Shaker Ashraf

右サイドバック - Military Production
28 5月 2028
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 29 移籍 関係 出来事 126 受賞 1 試合 履歴

Shaker Ashraf 関連箇所に印

86 第

Military Productionヘラルド

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月20日

Khaled Walidが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2028年03月18日

Military Production、解体される

Al Ahlyに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2028年03月20日

Mohamed Shaabanが35日間離脱

メディカルはMohamed Shaabanの離脱を35日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2028年03月20日

Military Productionで言葉の応酬

Mohamed Sostaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年03月18日

Military Production、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年03月20日

Tahahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月20日

Tahahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年03月20日

Military Productionのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2028年03月20日

Abdallah Trezeguetが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑5、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

  • ベンチから 監督はShaker Ashrafのミスをまだ忘れきっていない
  • 選手採点 Shaker Ashrafが自ら手放した
  • ベンチから 大一番の名簿にIsmaël Taiebはいなかった
バックナンバー
74 第

Military Productionヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月27日

Khaled Walidに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Military Productionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年12月27日

Mahmoud Ragab、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMilitary Productionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年12月27日

Military Productionで仲違い

Barakat Haggagとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Military Productionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tahahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年12月27日

Peter Onuohaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPeter Onuohaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年12月27日

Military Production、Abdallah Mahmoudとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2027年12月27日

Abdallah Trezeguet「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2027年12月27日

Mohamed Sostaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Military Productionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年12月27日

Shaker Ashrafは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Military Productionは最も避けられる理由で選手を失う。

短信

73 第

Military Productionヘラルド

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月20日

Khaled Walidに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Military Productionは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年12月20日

Military Productionにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年12月20日

Peter Onuohaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Military Productionは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月20日

Mohamed Abdelfattahがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年12月20日

Military Productionで言葉の応酬

Mohamed Sostaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月20日

Military Productionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tahahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年12月18日

Al GaishがMilitary Productionから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年12月20日

Ahmed El Arabiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年12月20日

Abdallah Trezeguet「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

68 第

Military Productionヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Walid Tawfikが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年11月15日

Walid Tawfik、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMilitary Productionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年11月15日

Walid Adel、Military Productionで構想外に

これはローテーションではない。Walid Adelはしばらく監督の構想から外れており、Military Productionの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月15日

Shaker Ashraf、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Shaker AshrafとMilitary Productionは新たに3年で合意した。

スカッド2027年11月15日

Tahahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月15日

Ismaël Taiebがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Military Productionで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月15日

Mohamed Sostaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2027年11月15日

Military Productionの次は首位

Al Ahlyが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2027年11月15日

Mahmoud Ragabは監督が信頼する男になった

Military Productionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

64 第

Military Productionヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月16日

Military Production、26試合勝ちなし

連続記録は26に伸び、Military Productionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月18日

Walid Tawfikが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年10月18日

Walid Adel、Military Productionで構想外に

これはローテーションではない。Walid Adelはしばらく監督の構想から外れており、Military Productionの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年10月18日

Military Productionで気が立った

中心にいたのはMohamed Sostaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月16日

ENPPIがMilitary Productionから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月18日

Tahahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月18日

Mohamed Abdelfattahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Abdelfattahを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月18日

Abdallah Trezeguetが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのAbdallah Trezeguet。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年10月18日

Shaker Ashraf、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のShaker Ashrafは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

62 第

Military Productionヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月02日

Military Production、25試合勝ちなし

連続記録は25に伸び、Military Productionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月04日

膝——Walid Tawfikが79日離脱

発表では79日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Military Productionは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年10月04日

Mohamed Abdelfattahが独力でMilitary Productionを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年10月04日

Tahahは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。TahahがMilitary Productionとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Tahahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年10月02日

PetrojetがMilitary Productionから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年10月04日

Ahmed El Arabiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月04日

Abdallah Trezeguetが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年10月04日

いまは別の誰かがAhmed El Arabiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

58 第

Military Productionヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2027年09月06日

Military ProductionがMohamed El Shamiに$150.0Kで合意

クラブ間はEl Masryと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Military Productionは加入10、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。10人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2027年09月06日

Military Productionで仲違い

Mohamed Sostaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年09月06日

Military Production、Mahmoud Labibの値段に尻込み

Al Ahlyは$47.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2027年09月06日

Military Productionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tahahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年09月06日

Military ProductionのHossam Ghanem獲得、期限に阻まれる

ENPPIがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2027年09月06日

Ekebuike Jamesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ekebuike JamesがMilitary Productionとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年09月06日

Barakat HaggagはMilitary Productionの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2027年09月06日

