Papa Thome

セントラルMF - Etoiles du Mande
9 4月 2034
日曜日
処理

Papa Thome 関連箇所に印

401 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でBoubacar Keitaが58日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Etoiles du Mandeは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

いまのEtoiles du Mandeとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Etoiles du Mande、AS Police戦の仕事を済ませる

AS Policeに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Etoiles du Mandeはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Etoiles du MandeとMelvin Hernándezの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

選手採点

Papa ThomeがEtoiles du Mandeにとっての決定的な差だった

評価7.76。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

バックナンバー
400 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Boubacar Coulibalyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBoubacar Coulibalyは別のクラブの選手になる。Etoiles du Mandeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Etoiles du Mandeで気が立った

中心にいたのはTidiane Daniokoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Dufortはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Samba Kouyateは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Samba KouyateがEtoiles du Mandeとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

大事なとき、Owen Karsentiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Owen Karsentiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Owen Karsentiが何かにサインするまで——Etoiles du Mandeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

試合

Etoiles du Mande、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点36、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍

ショーウィンドウにPapa Thomeが並んだ

Etoiles du Mandeは市場に知らせた。Papa Thomeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Amadou Soumareが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Etoiles du Mandeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

398 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Ibrahim Haidara

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Etoiles du MandeがReal Bamakoを退ける

Etoiles du Mandeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReal Bamakoに1‑0と競り勝った。

ベンチから

Modibo Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Modibo Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Dufortはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Tiémoko Berthéは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Adama Sidibeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Bakary Cisséをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEtoiles du Mandeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

397 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2034年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

AS BakaridjanがEtoiles du Mandeから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Léonar Makolliのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

選手採点

Bakary Cisséは誰も数えない仕事をした——7.01

合計9アクション、7.01。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから

Joseph Kakaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoseph Kakaraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Tidiane Daniokoが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

395 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2034年02月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Papa Thomeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Etoiles du Mandeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Tidiane Daniokoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Etoiles du Mandeで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Etoiles du Mande、Stade Malien戦は苦い午後に

Stade Malienに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ousmane Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Ousmane Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Dufortはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ibrahim Haidaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Etoiles du MandeとTiémoko Berthéの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Tidiane Daniokoは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

393 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2034年02月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

期限到来、契約0人・放出1人

次に市場が開くまで、Etoiles du Mandeの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍

Etoiles du MandeがOusmane Sissokoを巡るAS Policeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

移籍

Modibo SissokoのOnze Createurs移籍が破談

Modibo SissokoをOnze Createursへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてEtoiles du Mandeに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Etoiles du MandeのUS Bougouni戦、違いを作ったのはBakary Cissé

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bakary Cisséだ。US Bougouniに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補

時間切れ、Bangaly DiawaraはAS Bakaridjanに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Etoiles du Mandeは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃AS Bakaridjanは売り手でないかもしれない。

選手採点

Samba Samassekouの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Bakary Cissé、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

392 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

移籍金は決着、次はBangaly Diawaraの条件面

Etoiles du MandeとAS Bakaridjanは$160.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Boubacar Coulibaly、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEtoiles du Mandeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

9試合ぶりに、Etoiles du Mandeがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Djoliba相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍

Boubacar Coulibalyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBoubacar Coulibalyは別のクラブの選手になる。Etoiles du Mandeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Etoiles du Mandeで気が立った

中心にいたのはTidiane Daniokoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Etoiles du Mande、Djolibaに及ばず

Djolibaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Melvin Hernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Dufortはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Abdoulaye Fofanaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdoulaye FofanaはEtoiles du Mandeとさらに3年を歩む。

短信

391 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2034年01月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Bakary CisséがEtoiles du Mandeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Etoiles du Mandeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Modibo Sissokoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Etoiles du Mandeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tidiane Daniokoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Etoiles du Mandeで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Bangaly Diawaraへの扉は閉ざされた

Etoiles du Mandeが尋ね、AS Bakaridjanは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

Etoiles du MandeのサポーターがSamba Samassekouという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Samba Samassekouはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから

Ousmane Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Ousmane Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

移籍

再びOusmane Sissokoに視線が集まる

Ousmane Sissokoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAS Policeだ。Etoiles du Mandeは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Dufortはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

389 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2034年01月09日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

条件合意:Modibo Sissokoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つOnze Createurs。Etoiles du Mandeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

