Rafael Monteiro

ゴールキーパー - Cianorte
17 11月 2032
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 42 移籍 2 関係 出来事 145 受賞 10 試合 履歴

Rafael Monteiro 関連箇所に印

329 第

Cianorteヘラルド

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月15日

骨折でLéo Pedroが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cianorteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年11月15日

Cianorteで仲違い

Rafael Monteiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年11月15日

Cianorteの負債は$15.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2032年11月15日

Pablo Oliveiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年11月15日

Dale Watsonは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cianorteの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2032年11月15日

Cianorteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Eduardo Souzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年11月15日

David José、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDavid Joséは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2032年11月15日

Daniel Nardoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2032年11月15日

Michael Rangelをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCianorteは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

バックナンバー
328 第

Cianorteヘラルド

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年11月08日

骨折でFernando Martínezが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cianorteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2032年11月08日

Cianorte、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2032年11月08日

Rafael Monteiroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRafael Monteiroは別のクラブの選手になる。Cianorteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年11月08日

Cianorteで言葉の応酬

Michael Rangelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年11月08日

Cianorteにオーナーの$567.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2032年11月06日

Cianorte、Retrô戦は苦い午後に

Retrôに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年11月08日

Ericが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年11月08日

Cianorteに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2032年11月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

326 第

Cianorteヘラルド

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年10月25日

Cianorteの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2032年10月25日

Fernando Martínezが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2032年10月25日

ディフェンダーのゴールがCianorteに勝利をもたらす——7.80

Ericに1、評価7.80、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド2032年10月25日

Cianorteで言葉の応酬

Rafael Monteiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年10月25日

David Joséが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年10月25日

Auroはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2032年10月25日

Auro、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点2032年10月25日

Felipinhoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2032年10月23日

Cianorte、Uberlândiaと勝ち点を分け合う

Uberlândiaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

324 第

Cianorteヘラルド

2032年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年10月11日

骨折でFernando Martínezが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cianorteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年10月11日

Rafael Monteiro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cianorteには一人もいない。

スカッド2032年10月11日

Léo Pedro、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Léo Pedroは今、Cianorteと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2032年10月11日

Cianorteで言葉の応酬

Michael Rangelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年10月11日

Cianorte、Bryanのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

役員会2032年10月11日

Cianorteは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2032年10月11日

Jeremiasのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2032年10月11日

監督はRafael Monteiroのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2032年10月11日

大事なとき、Arthur Barbosaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

323 第

Cianorteヘラルド

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年10月04日

Cianorte、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2032年10月04日

Mateus Lima、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mateus LimaとCianorteは新たに2年で合意した。

スカッド2032年10月04日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはRafael Monteiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年10月04日

Cianorteにオーナーの$552.5K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2032年10月02日

Cianorte、Marcílio Diasに及ばず

Marcílio Diasが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2032年10月04日

Cianorteでは収入の142%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2032年10月04日

Rafael Monteiroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年10月04日

Arthur Barbosaだけが別の午後を過ごしていた

8.02。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2032年10月04日

月間最優秀選手：Arthur Barbosa

四週間、ディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。賞は棚に、選手はチームに戻る。Cianorteが好むのはその順序だ。

短信

322 第

Cianorteヘラルド

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年09月27日

Cianorteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cianorteの残高は、もう心もとない。

選手採点2032年09月27日

18歳のTiago Machado、何年もここにいるかのように——7.72

7.72という評価は、二十九歳の名前の横と18歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2032年09月27日

Cianorteで言葉の応酬

Rafael Monteiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年09月25日

CianorteがOperário-MSをこじ開ける

Operário-MSはCianorteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2032年09月27日

最高のArthur Barbosaによる九十分

評価8.18。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cianorteの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2032年09月27日

Mateus Limaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.07、場内に異論はない。

ベンチから2032年09月27日

大一番の名簿にDavid Joséはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cianorteの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

