Catriel Albarello

攻撃的MF（中央） - Estudiantes de Merida
24 11月 2032
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 36 移籍 関係 出来事 149 受賞 11 試合 履歴

Catriel Albarello 関連箇所に印

326 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年10月25日

Estudiantes de Meridaで仲違い

Mateo Zapataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年10月25日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Germán Contrerasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年10月25日

Catriel Albarelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年10月25日

Roberto Sánchezは監督が信頼する男になった

Estudiantes de Meridaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年10月25日

Antonio Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantes de Meridaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

役員会2032年10月25日

Estudiantes de Meridaのアカデミーが元を取る

20点満点で9と評価される部門から60人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

バックナンバー
325 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年10月18日

Estudiantes de Meridaはレースから降りない

順位は2位、勝ち点55。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2032年10月18日

Estudiantes de Meridaで仲違い

Loureins Martínezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年10月18日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Salvador Rodríguezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年10月18日

Catriel Albarello、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCatriel Albarelloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2032年10月18日

大事なとき、Rodrigo Arnayは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年10月18日

Nicasio Doradoに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Nicasio Doradoは日付を書き留めた。

短信

319 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年09月06日

骨折でGabriel Rosalesが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estudiantes de Meridaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2032年09月06日

Nicasio DoradoがEstudiantes de Meridaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年09月06日

Mateo Zapataがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantes de Meridaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年09月06日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Germán Contrerasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年09月06日

今月はCatriel Albarelloのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Estudiantes de Meridaは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

ベンチから2032年09月06日

Antonio Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

317 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年08月23日

シーズン終了：Estudiantes de Meridaは2位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点55。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

試合2032年08月23日

Estudiantes de Meridaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点55。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2032年08月23日

Michael Maldonadoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estudiantes de Meridaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年08月23日

Estudiantes de Meridaで仲違い

Loureins Martínezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月23日

Germán Contrerasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年08月23日

Daniel Rivilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2032年08月23日

構想にMichael Maldonadoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Michael MaldonadoはEstudiantes de Meridaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

試合2032年08月21日

Monagas BがEstudiantes de Meridaから取り返す

93分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点2032年08月23日

Catriel Albarelloがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.86、Estudiantes de Meridaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

短信

316 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年08月14日

容赦なきEstudiantes de Merida

Portuguesaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Estudiantes de Meridaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2032年08月16日

Catriel Albarelloが2得点——8.08

2ゴールと、それに見合う8.08。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2032年08月16日

Benjamín Droguettは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estudiantes de Meridaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2032年08月16日

Nicasio Doradoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantes de Meridaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年08月16日

Estudiantes de Meridaで気が立った

中心にいたのはMateo Zapataで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年08月16日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Germán Contrerasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望2032年08月16日

Estudiantes de MeridaとMonagas B、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

選手採点2032年08月16日

Paul Duránが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り2032年08月16日

Junior Rosalesがレンタル先で10得点

Barquisimetoで22試合、得点は止まらない。Estudiantes de Meridaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

  • ベンチから 大一番の名簿にMichael Maldonadoはいなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにDenilson Ojedaは選ばれる
315 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2032年08月09日

Bryan Duarteへの扉は閉ざされた

Estudiantes de Meridaが尋ね、Caracasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2032年08月07日

Estudiantes de MeridaがAtlético El Vigíaをこじ開ける

Atlético El VigíaはEstudiantes de Meridaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

獲得候補2032年08月09日

Carlos Casseresの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Estudiantes de MeridaはPortuguesaとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2032年08月09日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Arnayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年08月09日

Catriel Albarelloだけが別の午後を過ごしていた

8.12。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2032年08月09日

Deivid Teguesの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2032年08月09日

Maximiliano Vargasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点2032年08月09日

Salvador Rodríguezが両方の仕事をこなした——7.22

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。9アクション、7.22、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2032年08月09日

Estudiantes de Meridaで気が立った

中心にいたのはBenjamín Droguettで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 Wuilker Medinaは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから Antonio Gonzálezに隠れ場所はない
312 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年07月19日

Virgilio Vallenilla、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantes de Meridaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2032年07月19日

Antonio González、Estudiantes de Meridaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2032年07月19日

Exon ArzúがEstudiantes de Meridaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Caraboboは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2032年07月19日

