Niño Schepers

センターバック - Heracles
17 4月 2036
木曜日
処理

Niño Schepers 関連箇所に印

501 第

Heraclesセンチネル

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Benaissa Fettoucheは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:36。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Heraclesで気が立った

中心にいたのはTimofey Marinkinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kwame Tabiriが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

DordrechtがHeraclesから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Heraclesは収入の118%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド

Heraclesはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で12人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

選手採点

Jordy de Beerの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Heraclesでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから

メンバー表がSvante Källoffについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはSvante Källoffだった。

短信

バックナンバー
484 第

Heraclesセンチネル

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともDonny Gakpo——8.76

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.76。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Roman Murcyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Heraclesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Heraclesで気が立った

中心にいたのはDjevencio van der Kustで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

HeraclesのVVV-Venlo戦、違いを作ったのはDonny Gakpo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Donny Gakpoだ。VVV-Venloに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Donny Gakpo

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Domnan Panseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDomnan Panseを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Benaissa Fettoucheにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.31、場内に異論はない。

スカッド

Marco De Roon離脱の代償をHeraclesが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Kwame Tabiri、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

  • ベンチから 監督はDjevencio van der Kustのミスをまだ忘れきっていない
  • スカッド Heraclesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから 満足のInterim Coach
481 第

Heraclesセンチネル

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jesper Kerkdijkに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJesper Kerkdijkは別のクラブの選手になる。Heraclesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Heracles、Jesper Kerkdijkを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jesper Kerkdijkは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Diego Osorioの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Heraclesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Heraclesで言葉の応酬

Diego Osorioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

HeraclesとTimofey Marinkinの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Heraclesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niño Schepersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Heraclesはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Kas de Witが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Jordy de Beerが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

478 第

Heraclesセンチネル

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tom Chupinに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTom Chupinは別のクラブの選手になる。Heraclesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Heracles、Tom Chupinを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Tom Chupinは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

選手採点

Nathan Amanatidisは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Timofey Marinkinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Heraclesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Christoph Ilsankerが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Christoph IlsankerはHeraclesでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Benaissa Fettoucheが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

MVV MaastrichtがHeraclesから取り返す

88分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド

Gael NoordenはHeraclesの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

試合

Jaka DomjanのゴールでHeraclesが勝ち点1

Jaka Domjanがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。MVV Maastrichtと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

  • スカッド Heraclesで努力をめぐる口論
  • ベンチから Interim Coach「もっと良くならなければ」
  • ベンチから Jesper Kerkdijkが監督の部屋の扉を叩く
469 第

Heraclesセンチネル

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bassem WardaがMVV Maastrichtと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Heraclesの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Julian SchaliboomがHeraclesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Kevin BizozaはHeraclesには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Feyenoordの誰も語らず、Heraclesの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Heraclesで気が立った

中心にいたのはDjevencio van der Kustで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Heracles、Beni Mukendiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ajaxは自分たちの男を守り、Heraclesは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Fares Nechatは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Heraclesもそれを分かっている。

スカッド

Heraclesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Niño Schepersはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

HeraclesがTyrese Hallを借りようとしている

Feyenoordは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Kevin Bizozaのレンタル移籍が進行中

HeraclesがFeyenoordに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

466 第

Heraclesセンチネル

2035年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でBrent Leerdamが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Heraclesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補

Heracles、Melih Junuzovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Feyenoordは自分たちの男を守り、Heraclesは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Fares NechatがHeraclesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Adam Estinfort、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Heraclesには一人もいない。

スカッド

Rodrigo Matosが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Rodrigo MatosはHeraclesでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Diego Osorioがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Heraclesで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

HeraclesとKwame Tabiriの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Heraclesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Niño Schepersがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

HeraclesがBeni Mukendiについて打診

Ajaxへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

462 第

Heraclesセンチネル

2035年06月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Niño Schepersが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Olivier van Zijl、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHeraclesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Adam Estinfort「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Heraclesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Adam Estinfortはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Heraclesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

Jerayno Hunte、Heracles加入までメディカルチェックを残すのみ

Groningenとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Onne de Flart、Heraclesに在籍したままZwolleと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Onne de Flartは夏に向けてZwolleと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補