スカッド2032年09月27日

Rafael Monteiroの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2032年09月27日

監督はMichael Rangelのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

321 第

Cianorteヘラルド

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年09月20日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはMichael Rangelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月18日

Cianorte、Cascavel戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スタンドから2032年09月20日

観客がTiago Machadoを受け入れた

18歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2032年09月18日

Cianorte、Cascavel戦の仕事を済ませる

Cascavelに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2032年09月20日

David Joséに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Joséを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2032年09月20日

Arthur Barbosaの圧巻の出来

評価8.14——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2032年09月20日

Danilo Peuの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2032年09月20日

Rafael Monteiroが無失点28試合に到達

91試合のうち28試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

役員会2032年09月20日

Cianorteの負債は$15.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

  • スカッド 9人の新顔、そしてCianorteはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド Cianorteで努力をめぐる口論
  • ベンチから 監督の評価
320 第

Cianorteヘラルド

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年09月13日

Rafael Monteiroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cianorteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年09月11日

白星を待つCianorte、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cianorteの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年09月13日

Rafael Monteiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年09月11日

Arthur Barbosaのゴールも及ばず、Cianorte敗戦

Arthur Barbosaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Barraに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

役員会2032年09月13日

Cianorteに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2032年09月13日

Arthur Barbosa、最高評価の域

8.45という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年09月13日

Tiago Machadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTiago Machadoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年09月13日

Dale Watsonは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cianorteもそれを分かっている。

ベンチから2032年09月13日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • スカッド Cianorteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Auroの高すぎた一瞬
  • ベンチから Auroはまだ一つのミスの罰を受けている
319 第

Cianorteヘラルド

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年09月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cianorteの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2032年09月06日

Mineiroが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年09月06日

Dale WatsonがCianorteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年09月06日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはRafael Monteiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年09月06日

オーナーがCianorteに$557.1Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

役員会2032年09月06日

給与がCianorteの収入の144%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2032年09月06日

Desmond Kameniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年09月06日

Jeremiasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年09月06日

大事なとき、Arthur Barbosaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから David José、自分を獲得した男を失う
  • スカッド Léo Godoから腕章が外れる
  • ベンチから Pablo Oliveira、監督室のドアを叩く
317 第

Cianorteヘラルド

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年08月23日

Mineiroが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2032年08月23日

Santi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cianorteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2032年08月21日

白星を待つCianorte、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cianorteの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2032年08月23日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはMichael Rangelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月23日

Luiz Peixoto、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Luiz Peixotoは今、Cianorteと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会2032年08月23日

Cianorte、Ariel Torrijosのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2032年08月21日

GoiatubaがCianorteから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年08月23日

Rafael Monteiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafael Monteiroを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年08月23日

Cianorteの借入が$15.5Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$15.5Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

短信

316 第

Cianorteヘラルド

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年08月16日

Rafael Monteiroがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2032年08月16日

Barna Kesztyűsが骨折——17日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。17日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年08月16日

Rafael Monteiroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cianorteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2032年08月16日

Barna KesztyűsがCianorteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年08月16日

Rafael Monteiro、Cianorteに在籍したままABCと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Rafael Monteiroは夏に向けてABCと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

役員会2032年08月16日

Cianorte、Felipe Silvaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2032年08月16日

Cianorteで言葉の応酬

Léo Godoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年08月14日

São JoséがCianorteから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2032年08月16日

Cianorteは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

315 第

Cianorteヘラルド

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年08月07日

Cianorte、解体される

Joinvilleに0‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2032年08月09日

骨折でBarna Kesztyűsが24日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cianorteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年08月09日

Desmond Kameni、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Desmond Kameniは今、Cianorteと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2032年08月09日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはRafael Monteiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月09日

Léo Godoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Léo GodoがCianorteとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年08月09日

Volta RedondaがCianorteに告げる：Vinícius Bragaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2032年08月09日