いまのEtoiles du Mandeとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

移籍

Ibrahim Samassekouが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Etoiles du Mandeは聞かなかったふりができない。

移籍

Etoiles du Mandeはノーと言った——今回は

AS PoliceからのOusmane Sissokoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Adama Doumbia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adama DoumbiaとEtoiles du Mandeは新たに4年で合意した。

試合

Etoiles du Mande、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

試合

Tidiane DaniokoがEtoiles du MandeをBinga戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はTidiane Daniokoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEtoiles du Mandeのものになった。

短信

386 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Owen Karsentiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

生え抜きの一人:Adama Doumbia

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Ibrahim HaidaraがEtoiles du MandeをFC Diarra戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はIbrahim Haidaraだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEtoiles du Mandeのものになった。

ベンチから

Modibo Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Modibo Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Dufortがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Ibrahim HaidaraがEtoiles du Mandeにとっての決定的な差だった

評価7.57。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Tidiane Daniokoは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

385 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Tidiane Daniokoが2得点——8.17

2ゴールと、それに見合う8.17。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

生え抜きの一人:Samba Samassekou

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Etoiles du Mande、Real Bamako戦の仕事を済ませる

Real Bamakoに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Tidiane Daniokoが通算50ゴール

クラブでの通算50得点。その一つ一つが、どこかのサポーターの記憶に仕舞われている。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから

Tiémoko Berthéは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

383 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Boubacar Coulibalyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBoubacar Coulibalyは別のクラブの選手になる。Etoiles du Mandeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tidiane Daniokoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Etoiles du Mandeで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Ousmane Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Ousmane Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Papa Thomeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにBakary Cisséは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bakary Cisséがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

試合

Etoiles du Mande対Onze Createurs、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはOnze Createursの方だろう。

移籍

Bakary Cisséをめぐる質問がEtoiles du Mandeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Bakary Cisséの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

381 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年11月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joseph Kakaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tiémoko Berthéは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Etoiles du MandeとJoseph Kakaraの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから

Adama Sidibeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望

Etoiles du Mande、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はStade Malien相手にどうなるかだ。

移籍

Tiémoko Berthéをめぐる質問がEtoiles du Mandeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tiémoko Berthéの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Papa Thomeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Etoiles du Mandeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

377 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Adama Diallo、Etoiles du Mandeは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

試合

何があってもEtoiles du Mandeは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もSamba Samassekouに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Etoiles du Mandeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Dufortがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Gonzalo Antoine、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Etoiles du Mande、Tiémoko Berthéとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Tiémoko Berthéが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.33。Etoiles du Mandeにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

373 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Bakary CisséがEtoiles du Mandeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Dufortはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Cheick Camaraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Cheick CamaraはEtoiles du Mandeとさらに3年を歩む。

ベンチから

Bakary Cisséは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Lassana Kanteに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLassana Kanteを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Gonzalo Antoineが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Tidiane Daniokoをめぐる質問がEtoiles du Mandeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tidiane Daniokoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

369 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Etoiles du MandeがMactar Lyに$57.0Kを提示

オファーは今週US Bougoubaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

DjolibaがEtoiles du Mandeに告げる:Dedryck Courtoisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joseph Kakaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Clinton Abongmeseのレンタル移籍が進行中

Etoiles du MandeがUS Bougouniに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Bakary Cisséは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Tidiane Daniokoをめぐる質問がEtoiles du Mandeについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Tidiane Daniokoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Samba Samassekou、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamba Samassekouは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

365 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年07月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補

Clinton Abongmeseの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Etoiles du MandeはUS Bougouniとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Etoiles du MandeがAbdoul Salam Dembéléを借りようとしている

Stade Malienは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから

大事なとき、Bakary Cisséは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Tidiane Daniokoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tidiane Daniokoが何かにサインするまで——Etoiles du Mandeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Gonzalo Antoineが移籍リストに

Etoiles du MandeがGonzalo Antoineを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Abdoulaye Malleが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

361 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年06月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Modibo Sissoko、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Etoiles du Mandeには一人もいない。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Stade MalienがEtoiles du Mandeに告げる:Abdoul Salam Dembéléは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Tidiane Daniokoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Clinton Abongmeseのレンタル移籍が進行中

Etoiles du MandeがUS Bougouniに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Bakary Cisséは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Tidiane Daniokoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tidiane Daniokoが何かにサインするまで——Etoiles du Mandeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

359 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Modibo SissokoがOnze Createursにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Etoiles du Mandeは書類を除いて彼を失った。

