Ivan Metin

ストライカー - Zenit Penza
16 4月 2036
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 36 移籍 関係 出来事 162 受賞 1 試合 履歴

Ivan Metin 関連箇所に印

506 第

Zenit Penzaポスト

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年04月07日

膝——Yuri Gubinが82日離脱

発表では82日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenit Penzaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2036年04月07日

Serafim Abzalilovが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2036年04月07日

Zenit Penzaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点61。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍2036年04月07日

Danil Osipovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDanil Osipovは別のクラブの選手になる。Zenit Penzaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2036年04月07日

Zenit Penzaで言葉の応酬

Ivan Metinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年04月07日

Zenit Penzaにオーナーの$254.3K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2036年04月07日

Matt Musahは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Zenit Penzaの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会2036年04月07日

Zenit Penzaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2036年04月07日

Zenit Penzaの負債は$3.3Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

バックナンバー
505 第

Zenit Penzaポスト

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年03月31日

Yuri Gubinに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zenit Penzaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2036年03月31日

骨折でSerafim Abzalilovが91日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zenit Penzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2036年03月31日

Zenit Penzaで仲違い

Ivan Metinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年03月31日

Zenit Penzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matt Musahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2036年03月31日

Francisco Giraldo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrancisco Giraldoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2036年03月31日

Ruslan Angutaevに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Ruslan Angutaevは日付を書き留めた。

短信

501 第

Zenit Penzaポスト

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年03月03日

骨折でSerafim Abzalilovが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zenit Penzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2036年03月03日

Gianmarco Tumminelliが2得点——8.18

2ゴールと、それに見合う8.18。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2036年03月03日

36歳のAugustus Kargboが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2036年03月01日

また一つ、敵地から持ち帰る

Zenit Penzaはアウェーで6連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2036年03月03日

Gianmarco Tumminelli、キャリア最高の状態

シーズン平均7.21、その裏付けは18ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド2036年03月03日

Zenit Penzaで仲違い

Ivan Metinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年03月01日

Zenit PenzaがSalyutをこじ開ける

SalyutはZenit Penzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2036年03月03日

Zenit Penzaにオーナーの$268.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2036年03月03日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matic Skubicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

499 第

Zenit Penzaポスト

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年02月18日

Serafim Abzalilovが骨折——133日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。133日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2036年02月18日

Arsen ShikhalievがZenit Penzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2036年02月16日

いまのZenit Penzaとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2036年02月18日

20歳のAleksei Korotkov、何年もここにいるかのように——7.84

7.84という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2036年02月16日

また一つ、敵地から持ち帰る

Zenit Penzaはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2036年02月18日

Zenit Penzaで気が立った

中心にいたのはIvan Metinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2036年02月18日

Zenit Penzaは収入の232%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2036年02月16日

Zenit PenzaがRodina 2をこじ開ける

Rodina 2はZenit Penzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2036年02月18日

Francisco Giraldo、キャリア最高の状態

シーズン平均7.32、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

短信

498 第

Zenit Penzaポスト

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年02月11日

骨折でSerafim Abzalilovが140日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zenit Penzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2036年02月11日

Zenit Penzaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点55。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド2036年02月11日

Arsen Shikhalievが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2036年02月11日

Zenit Penzaで言葉の応酬

Ivan Metinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2036年02月11日

Zenit Penzaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2036年02月11日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matic Skubicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2036年02月11日

Zenit Penzaの負債は$3.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2036年02月11日

Zenit PenzaとGianmarco Tumminelliの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2036年02月11日

大事なときにTimur Zainullinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Timur Zainullinがそこに載っていると告げている。

短信

496 第

Zenit Penzaポスト

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2036年01月28日

骨折でArseny Fedorovが82日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zenit Penzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2036年01月28日

Francisco Giraldo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenit Penzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2036年01月28日

コーナーに上がったMatic Skubicが決めた——6.89

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Matic Skubicは決め、6.89を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