Cianorteは収入の140%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2032年08月09日

Tiago Machadoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2032年08月09日

Cianorteで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

309 第

Cianorteヘラルド

2032年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年06月28日

骨折でMichael Rangelが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cianorteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年06月28日

セーブ9本——Rafael Monteiroがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2032年06月28日

Arthur BarbosaがCianorteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2032年06月28日

誰もDavi Penaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2032年06月28日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはMichael Rangelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月28日

Cianorte、Lucas de Andradeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Chapecoenseは自分たちの男を守り、Cianorteは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年06月28日

Danilo Peuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2032年06月26日

Cianorte、Uberlândiaに及ばず

Uberlândiaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2032年06月28日

Cianorteの負債は$14.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Davi Penaに対して果たされた約束
  • ベンチから Arthur Barbosaは監督が信頼する男になった
308 第

Cianorteヘラルド

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年06月21日

骨折でMichael Rangelが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cianorteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2032年06月21日

Cândido Júnior、Cianorteでメディカルチェックへ

Inter de Limeiraとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2032年06月21日

Jacksonへの扉は閉ざされた

Cianorteが尋ね、Maringáは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年06月21日

Cianorteで言葉の応酬

Anderson Jesusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年06月19日

São LuizがCianorteから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2032年06月21日

Cianorteは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2032年06月21日

Léo Godoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Godoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年06月21日

Rafael Monteiroが一点を献上

ゴールキーパーのミスの背後には、それを拭うディフェンダーがいない。ボールがラインを越える前に本人は分かり、観客は一秒後に分かり、今夜誰に言えることは何もない。

ベンチから2032年06月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

302 第

Cianorteヘラルド

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年05月10日

Michael Rangelが骨折——92日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。92日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年05月10日

膝——Éder Queirozが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cianorteは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年05月10日

Michael Rangelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年05月08日

Cianorte、Goiatubaに及ばず

Goiatubaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2032年05月10日

Leandro Silva、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2032年05月10日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

選手採点2032年05月10日

Felipinhoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2032年05月10日

CianorteとRafael Monteiroの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年05月10日

Fernando Caixetaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

300 第

Cianorteヘラルド

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年04月26日

Michael Rangelが骨折——106日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。106日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年04月26日

Éder Queirozに最悪の種類の膝の負傷

見込みは31日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cianorteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年04月26日

Arthur Barbosaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cianorteは聞かなかったふりができない。

選手採点2032年04月26日

Felipinhoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2032年04月24日

Cianorteのホームでは誰も勝てない

ホーム15試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

選手採点2032年04月26日

ドブレーテ、午後はDanilo Peuのものに——8.24

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Danilo Peuがそれをもたらした。名前の横の8.24は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2032年04月26日

セーブ6本——Rafael Monteiroがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2032年04月26日

Gabriel Freitas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cianorteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年04月26日

Cianorteで言葉の応酬

Michael Rangelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

299 第

Cianorteヘラルド

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年04月19日

骨折でMichael Rangelが113日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cianorteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年04月19日

Éder Queirozが膝の靭帯を損傷——38日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは38日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2032年04月19日

Pablo Oliveiraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cianorteは聞かなかったふりができない。

試合2032年04月17日

Cianorteのホームでは誰も勝てない

ホーム14試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから2032年04月19日

Santi、Cianorteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2032年04月19日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはRafael Monteiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年04月19日

Cianorteでアカデミーの10人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2032年04月17日

Mateus Limaのゴールも及ばず、Cianorte敗戦

Mateus Limaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Confiançaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍2032年04月19日

Douglas GuimarãesがCianorteアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Douglas Guimarãesは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

298 第

Cianorteヘラルド

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年04月12日

骨折でMichael Rangelが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cianorteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2032年04月12日

Cianorteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cianorteの残高は、もう心もとない。

スカッド2032年04月12日

Cianorteで言葉の応酬

Rafael Monteiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2032年04月12日

CianorteとRafael Monteiroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年04月12日

