Edwin Echeverría

ストライカー - Deportes Quindio
28 10月 2035
日曜日
処理

Edwin Echeverría 関連箇所に印

480 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Fernando Camardaが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Abdul Nuhu、Deportes Quindioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Juan Sebastián Covillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Martín Bustoのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍

Deportes QuindioとJuan Sebastián Covillaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

Yani QuinteroがDeportes Quindioにとっての決定的な差だった

評価7.41。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大一番の名簿にMartín Bustoはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Deportes Quindioの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド

Deportes Quindioでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとIvan Sokolovはそれを隠さず、Deportes Quindioのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

バックナンバー
478 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Carlos Bangueroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Quindioは聞かなかったふりができない。

スカッド

Juan Sebastián Covillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Quindioで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Edwin Echeverríaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.73。Deportes Quindioにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Deportes Quindioで守られた約束

Juan José Montoyaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合

Deportes QuindioとAguilas Doradasが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

半分の満足:Ivan Sokolovが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

移籍

Deportes QuindioとJuan José Montoya、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportes Quindioでまた一巡の交渉、そしてJuan José Montoyaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Juan Sebastián Covillaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportes Quindioの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Deportes Quindioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shuaibu Olofuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

476 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年09月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会

Juan Sebastián Covilla、Deportes Quindioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Deportes Quindioで気が立った

中心にいたのはEdwin Echeverríaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Deportes Quindio、内部からJuan Uribeを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Juan Uribeはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Deportes Quindio、内部からCamilo Monteroを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Camilo Monteroはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Deportes Quindio、内部からMiguel Cuadradoを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Miguel Cuadradoはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Leonardo RamirezがDeportes Quindioのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Leonardo Ramirezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

スカッド

Deportes Quindioでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Luis Marimónに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Deportes QuindioはLuis Marimónにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Carlos Bangueroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

474 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportes Quindio、逃げ場のない完敗

Santa Feに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Carlos Bangueroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Quindioは聞かなかったふりができない。

スカッド

Juan Sebastián Covillaが独力でDeportes Quindioを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Deportes Quindioで仲違い

Juan Sebastián Covillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Freddy Borjaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Freddy BorjaがDeportes Quindioとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Martín Bustoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartín Bustoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Deportes Quindioで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Ivan Sokolovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点

Edwin Echeverríaは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

473 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

年齢はまだYani Quinteroに追いついていない——8.29

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.29の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Juan Sebastián Covillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Deportes QuindioがMillonariosをこじ開ける

MillonariosはDeportes Quindioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Ivan Sokolovが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてIvan Sokolov。表に出す気があった以上に満足していた。

次戦展望

Deportes Quindio、全員が追うチームに挑む

Santa Feが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

選手採点

Luca Scarlatoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

大事なときにLuis Ceballosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luis Ceballosがそこに載っていると告げている。

次戦展望

William Ovalleの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSanta Feと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Juan Sebastián Covillaのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Deportes Quindioが彼で得られる金額は減っていく。

短信

466 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Juan Sebastián Covillaがただ一人立ちはだかる

セーブ11本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Carlos Bangueroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Deportes Quindioは聞かなかったふりができない。

選手採点

ディフェンダーのゴールがDeportes Quindioに勝利をもたらす——7.93

Yani Quinteroに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

獲得候補

Tomás Silva、Deportes Quindio加入までメディカルチェックを残すのみ

Juniorとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Yani Quinteroは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Yani QuinteroがDeportes Quindioとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Deportes QuindioがJhoyler Andrades獲得に動く

Real Cartagenaのテーブルに$15.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Deportes Quindioで仲違い

Juan Sebastián Covillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:Deportes QuindioがKevin Lópezから手を引く

$110.0Kがクラブの出せる上限で、Millonariosはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補

EnvigadoがDeportes Quindioに告げる:Agustín Reynosoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

465 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Deportes Quindio、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして90分にボールはネットへ。Deportivo Caliは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍

Santiago VargasがDeportes Quindioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Duván Córdoba、Deportes Quindio加入までメディカルチェックを残すのみ

Deportivo Pastoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補

Kevin Lópezに$110.0Kのオファー

Deportes QuindioはMillonariosに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Juan Sebastián Covillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