移籍

Boubacar Coulibaly、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Etoiles du Mandeには一人もいない。

スカッド

Etoiles du Mandeで気が立った

中心にいたのはTidiane Daniokoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではMactar Lyの取引は成立せず

Etoiles du Mandeは$68.0Kを提示し、US Bougoubaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

ベンチから

Ousmane Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Ousmane Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Dufortがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Léonar Makolli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Léonar MakolliとEtoiles du Mandeは新たに1年で合意した。

獲得候補

Etoiles du MandeがAbdoul Salam Dembéléについて打診

Stade Malienへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

大事なとき、Owen Karsentiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

358 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

Clinton Abongmese、Etoiles du Mandeでメディカルチェックへ

US Bougouniとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Modibo Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Modibo Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Etoiles du Mandeで守られた約束

Papa Thomeに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Tidiane Daniokoは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Bakary Cisséに移籍説

Bakary Cisséの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Etoiles du Mandeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

役員会

営業開始:Etoiles du Mandeが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

ベンチから

Boubacar Sackoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

357 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Melvin Hernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMelvin Hernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joseph Kakaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Etoiles du MandeとMelvin Hernández、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Etoiles du Mandeでまた一巡の交渉、そしてMelvin Hernándezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド

Samba Sissoko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samba SissokoとEtoiles du Mandeは新たに3年で合意した。

ベンチから

Etoiles du Mande、Adama Doumbiaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにBakary Cisséは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bakary Cisséがそこに載っていると告げている。

移籍

Tidiane Daniokoの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Tidiane Daniokoが何かにサインするまで——Etoiles du Mandeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

353 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Etoiles du Mandeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Dufortがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Etoiles du Mande、Bakary Cisséとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド

Tiémoko Berthéに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Tiémoko Berthéはその比較の末にチームに残り、Etoiles du Mandeはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Bakary Cisséは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

352 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tidiane Daniokoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Etoiles du Mandeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにTiémoko Berthéは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tiémoko Berthéがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Abdoulaye Malleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdoulaye Malleを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Tiémoko Berthéに移籍説

Tiémoko Berthéの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Etoiles du Mandeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Papa Thomeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Etoiles du Mandeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

試合

Etoiles du Mande、ヨーロッパ争いに加わる

4位、勝ち点48、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍

Etoiles du MandeがGonzalo Antoineを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Gonzalo Antoineは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

役員会

Etoiles du Mandeのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から55人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

350 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年04月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Etoiles du Mandeがカップ戦を突破

AS Bakaridjanに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

コーナーに上がったTiémoko Berthéが決めた——7.75

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Tiémoko Berthéは決め、7.75を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

選手採点

Bakary Cisséが正しい側のゴール前に現れる——7.91

7.91、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Etoiles du MandeがAfrique Foot Eliteをこじ開ける

Afrique Foot EliteはEtoiles du Mandeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから

Modibo Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Modibo Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Melvin Hernández、無失点49試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Melvin Hernándezは110試合の出場で、その数を49まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Papa Thomeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

349 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年04月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Etoiles du Mandeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Dufortがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Joseph Kakaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoseph Kakaraを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Adama Doumbiaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Adama Doumbiaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

メンバー表がPapa Thomeについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはPapa Thomeだった。

ベンチから

大事なときにOwen Karsentiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Owen Karsentiがそこに載っていると告げている。

試合

Etoiles du Mande対AS Police、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAS Policeの方だろう。

移籍

Owen Karsentiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEtoiles du Mandeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

346 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

20歳のIbrahim Haidaraに緊張の色なし——8.22

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Ibrahim Haidaraにその必要はなかった。8.22、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Etoiles du MandeがReal Bamakoを退ける

Etoiles du Mandeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でReal Bamakoに3‑1と競り勝った。

スタンドから

観客がIbrahim Haidaraを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Owen Karsentiの圧巻の出来

評価8.23——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Diego Dufortはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Papa Thomeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。3‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

ベンチから

大事なとき、Tidiane Daniokoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

345 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

AS BakaridjanがEtoiles du Mandeの無敗記録を15で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は15試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

試合

Etoiles du Mandeの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

試合

Etoiles du Mandeからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはEtoiles du Mandeの誰にも言えない。

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Papa Thomeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Papa ThomeはEtoiles du Mandeとさらに4年を歩む。