Rashed Omarはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2032年04月12日

Anderson Jesusが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年04月12日

Mateus Limaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCianorteは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2032年04月12日

Lucca Mendoncaが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにCianorteは金を失っている。

移籍2032年04月12日

CianorteがBarna Kesztyűsを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Barna Kesztyűsは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 役員会 Cianorteの育成ラインは止まらない
  • スカッド Márcio Lopesがまたピッチに立った
297 第

Cianorteヘラルド

2032年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2032年04月05日

Cianorte、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2032年04月05日

骨折でRashed Omarが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cianorteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2032年04月05日

Cianorteで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2032年04月05日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはMichael Rangelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年04月05日

Cianorteにオーナーの$556.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2032年04月05日

Cianorteの負債は$15.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2032年04月05日

Rafael MonteiroはCianorteでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2032年04月05日

大事なとき、Arthur Barbosaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2032年04月05日

CianorteとAnderson Jesusの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

296 第

Cianorteヘラルド

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年03月29日

Arthur Barbosa、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCianorteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年03月29日

骨折でRashed Omarが48日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cianorteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年03月29日

Cianorteで言葉の応酬

Michael Rangelとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年03月29日

Cianorteに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2032年03月29日

Rashed Omarの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cianorteが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2032年03月29日

Arthur Barbosaに移籍説

Arthur Barbosaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cianorteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

294 第

Cianorteヘラルド

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2032年03月15日

Cianorteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cianorteの残高は、もう心もとない。

スカッド2032年03月15日

Rashed Omarが骨折——62日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。62日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年03月15日

Cianorteで仲違い

Rafael Monteiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年03月15日

Barna Kesztyűsは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Cianorteの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド2032年03月15日

Barna Kesztyűsは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてCianorteも、今それを知っている。

役員会2032年03月15日

給与がCianorteの収入の89%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2032年03月15日

監督はRashed Omarのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2032年03月15日

Pablo Oliveiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cianorteの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2032年03月15日

Mateus Limaに移籍説

Mateus Limaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cianorteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

293 第

Cianorteヘラルド

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2032年03月08日

Cianorte、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2032年03月08日

骨折でRashed Omarが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cianorteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2032年03月08日

Cianorteで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2032年03月08日

Michael Rangelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2032年03月08日

Cianorteにオーナーの$632.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2032年03月08日

Cianorteの負債は$15.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2032年03月08日

Lucca Mendoncaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLucca Mendoncaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年03月08日

Rafael MonteiroはCianorteでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2032年03月08日

大事なときにArthur Barbosaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Arthur Barbosaがそこに載っていると告げている。

短信

291 第

Cianorteヘラルド

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年02月23日

骨折でRashed Omarが83日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cianorteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年02月23日

Rafael Monteiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年02月23日

Rosivanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年02月23日

Léo Godoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年02月23日

Michael Rangelをめぐる質問がCianorteについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Michael Rangelの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

試合2032年02月23日

Cianorteにはまだ戦う理由がある

勝ち点56で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

移籍2032年02月23日

Anderson Jesusの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Cianorteが求められる移籍金は下がり、Anderson Jesusが求められる給料は上がる。

移籍2032年02月23日

Rafael Monteiroを見にスタンドはまた埋まる

Santa Cruzの関係者は、Rafael Monteiroのここ数試合をすべて見ている。好奇心であれほど頻繁に遠出する者はいない。Cianorteの誰もがそれを分かっている。

スカッド2032年02月23日

Fernando Martínezにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Cianorteではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

290 第

Cianorteヘラルド

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2032年02月16日

Cianorteでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2032年02月16日

骨折でRashed Omarが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cianorteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年02月16日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはMichael Rangelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年02月16日

Cianorteは収入の105%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2032年02月16日

Cianorteでの、速すぎる変化

三か月で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年02月16日

Rashed Omarはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2032年02月16日

Mateus Limaに移籍説

Mateus Limaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cianorteは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年02月16日

