Luan Francisco

守備的MF - Tombense
17 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 20 移籍 関係 出来事 141 受賞 1 試合 履歴

Luan Francisco 関連箇所に印

345 第

Tombenseガゼット

2033年03月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2033年03月07日

Tombense、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2033年03月07日

Henryが骨折——70日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。70日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2033年03月07日

Tombenseで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2033年03月07日

Álvaro Augustoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÁlvaro Augustoは別のクラブの選手になる。Tombenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年03月07日

Luan FranciscoがTombenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年03月07日

Gustavo Medinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tombenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年03月07日

Kauan Gabrielが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Kauan GabrielはTombenseでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2033年03月07日

Tombenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matías Gutiérrezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年03月07日

Gustavo Medina、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはGustavo Medinaのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

短信

バックナンバー
344 第

Tombenseガゼット

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年02月28日

骨折でHenryが77日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tombenseは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2033年02月28日

Ruanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tombenseは聞かなかったふりができない。

移籍2033年02月28日

Luan Francisco、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tombenseには一人もいない。

スカッド2033年02月28日

Tombenseで仲違い

Gustavo Medinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年02月28日

Pedro do Rio、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Pedro do Rioは今、Tombenseと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2033年02月28日

Tombenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年02月28日

Francisco Vidalが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tombenseの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2033年02月28日

Thokozani Shabalalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2033年02月28日

Ariel Barreiroに移籍説

Ariel Barreiroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tombenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

341 第

Tombenseガゼット

2033年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2033年02月07日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Tombenseの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2033年02月07日

骨折でHenryが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tombenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2033年02月07日

Tombenseで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

移籍2033年02月07日

Álvaro Augustoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÁlvaro Augustoは別のクラブの選手になる。Tombenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年02月07日

Luan Francisco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTombenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2033年02月07日

Gustavo Medinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tombenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年02月07日

Tombenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ariel Barreiroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2033年02月07日

Tombenseは収入の100%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2033年02月07日

TombenseでJhoao Velásquezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

340 第

Tombenseガゼット

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年01月31日

膝——Gatoが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tombenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2033年01月31日

骨折でHenryが105日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tombenseが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年01月31日

Ruan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTombenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2033年01月31日

Luan Francisco、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tombenseには一人もいない。

スカッド2033年01月31日

Ariel Barreiroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tombenseで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年01月31日

Tombenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Facundo Lópezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年01月31日

Jhoao Velásquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJhoao Velásquezを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年01月31日

Ruan、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRuanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2033年01月31日

Ariel Barreiroに移籍説

Ariel Barreiroの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tombenseは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

337 第

Tombenseガゼット

2033年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年01月10日

膝——Abbati Musaが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tombenseは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2033年01月10日

Álvaro Augustoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÁlvaro Augustoは別のクラブの選手になる。Tombenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2033年01月10日

Luan Franciscoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tombenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年01月10日

Tombenseで気が立った

中心にいたのはMatheus Bahiaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年01月10日

Kauã Rodrigoの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

TombenseはMirassolとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2033年01月10日

Tombenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Lópezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年01月10日

Álvaro Augustoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてÁlvaro Augustoを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2033年01月10日

給与がTombenseの収入の107%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2033年01月10日

フォーメーションがCristián Alarcónを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Tombenseは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

336 第

Tombenseガゼット

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年01月03日

Abbati Musaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tombenseは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2033年01月03日

Tombense、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2033年01月03日

Ruan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTombenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2033年01月03日

Jhoao Velásquez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tombenseは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2033年01月03日

結構です：Juan Rikelmeが移籍を拒否

Tombenseは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNáuticoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補2033年01月03日

Kauã Rodrigoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。TombenseはMirassolとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2033年01月03日

Luan Francisco、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tombenseには一人もいない。

役員会2033年01月03日

Clayton Nascimento、Tombenseに在籍したままCSAと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Clayton Nascimentoは夏に向けてCSAと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

移籍2033年01月03日

Jorge SuazoのAmazonas移籍が破談

Jorge SuazoをAmazonasへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてTombenseに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

短信

333 第

Tombenseガゼット

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年12月13日

Marcos TibúrcioがYpirangaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tombenseの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2032年12月13日

Álvaro Augustoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÁlvaro Augustoは別のクラブの選手になる。Tombenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2032年12月13日

Luan Franciscoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tombenseは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年12月13日

結構です：José Cavalcanteが移籍を拒否

Tombenseは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFluminenseに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2032年12月13日

Ariel Barreiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年12月13日

Tombense、Lucas Matheusを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Grêmioは自分たちの男を守り、Tombenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年12月13日

Tombenseで言葉の応酬

Ruanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年12月13日

給与がTombenseの収入の132%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2032年12月13日

João Figueiredoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoão Figueiredoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

332 第

Tombenseガゼット

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2032年12月06日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Tombenseの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2032年12月06日

シーズン終了：Tombenseは15位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点39。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2032年12月06日