試合

Etoiles du Mande、AS Bakaridjan戦は苦い午後に

AS Bakaridjanに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Joseph Kakaraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Adama Doumbiaが今月の最優秀若手

20歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Etoiles du Mandeはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

短信

  • ベンチから Joseph Kakaraが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Owen Karsentiは監督が信頼する男になった
342 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Etoiles du Mandeが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のEtoiles du Mandeが持っていなかった土台だ。

試合

Etoiles du Mandeが3位に浮上

勝ち点36で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Papa Thome、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Etoiles du Mandeには一人もいない。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

Etoiles du MandeのサポーターがAdama Doumbiaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adama Doumbiaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

獲得候補

Etoiles du MandeのMactar Ly獲得、期限に阻まれる

US Bougoubaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

次戦展望

大一番:Stade Malienが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Etoiles du Mandeは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joseph Kakaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Abdoulaye Malleが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdoulaye MalleはEtoiles du Mandeとさらに3年を歩む。

短信

341 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Boubacar Coulibalyは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBinga。Etoiles du Mandeの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Etoiles du Mandeを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

役員会

期限到来、契約0人・放出1人

次に市場が開くまで、Etoiles du Mandeの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Mactar Ly、Etoiles du Mande加入までメディカルチェックを残すのみ

US Bougoubaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

移籍

あと一歩——Modibo Sissokoの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。US Bougoubaは次へ進み、Modibo SissokoはEtoiles du Mandeに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Tidiane Daniokoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tidiane DaniokoがEtoiles du Mandeとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Etoiles du MandeがUS Bougouniをこじ開ける

US BougouniはEtoiles du Mandeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

340 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Papa ThomeがReal Bamakoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Etoiles du Mandeは書類を除いて彼を失った。

試合

Etoiles du Mandeが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のEtoiles du Mandeが持っていなかった土台だ。

移籍

Joseph Kakaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Etoiles du Mandeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Boubacar Sackoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Etoiles du Mandeは聞かなかったふりができない。

スカッド

Tidiane Daniokoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Etoiles du Mandeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Etoiles du Mandeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Dufortがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Joseph Kakara、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

試合

Etoiles du MandeとDjoliba、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

大事なとき、Tiémoko Berthéは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

339 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Etoiles du Mande、カップ戦を進撃

US Bougouniは去り、Etoiles du Mandeは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

移籍

Gonzalo Antoineが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Etoiles du Mandeは聞かなかったふりができない。

試合

何があってもEtoiles du Mandeは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Modibo Sissokoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはModibo Sissokoは別のクラブの選手になる。Etoiles du Mandeでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Etoiles du Mandeの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてUS Forces Armees。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Etoiles du Mandeで気が立った

中心にいたのはTidiane Daniokoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Owen Karsentiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Ousmane Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Ousmane Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Dedryck Courtoisへの扉は閉ざされた

Etoiles du Mandeが尋ね、Djolibaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

337 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Modibo SissokoがUS Bougoubaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Etoiles du Mandeは書類を除いて彼を失った。

試合

いまのEtoiles du Mandeとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

獲得候補

Etoiles du MandeがMactar Lyに$52.0Kで合意

クラブ間はUS Bougoubaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Modibo Sissokoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Etoiles du Mandeは聞かなかったふりができない。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Etoiles du Mandeはアウェーで6連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Etoiles du MandeがBingaを退ける

Etoiles du Mandeが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBingaに2‑0と競り勝った。

選手採点

Owen Karsentiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

333 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

選手採点

Joseph Kakaraがそのうち2に絡んだ——7.85

評価7.85。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド

Etoiles du Mandeで仲違い

Tidiane Daniokoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Owen Karsentiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから

Etoiles du MandeのサポーターがIbrahim Haidaraという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ibrahim Haidaraはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Etoiles du MandeのReal Bamako戦、違いを作ったのはIbrahim Haidara

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Ibrahim Haidaraだ。Real Bamakoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joseph Kakaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Bakary Cisséは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

331 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Melvin Hernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMelvin Hernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Etoiles du Mandeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Dufortがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

ピッチでPapa Thomeに及ぶ者はいなかった

7.73。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Etoiles du Mandeはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合

Etoiles du Mande、Onze Createursと勝ち点を分け合う

Onze Createursとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから

大事なときにIbrahim Haidaraは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ibrahim Haidaraがそこに載っていると告げている。