Rafael Monteiroに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スタンドから2032年02月16日

Rafael Monteiroの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Cianorteは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

短信

  • ベンチから Rosivanが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Dale Watsonはいまだによそ者のまま
  • 役員会 Cianorteの生産ラインは止まらない
289 第

Cianorteヘラルド

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年02月09日

骨折でRashed Omarが97日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cianorteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年02月09日

Michael Rangelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月09日

Fernando Martínezはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。37歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

役員会2032年02月09日

Cianorteの負債は$15.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2032年02月09日

Rafael MonteiroはCianorteでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2032年02月09日

Arthur Barbosaは監督が信頼する男になった

Cianorteの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年02月09日

Davi Penaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2032年02月09日

CianorteとLucca Mendoncaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2032年02月09日

Cianorte、Rashed Omarとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

287 第

Cianorteヘラルド

2032年01月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年01月26日

骨折でRashed Omarが111日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cianorteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年01月26日

Rafael Monteiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年01月26日

Danilo Peuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年01月26日

Pablo Oliveiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年01月26日

Rashed Omarの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Cianorteが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2032年01月26日

Arthur Barbosa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArthur Barbosaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2032年01月26日

Davi Penaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CianorteはDavi Penaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2032年01月26日

Michael Rangelをめぐる質問がCianorteについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Michael Rangelの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年01月26日

Rafael Monteiroに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rafael Monteiroは日付を書き留めた。

短信

285 第

Cianorteヘラルド

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年01月12日

骨折でRashed Omarが125日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cianorteは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年01月12日

Cianorteで言葉の応酬

Rafael Monteiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年01月12日

FlamengoがCianorteに告げる：Carlos Cavalcanteは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2032年01月12日

CianorteとArthur Barbosa、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Cianorteでまた一巡の交渉、そしてArthur Barbosaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2032年01月12日

Rafael Monteiroはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2032年01月12日

大事なときにArthur Barbosaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Arthur Barbosaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2032年01月12日

Davi Penaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavi Penaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年01月12日

Anderson Jesusが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年01月12日

Danilo Peuの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Danilo Peuが何かにサインするまで——Cianorteとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

284 第

Cianorteヘラルド

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年01月05日

骨折でRashed Omarが132日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cianorteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2032年01月05日

Cianorte、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2032年01月05日

Santino Lariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantino Lariは別のクラブの選手になる。Cianorteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年01月05日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはRafael Monteiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年01月05日

オーナーがCianorteに$601.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補2032年01月05日

FerroviáriaがCianorteに告げる：Matheus Bambuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年01月05日

Arthur Barbosaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年01月05日

Cianorteは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2032年01月05日

Cianorteの負債は$16.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

281 第

Cianorteヘラルド

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年12月15日

Matheusinho、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Cianorteは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2031年12月15日

Santino Lariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cianorteは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年12月15日

Michael Rangelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年12月15日

Cianorte、Nicolas Carecaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Operário Ferroviárioは自分たちの男を守り、Cianorteは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年12月15日

Cianorteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arthur Barbosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年12月15日

Mustafo Abdumannopovは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cianorteもそれを分かっている。

移籍2031年12月15日

CianorteとRafael Monteiroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2031年12月15日

Rafael MonteiroはCianorteでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

獲得候補2031年12月15日

Rafael Porfírioのレンタル移籍が進行中

CianorteがBotafogo-SPに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

280 第

Cianorteヘラルド

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2031年12月08日

Cianorte、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2031年12月08日

AndreiがCianorteに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年12月08日

Fernando Caixetaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CianorteはCriciúmaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年12月08日

Michael Rangel、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Michael RangelとCianorteは新たに2年で合意した。

スカッド2031年12月08日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはRafael Monteiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年12月08日

オーナーがCianorteに$693.0Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補2031年12月08日

Estevanへの扉は閉ざされた

Cianorteが尋ね、ASAは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年12月08日

Cianorteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateus Limaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2031年12月08日

