William Barboza

ストライカー - Paysandu
4 3月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 56 移籍 3 関係 出来事 143 受賞 21 試合 履歴

William Barboza 関連箇所に印

135 第

Paysanduガゼット

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月26日

Luis Seguraが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年02月26日

Jean Drosnyはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paysanduの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年02月26日

DarliがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年02月26日

Paysanduで気が立った

中心にいたのはWilliam Barbozaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

Luis Felipeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年02月26日

Lucas Wasilewskyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年02月26日

大事なとき、Jesús Chimaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年02月26日

Matheus Vargasの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matheus Vargasが何かにサインするまで——Paysanduとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2029年02月26日

PaysanduがJean Drosnyを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jean Drosnyは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド YanがついにPaysanduの一員になった
  • 役員会 Paysanduの生産ラインは止まらない
  • ベンチから Jean Drosnyは監督の一票を保つ
バックナンバー
134 第

Paysanduガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月19日

Luis Seguraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Paysanduは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年02月19日

Marquinhosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paysanduは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月19日

Arthur Monteiroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paysanduの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年02月19日

Paysanduで言葉の応酬

William Barbozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年02月19日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Felipeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月19日

Thiago Azafへの扉は閉ざされた

Paysanduが尋ね、Fortalezaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年02月19日

大事なときにFacundo Bonifaziは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Bonifaziがそこに載っていると告げている。

移籍2029年02月19日

Eliton Juniorをめぐる質問がPaysanduについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Eliton Juniorの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2029年02月19日

Luis Seguraが移籍リストに

PaysanduがLuis Seguraを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

133 第

Paysanduガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2029年02月12日

膝——Luis Seguraが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Paysanduは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年02月12日

Lucca CarvalhoがSanta Cruz de Natalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Paysanduは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年02月12日

PaysanduがJean Drosnyを巡るAthletic Clubの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2029年02月12日

Isackが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paysanduは聞かなかったふりができない。

移籍2029年02月12日

PaysanduはAllanの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Allanは大陸間のサッカーを望んでいる。Paysanduにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年02月12日

Paysanduで仲違い

William Barbozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Felipeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年02月12日

CruzeiroがPaysanduに告げる：Éberthは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年02月12日

筋肉系の負傷でJesús Chimaが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Paysanduは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

130 第

Paysanduガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月22日

Gabriel Mesquitaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paysanduは聞かなかったふりができない。

移籍2029年01月22日

行かない：Lucca CarvalhoはPaysanduに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Santa Cruz de Natalは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍2029年01月22日

Paysandu、狙った男を手に入れる

Allan追跡は、$1.7Mが動き、Flamengoに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2029年01月22日

Paysanduで言葉の応酬

William Barbozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月22日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Felipeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月22日

João Pauloへの扉は閉ざされた

Paysanduが尋ね、Bragantinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2029年01月22日

Cristian Sención、Paysanduで構想外に

これはローテーションではない。Cristian Senciónはしばらく監督の構想から外れており、Paysanduの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月22日

Ferroviárioがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Paysanduが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2029年01月22日

新しい布陣にNicolas Carecaの居場所はない

外されているのではない。Paysanduが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Facundo Bonifaziは出る
  • スカッド Allanはこのディビジョンを超えた
  • ベンチから Facundo Bonifaziが監督の部屋の扉を叩く
129 第

Paysanduガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月15日

Octávio SilvaがPaideを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

獲得候補2029年01月15日

移籍金は決着、次はAllanの条件面

PaysanduとFlamengoは$1.7Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2029年01月15日

Gianluca GaravagliaがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月15日

Paysanduが$1.8MでErickを獲得

書類は整った。ErickがBahiaから$1.8Mで加入。難しいのはここからだ。

移籍2029年01月15日

Arthur Monteiroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArthur Monteiroは別のクラブの選手になる。Paysanduでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2029年01月15日

BrennoがPaysanduを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cruzeiroは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2029年01月15日

Paysanduで仲違い

William Barbozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月15日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Vargasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年01月15日

