Abdullahi Mohammad

ストライカー - Slavia Prague B
24 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 39 移籍 関係 出来事 149 受賞 59 試合 履歴

Abdullahi Mohammad 関連箇所に印

346 第

Slavia Prague Bクロニクル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年03月14日

骨折でBaboucarr Faalが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slavia Prague Bが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年03月14日

Matěj Valenta、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slavia Prague Bには一人もいない。

スカッド2033年03月14日

Matěj Valentaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Prague Bで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2033年03月14日

Slavia Prague B、Daniel Toulaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2033年03月14日

Slavia Prague Bの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullahi Mohammadはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2033年03月14日

Sebastian Boháčの交渉は時計が代行する

残り2か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Slavia Prague Bが求められる移籍金は下がり、Sebastian Boháčが求められる給料は上がる。

短信

バックナンバー
345 第

Slavia Prague Bクロニクル

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年03月07日

骨折でBaboucarr Faalが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slavia Prague Bは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2033年03月07日

Slavia Prague Bが見る頂上からの眺め

勝ち点75、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合2033年03月07日

Slavia Prague Bのシーズンに終了の笛

勝ち点75で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2033年03月07日

Bartosz Szywałaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Prague Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2033年03月05日

何があってもSlavia Prague Bは負けない

これで10試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2033年03月05日

9試合ぶりに、Slavia Prague Bがまたあの味を知る

9試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Banik Ostrava B相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2033年03月07日

Martin Vydraが今月のリーグ最優秀若手選手に

19歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Slavia Prague Bは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

スカッド2033年03月07日

Slavia Prague Bで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdullahi Mohammadがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2033年03月07日

Sebastian Boháčがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.69、Slavia Prague Bのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

342 第

Slavia Prague Bクロニクル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2033年02月14日

骨折でBaboucarr Faalが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slavia Prague Bが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年02月14日

Stanislav BrabecがViktoria Žižkovにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slavia Prague Bは書類を除いて彼を失った。

試合2033年02月12日

Slavia Prague Bの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2033年02月14日

Matěj Valentaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatěj Valentaは別のクラブの選手になる。Slavia Prague Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年02月14日

Matěj Valentaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Prague Bで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2033年02月12日

Slavia Prague B、アウェーが我が家

アウェーで4連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合2033年02月12日

Abdullahi MohammadがSlavia Prague BをViktoria Žižkov戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAbdullahi Mohammadだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlavia Prague Bのものになった。

選手採点2033年02月14日

最高のAbdullahi Mohammadによる九十分

評価8.06。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slavia Prague Bの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2033年02月14日

Slavia Prague Bの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullahi Mohammadはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

339 第

Slavia Prague Bクロニクル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2033年01月24日

Baboucarr Faalが骨折——82日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。82日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2033年01月22日

Slavia Prague BがChrudimを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Chrudimに3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍2033年01月24日

Sebastian Boháčに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSebastian Boháčは別のクラブの選手になる。Slavia Prague Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年01月24日

Martin Vydra、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlavia Prague Bのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2033年01月22日

Slavia Prague Bが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSlavia Prague Bはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド2033年01月24日

Slavia Prague Bで仲違い

Matěj Valentaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年01月24日

Stanislav Brabec、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2033年01月22日

Slavia Prague B、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2033年01月22日

Chrudim、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Chrudimは立て直そうとし、Slavia Prague Bはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

短信

337 第

Slavia Prague Bクロニクル

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2033年01月10日

骨折でBaboucarr Faalが100日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slavia Prague Bは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年01月10日

Stanislav BrabecがZbrojovka Brnoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slavia Prague Bの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2033年01月10日

行かない：Bartosz SzywałaはSlavia Prague Bに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Táborskoは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合2033年01月10日

Slavia Prague Bが見る頂上からの眺め

勝ち点53、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍2033年01月10日

Viktoria Plzenは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slavia Prague Bが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2033年01月08日

Sebastian BoháčがSlavia Prague Bに遅い決着をもたらす

87分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがSebastian Boháčは誰も帰さないと決めた。Vlašimに返す時間は残っていなかった。