Cianorteは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

278 第

Cianorteヘラルド

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年11月24日

骨折でLuan Borgesが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Cianorteが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2031年11月24日

Cianorteへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Cianorteの残高は、もう心もとない。

試合2031年11月22日

Cianorteのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2031年11月24日

Cianorteで仲違い

Rafael Monteiroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月24日

Cianorteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arthur Barbosaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年11月24日

Cianorteは収入の151%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スタンドから2031年11月24日

観客がDavi Penaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2031年11月22日

CianorteがMonte Azulを退ける

Cianorteが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMonte Azulに2‑0と競り勝った。

選手採点2031年11月24日

最高のDavi Penaによる九十分

評価8.28。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Cianorteの全員の前でそれを一度手にした。

短信

277 第

Cianorteヘラルド

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年11月17日

Luan Borgesが骨折——104日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。104日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年11月17日

Santino Lariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantino Lariは別のクラブの選手になる。Cianorteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年11月17日

Anderson Jesusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年11月17日

Mateus Limaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年11月17日

Jeferson Parrudoのペースが落ちてきた

37歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2031年11月17日

Rafael MonteiroはCianorteでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2031年11月17日

Sebastián Díazが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年11月17日

大事なときにArthur Barbosaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Arthur Barbosaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年11月17日

Cianorteで守られた約束

Santino Lariに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

276 第

Cianorteヘラルド

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年11月08日

Cianorte、解体される

Barraに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2031年11月10日

Santino Lariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cianorteは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年11月10日

Cianorteで仲違い

Michael Rangelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年11月08日

Arthur Barbosaも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Arthur Barbosaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがCianorteとBarraにこれ以上求めることはできない。

スカッド2031年11月10日

Mateus Limaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年11月10日

Cianorteに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

選手採点2031年11月10日

Arthur Barbosa、最高評価の域

8.33という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2031年11月10日

Arthur Barbosaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

役員会2031年11月10日

Cianorteの負債は$17.0Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

  • ベンチから Lucca Mendoncaが監督に言われた
  • 役員会 Cianorteのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド Rafael Monteiroの手をすり抜けた
273 第

Cianorteヘラルド

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年10月20日

Evgeniy Zemkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cianorteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年10月20日

Matheusinhoには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.45。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2031年10月18日

Cianorteのホーム連続記録が続く

ここで11試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2031年10月20日

Santino Lariはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cianorteの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年10月20日

Cianorteで言葉の応酬

Rafael Monteiroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年10月20日

Cianorteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateus Limaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年10月20日

Léo Godoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLéo Godoを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2031年10月18日

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

87分、同点。Cianorteがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Brasil de Pelotasは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

選手採点2031年10月20日

MatheusinhoがCianorteにとっての決定的な差だった

評価7.93。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

271 第

Cianorteヘラルド

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月06日

Evgeniy Zemkoが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年10月06日

Cianorte、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

ベンチから2031年10月06日

Rodrigo Tavares「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cianorteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年10月06日

Matheusinho、キャリア最高の状態

シーズン平均7.43、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2031年10月06日

Rafael Monteiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年10月06日

オーナーがCianorteに$767.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2031年10月06日

Mateus Limaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年10月04日

CianorteがSão Luizをこじ開ける

São LuizはCianorteに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2031年10月06日

Cianorteの負債は$17.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

268 第

Cianorteヘラルド

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年09月15日

Evgeniy Zemkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cianorteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年09月15日

Davi Pena、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCianorteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年09月15日

Cianorteで仲違い

Michael Rangelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年09月15日

Cianorteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateus Limaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年09月13日

CascavelがCianorteから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2031年09月15日

Cianorteに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2031年09月15日

Rafael Monteiroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRafael Monteiroを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年09月15日

Evgeniy Zemkoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Cianorteもそれを分かっている。

ベンチから2031年09月15日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

264 第

Cianorteヘラルド

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月18日

Evgeniy Zemkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cianorteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2031年08月18日