HeraclesがLuuk Xavi Simonsに$340.0Kを提示

オファーは今週Zwolleに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Djevencio van der Kustがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Heraclesで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Heracles、Niklas Pyyhtiäを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Ajaxは自分たちの男を守り、Heraclesは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • ベンチから Benaissa Fettoucheが監督に言われた
  • スカッド Heraclesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 新しい布陣にTimofey Marinkinの居場所はない
461 第

Heraclesセンチネル

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Niño Schepersが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Julian Schaliboomが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Heraclesは聞かなかったふりができない。

移籍

Onne de Flart、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Heraclesには一人もいない。

スカッド

Heraclesで気が立った

中心にいたのはDiego Osorioで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Heraclesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordy de Beerはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Onne de Flartが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Benaissa Fettouche、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenaissa Fettoucheは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

構想にBassem Wardaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Bassem WardaはHeraclesからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

監督はZiad Faragのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • 移籍 Diego Osorioをめぐる話は消えない
  • ベンチから 大事なときにFares Nechatは選ばれる
  • 役員会 Heraclesの育成ラインは止まらない
460 第

Heraclesセンチネル

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNiño Schepersが29日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Heraclesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Bassem Warda、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Heraclesには一人もいない。

スカッド

Heraclesで言葉の応酬

Diego Osorioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Anderson AcevedoがHeraclesに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Anderson Acevedoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりHeraclesは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

ベンチから

Wesley Spieringhsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWesley Spieringhsを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

HeraclesとDomnan Panseの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

フォーメーションがNiño Schepersを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Heraclesは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

Noa Engelsに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Noa EngelsはHeraclesの監督の構想に入っていないと伝えられた。

スカッド

Domnan Panseにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Heraclesの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

425 第

Pogradeciセンチネル

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でNiño Schepersが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Pogradeciが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Pogradeci、解体される

Besa Kavajëに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

Niño Schepersに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNiño Schepersは別のクラブの選手になる。Pogradeciでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Niño Schepers、Pogradeciに在籍したままSkënderbeu Korçëと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Niño Schepersは夏に向けてSkënderbeu Korçëと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Kirill Semashkoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pogradeciで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pogradeciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pasquale Iaccarinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Kirill Semashkoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Pogradeciの負債は$11.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

役員会

Pogradeciのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • ベンチから Interim Coachが質問と向き合う
  • スカッド 6人の新顔、そしてPogradeciはまだ互いを覚えている最中だ
  • ベンチから Skander Tahiriはプランの中にいない
424 第

Pogradeciセンチネル

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でNiño Schepersが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Pogradeciは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Kukësiへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Xhitjon Begajは忘れたい夏を抱えてPogradeciに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

ベンチから

Xhitjon Begaj、Pogradeciで構想外に

これはローテーションではない。Xhitjon Begajはしばらく監督の構想から外れており、Pogradeciの誰もそれを否定していない。

移籍

Xhoeli Tare、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPogradeciのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Pogradeciで仲違い

Kirill Semashkoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pogradeciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pasquale Iaccarinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Flavio Shkembiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFlavio Shkembiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

このリーグはKirill Semashkoには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Pogradeciが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍

PogradeciとNiño Schepers、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Pogradeciでまた一巡の交渉、そしてNiño Schepersのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • 役員会 Pogradeciでは収入の94%が給与に消える
  • 役員会 Pogradeciが買えるのは、売った分だけ
  • ベンチから Issac Fatakiが監督の部屋の扉を叩く
423 第

Pogradeciセンチネル

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Niño Schepersが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Kirill Semashko、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Kirill SemashkoはPogradeciで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Serxhio Dreshajがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Stephen Roberts、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPogradeciのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Pogradeci、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入8人、退団6人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

役員会

Pogradeciの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

移籍

Stephen Robertsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStephen Robertsは別のクラブの選手になる。Pogradeciでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Xhovalin Trifoni、Pogradeciでメディカルチェックへ

Laçiとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

Pogradeciのホーム連続記録が続く

ここで10試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

短信

422 第

Pogradeciセンチネル

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Niño Schepersが骨折——56日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。56日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Skander Tahiri、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Dawid Kabat、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pogradeciには一人もいない。