Abdallah Mahmoud、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdallah Mahmoudは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • ベンチから Mahmoud Ragabは監督が信頼する男になった
  • 次戦展望 Tahahの再会
  • 移籍 市場の答えはノー——Shaker Ashrafは動かず
57 第

Military Productionヘラルド

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年08月28日

白星を待つMilitary Production、出口は見えず

これで20試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Military Productionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2027年08月30日

Military Productionでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補2027年08月30日

Military ProductionがIkenna Cooperに$220.0Kで合意

クラブ間はHaras El Hodoudと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2027年08月30日

Military Productionで仲違い

Tahahとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月30日

Tahahはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合2027年08月28日

Military Production、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2027年08月30日

Al GaishがMilitary Productionに告げる：Ahmed Abbasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2027年08月28日

Military Production、Ismailyに及ばず

Ismailyが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年08月30日

Walid Tawfikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

54 第

Military Productionヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2027年08月09日

Ahmed Abbas、Military Production加入までメディカルチェックを残すのみ

Al Gaishとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年08月09日

Military ProductionがMohamed Bakhkhachに$240.0Kを提示

オファーは今週Police Unionに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年08月09日

Ahmed El Arabi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ahmed El ArabiとMilitary Productionは新たに1年で合意した。

スカッド2027年08月09日

Military Productionで言葉の応酬

Tahahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年08月09日

Mohamed Tarekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年08月09日

Peter Onuohaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年08月09日

Mahmoud Ragabは監督が信頼する男になった

Military Productionの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年08月09日

Military ProductionがShaker Ashrafを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Shaker Ashrafは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2027年08月09日

Mohamed Sostaは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Military Productionで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

50 第

Military Productionヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年07月12日

Mahmoud Ragabが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Military Productionは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年07月12日

Anwar AbdelsalamがMilitary Productionを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Ismailyは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年07月12日

Military Productionで仲違い

Mohamed Sostaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Military Productionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tahahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月12日

Military Production、Mohamed Abdelfattahを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zamalekは自分たちの男を守り、Military Productionは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2027年07月12日

Military ProductionがAhmed Khaledについて打診

Zamalekへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2027年07月12日

Mohamed Hamadのレンタル移籍が進行中

Military ProductionがZamalekに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年07月12日

Shaker Ashraf、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のShaker Ashrafは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年07月12日

大事なとき、Mahmoud Ragabは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

49 第

Military Productionヘラルド

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年07月05日

Military Productionの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年07月05日

Mohamed El Ashri、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMilitary Productionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月05日

Omar AbdelazizはMilitary Productionには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Zamalekの誰も語らず、Military Productionの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2027年07月05日

Military Productionで言葉の応酬

Ahmed El Arabiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年07月05日

Police UnionがMilitary Productionに告げる：Mas´ud Danjumaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月05日

Tahahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月05日

Walid Tawfikに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてWalid Tawfikを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2027年07月05日

Military ProductionがMohamed Hamadを借りようとしている

Zamalekは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会2027年07月05日

Military Productionアカデミーの入団日

5人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

46 第

Military Productionヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月14日

Fadel SherifがMilitary Productionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年06月14日

Mohamed Zidan、Military Production加入までメディカルチェックを残すのみ

Ismailyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月14日

Walid Tawfikが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Military Productionは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2027年06月14日

Tahahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月14日

Military Productionで気が立った

中心にいたのはMohamed Aymanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月14日

Military ProductionがYassin Yasserを借りようとしている

Al Ahlyは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2027年06月14日

Adam El Mallahのレンタル移籍が進行中

Military ProductionがWadi Deglaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2027年06月14日

Mohamed Abdelmaguidは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Military Productionの監督はMohamed Abdelmaguidの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年06月14日

Mahmoud Abdel Nabyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

44 第

Military Productionヘラルド

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年05月31日

SolaryがMilitary Productionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年05月31日

Walid Adel、Military Productionで構想外に

これはローテーションではない。Walid Adelはしばらく監督の構想から外れており、Military Productionの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年05月31日

Military Productionで気が立った

中心にいたのはMohamed Sostaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月31日

Tahahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年05月31日

Peter OnuohaはMilitary Productionの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから2027年05月31日

Mohamed Hegaziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

43 第

Military Productionヘラルド

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年05月24日

Military Productionの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年05月24日

Military Productionが18位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年05月24日

Mahmoud Ragab、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMilitary Productionのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年05月24日

Mohamed Sosta、Military Productionで構想外に

これはローテーションではない。Mohamed Sostaはしばらく監督の構想から外れており、Military Productionの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年05月24日

Mohamed Sostaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Military Productionで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月24日

Tahahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

42 第

Military Productionヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月17日

Military Productionで仲違い

Ahmed El Arabiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Military Productionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tahahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年05月17日

Shaker Ashrafが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年05月17日

大事なとき、Mahmoud Ragabは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年05月17日

Shaker Ashrafが移籍リストに

Military ProductionがShaker Ashrafを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年05月17日

Khaled Ramadanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Khaled Ramadanは日付を書き留めた。

短信

38 第

Military Productionヘラルド

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月17日

Military Production、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Military Productionに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年04月17日

Al GaishがMilitary Productionから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年04月19日

Military Productionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tahahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月19日

Mohamed Tarekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Military Productionで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年04月19日

Mohamed Sostaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohamed Sostaを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2027年04月19日

Military Production、最も重い一戦でAswanと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから2027年04月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとAbdallah Trezeguetは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年04月19日

調子の帳尻がWalid Tawfikに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2027年04月19日

Karim Mamdouhはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

37 第

Military Productionヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月10日

Military Productionの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年04月12日

Ahmed El Arabiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed El ArabiはMilitary Productionとさらに1年を歩む。

スカッド2027年04月12日

Military Productionで気が立った

中心にいたのはMohamed Sostaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月10日

Military Production、Police Union戦は苦い午後に

Police Unionに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年04月12日

Military Productionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tahahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年04月12日

Walid Adelが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年04月12日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとAbdallah Trezeguetは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年04月12日

Ahmed El Arabiはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年04月12日

いまは別の誰かがWalid Tawfikより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

36 第

Military Productionヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月03日

白星を待つMilitary Production、出口は見えず

これで14試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Military Productionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年04月05日

Ahmed El Arabiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed El ArabiはMilitary Productionとさらに1年を歩む。

スカッド2027年04月05日

Military Productionで言葉の応酬

Mohamed Sostaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月05日

Tahahのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2027年04月05日

Military Productionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tahahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年04月03日

Military Production、Masr El Makasaに及ばず

Masr El Makasaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年04月05日

Ahmed El Arabiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2027年04月05日

Military Production、最も重い一戦でPolice Unionと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

ベンチから2027年04月05日

Abdallah Trezeguetが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAbdallah Trezeguet。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから Shaker Ashrafが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 監督はMostafa Ezz Eldinのミスをまだ忘れきっていない
  • 選手採点 主審がTahahに飽きる
35 第

Military Productionヘラルド

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年03月29日

サポーターがMilitary Productionの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2027年03月29日

Military Productionにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

ベンチから2027年03月29日

Fadel Sherifは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Military Productionの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年03月29日

Military Productionで仲違い

Ahmed El Arabiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

Tahahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

Walid Tawfikが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年03月29日

時間がMohamed El Ashriに追いついてきた

Military Productionの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。35歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから2027年03月29日

Shaker Ashrafが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Military Productionの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年03月29日

Mohamed TarekがMasr El Makasaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMohamed Tarekの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMilitary Production。

短信

34 第

Military Productionヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年03月20日

白星を待つMilitary Production、出口は見えず

これで13試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Military Productionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年03月20日

Military Productionに手痛い一撃

El Dakhleyaに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2027年03月22日

Military Productionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tahahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月22日

Walid Adelはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。34歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

ベンチから2027年03月22日

Khaled El Akhmimiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月22日

メンバー表がWalid Tawfikについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはWalid Tawfikだった。

ベンチから2027年03月22日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Abdallah Trezeguetは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2027年03月22日

Military Productionで言葉の応酬

Mohamed Aymanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月22日

調子の帳尻がWalid Tawfikに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

短信

33 第

Military Productionヘラルド

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年03月13日

Military Productionの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年03月13日

Military Production、逃げ場のない完敗

Al Ahlyに1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2027年03月13日

6ゴール、Military ProductionとAl Ahlyが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Military ProductionとAl Ahlyの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2027年03月15日

Military Productionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Tahahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月15日

Shaker Ashrafに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShaker Ashrafを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年03月15日

Military Productionで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド2027年03月15日

Ahmed El Arabiの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2027年03月15日

Abdallah Trezeguet「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑5、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年03月15日

Military Productionで仲違い

Mohamed Aymanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

32 第

Military Productionヘラルド

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月06日

Military Productionの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年03月08日

Ahmed El Arabiがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年03月08日

Tahahが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。TahahはMilitary Productionとさらに2年を歩む。

試合2027年03月06日

Military Production、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2027年03月08日

Military Productionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tahahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月08日

Military Productionで言葉の応酬

Mohamed Tarekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年03月08日

Shaker Ashrafにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

ベンチから2027年03月08日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAbdallah Trezeguetはそれを隠さず、Military Productionのロッカールームの誰も隠していなかった。