移籍2033年01月10日

Andreas Keravnosに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAndreas Keravnosは別のクラブの選手になる。Slavia Prague Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年01月10日

Slavia Prague Bで言葉の応酬

Sebastian Boháčとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年01月08日

Slavia Prague BがVlašimをこじ開ける

VlašimはSlavia Prague Bに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

336 第

Slavia Prague Bクロニクル

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2033年01月03日

Slavia Prague Bはノーと言った——今回は

Dukla PragueからのMatěj Valentaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2033年01月03日

Stanislav Brabecはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Prague Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年01月03日

Abdullahi Mohammadが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slavia Prague Bは聞かなかったふりができない。

選手採点2033年01月03日

21歳のJiri Brabec、何年もここにいるかのように——7.64

7.64という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2033年01月03日

Bartosz Szywałaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Slavia Prague Bは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍2033年01月03日

TáborskoがBartosz Szywałaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Slavia Prague Bは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2033年01月03日

Slavia Prague Bで言葉の応酬

Matěj Valentaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年01月01日

Slavia Prague BのČeské Budějovice戦、違いを作ったのはBartosz Szywała

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Bartosz Szywałaだ。České Budějoviceに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2033年01月03日

生え抜きの一人：Bartosz Szywała

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

  • 選手採点 Stanislav Brabec、最高評価の域
  • スカッド Slavia Prague Bの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Jiri Brabecが月間ベストイレブンに選出
334 第

Slavia Prague Bクロニクル

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2032年12月20日

Stanislav BrabecがSlavia Prague Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年12月20日

James Belloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Prague Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年12月18日

いまのSlavia Prague Bとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

ベンチから2032年12月20日

Daniel Schick「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slavia Prague Bは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年12月20日

Baboucarr Faalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Slavia Prague Bもそれを分かっている。

スカッド2032年12月20日

Slavia Prague Bで仲違い

Sebastian Boháčとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年12月20日

Nazar Domchakに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNazar Domchakを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2032年12月18日

Slavia Prague BのPribram戦、違いを作ったのはJames Bello

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。James Belloだ。Pribramに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2032年12月20日

James Belloだけが別の午後を過ごしていた

8.10。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

331 第

Slavia Prague Bクロニクル

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2032年11月29日

James BelloがSlavia Prague Bに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2032年11月29日

誰もBartosz Szywałaに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2032年11月29日

Stanislav Brabecに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStanislav Brabecは別のクラブの選手になる。Slavia Prague Bでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年11月29日

21歳のJiri Brabecが主役をさらう——8.00

21歳で8.00。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合2032年11月27日

Slavia Prague Bが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のSlavia Prague Bが持っていなかった土台だ。

スタンドから2032年11月29日

観客がStanislav Brabecを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2032年11月27日

Slavia Prague BのTáborsko戦、違いを作ったのはJiri Brabec

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jiri Brabecだ。Táborskoに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

役員会2032年11月29日

Slavia Prague Bで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2032年11月29日

Slavia Prague Bで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdullahi Mohammadがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

330 第

Slavia Prague Bクロニクル

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年11月20日

大勝の主役はJames Bello、Banik Ostrava Bを粉砕

5‑1。Slavia Prague Bのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJames Belloだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2032年11月22日

James Belloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Prague Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年11月22日

James Bello、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2032年11月22日

Jiri Brabecが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：27。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2032年11月20日

何があってもSlavia Prague Bは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2032年11月22日

Slavia Prague Bで仲違い

Martin Pancířとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年11月20日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSlavia Prague BにもBanik Ostrava Bにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2032年11月22日

最高のJames Belloによる九十分

評価9.58。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slavia Prague Bの全員の前でそれを一度手にした。

スタンドから2032年11月22日

Slavia Prague BのサポーターがBartosz Szywałaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Bartosz Szywałaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

325 第

Slavia Prague Bクロニクル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2032年10月18日

Slavia Prague Bの上には誰もいない

首位、勝ち点25。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2032年10月18日

Martin Pancířはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Prague Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年10月16日

