samuel Alabiは故郷で最後の一季を望んでいる

長いキャリアは必ず、最後の一年を考える週に達する。彼はそれを始めた場所で迎えたい。NK Osijekはいま、その考えが訪れたことを知っている。

獲得候補2033年02月14日

NK Osijek、Tomáš Vlčekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、NK Osijekは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2033年02月14日

NK OsijekとOliver Rossの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

341 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2033年02月07日

ディフェンダーのゴールがJadran Luka Ploceに勝利をもたらす——7.96

Thulani Groblerに1、評価7.96、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会2033年02月07日

Jadran Luka Ploce、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド2033年02月07日

Karlo Antunovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jadran Luka Ploceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2033年02月05日

Jadran Luka PloceがMladost Zdraloviをこじ開ける

Mladost ZdraloviはJadran Luka Ploceに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2033年02月07日

オーナーの$531.5KがJadran Luka Ploceを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補2033年02月07日

Jadran Luka Ploce、Andrej Colakを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。HNK Rijekaは自分たちの男を守り、Jadran Luka Ploceは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年02月07日

Jadran Luka Ploceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matej Vinkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年02月07日

Kacper Żabińskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKacper Żabińskiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2033年02月07日

Toni Kolegaは誰も数えない仕事をした——6.97

合計11アクション、6.97。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

340 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年01月31日

Luigi Mišević、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2033年01月31日

Francis Amoah、Jadran Luka Ploceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2033年01月31日

Eirik Myrvågnes、Jadran Luka Ploceでメディカルチェックへ

NK Varazdinとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2033年01月31日

Jadran Luka Ploceで仲違い

Karlo Antunovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年01月31日

Mario Perisicへの扉は閉ざされた

Jadran Luka Ploceが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2033年01月31日

Jadran Luka Ploceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Vinkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2033年01月29日

RudesがJadran Luka Ploceから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2033年01月31日

時間がKahrabaに追いついてきた

Jadran Luka Ploceの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

役員会2033年01月31日

Jadran Luka Ploceでは収入の131%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 調子の帳尻がSam Lewisに追いつく
  • ベンチから Bogdan Melnykに隠れ場所はない
339 第

NK Osijekクーリエ

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2033年01月24日

Timon Kikecはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2033年01月24日

David Ludvíček「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NK Osijekは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2033年01月24日

Bogdan PetrovićはNK Osijekには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Partizanの誰も語らず、NK Osijekの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2033年01月24日

NK Osijekで言葉の応酬

Nik Škafar Žužićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2033年01月24日

BSK Bijelo BrdoがEnej Sosičを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。NK Osijekは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2033年01月24日

Charalabos Charalabousが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2033年01月24日

Dominik Kotarskiへの扉は閉ざされた

NK Osijekが尋ね、Kaiserslauternは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2033年01月24日

Lorenzo Travagliaがレンタル先で11得点

Solinで22試合、得点は止まらない。NK Osijekは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

レンタル便り2033年01月24日

Dejan Pasalic、指折り数える日々

「ここからNK Osijekの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Luckoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

338 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年01月17日

Luigi Mišević、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2033年01月17日

Ianis Vencuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jadran Luka Ploceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2033年01月17日

Stjepan HabekのJadran Luka Ploce移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はNK Varazdinに戻り、Jadran Luka Ploceは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

獲得候補2033年01月17日

Eirik MyrvågnesはJadran Luka Ploceには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。NK Varazdinの誰も語らず、Jadran Luka Ploceの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2033年01月17日

Jadran Luka Ploceで気が立った

中心にいたのはKarlo Antunovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2033年01月17日

Karlo Antunovićが両方の仕事をこなした——7.44

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。14アクション、7.44、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

選手採点2033年01月17日

Berk Budakが両方の仕事をこなした——7.66

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、7.66、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

獲得候補2033年01月17日

Ivan Cvetkoへの扉は閉ざされた

Jadran Luka Ploceが尋ね、Hajduk Splitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2033年01月17日

Matej Vinkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

337 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2033年01月10日

2点ともJonas Dahlberg Strand——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2033年01月10日

骨折でLuka Vlasicが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jadran Luka Ploceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2033年01月10日

Karlo Antunovićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jadran Luka Ploceで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2033年01月10日

Jadran Luka Ploce、Damir Kovacを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dinamo Zagrebは自分たちの男を守り、Jadran Luka Ploceは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年01月10日