試合2036年01月26日

Zenit Penzaのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2036年01月26日

いまのZenit Penzaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2036年01月26日

Ivan MetinがZenit PenzaをDinamo Bryansk戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はIvan Metinだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はZenit Penzaのものになった。

スタンドから2036年01月28日

Zenit PenzaのサポーターがMatic Skubicという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Matic Skubicはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍2036年01月28日

構想にArsen Shikhalievの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Arsen ShikhalievはZenit Penzaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

移籍2036年01月28日

Danil Osipovに集まる視線

Danil Osipovの名前が、Zenit Penzaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

495 第

Zenit Penzaポスト

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2036年01月19日

容赦なきZenit Penza

SKA Khabarovsk 2はこの一戦を早く忘れたいはずだ。7‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Zenit Penzaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2036年01月21日

骨折でArseny Fedorovが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zenit Penzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2036年01月21日

Francisco Giraldo、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2036年01月21日

Gianmarco Tumminelliが2得点——8.19

2ゴールと、それに見合う8.19。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2036年01月21日

20歳のAleksei Korotkovに緊張の色なし——8.41

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Aleksei Korotkovにその必要はなかった。8.41、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2036年01月21日

Danil Osipov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zenit Penzaには一人もいない。

選手採点2036年01月21日

Ivan Metinが両方に絡む——7.70

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.70、チームの2得点に関与。

試合2036年01月19日

7ゴール、Zenit PenzaとSKA Khabarovsk 2が真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Zenit PenzaとSKA Khabarovsk 2の間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2036年01月21日

Augustus Kargboの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。36歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Zenit Penzaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

短信

  • 役員会 Zenit Penzaは収入の247%を人件費に払っている
  • スタンドから Zenit PenzaのサポーターがAleksei Korotkovという愛される存在を見つけた
  • 試合 また一つ、敵地から持ち帰る
494 第

Zenit Penzaポスト

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2036年01月14日

骨折でArseny Fedorovが96日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Zenit Penzaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2036年01月14日

Zenit Penzaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点46。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2036年01月14日

Arsen Shikhalievが上がって仕留める——7.82

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.82。

スカッド2036年01月14日

Zenit Penzaで言葉の応酬

Ivan Metinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2036年01月12日

Zenit PenzaがRotor 2を退ける

Zenit Penzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でRotor 2に2‑0と競り勝った。

役員会2036年01月14日

Zenit Penzaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2036年01月14日

Matic Skubicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年01月14日

Ruslan Angutaevが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2036年01月14日

Gianmarco Tumminelliがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.98、Zenit Penzaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

492 第

Zenit Penzaポスト

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年12月31日

Francisco GiraldoがZenit Penzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年12月31日

Ivan Metinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenit Penzaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2035年12月31日

Zenit Penza、内部からIvan Shapovalovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ivan Shapovalovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2035年12月31日

Yuri KudryashovがZenit Penzaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Yuri Kudryashovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2035年12月31日

我らが一員：Evgeny MikheevがZenit Penzaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Evgeny Mikheevはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

試合2035年12月29日

Zenit PenzaがStroginoを退ける

Zenit Penzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でStroginoに1‑0と競り勝った。

スカッド2035年12月31日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matic Skubicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年12月31日

Zenit Penzaの負債は$3.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

選手採点2035年12月31日

Francisco Giraldoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

491 第

Zenit Penzaポスト

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年12月22日

大勝の主役はAugustus Kargbo、Leningradetsを粉砕

4‑1。Zenit Penzaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAugustus Kargboだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2035年12月24日

Augustus Kargboが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2035年12月24日

Danil Osipovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zenit Penzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年12月24日

Zenit Penzaで気が立った

中心にいたのはIvan Metinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年12月22日

Zenit Penza、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で9試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

役員会2035年12月24日

給与がZenit Penzaの収入の260%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2035年12月24日

Augustus Kargboが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2035年12月24日

Arseny Fedorovが中盤を支配——7.88

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.88の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2035年12月24日

Matic Skubicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

489 第

Zenit Penzaポスト

2035年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2035年12月08日

Zenit Penzaのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

次戦展望2035年12月10日

大一番：Amkarが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Zenit Penzaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点2035年12月10日