Slavia Prague Bが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSlavia Prague Bはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド2032年10月18日

Baboucarr Faalの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Slavia Prague Bが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2032年10月18日

Slavia Prague Bで言葉の応酬

Matěj Valentaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年10月16日

Slavia Prague B、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2032年10月18日

Bartosz Szywałaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2032年10月16日

James BelloがSlavia Prague BをOpava戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJames Belloだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlavia Prague Bのものになった。

選手採点2032年10月18日

最高のMatěj Valentaによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Slavia Prague Bの全員の前でそれを一度手にした。

短信

324 第

Slavia Prague Bクロニクル

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年10月11日

Matěj Valentaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Prague Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

次戦展望2032年10月11日

大一番：Opavaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Slavia Prague Bは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド2032年10月11日

Abdullahi Mohammadが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

次戦展望2032年10月11日

Matěj Valentaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでOpavaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2032年10月11日

Baboucarr Faalの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Baboucarr Faalが何かにサインするまで——Slavia Prague Bとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2032年10月11日

Martin Pancířの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Slavia Prague Bが求められる移籍金は下がり、Martin Pancířが求められる給料は上がる。

移籍2032年10月11日

Slavia Prague BがJakub Kratochvílを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jakub Kratochvílは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2032年10月11日

Michal Soucek、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichal Soucekは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2032年10月11日

Stanislav Brabecがディビジョンの十一人に——7.07

評価は7.07、それで週間ベストイレブンに選ばれた。あのピッチで最も良かったのは彼で、選考委員は他の全員と同じ試合を見ていた。

短信

323 第

Slavia Prague Bクロニクル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2032年10月04日

Jiri Brabecは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：31。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2032年10月04日

Stanislav Brabec、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slavia Prague Bには一人もいない。

選手採点2032年10月04日

Stanislav Brabecが2得点——8.22

2ゴールと、それに見合う8.22。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2032年10月04日

Michal Soucekが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slavia Prague Bは聞かなかったふりができない。

試合2032年10月02日

Slavia Prague Bの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2032年10月04日

Matěj Valentaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Prague Bで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年10月02日

Slavia Prague BがMlada Boleslavを退ける

Slavia Prague Bが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMlada Boleslavに2‑0と競り勝った。

ベンチから2032年10月04日

Nazar Domchakが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年10月04日

Jiri Brabecが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Slavia Prague Bは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

短信

322 第

Slavia Prague Bクロニクル

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年09月25日

Slavia Prague BがChrudimを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2032年09月27日

2点ともJames Bello——9.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2032年09月27日

James Belloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Prague Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年09月27日

Slavia Prague Bは上位争いの中にいる

3位、勝ち点19。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2032年09月27日

Abdullahi Mohammadは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slavia Prague Bの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2032年09月25日

いまのSlavia Prague Bとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2032年09月27日

Slavia Prague Bで仲違い

Matěj Valentaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月25日

また一つ、敵地から持ち帰る

Slavia Prague Bはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合2032年09月25日

James BelloがSlavia Prague Bの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にJames Bello。Chrudimは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

短信

321 第

Slavia Prague Bクロニクル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年09月18日

Slavia Prague BがSlavia Kroměřížを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2032年09月20日

James Belloが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2032年09月20日

Martin Pancířはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Prague Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2032年09月20日

21歳のJiri Brabecに緊張の色なし——7.89

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Jiri Brabecにその必要はなかった。7.89、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2032年09月20日

Slavia Prague Bで言葉の応酬

Matěj Valentaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2032年09月20日

Baboucarr Faal、最高評価の域

8.51という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2032年09月20日

Bartosz Szywałaだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2032年09月18日

Slavia Prague B、1分で反撃

Slavia Kroměřížがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Slavia Prague Bは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

スカッド2032年09月20日

Abdullahi Mohammadが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

319 第

Slavia Prague Bクロニクル

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年09月06日

Stanislav BrabecがSlavia Kroměřížにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Stanislav Brabecは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2032年09月06日