Jadran Luka Ploceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matej Vinkovićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年01月08日

Jadran Luka PloceがVarteksをこじ開ける

VarteksはJadran Luka Ploceに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2033年01月10日

Toni Kolegaの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Jadran Luka Ploceの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2033年01月10日

Kacper Żabińskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKacper Żabińskiを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2033年01月10日

Jadran Luka Ploceの負債は$17.6M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

336 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年01月03日

骨折でLuka Vlasicが23日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Jadran Luka Ploceは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2033年01月03日

David Ivankić、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。David Ivankićは今、Jadran Luka Ploceと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2033年01月03日

Kefa Nakhumicha、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJadran Luka Ploceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年01月03日

Matej Vinkovićが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Jadran Luka Ploceは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド2033年01月03日

Jadran Luka Ploceで仲違い

Karlo Antunovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2033年01月03日

オーナーの$545.5KがJadran Luka Ploceを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補2033年01月03日

Jadran Luka Ploce、Dario Kovacevicを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。NK Osijekは自分たちの男を守り、Jadran Luka Ploceは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2033年01月03日

Jadran Luka Ploceは収入の150%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

移籍2033年01月03日

Jadran Luka PloceとJonas Dahlberg Strand、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Jadran Luka Ploceでまた一巡の交渉、そしてJonas Dahlberg Strandのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

335 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2032年12月27日

Matej Vinkovićが2得点——8.82

2ゴールと、それに見合う8.82。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2032年12月27日

骨折でLuka Vlasicが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Jadran Luka Ploceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2032年12月27日

Sander Bjorkanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jadran Luka Ploceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2032年12月27日

Gabriel Jerečićがそのうち2に絡んだ——7.79

評価7.79。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2032年12月27日

Jadran Luka Ploceで言葉の応酬

Alberto Bačićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年12月25日

Jadran Luka PloceがTrnjeを退ける

Jadran Luka Ploceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTrnjeに3‑1と競り勝った。

スカッド2032年12月27日

Jadran Luka Ploceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Vinkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2032年12月27日

観客がAdrian Schweitzerを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2032年12月27日

Bogdan Melnykはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

短信

335 第

NK Osijekクーリエ

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年12月27日

Timon Kikec、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

ベンチから2032年12月27日

Christian Chibuzor、NK Osijekは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2032年12月27日

Timon Kikec、NK Osijekを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年12月27日

NK Osijekで言葉の応酬

Nik Škafar Žužićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年12月27日

Adi Chică-Roşăが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Adi Chică-RoşăはNK Osijekでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2032年12月27日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Charalabos Charalabousはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年12月27日

Alec Van Hoorenbeeckのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

レンタル便り2032年12月27日

Dejan Pasalic、指折り数える日々

「ここからNK Osijekの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Luckoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍2032年12月27日

Alec Van Hoorenbeeckに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Alec Van HoorenbeeckはNK Osijekの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

334 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2032年12月20日

2点ともMatej Vinković——8.53

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.53。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2032年12月20日

Luigi Mišević、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2032年12月20日

Jadran Luka Ploceで気が立った

中心にいたのはKarlo Antunovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年12月18日

Radnik KrizevciがJadran Luka Ploceから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2032年12月20日

Adrian Schweitzerが中盤を支配——6.77

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと6.77の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2032年12月20日

Jadran Luka Ploceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matej Vinkovićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年12月20日

Alberto Bačićは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Jadran Luka Ploceの監督はAlberto Bačićの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

役員会2032年12月20日

Jadran Luka Ploceは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

試合2032年12月18日

Jadran Luka Ploce、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Radnik Krizevciは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

332 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年12月04日

Jadran Luka Ploceのホーム連続記録が続く

ここで20試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合2032年12月04日

大勝の主役はJonas Dahlberg Strand、Dugopoljeを粉砕

3‑0。Jadran Luka Ploceのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJonas Dahlberg Strandだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年12月06日

Jonas Dahlberg Strandが2得点——9.19

2ゴールと、それに見合う9.19。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2032年12月06日

Luigi Miševićが独力でJadran Luka Ploceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2032年12月06日

Nejc Sesko「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Jadran Luka Ploceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年12月06日

Artem Litvinchukがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Jadran Luka Ploceで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2032年12月06日

Jadran Luka Ploceにオーナーの$579.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2032年12月06日

Matej Vinkovićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年12月06日

給与がJadran Luka Ploceの収入の165%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