JuniorがDeportes Quindioに告げる:Mamadou Barryは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Edwin EcheverríaがDeportes QuindioをDeportivo Cali戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はEdwin Echeverríaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDeportes Quindioのものになった。

スカッド

Deportes Quindioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Uribeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Carlos Banguero、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

464 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Deportes Quindio、逃げ場のない完敗

Independiente Medellinに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合

Deportes Quindioはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

獲得候補

Nahuel Manganelliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Deportes QuindioはDeportes Tolimaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Deportes Quindioで気が立った

中心にいたのはEdwin Echeverríaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Juan Esteban Sánchezへの扉は閉ざされた

Deportes Quindioが尋ね、Leonesは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Juan Sebastián Covillaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Deportes Quindioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Uribeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Deportes Quindio、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Juan Sebastián Covillaが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 監督はJuan Sebastián Covillaのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Martín Bustoが監督との話し合いを求めた
462 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

ドブレーテ、午後はEdwin Echeverríaのものに——8.65

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Edwin Echeverríaがそれをもたらした。名前の横の8.65は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Adrián EscalanteがDeportes Quindioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

いまのDeportes Quindioとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Deportes Quindioで仲違い

Luca Scarlatoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes QuindioがUnion Magdalenaを退ける

Deportes Quindioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUnion Magdalenaに3‑2と競り勝った。

獲得候補

Jhoanner Chávezへの扉は閉ざされた

Deportes Quindioが尋ね、Atletico Nacionalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Yani Quinteroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYani Quinteroを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Deportes Quindio、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Union Magdalenaは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点

William Ovalleだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

461 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Deportes Quindioで仲違い

Martín Bustoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes QuindioがDeportivo Pastoをこじ開ける

Deportivo PastoはDeportes Quindioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Juan Sebastián Covillaが無失点33試合に到達

111試合のうち33試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

スカッド

Deportes Quindioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Uribeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Edwin Cordoba、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Edwin CordobaとDeportes Quindioは新たに3年で合意した。

選手採点

この午後はEdwin Echeverríaのものだった

評価7.56に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Ivan Sokolovが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてIvan Sokolov。表に出す気があった以上に満足していた。

移籍

Deportes QuindioとJuan Esteban Restrepo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportes Quindioでまた一巡の交渉、そしてJuan Esteban Restrepoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

いまは別の誰かがMartín Bustoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

460 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Deportes Quindioで気が立った

中心にいたのはJuan Sebastián Covillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes Quindio、Alianza Petrolera戦の仕事を済ませる

Alianza Petroleraに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Edwin Echeverríaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.87、Deportes Quindioのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてIvan Sokolov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

誰もWilliam Ovalleに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Aram Barkhudaryanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAram Barkhudaryanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Carlos Bangueroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Deportes Quindioの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Shuaibu Olofuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Juan Sebastián Covillaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDeportes Quindioは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

459 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportes Quindioが18位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Juan Sebastián Covillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Quindioで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Deportes Quindio、Patriotasに及ばず

Patriotasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Gabriel Uribeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Deportes QuindioとJuan Sebastián Covilla、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportes Quindioでまた一巡の交渉、そしてJuan Sebastián Covillaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Ivan Sokolov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Carlos Banguero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlos Bangueroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点

誰もEdwin Echeverríaに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

大事なときにLuis Ceballosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luis Ceballosがそこに載っていると告げている。

短信

458 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

ようやく、Deportes Quindioが勝った

16試合勝ちなし、そしてこのAguilas Doradas戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから

Richard Garcia、Deportes Quindioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Deportes Quindioで仲違い

Juan Sebastián Covillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes Quindio、Aguilas Doradas戦の仕事を済ませる

Aguilas Doradasに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Deportes Quindioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Uribeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Deportes QuindioとCarlos Bangueroの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

Edwin Echeverríaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.43。Deportes Quindioにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Gabriel Uribeが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてIvan Sokolov。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

457 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Deportes Quindio、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Deportes Quindioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Juan Sebastián Covillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Raimarが18日間離脱

メディカルはRaimarの離脱を18日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Edwin Echeverríaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Gabriel Uribeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Gabriel CordobaがDeportes Quindioにとっての決定的な差だった

評価7.90。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

Shuaibu Olofuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Deportes Quindioが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合