José Floresに$430.0Kのオファー

Estudiantes de MeridaはDeportivo Mirandaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2032年07月19日

Loureins Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantes de Meridaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年07月17日

Estudiantes de MeridaのYaracuyanos戦、違いを作ったのはLoureins Martínez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Loureins Martínezだ。Yaracuyanosに3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

獲得候補2032年07月19日

Sergio Avellanedaへの扉は閉ざされた

Estudiantes de Meridaが尋ね、Real Fronteraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2032年07月19日

Rodrigo Arnayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年07月19日

最高のCatriel Albarelloによる九十分

評価8.04。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Estudiantes de Meridaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

310 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年07月05日

Loureins Martínezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Loureins MartínezがEstudiantes de Meridaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2032年07月05日

Estudiantes de Merida、Exon Arzúを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Caraboboは自分たちの男を守り、Estudiantes de Meridaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年07月05日

Estudiantes de Meridaで言葉の応酬

Loureins Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年07月05日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Germán Contrerasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年07月03日

Estudiantes de MeridaがUreñaをこじ開ける

UreñaはEstudiantes de Meridaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2032年07月05日

誰もCatriel Albarelloに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2032年07月05日

ピッチでMateo Zapataに及ぶ者はいなかった

7.95。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Estudiantes de Meridaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

役員会2032年07月05日

Estudiantes de Meridaの役員会が監督に$776.8Kを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$776.8Kをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

獲得候補2032年07月05日

Frannaicel Sinzaのレンタル移籍が進行中

Estudiantes de MeridaがCaracasに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

308 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年06月21日

Andrés Guzmánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantes de Meridaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2032年06月21日

Estudiantes de MeridaがExon Arzú獲得に動く

Caraboboのテーブルに$1.9M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2032年06月21日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Germán Contrerasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年06月19日

Estudiantes de MeridaがTitanes Guanareを退ける

Estudiantes de Meridaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTitanes Guanareに1‑0と競り勝った。

スカッド2032年06月21日

Salvador Rodríguezが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2032年06月21日

Francisco Morenoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Francisco MorenoがEstudiantes de Meridaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2032年06月21日

Deivid Teguesが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.96。Estudiantes de Meridaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド2032年06月21日

Estudiantes de Meridaで気が立った

中心にいたのはFabián Pinedoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年06月21日

Estudiantes de MeridaがLuis Ferraresiを借りようとしている

Deportivo La Guairaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

306 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年06月07日

Catriel AlbarelloがEstudiantes de Meridaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年06月07日

Estudiantes de Meridaはノーと言った——今回は

Marítimo de La GuairaからのNicasio Doradoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2032年06月07日

Estudiantes de Meridaで言葉の応酬

Loureins Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年06月07日

José Lovera、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。José LoveraとEstudiantes de Meridaは新たに2年で合意した。

獲得候補2032年06月07日

Universidad CatolicaがEstudiantes de Meridaに告げる：Eduardo Villanuevaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2032年06月05日

Estudiantes de Merida、Bolívarに及ばず

Bolívarが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2032年06月07日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Arnayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年06月07日

Gustavo Larrazabal、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2032年06月07日

Denilson Ojedaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDenilson Ojedaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

305 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年05月31日

Estudiantes de Meridaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点32。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2032年05月31日

Estudiantes de Meridaで仲違い

Loureins Martínezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年05月31日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Germán Contrerasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年05月29日

Estudiantes de MeridaがHéroes de Falcónを退ける

Estudiantes de Meridaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHéroes de Falcónに2‑0と競り勝った。

ベンチから2032年05月31日

Salvador Rodríguezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年05月31日

Abraham Bahachille、最高評価の域

8.37という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2032年05月31日

Catriel Albarelloは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2032年05月31日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

レンタル便り2032年05月31日

Junior Rosalesがレンタル先で7得点

Barquisimetoで17試合、得点は止まらない。Estudiantes de Meridaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

303 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年05月17日

Estudiantes de Meridaで気が立った

中心にいたのはLoureins Martínezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年05月15日

Deivid Teguesのゴールも及ばず、Estudiantes de Merida敗戦

Deivid Teguesは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Barquisimetoに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2032年05月17日

Loureins Martínezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年05月17日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Rodrigo Arnayはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2032年05月17日

誰もCatriel Albarelloに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年05月17日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2032年05月17日