短信

327 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年10月30日

Jadran Luka Ploceのホームでは誰も勝てない

ホーム18試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2032年10月30日

容赦なきJadran Luka Ploce

Dugo Seloはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Jadran Luka Ploceは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2032年11月01日

Mihael Bužićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMihael Bužićは別のクラブの選手になる。Jadran Luka Ploceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年11月01日

ドブレーテ、午後はMatej Vinkovićのものに——7.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Matej Vinkovićがそれをもたらした。名前の横の7.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2032年11月01日

Sander Bjorkanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Jadran Luka Ploceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2032年11月01日

Jonas Dahlberg Strandがそのうち2に絡んだ——7.83

評価7.83。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2032年11月01日

Jadran Luka Ploceで気が立った

中心にいたのはKarlo Antunovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月01日

Aleksandre Kiteishviliが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Aleksandre KiteishviliはJadran Luka Ploceでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2032年11月01日

Jadran Luka Ploceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihael Bužićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

321 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年09月20日

Felipe Camposに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Jadran Luka Ploceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2032年09月18日

Jadran Luka Ploce、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で15試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2032年09月20日

Šimun Begovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Jadran Luka Ploceの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2032年09月20日

Thulani Groblerが上がって仕留める——7.46

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.46。

役員会2032年09月20日

Šimun Begović、Jadran Luka Ploceを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年09月20日

Jadran Luka Ploceで仲違い

Karlo Antunovićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月18日

Jadran Luka PloceのSesvete戦、違いを作ったのはMatej Vinković

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Matej Vinkovićだ。Sesveteに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年09月20日

Jadran Luka Ploceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihael Bužićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2032年09月20日

生え抜きの一人：Matej Vinković

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

319 第

Jadran Luka Ploceガゼット

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年09月06日

膝——Felipe Camposが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Jadran Luka Ploceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年09月06日

Alberto Bačić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はJadran Luka Ploceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年09月06日

Mihael Bužićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMihael Bužićは別のクラブの選手になる。Jadran Luka Ploceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2032年09月06日

移籍市場閉幕：Jadran Luka Ploceは加入15、退団16

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。15人が来て、16人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2032年09月06日

Matej Vinković、Jadran Luka Ploceでメディカルチェックへ

NK Osijekとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2032年09月06日

Mihael Bužić、Jadran Luka Ploceに在籍したままIstra 1961と契約

規則は認めているが、それでも痛い。Mihael Bužićは夏に向けてIstra 1961と条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年09月06日

Ivan Lagundžićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan LagundžićはJadran Luka Ploceとさらに2年を歩む。

スカッド2032年09月06日

Jadran Luka Ploceで気が立った

中心にいたのはKarlo Antunovićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年09月06日

オーナーがJadran Luka Ploceに$460.2Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

短信

319 第

NK Osijekクーリエ

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年09月06日

膝——Mateo Marićが99日離脱

発表では99日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。NK Osijekは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年09月06日

NK Osijekはノーと言った——今回は

Karlovac 1919からのTimon Kikecへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年09月06日

あと一歩——Sam Longの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Orijent 1919は次へ進み、Sam LongはNK Osijekに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

役員会2032年09月06日

NK Osijek、Ivan Nevistićに$331.4Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。NK OsijekがIvan Nevistićに投じた$331.4Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

役員会2032年09月06日

移籍市場閉幕：NK Osijekは加入25、退団35

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。25人が来て、35人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2032年09月06日

Jerko Bralić-Labinčić、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Jerko Bralić-LabinčićはNK Osijekで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2032年09月06日

Akeem Akanniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年09月06日

Ivan Barićへの扉は閉ざされた

NK Osijekが尋ね、Hajduk Splitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年09月06日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはCherno Sahoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

318 第

NK Osijekクーリエ

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2032年08月30日

膝——Mateo Marićが106日離脱

発表では106日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。NK Osijekは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2032年08月30日

Sam LongがLokomotiva Zagrebと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、NK Osijekの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2032年08月30日

NK Osijekが2位に浮上

勝ち点16で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

獲得候補2032年08月30日

NK OsijekがBruno Mišuraに$1.2Mで合意

クラブ間はDinamo Zagrebと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合2032年08月28日

NK Osijekのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2032年08月30日

Matej Vinković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Osijekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年08月30日

NK OsijekがMilan Juranovicを巡るDugopoljeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年08月30日