ベンチから

いまは別の誰かがCheick Kanteより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

移籍

Bakary Cisséに移籍説

Bakary Cisséの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Etoiles du Mandeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

330 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Etoiles du Mandeで気が立った

中心にいたのはTidiane Daniokoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Stade MalienがEtoiles du Mandeから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Ousmane Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Ousmane Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

選手採点

最高のTidiane Daniokoによる九十分

評価8.31。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Etoiles du Mandeの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joseph Kakaraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

監督はTiémoko Berthéのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

選手採点

Tiémoko Berthéはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

ベンチから

不調が続き、Cheick Kanteが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

329 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Tidiane Daniokoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Etoiles du Mandeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Bakary Cisséは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Boubacar Coulibalyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBoubacar Coulibalyを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Melvin Hernándezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Etoiles du Mandeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Etoiles du Mande、全員が追うチームに挑む

Stade Malienが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

移籍

Tiémoko Berthéに移籍説

Tiémoko Berthéの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Etoiles du Mandeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Joseph Kakaraが移籍リストに

Etoiles du MandeがJoseph Kakaraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

326 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Etoiles du Mandeで気が立った

中心にいたのはTidiane Daniokoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ousmane Sissoko、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Ousmane Sissokoはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

試合

Etoiles du MandeがDjolibaをこじ開ける

DjolibaはEtoiles du Mandeに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Diego Dufortが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Owen Karsentiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.84、Etoiles du Mandeのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから

Ibrahim Haidaraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIbrahim Haidaraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

不調が続き、Cheick Kanteが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍

Tidiane Daniokoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEtoiles du Mandeは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

325 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Boubacar CoulibalyがEtoiles du Mandeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Papa Thome、Etoiles du Mandeで構想外に

これはローテーションではない。Papa Thomeはしばらく監督の構想から外れており、Etoiles du Mandeの誰もそれを否定していない。

スカッド

Tidiane Daniokoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Etoiles du Mandeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Etoiles du Mandeで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Diego Dufortがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Cheick Kanteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Cheick KanteがEtoiles du Mandeとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点

Samba Samassekouが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから

Joseph Kakaraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

ピッチでOwen Karsentiに及ぶ者はいなかった

7.51。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Etoiles du Mandeはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Etoiles du Mandeのロッカールームの誰も隠していなかった。

短信

321 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Modibo Sissoko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEtoiles du Mandeのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Tidiane Daniokoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Etoiles du Mandeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mamadou Dialloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Melvin Hernándezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Ibrahim Haidaraは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Tidiane Daniokoに移籍説

Tidiane Daniokoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Etoiles du Mandeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Papa Thomeが移籍リストに

Etoiles du MandeがPapa Thomeを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

「試合に出たい」:Abdoulaye Haidaraが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

役員会

Etoiles du Mandeの育成ラインは止まらない

20点満点で9と評価されるアカデミーから44人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

短信

  • スカッド Ousmane Sissokoは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから 指揮官、Bakary Cisséに旗を立てる
309 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Papa ThomeがEtoiles du Mandeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Gonzalo Antoineはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Etoiles du Mandeの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

US Bougoubaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Etoiles du Mandeが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Tidiane Daniokoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Etoiles du Mandeで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mamadou Dialloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Abdoul Salam Dembéléのレンタル移籍が進行中

Etoiles du MandeがStade Malienに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Ibrahim Haidaraは監督が信頼する男になった

Etoiles du Mandeの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Gonzalo Antoineが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Etoiles du Mandeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Tidiane Daniokoに移籍説

Tidiane Daniokoの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Etoiles du Mandeは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

307 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Joseph KakaraがEtoiles du Mandeに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Melvin Hernándezの行列にUS Bougouniも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMelvin Hernándezについて口にしてきた問いを、US Bougouniが正式に尋ねたのだ。Etoiles du Mandeの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Léonar Makolli、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Léonar MakolliとEtoiles du Mandeは新たに1年で合意した。

スカッド

Etoiles du Mandeの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Boubacar Sackoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Melvin Hernándezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Etoiles du Mandeの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

303 第

Etoiles du Mandeセンチネル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Ibrahim Haidaraが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Etoiles du Mandeは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Etoiles du Mandeで言葉の応酬

Tidiane Daniokoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mamadou Dialloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mamadou Dialloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Melvin Hernándezの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Melvin Hernándezが何かにサインするまで——Etoiles du Mandeとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Etoiles du MandeがPapa Thomeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Papa Thomeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信