Danilo Barbosaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tombenseは聞かなかったふりができない。

試合2032年12月04日

白星を待つTombense、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Tombenseの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2032年12月06日

Luan Francisco、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tombenseには一人もいない。

獲得候補2032年12月06日

Gustavo Medina、Tombenseでメディカルチェックへ

São Pauloとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

役員会2032年12月06日

Tombense、Luan Franciscoを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Luan Franciscoは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年12月06日

Ariel Barreiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年12月06日

Tombense、Moisésを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Remoは自分たちの男を守り、Tombenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Tombenseで言葉の応酬
  • 移籍 Matheus Bahiaは新しいクラブを探してよい
  • 選手採点 Jorge Suazoは手のつけようがなかった
326 第

Tombenseガゼット

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年10月25日

Tombenseの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2032年10月25日

Luan Franciscoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tombenseは聞かなかったふりができない。

スカッド2032年10月25日

Cláudio Cebolinha、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Cláudio CebolinhaはTombenseで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2032年10月25日

Ariel Barreiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年10月23日

Tombenseからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTombenseの誰にも言えない。

スカッド2032年10月25日

時間がPaulinho Souzaに追いついてきた

Tombenseの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2032年10月25日

Tombenseで仲違い

Matías Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年10月25日

Ariel Barreiroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年10月25日

Juan Zayaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから Tombense、Ariel Barreiroとの約束を守る
  • 選手採点 ピッチでKleiton Pegoに及ぶ者はいなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
322 第

Tombenseガゼット

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年09月27日

Tombenseでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2032年09月27日

Luan Franciscoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tombenseは聞かなかったふりができない。

選手採点2032年09月27日

2点ともRodrigo Cezar——8.12

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.12。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2032年09月27日

Tombenseで気が立った

中心にいたのはAriel Barreiroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年09月27日

時間がMatheus Bahiaに追いついてきた

Tombenseの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。33歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合2032年09月25日

TombenseがBotafogo-SPをこじ開ける

Botafogo-SPはTombenseに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2032年09月27日

Tombenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matías Gutiérrezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年09月27日

Juan Zaya、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2032年09月27日

Roberto Nogueiraが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

321 第

Tombenseガゼット

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年09月18日

大勝の主役はRodrigo Cezar、Ferroviárioを粉砕

3‑0。Tombenseのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRodrigo Cezarだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2032年09月20日

2点ともRodrigo Cezar——8.02

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.02。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2032年09月18日

Tombense、Ferroviário戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2032年09月20日

Ariel Barreiroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年09月20日

Tombenseは収入の198%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2032年09月20日

Tombenseで気が立った

中心にいたのはRuanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年09月20日

Paulinho Souzaは誰も数えない仕事をした——7.10

合計11アクション、7.10。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

ベンチから2032年09月20日

Luan Franciscoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuan Franciscoを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年09月20日

Erick Sandovalは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tombenseの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

318 第

Tombenseガゼット

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年08月30日

Luan Francisco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTombenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2032年08月30日

Tombenseでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2032年08月28日

Tombenseの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年08月30日

Ezequiel Méndezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tombenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年08月30日

Tombenseで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kleiton Pegoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年08月28日

Tombenseからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはTombenseの誰にも言えない。

スカッド2032年08月30日

Tombenseで仲違い

Luan Franciscoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年08月28日

CriciúmaがTombenseから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2032年08月30日

Roberto Nogueiraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 監督はÁlvaro Augustoのミスをまだ忘れきっていない
  • ベンチから Kleiton Pego、監督室のドアを叩く
315 第

Tombenseガゼット

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年08月09日

Gonzalo Calabria、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tombenseには一人もいない。

選手採点2032年08月09日

Ruanが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

役員会2032年08月09日

Tombenseの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド2032年08月09日

Kleiton Pegoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2032年08月09日

Luan Franciscoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tombenseで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年08月09日

Luan Franciscoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年08月09日

Lamine Diawaraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lamine DiawaraはTombenseとさらに2年を歩む。

選手採点2032年08月09日

Rodrigo Cezarが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.74。Tombenseにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2032年08月09日

Tombenseで守られた約束

Matías Gutiérrezに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

314 第

Tombenseガゼット

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年08月02日

Luan FranciscoがTombenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年08月02日

Tombenseへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Tombenseの残高は、もう心もとない。

選手採点2032年08月02日

33歳のMatheus Bahiaが時計の針を巻き戻す——8.02

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.02、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2032年08月02日

Ezequiel Méndezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tombenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年08月02日

Kleiton Pegoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2032年08月02日

Tombense、Gustavo Medinaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。São Pauloは自分たちの男を守り、Tombenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年08月02日

Tombenseで仲違い

Matías Gutiérrezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年07月31日

Rodrigo CezarがTombenseをVolta Redonda戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はRodrigo Cezarだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はTombenseのものになった。

スカッド2032年08月02日

Lamine Diawara、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lamine DiawaraとTombenseは新たに2年で合意した。