Ivan Nevistićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年08月30日

Samo Pridgar、NK Osijek加入までメディカルチェックを残すのみ

NK Mariborとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

短信

  • 試合 いまのNK Osijekとは誰もやりたくない
  • スカッド NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Daniel Adu-Adjeiへの扉は閉ざされた
316 第

NK Osijekクーリエ

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年08月16日

Mateo Marićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは120日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。NK Osijekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年08月16日

Ivano ŠvrakaがOpatijaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NK Osijekは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年08月16日

NK Osijekはノーと言った——今回は

Lokomotiva ZagrebからのSam Longへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2032年08月14日

NK Osijekのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2032年08月16日

Enej Sosičはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2032年08月16日

Bruno Mišuraに$1.1Mのオファー

NK OsijekはDinamo Zagrebに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2032年08月16日

NK Osijek、Anton Matkovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hajduk Splitは自分たちの男を守り、NK Osijekは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年08月16日

Nik Škafar Žužićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年08月16日

Samuel Alabiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。NK Osijekの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

314 第

NK Osijekクーリエ

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年08月02日

Mateo Marićが膝の靭帯を損傷——134日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは134日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年08月02日

Sam LongがLokomotiva Zagrebにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NK Osijekは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年08月02日

NK Osijekはノーと言った——今回は

HNK RijekaからのTimon Kikecへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2032年08月02日

NK Osijek、水準を上げるために$3.0Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$3.0Mが支払われたのは、Lenny Ilečićが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2032年08月02日

Matej Vinković、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はNK Osijekのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年08月02日

Lenny Ilečićが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lenny IlečićはNK Osijekでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2032年08月02日

Feta Fetaiの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。NK OsijekはDinamo Zagrebとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2032年08月02日

結構です：Marko Soldoが移籍を拒否

NK Osijekは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHajduk Splitに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合2032年07月31日

NK Osijek、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で10試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

313 第

NK Osijekクーリエ

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年07月26日

膝——Mateo Marićが141日離脱

発表では141日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。NK Osijekは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年07月24日

NK OsijekがIstra 1961を蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

獲得候補2032年07月26日

NK OsijekがLenny Ilečićに$3.0Mで合意

クラブ間はRudesと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2032年07月26日

Roman MurcyがMladost Zdraloviにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NK Osijekは書類を除いて彼を失った。

選手採点2032年07月26日

ドブレーテ、午後はCharalabos Charalabousのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Charalabos Charalabousがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2032年07月26日

2点ともAlbie Morgan——8.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年07月26日

Tais Šabotić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

スタンドから2032年07月26日

NK Osijekが人気者を$3.3Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Matej Grahovacは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$3.3Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2032年07月26日

NK OsijekがMatej Grahovacを$3.3Mで放出

Matej Grahovacが$3.3MでOlympique de Marseilleへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信

302 第

NK Osijekクーリエ

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年05月10日

Karlo Janjić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

スカッド2032年05月10日

NK Osijekで言葉の応酬

Nik Škafar Žužićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年05月10日

Vinko Rozićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2032年05月10日

Milan Juranovic、指折り数える日々

「ここからNK Osijekの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kustosijaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2032年05月10日

Vinko Rozićは監督が信頼する男になった

NK Osijekの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り2032年05月10日

レンタル中のMatej Grahovacが無失点9試合

Kustosijaで22試合、ゴールは入らなくなった。NK OsijekはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍2032年05月10日

NK OsijekとTais Šabotićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年05月10日

Matej Vinkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年05月10日

Sam Longはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、NK Osijekが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

299 第

NK Osijekクーリエ

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年04月19日

Björn Hardleyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2032年04月19日

Matej Vinkovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NK Osijekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年04月19日

NK Osijekで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vinko Rozićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年04月19日

時間がMomo Yansanéに追いついてきた

NK Osijekの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2032年04月19日

NK Osijekで言葉の応酬

Enej Sosičとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年04月19日

大事なときにMateo Marićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mateo Marićがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年04月19日

Brice SeymourはNK Osijekでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

試合2032年04月19日

NK Osijekにはまだ戦う理由がある

勝ち点29で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍2032年04月19日

Björn Hardleyの交渉は時計が代行する

残り3か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、NK Osijekが求められる移籍金は下がり、Björn Hardleyが求められる給料は上がる。