ドブレーテ、午後はDanilo Peuのものに——8.74

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Danilo Peuがそれをもたらした。名前の横の8.74は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年08月18日

Davi Pena、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCianorteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2031年08月18日

Matheusinhoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年08月18日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはRafael Monteiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月18日

Matheusinhoには二人がかりが当たり前になった

11ゴール、シーズン平均7.40。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド2031年08月18日

Léo Godoが19日間離脱

メディカルはLéo Godoの離脱を19日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2031年08月16日

Danilo PeuがCianorteをUberlândia戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDanilo Peuだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCianorteのものになった。

役員会2031年08月18日

Cianorteに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

263 第

Cianorteヘラルド

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月11日

Evgeniy Zemkoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Cianorteは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年08月11日

Rafael Monteiroが独力でCianorteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

ベンチから2031年08月11日

Rosivan、Cianorteは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年08月11日

Mustafo Abdumannopovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cianorteは聞かなかったふりができない。

選手採点2031年08月11日

Arthur Barbosaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年08月11日

Cianorteで言葉の応酬

Anderson Jesusとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年08月11日

Cianorteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Arthur Barbosaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年08月09日

Cianorte、São José戦は苦い午後に

São Joséに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2031年08月11日

Cianorteの負債は$17.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

261 第

Cianorteヘラルド

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月28日

膝——Evgeniy Zemkoが110日離脱

発表では110日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cianorteは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年07月28日

セーブ7本——Rafael Monteiroがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2031年07月28日

Santino Lariに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSantino Lariは別のクラブの選手になる。Cianorteでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2031年07月28日

Santino Lari、Cianorteを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年07月28日

Michael Rangelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年07月28日

GoiásがCianorteに告げる：Ruanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年07月28日

Cianorteで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mateus Limaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年07月26日

Leandro Silvaのゴールも及ばず、Cianorte敗戦

Leandro Silvaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Confiançaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2031年07月28日

Matheusinhoの圧巻の出来

評価8.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

249 第

Cianorteヘラルド

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年05月05日

Malcoonが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年05月05日

Matheusinho「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cianorteは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年05月05日

Rafael Monteiroが独力でCianorteを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2031年05月05日

年齢はまだFelipinhoに追いついていない——7.80

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.80の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2031年05月03日

Cianorteの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2031年05月05日

Michael Rangelが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Michael RangelはCianorteとさらに2年を歩む。

スカッド2031年05月05日

Cianorteで仲違い

Michael Rangelとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年05月05日

Cianorteにオーナーの$618.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2031年05月03日

UberlândiaがCianorteから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

232 第

Cianorteヘラルド

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年01月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Cianorteの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2031年01月06日

Gui Mansano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCianorteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2031年01月06日

Cianorteで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド2031年01月06日

Michael Rangelがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cianorteで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2031年01月06日

オーナーの$570.4KがCianorteを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補2031年01月06日

Alex Payaresへの扉は閉ざされた

Cianorteが尋ね、Figueirenseは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年01月06日

Cianorteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Limaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年01月06日

Cianorteに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2031年01月06日

Cianorte、Gabriel Freitasのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

231 第

Cianorteヘラルド

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2030年12月30日

Andreiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cianorteの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年12月30日

Henrique Rangel、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCianorteのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年12月30日

Cianorteで気が立った

中心にいたのはMichael Rangelで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年12月30日

Cristián Alarcónへの扉は閉ざされた

Cianorteが尋ね、Brasil de Pelotasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年12月30日

Cianorteの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mateus Limaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年12月30日

Anderson Jesusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2030年12月30日

CianorteがAlex Payaresを借りようとしている

Figueirenseは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2030年12月30日

CianorteがHenrique Pereiraを借りようとしている

Náuticoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

移籍2030年12月30日

Gui Mansanoをめぐる質問がCianorteについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Gui Mansanoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信