Denilson Ojedaは監督が信頼する男になった

Estudiantes de Meridaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2032年05月17日

Abraham Bahachilleが古巣と対戦

次はDeportivo Miranda。Estudiantes de Meridaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2032年05月17日

計画にAntonio Gonzálezの居場所はなかった

Estudiantes de Meridaの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

298 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年04月10日

Estudiantes de Meridaの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてAragua。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2032年04月12日

Estudiantes de Meridaで言葉の応酬

Loureins Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月12日

Germán Contrerasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年04月10日

Estudiantes de Merida、Araguaに及ばず

Araguaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年04月12日

Daniel Rivilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年04月12日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2032年04月12日

Rodrigo Arnayは監督が信頼する男になった

Estudiantes de Meridaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2032年04月12日

Fabián PinedoがTrujillanosと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はFabián Pinedoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEstudiantes de Merida。

ベンチから2032年04月12日

Michael Maldonadoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantes de Meridaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

295 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年03月22日

Estudiantes de Meridaは上位争いの中にいる

2位、勝ち点18。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2032年03月20日

Estudiantes de Meridaが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のEstudiantes de Meridaが持っていなかった土台だ。

スカッド2032年03月22日

Mateo Zapataがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantes de Meridaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年03月22日

Catriel Albarelloが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年03月22日

Germán Contrerasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年03月20日

Estudiantes de Meridaの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてAngostura。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

選手採点2032年03月22日

Abraham Bahachilleが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.25。Estudiantes de Meridaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2032年03月22日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2032年03月22日

Nicasio Doradoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

294 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2032年03月15日

膝——Roberto Hernándezが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estudiantes de Meridaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年03月15日

Wuilker Medinaが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2032年03月13日

いまのEstudiantes de Meridaとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点2032年03月15日

誰もCatriel Albarelloに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2032年03月13日

Estudiantes de MeridaがUreñaを退ける

Estudiantes de Meridaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUreñaに1‑0と競り勝った。

スカッド2032年03月15日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Rodrigo Arnayがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年03月15日

Roberto SánchezがEstudiantes de Meridaにとっての決定的な差だった

評価7.89。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

スカッド2032年03月15日

Estudiantes de Meridaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2032年03月15日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

293 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年03月08日

Roberto Hernándezが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年03月08日

骨折でWuilker Medinaが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estudiantes de Meridaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2032年03月06日

Estudiantes de Meridaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍2032年03月08日

Abraham Bahachilleの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Estudiantes de Meridaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2032年03月08日

Estudiantes de Meridaで言葉の応酬

Loureins Martínezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月08日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Germán Contrerasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2032年03月06日

Estudiantes de MeridaがAcademia Puerto Cabello Bを退ける

Estudiantes de Meridaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAcademia Puerto Cabello Bに1‑0と競り勝った。

ベンチから2032年03月08日

Daniel Rivilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年03月08日

Catriel Albarelloは手のつけようがなかった

ドリブル成功：16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

291 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月23日

膝——Roberto Hernándezが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estudiantes de Meridaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2032年02月21日

容赦なきEstudiantes de Merida

Dynamo Puertoはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑2、競り合いは全敗、帰り道は長い。Estudiantes de Meridaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド2032年02月23日

Wuilker Medinaが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2032年02月23日

2点ともLoureins Martínez——9.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2032年02月23日

Rodrigo Arnayが正しい側のゴール前に現れる——7.85

7.85、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2032年02月23日

Loureins Martínezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantes de Meridaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年02月21日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はEstudiantes de MeridaにもDynamo Puertoにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2032年02月23日

Rodrigo Arnayが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2032年02月23日

最高のCatriel Albarelloによる九十分

評価8.14。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Estudiantes de Meridaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

288 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年02月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年02月02日

Roberto Hernándezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは59日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estudiantes de Meridaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年02月02日

骨折でWuilker Medinaが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estudiantes de Meridaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2032年02月02日

Mateo Zapataがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantes de Meridaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年02月02日

Daniel Rivilloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Daniel RivilloがEstudiantes de Meridaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2032年02月02日

誰もCatriel Albarelloに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2032年02月02日

Gustavo Larrazabalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年02月02日

この午後はGermán Contrerasのものだった

評価7.15に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2032年02月02日

Interim Coach「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

ベンチから2032年02月02日

不調が続き、Michael Maldonadoが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

286 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年01月19日

膝——Roberto Hernándezが73日離脱

発表では73日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estudiantes de Meridaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年01月19日