短信

291 第

NK Osijekクーリエ

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年02月23日

Björn Hardley、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

スカッド2032年02月23日

Charalabos Charalabousがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月23日

Albie Morganが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年02月23日

Ivan Dominićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年02月23日

大事なとき、Mateo Marićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年02月23日

Brice Seymourはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2032年02月23日

NK OsijekとMatej Vinkovićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

試合2032年02月23日

NK Osijekにはまだ戦う理由がある

勝ち点29で4位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

レンタル便り2032年02月23日

Orijent 1919では誰もSam Longから点を取れない

18試合で無失点5試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Sam Longにはその午後が多い。

短信

290 第

NK Osijekクーリエ

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2032年02月16日

Tais Šabotić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NK Osijekは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年02月16日

Matej Vinkovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年02月16日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vinko Rozićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年02月16日

TorreenseがNK Osijekに告げる：Paulo Reisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年02月16日

NK Osijekで言葉の応酬

Salvatore Pezzellaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年02月16日

新しい布陣にChristian Chibuzorの居場所はない

外されているのではない。NK Osijekが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

スカッド2032年02月16日

NK Osijekはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年02月16日

大事なとき、Vinko Rozićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2032年02月16日

レンタル中のMatej Grahovacが無失点9試合

Kustosijaで22試合、ゴールは入らなくなった。NK OsijekはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

短信

288 第

NK Osijekクーリエ

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年02月02日

Matej VinkovićがMladost Zdraloviにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NK Osijekは書類を除いて彼を失った。

役員会2032年02月02日

NK Osijek、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団4人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2032年02月02日

NK Osijekはノーと言った——今回は

Croatia ZmijavciからのLorenzo Travagliaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2032年02月02日

結構です：Lorenzo Pirolaが移籍を拒否

NK Osijekは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はOlympiacosに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2032年02月02日

NK Osijekで気が立った

中心にいたのはNik Škafar Žužićで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月02日

NK Osijekで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Albie Morganがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年02月02日

NK Osijek、Pedro de la Vegaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、NK Osijekは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年02月02日

Alec Van Hoorenbeeckのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍2032年02月02日

NK OsijekとAndres Sfaiţの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

286 第

NK Osijekクーリエ

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年01月19日

Colin Coosemansに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。NK Osijekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年01月19日

Matej VinkovićがDjakovo Croatiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NK Osijekは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年01月19日

NK OsijekがJan Fuksaを巡るDugopoljeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2032年01月19日

Alec Van Hoorenbeeckが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NK Osijekは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年01月19日

Taylor Harwood-Bellisへの扉は閉ざされた

NK Osijekが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年01月19日

Karlo Janjić「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NK Osijekは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2032年01月19日

Lorenzo Travagliaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLorenzo Travagliaは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年01月19日

NK Osijekで仲違い

Nik Škafar Žužićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月19日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vinko Rozićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

281 第

NK Osijekクーリエ

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年12月10日

NK Osijekがカップ戦で前進

Karlovac 1919に1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合2031年12月13日

NK OsijekがHNK Goricaを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2031年12月15日

シーズン終了：NK Osijekは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点29。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2031年12月15日

年齢はまだMateo Marićに追いついていない——7.82

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.82の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2031年12月15日

Matej Vinković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

スカッド2031年12月15日

NK Osijekで言葉の応酬

Nik Škafar Žužićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年12月15日

Vinko Rozićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2031年12月15日

観客がJuraj Balićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2031年12月13日

NK Osijek、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

短信

277 第

NK Osijekクーリエ

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年11月17日

Matej Vinković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

ベンチから2031年11月17日

Dino Horvat「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。NK Osijekは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年11月17日

NK Osijekで言葉の応酬

Charalabos Charalabousとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年11月17日

NK Osijekで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Björn Hardleyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年11月17日

Tais Šabotićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTais Šabotićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年11月17日

Roko Mavraは監督が信頼する男になった

NK Osijekの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2031年11月17日

Nikola ČavlinaがLokomotiva Zagrebと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はNikola Čavlinaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいNK Osijek。

移籍2031年11月17日

Nikola Čavlinaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Nikola Čavlinaが何かにサインするまで——NK Osijekとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2031年11月17日

NK OsijekとSalvatore Pezzellaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

273 第

NK Osijekクーリエ

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2031年10月20日

Vedran Kramaricに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。NK Osijekは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2031年10月15日

Dominik-Velin MrvčićがNK Osijekを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Segesta戦でそれをやったのがDominik-Velin Mrvčićだった。1‑0。次のラウンドの抽選箱にはNK Osijekの名前が入る。