条件合意：Patrik Simaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つVlašim。Slavia Prague Bの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2032年09月06日

Jakub Kratochvílはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Prague Bの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年09月06日

Matěj Valentaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Prague Bで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2032年09月06日

Zlinがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Slavia Prague Bが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2032年09月06日

Slavia Prague Bで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdullahi Mohammadがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年09月06日

Matěj Valentaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Slavia Prague Bは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

スカッド2032年09月06日

Patrik Simaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Patrik Simaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2032年09月06日

Andreas Keravnosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

318 第

Slavia Pragueガゼット

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍2032年08月30日

Štěpán ChaloupekがFK Csíkszeredaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slavia Pragueの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年08月30日

Dukla Pragueは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slavia Pragueが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2032年08月30日

Abdullahi Mohammad、Slavia Pragueは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年08月30日

Slavia Pragueで仲違い

Jiří Panošとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年08月30日

Samuel Šigutが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2032年08月28日

何があってもSlavia Pragueは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2032年08月28日

Hamidou KanteがSlavia PragueをZbrojovka Brno戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はHamidou Kanteだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlavia Pragueのものになった。

選手採点2032年08月30日

Fabio Ferraroにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

選手採点2032年08月30日

Hamidou Kanteにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

短信

311 第

Slavia Pragueガゼット

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年07月12日

Ondřej KričfalušiがDukla Pragueにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slavia Pragueは書類を除いて彼を失った。

移籍2032年07月12日

Johnmark Atuleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slavia Pragueは聞かなかったふりができない。

移籍2032年07月12日

David Rodríguez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slavia Pragueには一人もいない。

移籍2032年07月12日

Tomáš Králの行列にDAC Dunajska Stredaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがTomáš Králについて口にしてきた問いを、DAC Dunajska Stredaが正式に尋ねたのだ。Slavia Pragueの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2032年07月12日

Jiří Panošがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年07月12日

Slavia Prague、Kryštof Daněkを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、Slavia Pragueは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年07月12日

Johnmark Atuleは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Slavia Pragueもそれを分かっている。

スカッド2032年07月12日

Slavia Pragueはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で9人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年07月12日

Sahmkou Camaraは監督が信頼する男になった

Slavia Pragueの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

303 第

Slavia Pragueガゼット

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月17日

骨折でJan Bačkovskýが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slavia Pragueが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年05月17日

Jiří Panošがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年05月17日

Slavia Pragueでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年05月17日

大事なとき、Jiří Panošは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年05月17日

Fabio Ferraroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2032年05月17日

Ondřej KričfalušiはStal Mielecのシャツを自分のものにした

スタメン30試合、平均6.79。Stal Mielecのメンバー表はもう議論の的ではない。全員がサインした狙いどおりの展開だ。

移籍2032年05月17日

Slavia PragueとFabio Ferraroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年05月17日

Jan Paluskaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Jan Paluskaは日付を書き留めた。

スカッド2032年05月17日

Abdullahi Mohammadはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Slavia Pragueが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

301 第

Slavia Pragueガゼット

2032年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月03日

骨折でJan Bačkovskýが71日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slavia Pragueが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから2032年05月03日

David Holzer、Slavia Pragueは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2032年05月03日

Slavia Pragueはレースから降りない

順位は3位、勝ち点58。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2032年05月03日

Diogo Brasido、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Diogo BrasidoはSlavia Pragueで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2032年05月03日

Sahmkou Camara、Slavia Pragueが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2032年05月03日

Slavia Pragueで言葉の応酬

Jiří Panošとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2032年05月03日

Viktoria Plzenでは誰もStefan Jovanoskiから点を取れない

29試合で無失点12試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Stefan Jovanoskiにはその午後が多い。

役員会2032年05月03日

Slavia Pragueは収入の103%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

レンタル便り2032年05月03日

Bartosz Szywała、指折り数える日々

「ここからSlavia Pragueの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Chrudimでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

300 第

Slavia Pragueガゼット

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月26日

骨折でJan Bačkovskýが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slavia Pragueが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年04月26日

