Jan Cedilnik

右サイドバック - Millwall
18 9月 2032
土曜日
処理

Jan Cedilnik 関連箇所に印

316 第

Millwallポスト

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Millwallへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Ra'ees Bangura-Williams、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMillwallのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ra'ees Bangura-Williamsは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Millwallの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

MillwallがRa'ees Bangura-Williamsを巡るBrentfordの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Jan Cedilnikはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Millwallの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Millwall、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Millwallに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Mouhamed Souare、Millwallが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Millwallで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Billy Mitchellがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Millwall、Peterborough United戦は苦い午後に

Peterborough Unitedに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

バックナンバー
312 第

Millwallポスト

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Millwallへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Sebastian LagerlundがMillwallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

高すぎる:MillwallがEsapa Osongから手を引く

$1.6Mがクラブの出せる上限で、Cardiff Cityはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍

Jan Cedilnik、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Millwallには一人もいない。

移籍

再びMichael Adu-Pokuに視線が集まる

Michael Adu-Pokuをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBarrow AFCだ。Millwallは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会

Millwall、Jan Cedilnikを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jan Cedilnikは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Millwallで言葉の応酬

Billy Mitchellとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Cieran Slickerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Millwall、Tom Iorpendaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

短信

307 第

Millwallポスト

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Jan Cedilnikが膝の靭帯を損傷——17日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは17日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Elias Dahmanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Millwallの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Jack Whatmoughが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Millwallは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Esapa Osongに$2.1Mのオファー

MillwallはCardiff Cityに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Luke HaweはMillwallの選手だ

移籍金は$830.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Prestonは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Billy Mitchellはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMillwallの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会

Millwall、Abraham Odoh獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$739.9Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAbraham Odohを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Leo Snowdenへの扉は閉ざされた

Millwallが尋ね、Blackpoolは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会

MillwallがIzei Sierraに打診

打診は済み、答えを持っているのはAFC Leopardsだ。この種の商談は静かに進み、大声で報じられる。その順序であることは少ない。

短信

  • 役員会 Millwallのベンチはいまだ空席
  • スカッド Millwallで言葉の応酬
  • スカッド Millwallで努力をめぐる口論
306 第

Millwallポスト

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Millwallの降格が確定

計算は終わり、シーズンも終わった。厳しい夏が早く始まり、来季の日程表は別の競技のように読める。

役員会

MillwallがIrfan Ucarと袂を分かつ

声明は尽力に感謝し、今後の活躍を祈った。その順序で、ほぼその語数で。後任探しは即日始まる。

スカッド

Jan Cedilnikに最悪の種類の膝の負傷

見込みは24日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Millwallは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Millwallのコーチ室は空っぽ

昇格させる者も、練習を仕切る者も残っていない。役員会はサポーターの知らない名前を連れてきた。クラブがどうしてこうなるのかという問いは、それに答える誰よりも長く残る。

役員会

Millwallで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍

Elias Dahmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Millwallは聞かなかったふりができない。

移籍

Paizinhoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはPaizinhoは別のクラブの選手になる。Millwallでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Ra'ees Bangura-Williamsはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがMillwallの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補

Abraham Odohに$290.0Kのオファー

MillwallはCardiff Cityに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

  • スカッド Billy Mitchellがチームメイトと衝突
  • スカッド Sebastian Lagerlundが新契約に署名
  • スカッド Millwallの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
305 第

Millwallポスト

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jan Cedilnikが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Millwallでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

Joel Philbert「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Millwallは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Millwallで気が立った

中心にいたのはBilly Mitchellで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cieran Slickerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Millwall、Kalifa Kujabiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Millwall、Ra'ees Bangura-Williamsとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

新しい布陣にHarold Williamの居場所はない

外されているのではない。Millwallが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから

Mark Sykesはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

304 第

Millwallポスト

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Millwallへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

膝——Jan Cedilnikが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Millwallは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Jayden ValentineがMillwallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Millwallで言葉の応酬

Billy Mitchellとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Elliot Eldは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Millwallもそれを分かっている。

ベンチから

Ra'ees Bangura-Williams、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRa'ees Bangura-Williamsは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Cieran Slickerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMillwallは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Kwanele Msomiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍

MillwallがJack Whatmoughを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jack Whatmoughは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

303 第

Millwallポスト

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Jan Cedilnikが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Elias Dahmanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはElias Dahmanは別のクラブの選手になる。Millwallでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Alexandr Metsievは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Millwallの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

