Samuel Hasaj

セントラルMF - Podbrezova
7 5月 2030
火曜日
処理

Samuel Hasaj 関連箇所に印

184 第

Podbrezovaセンチネル

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

移籍市場閉幕:Podbrezovaは加入2、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Andriy Havrylenkoの行列にMFK Skalicaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAndriy Havrylenkoについて口にしてきた問いを、MFK Skalicaが正式に尋ねたのだ。Podbrezovaの答えは変わっていない——今のところは。

役員会

Podbrezova、Samuel Šubertを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Samuel Šubertは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Podbrezovaで気が立った

中心にいたのはPeter Kováčikで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ndubusi Moses OkekeがふたたびPodbrezovaの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

獲得候補

Slavia PragueがPodbrezovaに告げる:Tomáš Králは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Podbrezovaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Andriy Havrylenkoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Andriy Havrylenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndriy Havrylenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

PodbrezovaとPeter Kováčikの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

バックナンバー
161 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mgarr Unitedで仲違い

Lázaro Crescencioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Mgarr Unitedでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補

VallettaがMgarr Unitedに告げる:George Barkerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogo Cruzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Timothy FormosaがMgarr Unitedアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Timothy Formosaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Marco CachiaがMgarr Unitedアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Marco Cachiaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Ivan CutajarがMgarr Unitedアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Ivan Cutajarは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

Julian MangionがMgarr Unitedアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Julian Mangionは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合

Mgarr UnitedがZurrieqをこじ開ける

ZurrieqはMgarr Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

  • ベンチから Diogo Cruzに隠れ場所はない
  • 選手採点 ピッチでAbdoul N'Doyeに及ぶ者はいなかった
  • 選手採点 Samuel Hasajは手のつけようがなかった
160 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

George Barker、Mgarr United加入までメディカルチェックを残すのみ

Vallettaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogo Cruzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Mgarr Unitedで言葉の応酬

Vladimir Ilievとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Thierry Schmidの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mgarr Unitedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから

大事なとき、Samuel Hasajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Aranhaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Diogo Cruz、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDiogo Cruzは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Diogo Cruzの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Mgarr Unitedが求められる移籍金は下がり、Diogo Cruzが求められる給料は上がる。

移籍

Samuel Hasajをめぐる質問がMgarr Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samuel Hasajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

157 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Mgarr Unitedは上位争いの中にいる

3位、勝ち点55。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Lázaro Crescencioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mgarr Unitedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Mgarr Unitedで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mgarr United、Robert Edwardsを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vallettaは自分たちの男を守り、Mgarr Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mgarr Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Cruzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tadas Satkusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Mgarr UnitedがJordan Hodkinについて打診

Hiberniansへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Robert Edwardsのレンタル移籍が進行中

Mgarr UnitedがVallettaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Diogo Cruzは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

156 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luiz Felipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mgarr Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Mgarr United、Harrison Chamberlainを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hamrun Spartansは自分たちの男を守り、Mgarr Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Omer Shemshiuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOmer Shemshiuを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Mgarr UnitedがGeorge Barkerについて打診

Vallettaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なとき、Samuel Hasajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Samuel Hasajが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mgarr Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

「試合に出たい」:Omer Shemshiuが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

移籍

Diogo Cruzが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMgarr Unitedは金を失っている。

移籍

Samuel Hasajをめぐる質問がMgarr Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Samuel Hasajの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

155 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Samuel HasajがMgarr Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gabriel Turnesは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Mgarr Unitedの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはLuiz Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

BirkirkaraがMgarr Unitedに告げる:Corey Thomasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Mgarr Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Cruzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

給与がMgarr Unitedの収入の151%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Mgarr Unitedに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Mgarr Unitedの負債は$5.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから

大事なときにLázaro Crescencioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lázaro Crescencioがそこに載っていると告げている。

短信

152 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Luca Gatt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはGabriel Turnesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Harrison Chamberlainへの扉は閉ざされた

Mgarr Unitedが尋ね、Hamrun Spartansは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mgarr Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Cruzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Mgarr UnitedがJayden Van der Waltについて打診

Marsaxlokkへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Samuel Hasajは監督が信頼する男になった

Mgarr Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Aranhaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Diogo Cruzが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMgarr Unitedは金を失っている。

ベンチから

James McFarland、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJames McFarlandは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