次戦展望2027年03月08日

Military Production、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はAl Ahly相手にどうなるかだ。

短信

29 第

Military Productionヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月13日

白星を待つMilitary Production、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Military Productionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年02月15日

Ahmed El Arabi、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年02月13日

Military Production、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2027年02月15日

Military Productionで気が立った

中心にいたのはAhmed El Arabiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月13日

ENPPIがMilitary Productionから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年02月15日

Military Productionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tahahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月15日

Shaker Ashrafが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年02月15日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとAbdallah Trezeguetは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2027年02月15日

TahahはMilitary Productionでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

27 第

Military Productionヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年02月01日

Walid Tawfikが骨折——24日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。24日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年01月30日

Military Productionにとって手痛い一日

Zamalekに1‑7。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2027年02月01日

Military Productionが18位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2027年02月01日

Shaker Ashrafが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Military Productionは聞かなかったふりができない。

試合2027年01月30日

Military Productionの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年02月01日

セーブ6本——Khaled El Akhmimiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Military Productionの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

試合2027年01月30日

Military Production、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2027年02月01日

Military Productionで言葉の応酬

Tahahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

23 第

Military Productionヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月04日

骨折でWalid Tawfikが53日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Military Productionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年01月04日

Military Productionにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年01月04日

Shaker AshrafがMilitary Productionに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月04日

Military Productionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tahahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年01月04日

Walid Adelのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2027年01月04日

Military Productionで仲違い

Mohamed Sostaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月02日

Haras El HodoudがMilitary Productionから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年01月04日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAbdallah Trezeguetは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

獲得候補2027年01月04日

Ahmed Menshawiのレンタル移籍が進行中

Military ProductionがIttihadに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

22 第

Military Productionヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月28日

骨折でWalid Tawfikが60日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Military Productionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年12月26日

Military Productionにとって手痛い一日

El Masryに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2026年12月28日

Mohamed Sostaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Military Productionで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2026年12月28日

Khaled El Akhmimiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年12月28日

Military Productionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tahahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2026年12月28日

Military Production、折り返し地点で

日程の半分を消化して18位、勝ち点4。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

役員会2026年12月28日

Military Productionのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年12月28日

Abdallah Trezeguetが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

次戦展望2026年12月28日

TahahがHaras El Hodoudと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はTahahの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMilitary Production。

短信

21 第

Military Productionヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月21日

骨折でWalid Tawfikが67日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Military Productionは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2026年12月19日

Military Production、Aswan戦で待ち時間を終える

16試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2026年12月21日

33歳のKarim Mamdouhが時計の針を巻き戻す——7.85

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.85、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2026年12月21日

Tahahがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Military Productionで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月19日

Military ProductionがAswanを退ける

Military Productionが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAswanに1‑0と競り勝った。

スカッド2026年12月21日

Military Productionで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Shaker Ashrafがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月21日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAbdallah Trezeguet。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2026年12月21日

Mostafa Ezz EldinはMilitary Productionでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

次戦展望2026年12月21日

Tahahが古巣と対戦

次はEl Masry。Military Productionのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

15 第

Military Productionヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年11月07日

白星を待つMilitary Production、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Military Productionの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月09日

Khaled El Akhmimiがただ一人立ちはだかる

セーブ12本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年11月09日

骨折でWalid Tawfikが111日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Military Productionが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2026年11月07日

Military Productionにとって手痛い一日

Al Ahlyに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2026年11月09日

Military Productionにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点0。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2026年11月09日

Noble Rumseyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Noble RumseyはMilitary Productionとさらに3年を歩む。

スカッド2026年11月09日

Military Productionで言葉の応酬

Tahahとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2026年11月09日

Shaker Ashrafが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年11月09日

Military Productionのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

6 第

Military Productionヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2026年09月07日

期限到来、契約12人・放出1人

次に市場が開くまで、Military Productionの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2026年09月07日

Omar Abdelazizへの扉は閉ざされた

Military Productionが尋ね、Zamalekは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2026年09月07日

Military Productionで気が立った

中心にいたのはTahahで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年09月07日

Military ProductionがAhmed Nayelを借りようとしている

Haras El Hodoudは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2026年09月07日

Ahmed Menshawiのレンタル移籍が進行中

Military ProductionがIttihadに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2026年09月07日

Military Productionの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Noble Rumseyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年09月07日

Military ProductionはKhaled El Akhmimiを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

次戦展望2026年09月07日

Ahmed AbdelazizがSmouhaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAhmed Abdelazizの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMilitary Production。

スカッド2026年09月07日

Shaker Ashrafから腕章が外れる

Military Productionはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信