Diego Loureiroへの扉は閉ざされた

Paysanduが尋ね、Boavistaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

128 第

Paysanduガゼット

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年01月08日

Paysanduが昇格

数字の上でも確定し、この町で今夜早く寝る者はいない。今季に何があったにせよ、始まりより一つ上のディビジョンで終わる。

獲得候補2029年01月08日

PaysanduがErickに$1.8Mで合意

クラブ間はBahiaと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2029年01月08日

Uriel Rodríguez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPaysanduのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月08日

Paysanduが$670.0KでCristianoを獲得

書類は整った。CristianoがÁgua Santaから$670.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍2029年01月08日

Octávio Silvaの行列にPaideも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOctávio Silvaについて口にしてきた問いを、Paideが正式に尋ねたのだ。Paysanduの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2029年01月08日

Luis Felipeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luis FelipeはPaysanduとさらに3年を歩む。

スカッド2029年01月08日

William Barbozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paysanduで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2029年01月08日

PaysanduがFelipeを$370.0Kで放出

Felipeが$370.0KでOperário Ferroviárioへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スタンドから2029年01月08日

街が求め、Paysanduが$670.0Kを払った

Cristianoはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$670.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

127 第

Paysanduガゼット

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会2029年01月01日

Paysandu、昇格へ

昇格は数字の上でも確定した。今夜この街で早く眠れる者は多くあるまい。今季に何があったにせよ、シーズンは始まった時よりひとつ上のカテゴリーで終わる。

移籍2029年01月01日

Jean Drosnyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paysanduは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月01日

このシーズンはWilliam Barbozaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPaysanduだった。

移籍2029年01月01日

PaysanduはLucas Wasilewskyの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Lucas Wasilewskyは大陸間のサッカーを望んでいる。Paysanduにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

獲得候補2029年01月01日

UberlândiaがPaysanduに告げる：Kauã Daviは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月01日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Felipeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月01日

Paysanduで気が立った

中心にいたのはJean Drosnyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年01月01日

Denilson、Paysanduで構想外に

これはローテーションではない。Denilsonはしばらく監督の構想から外れており、Paysanduの誰もそれを否定していない。

移籍2029年01月01日

Yanが一回り良くなって帰ってきた

他所で28試合0得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

短信

126 第

Paysanduガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年12月25日

Patrick de PaulaがPaysanduを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Botafogoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2028年12月25日

Felipeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paysanduは聞かなかったふりができない。

移籍2028年12月25日

Kauã Hinkel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paysanduには一人もいない。

役員会2028年12月25日

Paysandu、Mateus Manso獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$389.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMateus Mansoを欲しがっているクラブである。

獲得候補2028年12月25日

PaysanduがMateus Manso獲得に動く

Goiatubaのテーブルに$350.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2028年12月25日

Paysandu、狙った男を手に入れる

Italo追跡は、$65.0Kが動き、Ferroviárioに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド2028年12月25日

Paysanduで言葉の応酬

William Barbozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年12月25日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Vargasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年12月25日

Fabrícioへの扉は閉ざされた

Paysanduが尋ね、Grêmioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

125 第

Paysanduガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年12月18日

PaysanduがPatrick de Paulaに$2.4Mを提示

オファーは今週Botafogoに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

ベンチから2028年12月18日

Darliは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paysanduの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年12月18日

Arthur Monteiroはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paysanduの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2028年12月18日

Paysandu、Júnior Brumado獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$5.1Mまで引き上げた。二度尋ねられるほどJúnior Brumadoを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年12月18日

Kaique、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。KaiqueはPaysanduで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年12月18日

Paysanduで仲違い

William Barbozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年12月18日

その値段ではWesley Batistaの取引は成立せず

Paysanduは$130.0Kを提示し、Brasil de Pelotasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年12月18日

Paysanduの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年12月18日

Matheus Alvesへの扉は閉ざされた

Paysanduが尋ね、Volta Redondaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

123 第

Paysanduガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年12月02日

PaysanduがABCを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。ABCに3‑0、まだ上積みもあり得た。

試合2028年12月04日

Paysanduのシーズンに終了の笛

勝ち点64で3位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2028年12月04日

Jean Drosny、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPaysanduのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年12月04日