Francisco Giraldoだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2035年12月10日

Matic Skubicが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2035年12月10日

Matic Skubicが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2035年12月08日

Zenit PenzaとMetallurgが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2035年12月10日

大事なとき、Timur Zainullinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年12月10日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2035年12月10日

Arsen Shikhaliev、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のArsen Shikhalievは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

487 第

Zenit Penzaポスト

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2035年11月26日

Gianmarco Tumminelliが2得点——7.94

2ゴールと、それに見合う7.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2035年11月24日

何があってもZenit Penzaは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍2035年11月26日

Danil Osipovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zenit Penzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2035年11月26日

誰もFrancisco Giraldoに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2035年11月26日

Zenit Penzaで気が立った

中心にいたのはIvan Metinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年11月24日

Zenit PenzaがMashukをこじ開ける

MashukはZenit Penzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

役員会2035年11月26日

Zenit Penzaは収入の277%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

次戦展望2035年11月26日

Zenit PenzaとIrtysh、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド2035年11月26日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matt Musahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 試合 折り返し：Zenit Penzaは2位
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Ivan Metinが監督との話し合いを求めた
485 第

Zenit Penzaポスト

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2035年11月12日

Matt Musahは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zenit Penzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2035年11月10日

Zenit Penzaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2035年11月12日

Zenit Penzaで仲違い

Ivan Metinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月12日

Zenit Penzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matt Musahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2035年11月10日

Zenit Penzaが87分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。87分までは。Salyutは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

ベンチから2035年11月12日

Ruslan Angutaevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRuslan Angutaevを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2035年11月10日

Zenit Penza、Salyutと勝ち点を分け合う

Salyutとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2035年11月12日

大事なときにTimur Zainullinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Timur Zainullinがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年11月12日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

484 第

Zenit Penzaポスト

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2035年11月05日

Ivan Metinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zenit Penzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年11月05日

Ivan Metinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenit Penzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年11月03日

何があってもZenit Penzaは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

役員会2035年11月05日

オーナーがZenit Penzaに$251.4Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2035年11月03日

5試合ぶりに、Zenit Penzaがまたあの味を知る

5試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Kvant相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

ベンチから2035年11月05日

Arsen Shikhalievに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArsen Shikhalievを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2035年11月05日

Francisco Giraldoの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2035年11月05日

Zenit Penzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matt Musahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2035年11月05日

Ivan Metinが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

短信

483 第

Zenit Penzaポスト

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年10月27日

容赦なきZenit Penza

Rodina 2はこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Zenit Penzaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2035年10月29日

Ivan Metinが3ゴール

ウイニングボールはIvan Metinのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2035年10月29日

2点ともGianmarco Tumminelli——7.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2035年10月27日

Zenit Penzaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZenit Penzaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

選手採点2035年10月29日

21歳のMatic Skubicが主役をさらう——7.92

21歳で7.92。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2035年10月29日

Danil Osipovはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zenit Penzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2035年10月27日

Ivan Metinも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Ivan Metinも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがZenit PenzaとRodina 2にこれ以上求めることはできない。

選手採点2035年10月29日

Ivan Metin、最高評価の域

9.45という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2035年10月29日

Zenit Penzaでは収入の255%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

  • スタンドから 生え抜きの一人：Matic Skubic
  • 選手採点 Francisco Giraldo、最高評価の域
  • スカッド Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
481 第

Zenit Penzaポスト

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年10月15日

Ivan Metin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenit Penzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年10月15日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matt Musahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年10月15日

Ruslan Angutaevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年10月15日

Zenit PenzaとGianmarco Tumminelliの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2035年10月15日

大事なとき、Timur Zainullinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2035年10月15日

Francisco Giraldoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年10月15日

Zenit Penzaの誰もRuslan Angutaevに電話をかけていない

残り11か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

スカッド2035年10月15日

フォーメーションがPyotr Shuvalovを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Zenit Penzaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2035年10月15日