Deportes QuindioとJaguares、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとIvan Sokolovはそれを隠さず、Deportes Quindioのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

455 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportes Quindio、14試合勝ちなし

連続記録は14に伸び、Deportes Quindioに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Deportes Quindioにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点3。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Juan Sebastián Covilla、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Luca Scarlatoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Quindioで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Deportes Quindio、Santa Feに及ばず

Santa Feが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Gabriel Uribeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Martín Bustoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ivan Sokolovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なときにLuis Ceballosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Luis Ceballosがそこに載っていると告げている。

短信

454 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

白星を待つDeportes Quindio、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Quindioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Martín Bustoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Deportes Quindio、Millonariosに及ばず

Millonariosが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Juan Sebastián Covillaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Yani QuinteroはDeportes Quindioでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Ivan Sokolov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

移籍

Deportes QuindioとMartín Bustoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

調子の帳尻がMartín Bustoに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

選手採点

Yani Quinteroには忘れたい一日

評価4.89、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

452 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Deportes Quindioの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Deportes Quindioで気が立った

中心にいたのはJuan Sebastián Covillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes TolimaがDeportes Quindioから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

誰もEdwin Echeverríaに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Ivan Sokolovが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのIvan Sokolov。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Deportes Quindioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aram Barkhudaryanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Aram Barkhudaryanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

不調が続き、Martín Bustoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから

Carlos Bangueroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

445 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Abdul Nuhuは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Deportes Quindioの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Deportes Quindioの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Neider Parraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Juan Sebastián Covillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Neider Parraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Deportes Quindio、Deportivo Cali戦は苦い午後に

Deportivo Caliに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Edwin Echeverríaはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Edwin Echeverríaは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Ivan Sokolovは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド

Luca Scarlato「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Deportes Quindioは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

443 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Juan José Montoya、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Juan José MontoyaはDeportes Quindioで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Deportes Quindioで仲違い

Fallou Fayeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Deportes Quindioでアカデミーの7人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

Deportes Quindio、Atletico Nacional戦は苦い午後に

Atletico Nacionalに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍

Deportes Quindio、内部からHector Sanchezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Hector Sanchezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Deportes Quindio、内部からFelipe Ariasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Felipe Ariasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Fabian RiosがDeportes Quindioアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Fabian Riosは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍

我らが一員:Juan MorenoがDeportes Quindioのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Juan Morenoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Juan Sebastián Covillaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Sebastián Covillaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

442 第

Deportes Quindioセンチネル

2035年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Fallou Faye、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Deportes Quindioには一人もいない。

スカッド

Deportes Quindioで仲違い

Juan Sebastián Covillaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Fallou Fayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Deportes QuindioとFallou Fayeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Juan Sebastián Covilla、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Sebastián Covillaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

フォーメーションがLuca Scarlatoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Deportes Quindioは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

Richard Garciaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Luis Ceballosは監督が信頼する男になった

Deportes Quindioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Edwin Echeverríaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Edwin Echeverríaが何かにサインするまで——Deportes Quindioとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

435 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Deportes Quindioで気が立った

中心にいたのはJuan Sebastián Covillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportes Quindioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fallou Fayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Juan Sebastián Covilla、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJuan Sebastián Covillaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Edwin Cordobaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdwin Cordobaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Neider Parraが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにDeportes Quindioは金を失っている。

移籍

Edwin Echeverríaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDeportes Quindioは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

431 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Deportes Quindioのシーズンに終了の笛

勝ち点49で11位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド

骨折でAbdul Nuhuが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Quindioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Deportes Quindioで気が立った

中心にいたのはJuan Sebastián Covillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Jayson Martínezのゴールも及ばず、Deportes Quindio敗戦

Jayson Martínezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Millonariosに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Ivan Sokolov「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Deportes Quindioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabriel Uribeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Edwin Cordobaが週末の最優秀若手選手に

17歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

選手採点

William Ovalleは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Deportes Quindio、Carlos Bangueroを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

430 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Abdul Nuhuが骨折——46日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。46日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

コーナーに上がったFallou Fayeが決めた——7.88

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Fallou Fayeは決め、7.88を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Juan Sebastián Covillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Deportes Quindioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Fallou Fayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