Slavia Pragueで気が立った

中心にいたのはJiří Panošで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月26日

Abdullahi Mohammadは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdullahi MohammadがSlavia Pragueとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年04月26日

Slavia Pragueで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Hamidou Kanteがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年04月26日

大事なときにHamidou Kanteは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hamidou Kanteがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年04月26日

Abdullahi Mohammadが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slavia Pragueの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2032年04月26日

Jan Paluskaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

レンタル便り2032年04月26日

Marek Naskos、Bohemians 1905で得点を重ねる

貸出先で22試合、4ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍2032年04月26日

Štěpán Chaloupekをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlavia Pragueは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

299 第

Slavia Pragueガゼット

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年04月19日

骨折でJan Bačkovskýが87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slavia Pragueが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年04月19日

Jiří Panošがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年04月19日

Hamidou Kanteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年04月19日

Abdullahi Mohammadが一回り良くなって帰ってきた

他所で20試合5得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

ベンチから2032年04月19日

Jan Paluskaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJan Paluskaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年04月19日

Slavia Pragueでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年04月19日

Jiří Panošは監督が信頼する男になった

Slavia Pragueの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年04月19日

Abdullahi Mohammadが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

レンタル便り2032年04月19日

Banik OstravaはTomáš Králを外せない

先発30試合、平均6.87。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

295 第

Slavia Pragueガゼット

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年03月22日

骨折でJan Bačkovskýが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slavia Pragueは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年03月22日

Jiří Panošがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月22日

Fabio Ferraro、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Fabio FerraroはSlavia Pragueで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2032年03月22日

Jan Paluskaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年03月22日

Slavia Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alessio Castelliniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年03月22日

Slavia Pragueで守られた約束

Ibrahim Aliyuに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2032年03月22日

大事なときにJiří Panošは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jiří Panošがそこに載っていると告げている。

移籍2032年03月22日

Alessio Castelliniのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Slavia Pragueが彼で得られる金額は減っていく。

レンタル便り2032年03月22日

Abdullahi Mohammadがレンタル先で5得点

Universitatea Craiovaで20試合、得点は止まらない。Slavia Pragueは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

292 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年03月01日

Universitatea Craiovaのシーズンに終了の笛

勝ち点39で8位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2032年03月01日

Gabriel Butaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Craiovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年03月01日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはArtem Husolで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月01日

Universitatea Craiovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dilan Godoyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年03月01日

Ruben Rodriguezにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

ベンチから2032年03月01日

Efe Aliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2032年02月28日

土壇場の土壇場、Universitatea Craiovaが勝ち点1

90分、FK Csíkszereda戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

移籍2032年03月01日

Universitatea CraiovaとRoman Egan-Rileyの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2032年03月01日

Universitatea Craiovaの練習場で声が荒くなった

選手二人、悪いタックル一つ、そして中断せざるを得なくなった練習。収まるのに一分、外に漏れるのに一時間だった。

短信

287 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年01月26日

Efe Aliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitatea Craiovaは聞かなかったふりができない。

移籍2032年01月26日

Yaw Paintsil、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Craiovaには一人もいない。

移籍2032年01月26日

Lyfe OldenstamがFC Bacăuと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Universitatea Craiovaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年01月26日

再びAlexandru Roşcaに視線が集まる

Alexandru Roşcaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはHermannstadtだ。Universitatea Craiovaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

試合2032年01月24日

Universitatea Craiovaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

役員会2032年01月26日

Denys Muntean、Universitatea Craiovaに在籍したままPetrolul Ploieștiと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Denys Munteanは夏に向けてPetrolul Ploieștiと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2032年01月26日

Dilan Godoyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年01月26日

Borisav BurmazがUniversitatea Craiovaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Borisav Burmazは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりUniversitatea Craiovaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2032年01月26日

Sparta PragueがUniversitatea Craiovaに告げる：Michal Ševčíkは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

282 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年12月22日

2点ともDilan Godoy——8.74

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.74。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2031年12月22日