構想にDaniil Kuznetsovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Daniil KuznetsovはZenit Penzaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

480 第

Zenit Penzaポスト

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2035年10月06日

Zenit PenzaがArsenal Tula 2を粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Arsenal Tula 2に7‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2035年10月08日

Zenit Penzaが首位

勝ち点27、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

スカッド2035年10月08日

Ivan Metinがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

選手採点2035年10月08日

ドブレーテ、午後はAugustus Kargboのものに——8.17

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Augustus Kargboがそれをもたらした。名前の横の8.17は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2035年10月08日

ドブレーテ、午後はGianmarco Tumminelliのものに——7.83

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Gianmarco Tumminelliがそれをもたらした。名前の横の7.83は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2035年10月06日

Zenit Penzaが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまZenit Penzaはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

試合2035年10月06日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はZenit PenzaにもArsenal Tula 2にも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2035年10月08日

Ivan Metinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenit Penzaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2035年10月08日

Ivan Metin、最高評価の域

9.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

478 第

Zenit Penzaポスト

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年09月22日

容赦なきZenit Penza

SKA Khabarovsk 2はこの一戦を早く忘れたいはずだ。7‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Zenit Penzaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2035年09月24日

Zenit Penzaが2位に浮上

勝ち点21で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

選手採点2035年09月24日

2点ともIvan Metin——8.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2035年09月24日

2点ともAugustus Kargbo——8.24

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.24。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2035年09月24日

Radik Mosoyanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zenit Penzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2035年09月24日

Matic Skubicが2得点——8.03

2ゴールと、それに見合う8.03。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2035年09月24日

19歳のAleksei Korotkov、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2035年09月22日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はZenit PenzaにもSKA Khabarovsk 2にも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

獲得候補2035年09月24日

Zenit Penza、Alexey Simakovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krasnodarは自分たちの男を守り、Zenit Penzaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

477 第

Zenit Penzaポスト

2035年09月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年09月15日

大勝の主役はIvan Metin、Rotor 2を粉砕

4‑1。Zenit Penzaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはIvan Metinだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2035年09月17日

Ivan Metinが2得点——8.64

2ゴールと、それに見合う8.64。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2035年09月17日

21歳のMatic Skubic、何年もここにいるかのように——7.97

7.97という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2035年09月17日

Zenit Penzaで仲違い

Radik Mosoyanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年09月17日

Zenit Penza、Viktor Ziminを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Krasnodarは自分たちの男を守り、Zenit Penzaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2035年09月17日

生え抜きの一人：Francisco Giraldo

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2035年09月17日

Serafim Abzalilovの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2035年09月17日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matic Skubicはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年09月17日

Sevastjan Bulatovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSevastjan Bulatovを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにTimur Zainullinは選ばれる
  • ベンチから 調子の帳尻がMatt Musahに追いつく
474 第

Zenit Penzaポスト

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年08月27日

Radik Mosoyanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zenit Penzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2035年08月27日

ドブレーテ、午後はDanil Puzanovのものに——8.11

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Danil Puzanovがそれをもたらした。名前の横の8.11は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補2035年08月27日

Eduard Belousov、Zenit Penza加入までメディカルチェックを残すのみ

Neftekhimikとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2035年08月27日

Zenit Penza、Ruben Fassnachtを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Yeniseyは自分たちの男を守り、Zenit Penzaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2035年08月25日

Zenit PenzaがStroginoをこじ開ける

StroginoはZenit Penzaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2035年08月27日

Danil Puzanovのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

役員会2035年08月27日

Zenit Penzaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2035年08月27日

Zenit Penzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matt Musahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年08月27日

Zenit Penzaの負債は$3.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

短信

463 第

Zenit Penzaポスト

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年06月11日

Radik Mosoyanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zenit Penzaは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年06月11日

骨折でDaniil Kuznetsovが18日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zenit Penzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2035年06月11日

Zenit PenzaがAugustus Kargboを失う

メディカルの見立ては60日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2035年06月11日

Tigran Movsisyanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Zenit Penzaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年06月11日