移籍

Stefan Grillitsch、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPogradeciのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Luka Gale「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Pogradeciは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Besa KavajëがXhitjon Begajを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Pogradeciは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

Umar Yusuf、Pogradeci加入までメディカルチェックを残すのみ

Tiranaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Pogradeciで仲違い

Issac Fatakiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Pogradeciの昇格の日

8人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

  • 試合 Pogradeciのホームでは誰も勝てない
  • 選手採点 Issac Fatakiは一日中仕掛け続けた
  • スカッド Pogradeciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
420 第

Pogradeciセンチネル

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Pogradeciはノーと言った——今回は

Kastrioti KrujëからのXhitjon Begajへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Dawid KabatがPogradeciに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Michael Iremitideに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichael Iremitideは別のクラブの選手になる。Pogradeciでは静かに別れの挨拶が始まっている。

ベンチから

Xhitjon Begaj、Pogradeciで構想外に

これはローテーションではない。Xhitjon Begajはしばらく監督の構想から外れており、Pogradeciの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Abdulmajid Danladi、Pogradeci加入までメディカルチェックを残すのみ

Tiranaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Pogradeciで気が立った

中心にいたのはNiño Schepersで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Flavio Mecjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Pogradeciは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから

Niño Schepersに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNiño Schepersを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

417 第

Pogradeciセンチネル

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Flavio Mecjaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Pogradeciの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Pogradeciで言葉の応酬

Niño Schepersとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pogradeciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Flavio Mecjaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Pogradeciの借入が$11.7Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$11.7Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

獲得候補

PogradeciがSebastiaan Hagedoornを借りようとしている

Laçiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

PogradeciがIsmaël Verhoevenを借りようとしている

Laçiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

PogradeciがUmar Yusufについて打診

Tiranaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Julien Rocheのレンタル移籍が進行中

PogradeciがTiranaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Issac Fatakiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Pogradeciの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

415 第

Pogradeciセンチネル

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Michael Iremitideは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBesa Kavajë。Pogradeciの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Stephen Roberts、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pogradeciには一人もいない。

スカッド

Issac Fatakiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pogradeciで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pogradeciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Flavio Mecjaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Dawid Kabatは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Pogradeciの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補

Pogradeci、Elios Minajを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mtarfaは自分たちの男を守り、Pogradeciは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

PogradeciとNiño Schepersの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

役員会

Pogradeciは収入の96%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

獲得候補

PogradeciがTommaso Ferrariを借りようとしている

Skënderbeu Korçëは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

414 第

Pogradeciセンチネル

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Dawid Kabat、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Pogradeciには一人もいない。

役員会

Pogradeciの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

再びXhitjon Begajに視線が集まる

Xhitjon Begajをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKorabi Peshkopiだ。Pogradeciは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補

Franck Ipoua、Pogradeci加入までメディカルチェックを残すのみ

Tiranaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

役員会

Pogradeci、Dawid Kabatを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Dawid Kabatは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Pogradeciで仲違い

Niño Schepersとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Pogradeciにオーナーの$98.9K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド

Flavio Mecjaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Robert Kellerへの扉は閉ざされた

Pogradeciが尋ね、Voraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

411 第

Pogradeciセンチネル

2034年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Flavio MecjaがPartizani Tiranaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Pogradeciの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

Pogradeciはノーと言った——今回は

Besa KavajëからのXhitjon Begajへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Tommaso Ferrariの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。PogradeciはSkënderbeu Korçëとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会

Michael Iremitide、Pogradeciを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Niño Schepersがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Pogradeciで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pogradeciの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Flavio Mecjaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Pogradeciでは収入の116%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

獲得候補

PogradeciがMuttaka Musaを借りようとしている

Laçiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

PogradeciがIsmaël Verhoevenを借りようとしている

Laçiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

409 第

Pogradeciセンチネル

2034年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Pogradeciが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

スカッド

Flavio Mecjaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Pogradeciは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Pogradeciで言葉の応酬

Issac Fatakiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pogradeciで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pasquale Iaccarinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Issac Fatakiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Pogradeciの負債は$11.6Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

移籍

PogradeciとNiño Schepers、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Pogradeciでまた一巡の交渉、そしてNiño Schepersのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Pasquale Iaccarino、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のPasquale Iaccarinoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Flavio Mecjaが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにPogradeciは金を失っている。

短信