150 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Gabriel Turnesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mgarr Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mgarr Unitedで言葉の応酬

Luiz Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Mgarr United、Sbonelo Ngcoboを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Birzebbuga St. Peter'sは自分たちの男を守り、Mgarr Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Duarte Lopesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Mgarr UnitedがLuke Alkerを借りようとしている

Hiberniansは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Mgarr UnitedがJayden Van der Waltを借りようとしている

Marsaxlokkは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Gabriel Turnesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Samuel Hasaj、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamuel Hasajは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Gregor Seppに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGregor Seppを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

149 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Samuel Hasaj、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Mgarr Unitedはレースから降りない

順位は3位、勝ち点55。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Mgarr Unitedで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーの$132.4KがMgarr Unitedを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド

Mgarr Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Cruzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tadas Satkusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補

Mgarr UnitedがJayden Van der Waltについて打診

Marsaxlokkへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド

Mgarr UnitedでEdgar Aslanyanが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

大事なとき、Diogo Cruzは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

148 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lázaro Crescencioは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mgarr Unitedもそれを分かっている。

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはLuiz Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogo Cruzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにSamuel Hasajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Samuel Hasajがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Luiz Felipe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLuiz Felipeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Diogo Cruzをめぐる質問がMgarr Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Diogo Cruzの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

145 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Mgarr Unitedは上位争いの中にいる

3位、勝ち点55。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

Abdoul N'Doye、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Mgarr Unitedは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍

Thierry Schmid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mgarr Unitedで仲違い

Gabriel Turnesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

オーナーがMgarr Unitedに$131.7Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Diogo Cruzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Diogo Cruzは監督が信頼する男になった

Mgarr Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Mgarr UnitedとOmer Shemshiuの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Mgarr UnitedはTadas Satkusを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

短信

144 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはLuiz Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lucianoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにSamuel Hasajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Samuel Hasajがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Shaun Dimech、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のShaun Dimechは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Mgarr Unitedで守られた約束

Tadas Satkusに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Diogo Cruzをめぐる質問がMgarr Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Diogo Cruzの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍

Diogo Cruzが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMgarr Unitedは金を失っている。

移籍

Luiz Felipeが移籍リストに

Mgarr UnitedがLuiz Felipeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

グローブがMgarr Unitedに帰ってくる

レンタルでの25試合、無失点8試合を経てAranhaが戻った。GKが二人、ユニフォームは一着。そして週が終わる前にそのことを問われる監督が一人。

短信

142 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

シーズン終了:Mgarr Unitedは3位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点55。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍

Luca GattがMgarr Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つMgarr United、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Mgarr Unitedの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

Samuel Hasajは手のつけようがなかった

ドリブル成功:23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Luiz Felipeが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

スカッド

Mgarr Unitedで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Diogo Cruzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Mgarr United、Balzan戦は苦い午後に

Balzanに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Duarte Lopesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDuarte Lopesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

140 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Samuel Hasajが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mgarr Unitedは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Frederik Baltsersenは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Mgarr Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはLázaro Crescencioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Mgarr Unitedにオーナーの$131.1K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Mgarr Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Cruzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

大一番:Marsaxlokkが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Mgarr Unitedは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

移籍

James McFarlandは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Mgarr Unitedの監督はJames McFarlandの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

スカッド

月間最優秀選手:Abdoul N'Doye

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Mgarr Unitedが好むのはその順序だ。

移籍

Mgarr UnitedとDiogo Cruzの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • スカッド Abdoul N'Doyeが月間ベストイレブン入り
  • ベンチから 大事なとき、Samuel Hasajは出る
  • ベンチから Luiz Felipeが監督の部屋の扉を叩く
136 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Samuel Hasajが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mgarr Unitedは聞かなかったふりができない。

試合

何があってもMgarr Unitedは負けない

これで12試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

選手採点

Shaun Dimechは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Gabriel Turnesが17日間離脱

メディカルはGabriel Turnesの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド

Lázaro Crescencio、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lázaro CrescencioとMgarr Unitedは新たに4年で合意した。

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはLuiz Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Abdoul N'Doyeには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.23。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

役員会

オーナーの$115.3KがMgarr Unitedを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スタンドから