短信

312 第

Tombenseガゼット

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年07月19日

Martín DíazがTombenseに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2032年07月19日

往年のGustavo Coutinho——7.86

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.86、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2032年07月19日

Thomas Lisboa、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tombenseには一人もいない。

獲得候補2032年07月19日

メディカルチェックがGustavo Medinaの取引を終わらせる

São Pauloとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Tombenseは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

スカッド2032年07月19日

Tombenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kleiton Pegoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年07月19日

Tombense、Pablo Thomazを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Juventudeは自分たちの男を守り、Tombenseは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年07月19日

Tombenseで気が立った

中心にいたのはLuan Franciscoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年07月17日

TombenseがBrasil de Pelotasを退ける

Tombenseが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBrasil de Pelotasに1‑0と競り勝った。

試合2032年07月13日

FerroviáriaがTombenseから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

310 第

Tombenseガゼット

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年06月29日

Tombenseがカップ戦敗退

Sampaio Corrêaが3‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

移籍2032年07月05日

Luan Francisco、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTombenseのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年07月05日

Francisco Vidal、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはFrancisco Vidalだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

選手採点2032年07月05日

ディフェンダーのゴールがTombenseに勝利をもたらす——7.73

João Laraに1、評価7.73、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍2032年07月05日

Frank Menaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFrank Menaは別のクラブの選手になる。Tombenseでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2032年07月05日

結構です：Denilsonが移籍を拒否

Tombenseは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAvaíに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2032年07月05日

Matheus Bahia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matheus BahiaとTombenseは新たに2年で合意した。

移籍2032年07月05日

São Pauloがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Tombenseが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

試合2032年07月03日

Tombense、São Bernardo戦の仕事を済ませる

São Bernardoに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

303 第

Tombenseガゼット

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年05月17日

Ezequiel Méndezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tombenseの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2032年05月15日

Tombenseの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

役員会2032年05月17日

Tombenseが財布の紐を締める

帳簿が結果より熱心に読まれている。野心より先に給与。それが今の順序であり、監督はそう告げられた。

スカッド2032年05月17日

Tombenseの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kleiton Pegoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年05月17日

Matías Gutiérrezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tombenseで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年05月15日

Tombense、Londrinaに及ばず

Londrinaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年05月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2032年05月17日

Alex Santanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlex Santanaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年05月17日

Tombenseでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

  • ベンチから Álvaro Augustoはまだ一つのミスの罰を受けている
  • スカッド 新しい布陣にLuan Franciscoの居場所はない
  • ベンチから 計画にRodrigo Cezarの居場所はなかった
261 第

Botafogo-SPクーリエ

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年07月28日

Marcelo Costaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Botafogo-SPは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年07月28日

Luan Franciscoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogo-SPは聞かなかったふりができない。

移籍2031年07月28日

Londrinaへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Crysthyanは忘れたい夏を抱えてBotafogo-SPに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

移籍2031年07月28日

Botafogo-SPがArthur Bragaを巡るAmérica de Natalの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2031年07月28日

Botafogo-SP、Marcinhoに$141.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Botafogo-SPがMarcinhoに投じた$141.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

ベンチから2031年07月28日

Cristian Chona「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Botafogo-SPは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2031年07月28日

Lucca Priorは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年07月28日

Kaique Kenjiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogo-SPで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年07月28日

CriciúmaがBotafogo-SPに告げる：Pietroは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

259 第

Botafogo-SPクーリエ

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月14日

膝——Marcelo Costaが28日離脱

発表では28日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Botafogo-SPは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2031年07月14日

Botafogo-SPへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2031年07月14日

Nahuel Petillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBotafogo-SPのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年07月14日

Vitor、Botafogo-SPは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年07月14日

Botafogo-SPで言葉の応酬

Kaique Kenjiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2031年07月14日

Lucca Priorは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2031年07月14日

Botafogo-SPの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Crysthyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年07月14日

Botafogo-SP、Igor Carvalhoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Caxiasは自分たちの男を守り、Botafogo-SPは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2031年07月12日

Botafogo-SPはPaysanduに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

250 第

Botafogo-SPクーリエ

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年05月12日

Marcelo Costaが膝の靭帯を損傷——91日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは91日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年05月12日

Luciano Olaizolaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Botafogo-SPは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年05月12日

Edwin Rodríguezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Botafogo-SPの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2031年05月10日

Botafogo-SP、Ituanoに及ばず

Ituanoが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年05月12日

Patrick Breyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Botafogo-SPで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月12日

Botafogo-SPの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Crysthyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年05月12日

Mattheus Oliveira、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mattheus OliveiraとBotafogo-SPは新たに1年で合意した。

ベンチから2031年05月12日

Luan Franciscoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年05月12日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから Ayrton Lucasが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Botafogo-SPは収入の86%を人件費に払っている
  • 選手採点 Luciano Olaizolaは手のつけようがなかった