Zenit Penzaで気が立った

中心にいたのはNikita Philippovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年06月11日

Zenit Penzaでは収入の169%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2035年06月11日

Zenit Penzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Michel Petitがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年06月11日

Matt MusahはもうZenit Penzaの先を見ている

見つけたものより大きな舞台を期待して契約した。長くはかからなかったし、ロッカールームが気づくのにも長くはかからなかった。

移籍2035年06月11日

Zenit Penza、Matt Musahのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Daniel Acostaは出る
  • ベンチから Ivan Metin、監督室のドアを叩く
  • 役員会 Zenit Penzaの生産ラインは止まらない
458 第

Zenit Penzaポスト

2035年05月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年05月07日

Danil PuzanovがZenit Penzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2035年05月07日

Zenit Penzaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点52。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2035年05月07日

骨折でDaniil Kuznetsovが53日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zenit Penzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年05月07日

Radik Mosoyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Zenit Penzaには一人もいない。

役員会2035年05月07日

Radik Mosoyan、Zenit Penzaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

役員会2035年05月07日

オーナーがZenit Penzaに$246.5Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2035年05月07日

Radik Mosoyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年05月07日

Zenit Penzaで気が立った

中心にいたのはIvan Metinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年05月07日

Zenit Penzaは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

456 第

Zenit Penzaポスト

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年04月23日

Nikita Philippovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenit Penzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年04月23日

Augustus Kargboのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2035年04月23日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Vladislav Konokotinはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年04月23日

Ivan Metin、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Metinは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年04月23日

Yan Skulmovskiyをめぐる質問がZenit Penzaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Yan Skulmovskiyの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2035年04月23日

Maxim Timchenkoの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Zenit Penzaが求められる移籍金は下がり、Maxim Timchenkoが求められる給料は上がる。

短信

453 第

Zenit Penzaポスト

2035年04月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年04月02日

Danil PuzanovがZenit Penzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年04月02日

Michel Petitに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichel Petitは別のクラブの選手になる。Zenit Penzaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年04月02日

オーナーの$258.2KがZenit Penzaを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド2035年04月02日

Sevastjan Bulatov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sevastjan BulatovとZenit Penzaは新たに4年で合意した。

スカッド2035年04月02日

Zenit Penzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yan Skulmovskiyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2035年04月02日

Zenit PenzaとNikita Philippov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zenit Penzaでまた一巡の交渉、そしてNikita Philippovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2035年04月02日

Augustus Kargboが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2035年04月02日

Maksim Korotkovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaksim Korotkovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年04月02日

Aldar Taskirovは監督が信頼する男になった

Zenit Penzaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

451 第

Zenit Penzaポスト

2035年03月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年03月19日

Tigran Movsisyanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTigran Movsisyanは別のクラブの選手になる。Zenit Penzaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年03月19日

Tigran Movsisyan、Zenit Penzaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年03月19日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Radik Mosoyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年03月19日

給与がZenit Penzaの収入の230%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2035年03月19日

Zenit Penzaで言葉の応酬

Ivan Metinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年03月19日

Danil Puzanov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDanil Puzanovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2035年03月19日

Nikita Philippovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとZenit Penzaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2035年03月19日

Radik Mosoyanの交渉は時計が代行する

残り6か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Zenit Penzaが求められる移籍金は下がり、Radik Mosoyanが求められる給料は上がる。

移籍2035年03月19日

Daniel Acostaが移籍リストに

Zenit PenzaがDaniel Acostaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

449 第

Zenit Penzaポスト

2035年03月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年03月05日

Michel Petitに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMichel Petitは別のクラブの選手になる。Zenit Penzaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2035年03月05日

Kirill Belousovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zenit Penzaは聞かなかったふりができない。

役員会2035年03月05日

Michel Petit、Zenit Penzaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2035年03月05日

Zenit Penzaで仲違い

Nikita Philippovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年03月05日

Zenit Penzaにオーナーの$271.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2035年03月05日