Francisco Machadoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrancisco Machadoは別のクラブの選手になる。Universitatea Craiovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年12月22日

Daniil Denisov、Universitatea Craiovaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてUniversitatea Craiovaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年12月22日

Universitatea Craiovaで仲違い

Abdullahi Mohammadとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年12月20日

Universitatea Craiova、Oțelul Galați戦の仕事を済ませる

Oțelul Galațiに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2031年12月22日

Universitatea Craiovaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentin Ţicuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年12月22日

Antonio Braduに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAntonio Braduを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年12月22日

誰もYaw Paintsilに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年12月22日

Jason Mbockが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jason MbockはUniversitatea Craiovaとさらに2年を歩む。

短信

281 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年12月10日

Dorin MarinがUniversitatea Craiovaを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Voluntari戦でそれをやったのがDorin Marinだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはUniversitatea Craiovaの名前が入る。

選手採点2031年12月15日

ドブレーテ、午後はAbdullahi Mohammadのものに——8.86

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abdullahi Mohammadがそれをもたらした。名前の横の8.86は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年12月15日

Antonio Bradu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Craiovaには一人もいない。

移籍2031年12月15日

Gabriel Butaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Universitatea Craiovaは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年12月15日

Universitatea Craiovaで仲違い

Alexandru Roşcaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年12月15日

まるで離れていなかったかのように——Devis Epassy帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Devis Epassyは再びUniversitatea Craiovaの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

試合2031年12月13日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はUniversitatea CraiovaにもFarul Constanțaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2031年12月13日

Universitatea Craiova、Farul Constanțaに及ばず

Farul Constanțaが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年12月15日

Universitatea Craiovaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dilan Godoyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

279 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年12月01日

Yaw Paintsil、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Craiovaには一人もいない。

役員会2031年12月01日

Francisco Machado、Universitatea Craiovaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年12月01日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはEfe Aliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月29日

Universitatea Craiova、CFR Cluj戦は苦い午後に

CFR Clujに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年12月01日

Alexandru Roşcaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexandru Roşcaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年12月01日

Universitatea Craiovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentin Ţicuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年11月29日

Universitatea Craiova、4分で反撃

CFR Clujがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Universitatea Craiovaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

移籍2031年12月01日

Universitatea CraiovaとYaw Paintsilの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2031年12月01日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • スタンドから Efe Aliについては誰もが一言持っている
  • スカッド Efe Aliに出場停止処分
  • スカッド Abdullahi Mohammadが週間最優秀選手に
278 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年11月22日

容赦なきUniversitatea Craiova

Voluntariはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Universitatea Craiovaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2031年11月24日

2点ともAbdullahi Mohammad——8.92

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.92。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから2031年11月24日

Ivica Vidovićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Universitatea Craiovaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2031年11月24日

Vladyslav Zakharchenkoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Craiovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2031年11月22日

Universitatea Craiovaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のUniversitatea Craiovaが持っていなかった土台だ。

スカッド2031年11月24日

Universitatea Craiovaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dilan Godoyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2031年11月24日

生え抜きの一人：Abdullahi Mohammad

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2031年11月24日

Ivica Vidovićだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2031年11月24日

Universitatea Craiovaで言葉の応酬

Steven Luyambulaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

276 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年11月10日

Roman Egan-Rileyに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRoman Egan-Rileyは別のクラブの選手になる。Universitatea Craiovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2031年11月10日

Universitatea Craiova、Vladyslav Zakharchenkoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Vladyslav Zakharchenkoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年11月10日

Alexandru Roşcaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2031年11月08日

何があってもUniversitatea Craiovaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合2031年11月08日

Universitatea Craiovaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはUniversitatea Craiovaの誰にも言えない。

スカッド2031年11月10日

Alexandru Roşca、無失点を52試合に

196試合の出場で無失点52。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

スカッド2031年11月10日

Universitatea Craiovaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentin Ţicuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年11月10日

Universitatea Craiova、折り返し地点で

日程の半分を消化して9位、勝ち点18。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

選手採点2031年11月10日

Daniil DenisovがUniversitatea Craiovaにとっての決定的な差だった

評価7.74。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

275 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2031年11月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年11月03日