骨折でWuilker Medinaが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estudiantes de Meridaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年01月19日

Lucas EscalanteがEstudiantes de Meridaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年01月19日

Estudiantes de Meridaで仲違い

Loureins Martínezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月19日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Germán Contrerasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年01月19日

Benjamín Droguettに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBenjamín Droguettを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年01月19日

Catriel Albarelloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantes de Meridaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2032年01月19日

Estudiantes de Merida、Andrés Guzmánとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

試合2032年01月19日

Estudiantes de Meridaの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点53。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

短信

281 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年12月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月15日

Roberto Hernándezが膝の靭帯を損傷——108日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは108日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2031年12月15日

移籍金は決着、次はAbraham Bahachilleの条件面

Estudiantes de MeridaとCaracasは$1.1Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スタンドから2031年12月15日

$260.0Kの売却、そして望まなかった街

Josué Nawrockiは去り、帳簿には$260.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

スカッド2031年12月15日

Estudiantes de Meridaで仲違い

Mateo Zapataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年12月15日

Deportivo La GuairaがYackson Rivasを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Estudiantes de Meridaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2031年12月15日

ビジネスはビジネス——Josué Nawrocki退団

Caraboboが$260.0Kを払い、Estudiantes de Meridaがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2031年12月15日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Germán Contrerasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年12月15日

Estudiantes de Merida、José Araguacheを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zamoraは自分たちの男を守り、Estudiantes de Meridaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2031年12月15日

Catriel Albarelloは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Estudiantes de Meridaの監督はCatriel Albarelloの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

280 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月08日

膝——Roberto Hernándezが115日離脱

発表では115日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estudiantes de Meridaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年12月08日

骨折でEnzon Bernalが59日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estudiantes de Meridaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年12月08日

Romer RevillaがMarítimo de La Guairaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Estudiantes de Meridaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2031年12月08日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Germán Contrerasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年12月08日

Estudiantes de Merida、Carlos Gilを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Monagasは自分たちの男を守り、Estudiantes de Meridaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年12月08日

Estudiantes de Meridaで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年12月08日

Catriel Albarelloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年12月08日

Estudiantes de Meridaが監督に$872.2Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

獲得候補2031年12月08日

Estudiantes de MeridaがArcángel Oliverosについて打診

Anzoáteguiへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

279 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年12月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月01日

Roberto Hernándezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estudiantes de Meridaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年12月01日

Enzon Bernalが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年12月01日

Yackson Rivasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantes de Meridaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年12月01日

Julián Navas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantes de Meridaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年12月01日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Josué Nawrockiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年12月01日

Maximiliano Vargasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantes de Meridaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年12月01日

Germán Contrerasは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Estudiantes de Meridaの監督はGermán Contrerasの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2031年12月01日

Catriel Albarelloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estudiantes de Meridaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年12月01日

Maximiliano Vargasに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

273 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年10月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年10月20日

Victor Herreraが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年10月20日

骨折でEnzon Bernalが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estudiantes de Meridaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年10月20日

Yackson Rivas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantes de Meridaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年10月20日

Daniel Rivilloが肉離れ——17日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。17日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド2031年10月20日

Josué Nawrockiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年10月20日

Catriel Albarelloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

272 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年10月13日

Victor Herreraが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年10月13日

Germán Contrerasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年10月13日

Estudiantes de Meridaで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Vargasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月13日

Estudiantes de Meridaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2031年10月13日

Catriel Albarello、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCatriel Albarelloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年10月13日

Nicasio Doradoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

266 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年09月01日

Cristian Rosalesが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2031年09月01日

Estudiantes de Meridaで言葉の応酬

Mateo Zapataとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月01日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Germán Contrerasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年09月01日

Estudiantes de Meridaでは収入の96%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2031年09月01日

Romer Revillaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年09月01日

Estudiantes de MeridaがMateo Zapataから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから2031年09月01日

Catriel Albarelloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年09月01日

大事なときにRodrigo Arnayは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Rodrigo Arnayがそこに載っていると告げている。