AmkarがZenit Penzaに告げる：Daniil Maltsevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年03月05日

Zenit Penzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Radik Mosoyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2035年03月05日

Ivan Metinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2035年03月05日

Zenit PenzaとAlexandr Prokhorov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Zenit Penzaでまた一巡の交渉、そしてAlexandr Prokhorovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

438 第

Zenit Penzaポスト

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月18日

Danil Puzanovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zenit Penzaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2034年12月18日

Andrey Chobanu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenit Penzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年12月18日

Yan Skulmovskiyが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年12月18日

Ivan Metinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenit Penzaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年12月18日

Kirill Belousovが38日間離脱

メディカルはKirill Belousovの離脱を38日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2034年12月18日

Zenit Penzaで守られた約束

Andrey Chobanuに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2034年12月18日

Radik Mosoyanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Zenit Penzaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2034年12月18日

Vladislav KonokotinがLeningradetsと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はVladislav Konokotinの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいZenit Penza。

ベンチから2034年12月18日

Aldar Taskirovは監督が信頼する男になった

Zenit Penzaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

437 第

Zenit Penzaポスト

2034年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年12月11日

Danil Puzanovが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2034年12月09日

Zenit Penza、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Zenit Penzaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2034年12月11日

Igor AndreevがZenit Penzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年12月11日

Zenit Penzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Radik Mosoyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2034年12月11日

Zenit Penzaで気が立った

中心にいたのはIvan Metinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年12月09日

Zenit Penza、Metallurgに及ばず

Metallurgが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2034年12月11日

Zenit Penzaに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2034年12月11日

Danil Puzanovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2034年12月11日

Zenit Penzaの負債は$3.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

短信

431 第

Zenit Penzaポスト

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年10月30日

膝——Danil Puzanovが71日離脱

発表では71日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenit Penzaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2034年10月30日

骨折でDaniel Acostaが26日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Zenit Penzaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2034年10月30日

Zenit Penzaが3位に浮上

勝ち点29で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2034年10月30日

Tigran Movsisyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenit Penzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2034年10月30日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Radik Mosoyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年10月30日

Zenit Penzaは収入の233%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2034年10月30日

Zenit Penzaで仲違い

Ivan Metinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年10月28日

Zenit Penza、Rodina 2に及ばず

Rodina 2が勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2034年10月30日

Andrey Chobanuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrey Chobanuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

430 第

Zenit Penzaポスト

2034年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年10月23日

膝——Danil Puzanovが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenit Penzaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2034年10月23日

Daniel Acostaが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2034年10月23日

Zenit Penzaの上には誰もいない

首位、勝ち点29。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2034年10月23日

Ramiz BeqajがZenit Penzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2034年10月21日

Zenit Penzaの連続記録が止まる

7試合無敗、そしてRodina M。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2034年10月23日

Radik Mosoyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年10月23日

Ivan Metinがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenit Penzaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年10月21日

Rodina MがZenit Penzaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2034年10月23日

Maxim Timchenkoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaxim Timchenkoを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Danil Puzanovが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 大事なとき、Aldar Taskirovは出る
424 第

Zenit Penzaポスト

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年09月11日

Andrey ChobanuがZenit Penzaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2034年09月11日

期限到来、契約13人・放出6人

次に市場が開くまで、Zenit Penzaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2034年09月11日

Kosma Sekułaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Zenit PenzaはSpartak Nalchikとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2034年09月11日

Ivan Lapinへの扉は閉ざされた

Zenit Penzaが尋ね、Spartak Moscowは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2034年09月11日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Radik Mosoyanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年09月11日

Zenit Penzaで言葉の応酬

Ivan Metinとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2034年09月11日

Zenit Penzaに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2034年09月11日

Zenit Penzaの借入が$3.3Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$3.3Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

移籍2034年09月11日

Zenit PenzaとFrancisco Giraldoの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

423 第

Zenit Penzaポスト

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年09月04日

膝——Artem Efimovが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenit Penzaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2034年09月04日

Ivan Metinが2得点——8.28

2ゴールと、それに見合う8.28。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2034年09月04日