Yaw Paintsilはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Universitatea Craiovaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年11月03日

Daniil Denisovはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがUniversitatea Craiovaの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

役員会2031年11月03日

Universitatea Craiova、Roman Egan-Rileyを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Roman Egan-Rileyは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2031年11月03日

Dilan Godoyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Universitatea Craiovaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2031年11月03日

Abdullahi Mohammadがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月03日

Dilan Godoyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年11月03日

Universitatea CraiovaとRoman Egan-Rileyの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点2031年11月03日

Yaw Paintsilが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2031年11月03日

Francisco Machadoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Universitatea Craiovaの監督はFrancisco Machadoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

271 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年10月06日

Yaw Paintsilに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYaw Paintsilは別のクラブの選手になる。Universitatea Craiovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年10月06日

Dilan Godoyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年10月06日

Universitatea Craiovaで気が立った

中心にいたのはSteven Luyambulaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年10月06日

Daniil Denisovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.27。Universitatea Craiovaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2031年10月06日

Vladyslav Zakharchenkoはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Vladyslav Zakharchenkoは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

移籍2031年10月06日

Universitatea CraiovaとValentin Ţicu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Universitatea Craiovaでまた一巡の交渉、そしてValentin Ţicuのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2031年10月06日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2031年10月06日

Universitatea CraiovaはYaw Paintsilを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから2031年10月06日

Téo Lachevreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTéo Lachevreを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

270 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年09月27日

Universitatea Craiovaに手痛い一撃

Universitatea Clujに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

ベンチから2031年09月29日

Tudor Coşa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Universitatea Craiovaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2031年09月29日

Lyfe Oldenstamに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLyfe Oldenstamは別のクラブの選手になる。Universitatea Craiovaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年09月29日

Universitatea Craiovaで言葉の応酬

Alexandru Roşcaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年09月29日

Alexandru Roşcaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年09月29日

Universitatea Craiova、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2031年09月29日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

移籍2031年09月29日

Alexandru Roşcaをめぐる質問がUniversitatea Craiovaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Alexandru Roşcaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年09月29日

Ivica Vidovićはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

268 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年09月15日

Antonio Bradu、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Craiovaには一人もいない。

移籍2031年09月15日

Daniil Denisov、Universitatea Craiovaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてUniversitatea Craiovaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年09月15日

Universitatea Craiovaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dilan Godoyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年09月15日

Universitatea Craiova、Ianis Dobrescuを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Genoaは自分たちの男を守り、Universitatea Craiovaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2031年09月13日

Universitatea CraiovaのSepsi OSK戦、違いを作ったのはDilan Godoy

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dilan Godoyだ。Sepsi OSKに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年09月15日

試合はBruno Godaを経由していた——7.18

ピッチの両端で11アクション、評価7.18。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

スカッド2031年09月15日

Steven Luyambulaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Universitatea Craiovaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年09月15日

Dilan GodoyがUniversitatea Craiovaにとっての決定的な差だった

評価7.66。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2031年09月15日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

266 第

Slavia Pragueガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月01日

膝——Arbër Hoxhaが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slavia Pragueは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年08月30日

大勝の主役はAbdullahi Mohammad、Tepliceを粉砕

5‑0。Slavia Pragueのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAbdullahi Mohammadだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍2031年09月01日

Marek NaskosがČeské Budějoviceと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slavia Pragueの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2031年09月01日

Slavia PragueがAdam Karabec獲得に動く

Sparta Pragueのテーブルに$6.8M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2031年09月01日

Sebastian Boháč、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlavia Pragueのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年09月01日

Slavia Prague、Kota Tawaratsumidaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sparta Pragueは自分たちの男を守り、Slavia Pragueは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2031年09月01日

Jan Bačkovský、Slavia Pragueは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2031年09月01日

ディフェンダーのゴールがSlavia Pragueに勝利をもたらす——7.49

Alessio Castelliniに1、評価7.49、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

役員会2031年09月01日

Slavia Prague、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入30人、退団19人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