生え抜きの一人:Edwin Cordoba

17歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Fallou FayeがDeportes QuindioをDeportes Tolima戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はFallou Fayeだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDeportes Quindioのものになった。

試合

Deportes Quindio、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

ベンチから

Carlos Bangueroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Edwin Echeverríaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

427 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はEdwin Echeverríaのものに——8.33

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Edwin Echeverríaがそれをもたらした。名前の横の8.33は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Neider Parraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Deportes Quindioで気が立った

中心にいたのはJuan Sebastián Covillaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Deportes Quindioで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Fallou Fayeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Deportes QuindioのAtletico Bucaramanga戦、違いを作ったのはEdwin Echeverría

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Edwin Echeverríaだ。Atletico Bucaramangaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Fernando Camardaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

最高のWilliam Ovalleによる九十分

評価8.22。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Deportes Quindioの全員の前でそれを一度手にした。

移籍

Deportes QuindioとSantiago Tamayo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportes Quindioでまた一巡の交渉、そしてSantiago Tamayoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

大一番でLuis Marimónが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Luis Marimónは内心、別の言い方をする。

短信

  • スカッド Yani Quinteroが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Luis Ceballosが監督の見せしめに
424 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Juan Sebastián Covillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Quindioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Fallou Fayeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Deportes QuindioとJuan Sebastián Covilla、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Deportes Quindioでまた一巡の交渉、そしてJuan Sebastián Covillaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Edwin Echeverríaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Deportes QuindioはEdwin Echeverríaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

Carlos Banguero、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCarlos Bangueroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Luis Ceballosは監督が信頼する男になった

Deportes Quindioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Luis MarimónがAguilas Doradasと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLuis Marimónの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいDeportes Quindio。

移籍

Fallou Fayeのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Deportes Quindioが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Lucho Vásquezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

416 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Adrián Escalanteが25日離脱

発表では25日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Quindioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Lautaro López、Deportes Quindio加入までメディカルチェックを残すのみ

Envigadoとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

いまのDeportes Quindioとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Edwin Echeverríaに1ゴール1アシスト——7.98

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.98。

スカッド

Juan Sebastián Covillaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Quindioで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

John Victorへの扉は閉ざされた

Deportes Quindioが尋ね、Santa Feは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Deportes QuindioがCortuluaを退ける

Deportes Quindioが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCortuluaに2‑0と競り勝った。

選手採点

Fernando Camarda、最高評価の域

8.29という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Abdul Nuhuは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Deportes Quindioもそれを分かっている。

短信

415 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Adrián Escalanteが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Deportes QuindioがJan Franc Lucumíに$850.0Kで合意

クラブ間はAmerica de Caliと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

Tomás Marchiori、Deportes Quindioでメディカルチェックへ

Deportivo Pereiraとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Fallou Fayeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Deportes Quindio、Didier Palaciosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atletico Nacionalは自分たちの男を守り、Deportes Quindioは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Deportes QuindioがLa Equidadをこじ開ける

La EquidadはDeportes Quindioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

移籍

Deportes QuindioとNeider Parraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

ピッチでRaimarに及ぶ者はいなかった

7.49。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Deportes Quindioはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Ivan Sokolovは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

411 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jayson Martínezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Deportes Quindioは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

Deportes QuindioがJan Franc Lucumíに$210.0Kで合意

クラブ間はAmerica de Caliと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Jesus CastilloがDeportes Quindioに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Deportes Quindioで気が立った

中心にいたのはEdwin Echeverríaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Deportes Quindio、Rodrigo Borzoneの値段に尻込み

Deportivo Pastoは$120.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補

Deportes Quindio、Didier Palaciosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Atletico Nacionalは自分たちの男を守り、Deportes Quindioは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Carlos Bangueroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Deportes Quindioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Palmaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Deportes QuindioとSantiago Tamayoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

  • 選手採点 William Ovalleは一日中仕掛け続けた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 不調が続き、Martín Bustoが外れる
407 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Jayson Martínezが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

セーブ6本——Juan Sebastián Covillaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Fallou Fayeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Deportes QuindioがAtletico Bucaramangaをこじ開ける

Atletico BucaramangaはDeportes Quindioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Deportes Quindioのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Deportes Quindioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Nicolás Palmaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