Tigran Movsisyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenit Penzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2034年09月02日

Zenit Penzaのホームでは誰も勝てない

ホーム11試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2034年09月02日

Zenit Penzaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2034年09月04日

Timur Zainullinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Timur ZainullinはZenit Penzaとさらに4年を歩む。

スカッド2034年09月04日

Radik Mosoyanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Zenit Penzaで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2034年09月04日

Zenit Penzaにオーナーの$255.4K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2034年09月04日

Zenit Penza、Ali Saeedを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tverは自分たちの男を守り、Zenit Penzaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

421 第

Zenit Penzaポスト

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年08月21日

Kirill Gusev、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2034年08月21日

Artem Efimovに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Zenit Penzaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2034年08月16日

Zenit Penzaがカップ戦敗退

Irtyshが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2034年08月21日

ドブレーテ、午後はIvan Metinのものに——8.78

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ivan Metinがそれをもたらした。名前の横の8.78は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2034年08月21日

Igor Andreevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Zenit Penzaは聞かなかったふりができない。

試合2034年08月19日

Zenit Penzaのホームでは誰も勝てない

ホーム10試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2034年08月19日

6ゴール、Zenit PenzaとLeningradetsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Zenit PenzaとLeningradetsの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2034年08月21日

Zenit Penzaで言葉の応酬

Nikita Philippovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2034年08月19日

Zenit PenzaがLeningradetsを退ける

Zenit Penzaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLeningradetsに4‑2と競り勝った。

短信

420 第

Zenit Penzaポスト

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年08月14日

膝——Artem Efimovが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Zenit Penzaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2034年08月14日

Andrey Chobanu、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenit Penzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2034年08月14日

Yefim GlushakovはZenit Penzaには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Shinnikの誰も語らず、Zenit Penzaの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2034年08月14日

Zenit Penzaで気が立った

中心にいたのはNikita Philippovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年08月14日

Vsevolod Tsaryovへの扉は閉ざされた

Zenit Penzaが尋ね、Rostovは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2034年08月14日

Zenit Penzaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yan Skulmovskiyはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2034年08月14日

Zenit Penzaの負債は$3.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

獲得候補2034年08月14日

Zenit PenzaがIsrael Acevesを借りようとしている

Tyumenは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2034年08月14日

Zenit PenzaがAnton Radchenkoについて打診

Dinamo Bryanskへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

  • ベンチから Ivan Metinに対して果たされた約束
  • ベンチから Michel Petitが監督に言われた
  • 移籍 Nejc Elsnikは新しいクラブを探してよい
416 第

Zenit Penzaポスト

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2034年07月17日

Tigran Movsisyan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はZenit Penzaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2034年07月17日

Danil Osipovは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Zenit Penzaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2034年07月17日

Daniel Acostaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2034年07月17日

Zenit Penzaでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2034年07月17日

NeftekhimikがZenit Penzaに告げる：Eduard Belousovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年07月17日

Zenit Penzaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Radik Mosoyanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2034年07月17日

Timofey CherkasovがZenit Penzaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Timofey Cherkasovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2034年07月17日

Igor BondarenkoがZenit Penzaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Igor Bondarenkoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2034年07月17日

我らが一員：Yuri TitovがZenit Penzaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Yuri Titovはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

413 第

Zenit Penzaポスト

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2034年06月26日

Zenit Penzaで言葉の応酬

Nikita Philippovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年06月26日

Vasily Dubrovinへの扉は閉ざされた

Zenit Penzaが尋ね、Krasnodarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2034年06月26日

Radik Mosoyanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2034年06月26日

Daniel Acostaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Zenit Penzaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2034年06月26日

Zenit Penzaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2034年06月26日

Andrey Chobanuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrey Chobanuを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2034年06月26日

Daniel Acostaは監督が信頼する男になった

Zenit Penzaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2034年06月26日

Timur Zainullinをめぐる質問がZenit Penzaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Timur Zainullinの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2034年06月26日

Zenit PenzaとRamiz Beqajの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信