生え抜きの一人:Olof Bjerner

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

134 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Mgarr Unitedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Mgarr Unitedで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mgarr United、Jayden Van der Waltを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Marsaxlokkは自分たちの男を守り、Mgarr Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Diogo Cruzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

誰もTadas Satkusに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Gabriel Turnesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGabriel Turnesを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大一番の名簿にJames McFarlandはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Mgarr Unitedの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

ベンチから

大事なときにSamuel Hasajは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Samuel Hasajがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとPaul Bajadaはそれを隠さず、Mgarr Unitedのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

132 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Samuel Hasaj、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約1人・放出2人

次に市場が開くまで、Mgarr Unitedの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合

何があってもMgarr Unitedは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補

Sifiso MazibukoはMgarr Unitedには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Birzebbuga St. Peter'sの誰も語らず、Mgarr Unitedの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Luiz Felipeの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mgarr Unitedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Mgarr Unitedで言葉の応酬

Diogo Cruzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

オーナーがMgarr Unitedに$119.0Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補

FlorianaがMgarr Unitedに告げる:Umar Nawazは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Duarte Lopes

16歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

129 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Fábio Ximenes、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Abdoul N'DoyeがPieta Hotspursの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Abdoul N'Doyeは85分に決めた。Pieta Hotspursはすでに帰路を考えていて、Mgarr Unitedがすべてを持ち帰った。

試合

Mgarr Unitedは上位争いの中にいる

3位、勝ち点39。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Conor Borg「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mgarr Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

いまのMgarr Unitedとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Mgarr Unitedで言葉の応酬

Luiz Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Samuel Hasajは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

獲得候補

Mgarr United、Sifiso Mazibukoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Birzebbuga St. Peter'sは自分たちの男を守り、Mgarr Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

観客がDiogo Cruzを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

128 第

Mgarr Unitedクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともDuarte Lopes——8.69

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.69。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

James McFarland、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはLuiz Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Samuel Hasajは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Mgarr Unitedにオーナーの$109.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogo Cruzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Mgarr UnitedのSanta Lucia戦、違いを作ったのはDuarte Lopes

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Duarte Lopesだ。Santa Luciaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Ghiven Marquesに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ghiven Marquesはその比較の末にチームに残り、Mgarr Unitedはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Paul Bajadaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

126 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もShaun Dimechに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Diogo Cruzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mgarr Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Samuel Hasajは誰も数えない仕事をした——7.56

合計13アクション、7.56。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Hasajがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Axel De Ketelaere、Mgarr Unitedで構想外に

これはローテーションではない。Axel De Ketelaereはしばらく監督の構想から外れており、Mgarr Unitedの誰もそれを否定していない。

試合

Mgarr United、折り返し地点で

日程の半分を消化して4位、勝ち点30。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

いまは別の誰かがLuiz Felipeより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

試合

Samuel HasajのゴールでMgarr Unitedが勝ち点1

Samuel Hasajがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Balzanと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

大事なときにDiogo Cruzは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Diogo Cruzがそこに載っていると告げている。

短信

125 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Fábio Ximenesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mgarr Unitedは聞かなかったふりができない。

試合

Mgarr Unitedは上位争いの中にいる

3位、勝ち点29。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

コーナーに上がったJames McFarlandが決めた——7.83

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。James McFarlandは決め、7.83を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Diogo Cruzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Mgarr UnitedのMarsaxlokk戦、違いを作ったのはJames McFarland

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。James McFarlandだ。Marsaxlokkに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:James McFarland

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

次戦展望

Mgarr UnitedとBalzan、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Vladimir Ilievがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mgarr Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてPaul Bajada。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

123 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Luiz FelipeがMgarr Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Luiz Felipeは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mgarr Unitedもそれを分かっている。

スカッド

Luiz Felipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mgarr Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Mgarr Unitedにオーナーの$106.8K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Samuel Hasajが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Mgarr Unitedは収入の185%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合

Mgarr UnitedがBirzebbuga St. Peter'sをこじ開ける

Birzebbuga St. Peter'sはMgarr Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Mgarr Unitedに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会

Mgarr Unitedの負債は$4.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

  • 選手採点 Samuel Hasajは手のつけようがなかった
  • 選手採点 Abdoul N'Doyeが主役に
  • ベンチから 監督の評価
122 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Mgarr United、カップ戦から姿を消す