試合2031年10月18日

いまのNK Osijekとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍2031年10月20日

Matej Vinković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

スカッド2031年10月20日

Nik Škafar Žužić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nik Škafar ŽužićとNK Osijekは新たに5年で合意した。

選手採点2031年10月20日

Brice Seymourにとって守備者の午後

守備アクション：22。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2031年10月20日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Albie Morganはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2031年10月20日

NK OsijekのサポーターがJuraj Balićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Juraj Balićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2031年10月18日

NK OsijekのHNK Vukovar 1991戦、違いを作ったのはNik Škafar Žužić

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Nik Škafar Žužićだ。HNK Vukovar 1991に2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

267 第

NK Osijekクーリエ

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年09月08日

条件合意：Karlo Janjićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUskok。NK Osijekの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年09月08日

Roko Mavraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、NK Osijekは聞かなかったふりができない。

移籍2031年09月08日

Matej Vinkovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatej Vinkovićは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年09月08日

Cherno Sahoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年09月08日

Albie Morganが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年09月08日

SC FreiburgがNK Osijekに告げる：Roko Baturinaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年09月08日

Niko Ivankovićが51日間離脱

メディカルはNiko Ivankovićの離脱を51日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2031年09月08日

RudesがTimon Kikecを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。NK Osijekが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2031年09月08日

5人の新顔、そしてNK Osijekはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

263 第

NK Osijekクーリエ

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年08月09日

17試合ぶりに、NK Osijekがまたあの味を知る

17試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「HNK Rijeka相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

試合2031年08月09日

NK Osijek、逃げ場のない完敗

HNK Rijekaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2031年08月11日

条件合意：Lorenzo Travagliaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つJadran Luka Ploce。NK Osijekの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年08月11日

Matej Vinkovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。NK Osijekの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2031年08月11日

NK OsijekがAnte Matej Jurić獲得に動く

Dinamo Zagrebのテーブルに$1.6M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2031年08月11日

NK OsijekがDino Horvatを巡るNK Domzaleの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年08月11日

Cherno Sahoの行列にLokomotiva Zagrebも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCherno Sahoについて口にしてきた問いを、Lokomotiva Zagrebが正式に尋ねたのだ。NK Osijekの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2031年08月11日

Charalabos Charalabousがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週NK Osijekで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年08月11日

Albie Morganが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

259 第

NK Osijekクーリエ

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2031年07月14日

Nik Škafar Žužićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。NK Osijekの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年07月14日

NK Osijekはノーと言った——今回は

Dinamo ZagrebからのNik Škafar Žužićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年07月14日

Karlo JanjićがOpatijaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NK Osijekは書類を除いて彼を失った。

獲得候補2031年07月14日

移籍金は決着、次はAnte Matej Jurićの条件面

NK OsijekとDinamo Zagrebは$1.8Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2031年07月14日

Matej Vinkovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatej Vinkovićは別のクラブの選手になる。NK Osijekでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2031年07月14日

Jorge CabelloはNK Osijekには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Jagielloniaの誰も語らず、NK Osijekの誰もその推測を楽しんでいない。

獲得候補2031年07月14日

Bruno Durdovへの扉は閉ざされた

NK Osijekが尋ね、Racing Genkは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年07月14日

Jan Fuksaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年07月14日

Jan Fuksaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

255 第

NK Osijekクーリエ

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年06月16日

Elias MansorがDinamo Zagrebにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。NK Osijekは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年06月16日

NK OsijekがNik Škafar Žužićを巡るHajduk Splitの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年06月16日

Matej Vinković、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、NK Osijekには一人もいない。

獲得候補2031年06月16日

Anton Matkovićの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。NK OsijekはHajduk Splitとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2031年06月16日

Nathan De CatがNK Osijekを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Borussia Mönchengladbachは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2031年06月16日

NK Osijekで仲違い

Andres Sfaiţとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年06月16日

ビジネスはビジネス——Jan Hlapčić退団

Hajduk Splitが$250.0Kを払い、NK Osijekがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2031年06月16日

NK Osijekの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Albie Morganはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年06月16日

Dinamo ZagrebがNK Osijekに告げる：Vinko Rozićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

  • スカッド Mislav Grbicが新契約に署名
  • スカッド 6人の新顔、そしてNK Osijekはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから 大事なときにNik Škafar Žužićは選ばれる