試合2031年09月01日

Estudiantes de Meridaにはまだ戦う理由がある

勝ち点53で5位、ヨーロッパへの切符がついてくる順位は数えられる距離にある。こういうシーズンは4月の二つの結果で決まり、クラブはその二つがどれかを知っている。

短信

265 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年08月25日

骨折でCristian Rosalesが59日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estudiantes de Meridaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年08月25日

Yackson RivasがEstudiantes de Meridaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年08月25日

Estudiantes de Meridaは5位でシーズンを終える

勝ち点53、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2031年08月25日

Germán Contrerasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年08月25日

Estudiantes de Meridaで言葉の応酬

Maximiliano Vargasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年08月23日

Estudiantes de Merida、Mineros de Guayanaに及ばず

Mineros de Guayanaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年08月25日

Josué Nawrockiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年08月25日

Yackson Rivasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年08月25日

Estudiantes de MeridaがAlejandro Gutiérrezを失う

メディカルの見立ては63日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

264 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月18日

Cristian Rosalesが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年08月18日

Andrés Guzmán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantes de Meridaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2031年08月16日

Estudiantes de Meridaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2031年08月18日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Frannaicel Sinzaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年08月18日

Estudiantes de Meridaで仲違い

Gustavo Larrazabalとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年08月16日

Estudiantes de MeridaがMonagas Bを退ける

Estudiantes de Meridaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMonagas Bに2‑0と競り勝った。

選手採点2031年08月18日

Catriel Albarelloが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年08月18日

Aníbal Gómezの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。34歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Estudiantes de Meridaの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

ベンチから2031年08月18日

Gustavo Larrazabalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

262 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年08月02日

Estudiantes de MeridaがAraguaを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2031年08月04日

骨折でCristian Rosalesが80日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Estudiantes de Meridaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2031年08月04日

Salvador Rodríguezが2得点——8.36

2ゴールと、それに見合う8.36。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2031年08月04日

Josué Nawrockiが2得点——8.27

2ゴールと、それに見合う8.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2031年08月04日

Denilson Ojeda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2031年08月04日

Salvador Rodríguezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Salvador RodríguezがEstudiantes de Meridaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2031年08月04日

Catriel Albarelloに1ゴール1アシスト——7.62

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.62。

スカッド2031年08月04日

Estudiantes de Meridaで言葉の応酬

Mateo Zapataとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年08月04日

Catriel Albarelloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCatriel Albarelloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

252 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年05月24日

Estudiantes de Merida、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Estudiantes de Meridaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2031年05月26日

誰もYackson Rivasに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年05月26日

Javier Márquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年05月26日

Catriel Albarelloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2031年05月26日

Estudiantes de Meridaで言葉の応酬

Romer Revillaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年05月24日

Edwuin PerníaのゴールでEstudiantes de Meridaが勝ち点1

Edwuin Perníaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Deportivo Mirandaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2031年05月26日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2031年05月26日

いまは別の誰かがMichael Maldonadoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

ベンチから2031年05月26日

大事なときにJavier Giménezは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Javier Giménezがそこに載っていると告げている。

短信

250 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年05月07日

Estudiantes de Meridaがカップ戦敗退

Academia Puerto Cabelloが0‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2031年05月12日

Denilson Ojeda、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2031年05月12日

Osnel Garcíaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estudiantes de Meridaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2031年05月10日

Estudiantes de Meridaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2031年05月10日

Estudiantes de Merida、Mineros de Guayanaに及ばず

Mineros de Guayanaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2031年05月12日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Josué Nawrockiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年05月10日

Estudiantes de Merida、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2031年05月12日

Estudiantes de Meridaで気が立った

中心にいたのはFacundo Morenoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年05月12日

Josué Nawrockiは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Estudiantes de Meridaの監督はJosué Nawrockiの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

249 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2031年05月05日

Estudiantes de Meridaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点27。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド2031年05月05日

Mateo Zapataがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estudiantes de Meridaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月05日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Javier Márquezがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年05月03日

Romer Revillaのゴールも及ばず、Estudiantes de Merida敗戦

Romer Revillaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Monagas Bに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2031年05月05日

Catriel Albarelloは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2031年05月05日

Javier Giménezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJavier Giménezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年05月05日

Edwuin Perníaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Edwuin Perníaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

役員会2031年05月05日

Estudiantes de Meridaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2031年05月05日