役員会

Millwall、Elias Dahmanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Elias Dahmanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Millwallで仲違い

Billy Mitchellとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Cieran Slickerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Ra'ees Bangura-Williamsに移籍説

Ra'ees Bangura-Williamsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Millwallは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

MillwallとKwanele Msomi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Millwallでまた一巡の交渉、そしてKwanele Msomiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Jaydon Thomas-Smithが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Millwallの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

295 第

Millwallポスト

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mouhamed Souareが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Millwallの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Millwallで仲違い

Divin Mubamaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もFemi Azeezに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Irfan Ucarは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍

Alex Matosの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Millwallが求められる移籍金は下がり、Alex Matosが求められる給料は上がる。

試合

Millwall、Bolton Wanderersを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Bolton Wanderersは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

ベンチから

Oliver Mooreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOliver Mooreを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Ra'ees Bangura-Williamsに移籍説

Ra'ees Bangura-Williamsの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Millwallは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

286 第

Millwallポスト

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補

MillwallがThierno Barryに$8.4Mで合意

クラブ間はTottenhamと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合

Millwallの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Millwallが22位に転落

勝ち点22、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

獲得候補

Morgan Gibbs-WhiteがMillwallを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Manchester Cityは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍

Elias Dahmanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Millwallは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Jan Cedilnikは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Millwallの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

Enzo Fatyへの扉は閉ざされた

Millwallが尋ね、Stevenageは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Jacob Parsons、次の場所へ

West Ham Unitedが$2.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Kwanele Msomi、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Kwanele MsomiはMillwallで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

269 第

Millwallポスト

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Nikodem Spiżが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Millwallがカップ戦で前進

Shrewsbury Townに6‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

ドブレーテ、午後はTimothy Harrisのものに——9.04

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Timothy Harrisがそれをもたらした。名前の横の9.04は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はNoah Ajayiのものに——8.20

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Noah Ajayiがそれをもたらした。名前の横の8.20は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Jonathan BlandがMillwallに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Billy Mitchellがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Millwallで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Timothy Harrisも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Timothy Harrisも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMillwallとShrewsbury Townにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Jan Cedilnikが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jan CedilnikはMillwallでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Millwallで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cieran Slickerがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

233 第

Trelleborgセンチネル

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Trelleborgでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ludvig Fritzsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Trelleborgの部屋は割れている

交わらない3のグループと、そのどれにも属さない2人。ここには罰金も落選も科せるものがなく、だからこそ、科せるどんな諍いよりも長く続く。

スカッド

Trelleborgで仲違い

Filipe Marquesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

給与がTrelleborgの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから

Bjorn Bergeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

TrelleborgとFilipe Marquesの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Linus Forsberg、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLinus Forsbergは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Jan Cedilnikの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Trelleborgが求められる移籍金は下がり、Jan Cedilnikが求められる給料は上がる。

短信

229 第

Trelleborgセンチネル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Trelleborgへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Trelleborgの残高は、もう心もとない。

スカッド

Trelleborgで気が立った

中心にいたのはVincent Popplerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Trelleborgの部屋は割れている

交わらない3のグループと、そのどれにも属さない2人。ここには罰金も落選も科せるものがなく、だからこそ、科せるどんな諍いよりも長く続く。

ベンチから

Jan Lažekに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJan Lažekを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Vincent Popplerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrelleborgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Edis Međedovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Jan Cedilnikの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Trelleborgが求められる移籍金は下がり、Jan Cedilnikが求められる給料は上がる。

ベンチから

Bjorn Bergeに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Bjorn Bergeは日付を書き留めた。

移籍

ショーウィンドウにAndrey Maloletovが並んだ

Trelleborgは市場に知らせた。Andrey Maloletovは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

225 第

Trelleborgセンチネル

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Trelleborgでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド

Oskar Ruuskaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oskar RuuskaはTrelleborgとさらに3年を歩む。

スカッド

Trelleborgで仲違い

Daniel Hermanssonとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Trelleborgの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ludvig Fritzsonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Trelleborgのロッカールームが4のグループに分裂

スカッドの中に友情が生まれるのは健全だ。これはそれではない。4の別々のグループ、どこにも属さない3人、そして組み替えられなくなった食事のテーブル。自然に直ることは、まずない。

ベンチから

Linus Forsbergが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Oskar Ruuska、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOskar Ruuskaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Vincent Popplerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTrelleborgは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

ショーウィンドウにMiron Mucsányiが並んだ

Trelleborgは市場に知らせた。Miron Mucsányiは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信