Hiberniansが勝ち上がり、Mgarr Unitedは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Mgarr Unitedで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Diogo Cruzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samuel Hasajが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Axel De Ketelaere、Mgarr Unitedで構想外に

これはローテーションではない。Axel De Ketelaereはしばらく監督の構想から外れており、Mgarr Unitedの誰もそれを否定していない。

選手採点

Lázaro Crescencioがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.58、Mgarr Unitedのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

選手採点

Shaun Dimechが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Diogo Cruzは監督が信頼する男になった

Mgarr Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Paul Bajada、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のPaul Bajada。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

121 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Lázaro Crescencioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mgarr Unitedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogo Cruzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Luiz Felipeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuiz Felipeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

筋肉系の負傷でBrooklyn Borgが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Mgarr Unitedは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

大事なとき、Samuel Hasajは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Samuel Hasajが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mgarr Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Abdoul N'Doyeをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMgarr Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

レンタル中のAranhaが無失点4試合

Zurrieqで8試合、ゴールは入らなくなった。Mgarr UnitedはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍

Mgarr UnitedがJames McFarlandを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。James McFarlandは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

120 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Mgarr United、アウェーが我が家

アウェーで8連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

Mgarr Unitedはレースから降りない

順位は3位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Axel De Ketelaere、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはLuiz Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Hasajがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Mgarr United、Sirens戦の仕事を済ませる

Sirensに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Ghiven Marquesが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

ピッチでShaun Dimechに及ぶ者はいなかった

7.97。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Mgarr Unitedはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

Paul Bajada「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

117 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

James McFarland、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはDiogo Cruzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Samuel Hasajが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samuel Hasajは監督が信頼する男になった

Mgarr Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Vladimir Ilievが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Paul Bajadaは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Fábio Ximenesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mgarr Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

Mgarr United対Tarxien Rainbows、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはTarxien Rainbowsの方だろう。

選手採点

Abdoul N'Doyeは外し続ける

シュート:7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

115 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Mgarr Unitedはアウェーで6連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Luiz Felipeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luiz FelipeがMgarr Unitedとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Luiz Felipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mgarr Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Diogo Cruzが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Mgarr Unitedは収入の188%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スタンドから

観客がSamuel Hasajを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Mgarr UnitedがVittoriosa Starsをこじ開ける

Vittoriosa StarsはMgarr Unitedに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

役員会

Mgarr Unitedは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Samuel Hasajが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

114 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Mgarr Unitedがカップ戦で前進

Melitaに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Fábio XimenesがMgarr Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Shaun Dimechが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:31。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

骨折でDaniel Santが14日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mgarr Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

21歳のTadas Satkusが主役をさらう——8.12

21歳で8.12。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Luiz Felipe、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luiz FelipeとMgarr Unitedは新たに2年で合意した。

スカッド

Diogo Cruzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mgarr Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

オーナーがMgarr Unitedに$96.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド

Mgarr Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Hasajはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

113 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

骨折でDaniel Santが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mgarr Unitedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点

21歳のFábio Ximenesが主役をさらう——7.62

21歳で7.62。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

Mgarr Unitedの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから

Frederik Baltsersen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Mgarr Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Mgarr United、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド

Mgarr Unitedで言葉の応酬

Luiz Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mgarr Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Cruzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Mgarr UnitedのサポーターがFábio Ximenesという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Fábio Ximenesはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Mgarr United、Zebbug Rangers戦の仕事を済ませる

Zebbug Rangersに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

111 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でDaniel Santが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Mgarr Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Axel De Ketelaere、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Diogo Cruzがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mgarr Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Fatjon Bunjakuへの扉は閉ざされた

Mgarr Unitedが尋ね、Birkirkaraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mgarr Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Samuel Hasajはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Mgarr Unitedは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

給与がMgarr Unitedの収入の131%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会

Mgarr Unitedの負債は$4.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍

Duarte LopesはもうMgarr Unitedの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

短信

109 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Charlton Camilleriが骨折——23日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。23日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ruslan Klimovich、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Mgarr Unitedを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Mgarr United、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で12試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

Edgar Aslanyanは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはLuiz Felipeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Mgarr Unitedでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Gzira UnitedがMgarr Unitedに告げる:Victorは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

James McFarlandは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Mgarr Unitedもそれを分かっている。