短信

266 第

Universitatea Craiovaヘラルド

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年09月01日

Antonio BraduがCSM Slatinaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Universitatea Craiovaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年09月01日

AEKがAlexandru Roşcaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Universitatea Craiovaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2031年09月01日

Tudor CoşaがUniversitatea Craiovaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年09月01日

Alfie Pond、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Universitatea Craiovaには一人もいない。

役員会2031年09月01日

期限到来、契約22人・放出18人

次に市場が開くまで、Universitatea Craiovaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2031年09月01日

Dilan Godoyの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Universitatea Craiovaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2031年09月01日

Universitatea Craiovaで言葉の応酬

Dilan Godoyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年09月01日

Universitatea CraiovaがCristian Măgeruşan獲得に動く

UTA Aradのテーブルに$190.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2031年09月01日

Universitatea Craiova、Jakub Hodekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Slovan Liberecは自分たちの男を守り、Universitatea Craiovaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

259 第

Slavia Pragueガゼット

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年07月14日

膝——Arbër Hoxhaが104日離脱

発表では104日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slavia Pragueは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年07月14日

Arbër HoxhaがMarekにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slavia Pragueは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年07月14日

行かない：Marek NaskosはSlavia Pragueに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。České Budějoviceは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2031年07月14日

Viktoria PlzenがSlavia Pragueに告げる：Alexandr Sojkaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年07月14日

Artúr Musákはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slavia Pragueの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年07月14日

Hamidou Kanteが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

移籍2031年07月14日

Slavia Pragueはノーと言った——今回は

PodbrezovaからのAbdullahi Mohammadへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年07月14日

Slavia Pragueで気が立った

中心にいたのはJiří Panošで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月14日

Slavia Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hamidou Kanteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

256 第

Slavia Pragueガゼット

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年06月23日

Divine TeahがArtis Brnoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slavia Pragueは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年06月23日

Lee BuchananがSlavia Pragueに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年06月23日

Ventspilsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slavia Pragueが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2031年06月23日

Slavia Pragueで仲違い

Jiří Panošとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月23日

Hamidou Kanteが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年06月23日

Mlada BoleslavがSlavia Pragueに告げる：Lukáš Červは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2031年06月23日

再びAbdullahi Mohammadに視線が集まる

Abdullahi Mohammadをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはLokomotiv Plovdivだ。Slavia Pragueは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

獲得候補2031年06月23日

Slavia PragueがElia Gianiを借りようとしている

Viktoria Žižkovは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2031年06月23日

大事なとき、Jiří Panošは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

250 第

Slavia Pragueガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年05月12日

Matěj Radostaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatěj Radostaは別のクラブの選手になる。Slavia Pragueでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年05月12日

Artúr MusákがSlavia Pragueに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年05月12日

Slavia Pragueで気が立った

中心にいたのはJiří Panošで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月12日

Slavia Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hamidou Kanteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年05月12日

Slavia Pragueでは収入の85%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2031年05月12日

John Mercadoは監督が信頼する男になった

Slavia Pragueの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年05月12日

Abdullahi Mohammadが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年05月12日

Viktor Zentrichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slavia Pragueの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年05月12日

Slavia PragueがViktor Zentrichを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Viktor Zentrichは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

249 第

Slavia Pragueガゼット

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年05月05日

Slavia Pragueは上位争いの中にいる

2位、勝ち点72。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2031年05月05日

Abdullahi Mohammad、Slavia Pragueは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年05月05日

Jiří Panošがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slavia Pragueで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月05日

Slavia Pragueの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Hamidou Kanteはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月05日

大事なとき、Hamidou Kanteは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

レンタル便り2031年05月05日

武者修行中のIbrahim Aliyuからゴールが届き続ける

Universitatea Craiovaで29試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Slavia Pragueでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

レンタル便り2031年05月05日

武者修行中のMarek Naskosからゴールが届き続ける

Ústí nad Labemで29試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Slavia Pragueでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2031年05月05日

Slavia Pragueで守られた約束

Boubou Dialloに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2031年05月05日

Slavia PragueとArbër Hoxhaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信