Yackson RivasがEstudiantes de Meridaにとっての決定的な差だった

評価7.94。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

247 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年04月21日

Gabriel Rondonが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2031年04月21日

Estudiantes de Meridaが首位

勝ち点26、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍2031年04月21日

Facundo MorenoがEstudiantes de Meridaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2031年04月21日

Catriel Albarelloは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年04月21日

Estudiantes de Meridaで言葉の応酬

Mateo Zapataとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年04月21日

Edwuin Perníaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年04月19日

AraguaがEstudiantes de Meridaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2031年04月19日

Estudiantes de Meridaの連続記録が止まる

5試合無敗、そしてAragua。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

移籍2031年04月21日

Elián Vogadoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Estudiantes de Meridaの監督はElián Vogadoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

246 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2031年04月14日

ドブレーテ、午後はCatriel Albarelloのものに——8.16

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Catriel Albarelloがそれをもたらした。名前の横の8.16は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2031年04月12日

Estudiantes de Meridaが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまEstudiantes de Meridaはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍2031年04月14日

Ignacio Buenrostro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstudiantes de Meridaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2031年04月14日

Osnel Garcíaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOsnel Garcíaは別のクラブの選手になる。Estudiantes de Meridaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年04月14日

Estudiantes de Meridaで気が立った

中心にいたのはMateo Zapataで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月14日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edwuin Perníaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年04月12日

Estudiantes de MeridaのYaracuyanos戦、違いを作ったのはCatriel Albarello

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Catriel Albarelloだ。Yaracuyanosに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

次戦展望2031年04月14日

大一番：Araguaが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Estudiantes de Meridaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

ベンチから2031年04月14日

Germán Contrerasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

243 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2031年03月24日

Catriel Albarelloは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2031年03月24日

ドブレーテ、午後はSalvador Rodríguezのものに——8.54

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Salvador Rodríguezがそれをもたらした。名前の横の8.54は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年03月24日

Facundo Morenoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantes de Meridaは聞かなかったふりができない。

試合2031年03月24日

Estudiantes de Meridaが首位

勝ち点20、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

選手採点2031年03月24日

往年のEdwuin Pernía——7.88

36歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.88、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2031年03月22日

いまのEstudiantes de Meridaとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

試合2031年03月22日

Estudiantes de Merida、Ureña戦の仕事を済ませる

Ureñaに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2031年03月24日

Estudiantes de Meridaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edwuin Perníaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2031年03月24日

Yackson Rivasの圧巻の出来

評価8.38——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

242 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2031年03月17日

年齢はまだEdwuin Perníaに追いついていない——8.00

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.00の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2031年03月17日

Osnel García、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estudiantes de Meridaには一人もいない。

ベンチから2031年03月17日

Orlando Benítez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estudiantes de Meridaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2031年03月15日

何があってもEstudiantes de Meridaは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2031年03月17日

Estudiantes de Meridaで気が立った

中心にいたのはMateo Zapataで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年03月15日

Estudiantes de MeridaがAcademia Puerto Cabello Bをこじ開ける

Academia Puerto Cabello BはEstudiantes de Meridaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2031年03月17日

Yackson Rivas、最高評価の域

8.35という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2031年03月17日

Estudiantes de Meridaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Javier Márquezはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2031年03月17日

Catriel Albarelloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

短信

239 第

Estudiantes de Meridaガゼット

2031年02月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会2031年02月24日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Estudiantes de Meridaは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

試合2031年02月19日

Estudiantes de Meridaがカップ戦を突破

Araguaに2‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2031年02月22日

Estudiantes de MeridaがDynamo Puertoを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Dynamo Puertoに3‑0、まだ上積みもあり得た。

選手採点2031年02月24日

ドブレーテ、午後はSalvador Rodríguezのものに——8.42

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Salvador Rodríguezがそれをもたらした。名前の横の8.42は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2031年02月24日

Facundo Morenoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estudiantes de Meridaは聞かなかったふりができない。

選手採点2031年02月24日

2点ともJavier Giménez——7.82

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.82。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2031年02月24日

Estudiantes de Meridaで仲違い

Edwuin Perníaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年02月24日

Catriel Albarello、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Catriel AlbarelloとEstudiantes de Meridaは新たに3年で合意した。

スタンドから2031年02月24日

Estudiantes de MeridaのサポーターがRomer Revillaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Romer Revillaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信