William Ovalleの圧巻の出来

評価8.15——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Fernando Camardaは誰も数えない仕事をした——7.36

合計9アクション、7.36。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

移籍

Deportes QuindioとSantiago Tamayoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Gabriel Cordobaが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 大事なとき、Luis Ceballosは出る
404 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Jayson Martínezが70日離脱

発表では70日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Quindioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

William Ovalleが2得点——8.17

2ゴールと、それに見合う8.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Yadir Meneses、Deportes Quindioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Deportes Quindioで仲違い

Edwin Echeverríaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Deportes Quindio、Jaguares戦の仕事を済ませる

Jaguaresに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

ようやく、Deportes Quindioが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのJaguares戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

ベンチから

Carlos Bangueroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

William OvalleがDeportes Quindioの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にWilliam Ovalle。Jaguaresは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

スカッド

Carlos Falcao、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carlos FalcaoとDeportes Quindioは新たに3年で合意した。

短信

403 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Jayson Martínezが77日離脱

発表では77日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Deportes Quindioは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Deportes Quindio、解体される

Juniorに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Deportes Quindioにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位19位、勝ち点10。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合

白星を待つDeportes Quindio、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Deportes Quindioの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Edwin Echeverríaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Yani Quinteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Deportes Quindioで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Ivan Sokolovが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Carlos Bangueroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

400 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jayson Martínezが膝の靭帯を損傷——101日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは101日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Fallou Fayeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Quindioで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Gabriel Uribe、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gabriel UribeとDeportes Quindioは新たに5年で合意した。

移籍

Adrián Escalanteに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Adrián EscalanteはDeportes Quindioの監督の構想に入っていないと伝えられた。

次戦展望

Yadir Menesesの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでIndependiente Medellinと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから

Gabriel Cordobaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Adrián Escalanteは監督が信頼する男になった

Deportes Quindioの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

監督がEdwin Echeverríaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Deportes Quindioで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Jafé Pérezの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Deportes Quindioが求められる移籍金は下がり、Jafé Pérezが求められる給料は上がる。

短信

398 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でVictor Mejiaが25日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Deportes Quindioが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

Adrián Escalante、Deportes Quindioは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Martín Bustoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Quindioで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

土壇場の土壇場、Deportes Quindioが勝ち点1

92分、Union Magdalena戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Deportes Quindioの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gabriel Uribeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Luis Marimónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Marimónを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Luis MarimónのゴールでDeportes Quindioが勝ち点1

Luis Marimónがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Union Magdalenaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍

Deportes QuindioとGabriel Cordobaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Ivan Sokolov「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

397 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でVictor Mejiaが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportes Quindioは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Edwin Echeverríaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Deportes Quindioで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Deportes QuindioがDeportivo Pastoをこじ開ける

Deportivo PastoはDeportes Quindioに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Jafé Pérezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

RaimarがDeportes Quindioにとっての決定的な差だった

評価7.65。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド

6人の新顔、そしてDeportes Quindioはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

スカッド

Raimarが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

満足のIvan Sokolov

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Ivan Sokolovは気前よくなれる。

移籍

Deportes QuindioとJafé Pérezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

396 第

Deportes Quindioセンチネル

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Deportes Quindio、小さな差で敗退

Deportivo Pereiraに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

骨折でVictor Mejiaが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Deportes Quindioは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

セーブ7本——Adrián Escalanteがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Deportes Quindioで仲違い

Edwin Echeverríaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

試合はEdwin Cordobaを経由していた——6.73

ピッチの両端で11アクション、評価6.73。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

Martín Bustoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMartín Bustoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Jayson Martínezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Deportes QuindioとCortuluaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

Ivan Sokolov、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のIvan Sokolov。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

387 第

Deportes Quindioセンチネル

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Tomás Sotoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Deportes Quindioの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Carlos Morales、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はDeportes Quindioのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

移籍金は決着、次はJaime Acostaの条件面

Deportes QuindioとLa Equidadは$25.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

役員会

Tomás Soto、Deportes Quindioを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Deportes Quindioで言葉の応酬

Román Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Juan Sebastián Covillaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJuan Sebastián Covillaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Richard Ospinaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Richard OspinaがDeportes Quindioとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Aram Barkhudaryanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Luis Ceballosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信