短信

  • スカッド Mgarr Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スタンドから 観客がSamuel Hasajを受け入れた
  • 試合 Mgarr United、アウェーで勝ち続ける
108 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でCharlton Camilleriが30日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Mgarr Unitedは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

あと一歩——Aranhaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Melitaは次へ進み、AranhaはMgarr Unitedに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Samuel Hasajの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mgarr Unitedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Mgarr Unitedで言葉の応酬

Luiz Felipeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Mgarr United、Jesús Yépezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Melitaは自分たちの男を守り、Mgarr Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Samuel Hasajが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Samuel Hasajが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補

Mgarr UnitedがVictorを借りようとしている

Gzira Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Fábio Ximenesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mgarr Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

107 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Charlton Camilleriが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Axel De Ketelaereが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mgarr Unitedは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Nathan Sultana、Mgarr United加入までメディカルチェックを残すのみ

Zebbug Rangersとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Mgarr United、Bilal Martinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mostaは自分たちの男を守り、Mgarr Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mgarr Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diogo Cruzはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Nqobani Biyelaのレンタル移籍が進行中

Mgarr UnitedがHiberniansに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Bilal Martinのレンタル移籍が進行中

Mgarr UnitedがMostaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

MelitaがAranhaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Mgarr Unitedが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから

Lázaro Crescencioは監督が信頼する男になった

Mgarr Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

105 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Daniel Santが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

AranhaがZurrieqにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Mgarr Unitedは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Mgarr Unitedで言葉の応酬

Diogo Cruzとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Victorへの扉は閉ざされた

Mgarr Unitedが尋ね、Gzira Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Samuel Hasajが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Mgarr Unitedに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会

Mgarr Unitedの借入が$4.0Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$4.0Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

獲得候補

Mgarr UnitedがVictorを借りようとしている

Gzira Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

Shaun Dimechが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

104 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Wisdom Osaretin Igieborが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Mgarr Unitedは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Jayden Van der Waltへの扉は閉ざされた

Mgarr Unitedが尋ね、Marsaxlokkは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogo Cruzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

再びAranhaに視線が集まる

Aranhaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZurrieqだ。Mgarr Unitedは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

Wisdom Osaretin Igieborが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mgarr Unitedで気が立った

中心にいたのはThierry Schmidで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mgarr UnitedがLwandile Khawutaについて打診

Sliema Wanderersへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Samuel Hasajは監督が信頼する男になった

Mgarr Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Shaun Dimechが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

102 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Victor、Mgarr United加入までメディカルチェックを残すのみ

Gzira Unitedとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Luiz Felipeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Mgarr Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Samuel Hasajがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Mgarr Unitedは収入の150%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Fábio Ximenesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Diogo Cruzは監督が信頼する男になった

Mgarr Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lucianoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Mgarr Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにWisdom Osaretin Igieborが並んだ

Mgarr Unitedは市場に知らせた。Wisdom Osaretin Igieborは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Fábio Ximenesの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Fábio Ximenesが何かにサインするまで——Mgarr Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

100 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cristhyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMgarr Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Aranha、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Mgarr Unitedには一人もいない。

獲得候補

Anthony Lokosaへの扉は閉ざされた

Mgarr Unitedが尋ね、Vallettaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Mgarr Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diogo Cruzがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Mgarr UnitedがLwandile Khawutaについて打診

Sliema Wanderersへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Samuel Boakyeのレンタル移籍が進行中

Mgarr UnitedがVittoriosa Starsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Samuel Hasajは監督が信頼する男になった

Mgarr Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Samuel Hasajが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Matteo Spiteriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatteo Spiteriを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

99 第

Mgarr Unitedクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Axel De KetelaereがMgarr Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mgarr Unitedで仲違い

Luiz Felipeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Mgarr United、Jesús Yépezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Melitaは自分たちの男を守り、Mgarr Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

James McFarlandの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Mgarr Unitedが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Samuel Hasajが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Mgarr UnitedがSamuel Boakyeについて打診

Vittoriosa Starsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なときにLázaro Crescencioは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Lázaro Crescencioがそこに載っていると告げている。

移籍

Abdoul N'Doyeに移籍説

Abdoul N'Doyeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Mgarr Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合

Mgarr Unitedの手の届くところに大陸の舞台

4位、勝ち点59。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信