Paysanduはレースから降りない

順位は3位、勝ち点64。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2028年12月04日

往年のEdílson Júnior——8.19

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.19、ピッチに彼より良い者はいなかった。

獲得候補2028年12月04日

PaysanduがLawanに$1.6Mを提示

オファーは今週Vitóriaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年12月04日

Wendellに$270.0Kのオファー

PaysanduはLuverdenseに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

試合2028年12月02日

Paysanduを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2028年12月04日

Paysanduの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

121 第

Paysanduガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年11月20日

Arthur MonteiroがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年11月20日

Arthur Monteiro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paysanduには一人もいない。

スカッド2028年11月20日

Paysanduで仲違い

William Barbozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Felipeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年11月20日

Isackに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsackを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り2028年11月20日

Octávio Silvaが帰還を望む

「座って見るためにHapoel Kiryat Shmonaへ行ったのではない。Paysanduに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中5試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年11月20日

Jean Drosny、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJean Drosnyは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年11月20日

大事なときにFacundo Bonifaziは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Bonifaziがそこに載っていると告げている。

移籍2028年11月20日

Matheus Vargasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPaysanduは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 試合 Paysanduの手の届くところに大陸の舞台
  • 移籍 Luis Seguraが移籍リストに
  • ベンチから Darliに扉が開く
119 第

Paysanduガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年11月06日

2点ともWilliam Barboza——8.58

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.58。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年11月04日

Paysanduが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPaysanduはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年11月06日

Paysanduで気が立った

中心にいたのはJean Drosnyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月06日

Matheus Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年11月04日

PaysanduがSanta Cruzを退ける

Paysanduが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSanta Cruzに2‑0と競り勝った。

スカッド2028年11月06日

Pabloが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2028年11月06日

William Barbozaが今月のリーグ最優秀若手選手に

20歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Paysanduは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

ベンチから2028年11月06日

Cristiano Rangelが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてCristiano Rangel。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから2028年11月06日

Facundo Bonifaziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

118 第

Paysanduガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年10月30日

サポーターがPaysanduの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2028年10月30日

2点ともWilliam Barboza——8.47

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.47。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年10月30日

33歳のEdílson Júniorが時計の針を巻き戻す——8.17

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.17、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

レンタル便り2028年10月30日

レンタル中のGabriel Mesquitaが無失点19試合

Mirassolで33試合、ゴールは入らなくなった。PaysanduはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍2028年10月30日

Kauã Hinkel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paysanduには一人もいない。

スカッド2028年10月30日

Paysanduで言葉の応酬

Jean Drosnyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年10月30日

Lucas Wasilewskyはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

試合2028年10月28日

PaysanduのVolta Redonda戦、違いを作ったのはWilliam Barboza

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。William Barbozaだ。Volta Redondaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2028年10月30日

PaysanduのサポーターがWilliam Barbozaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。William Barbozaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

117 第

Paysanduガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年10月23日

Matheus Nogueiraがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2028年10月23日

21歳のJúlio Fidelisが主役をさらう——7.87

21歳で7.87。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2028年10月23日

Arthur Monteiro、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paysanduには一人もいない。

スカッド2028年10月23日

Paysanduの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年10月21日

William BarbozaがPaysanduをBotafogo-SP戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はWilliam Barbozaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPaysanduのものになった。

スカッド2028年10月23日

Facundo Bonifazi、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2028年10月23日

Paysanduで仲違い

Yeferson Quintanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年10月23日

Isackに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsackを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年10月23日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Cristiano Rangelは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

  • ベンチから Andréが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 調子の帳尻がLeonardo Ríosに追いつく
  • 次戦展望 Jean Drosnyが古巣と対戦
115 第

Paysanduガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月09日

Edílson Júnior、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Edílson JúniorとPaysanduは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月09日

Paysanduで気が立った

中心にいたのはJean Drosnyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Paysanduの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Luis Felipeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り2028年10月09日

Octávio Silvaが帰還を望む

「座って見るためにHapoel Kiryat Shmonaへ行ったのではない。Paysanduに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中3試合という数字が残りを語る。

選手採点2028年10月09日

この午後はEdílson Júniorのものだった

評価7.72に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2028年10月09日

Facundo Bonifaziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年10月07日

William BarbozaのゴールでPaysanduが勝ち点1

William Barbozaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。ASAと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2028年10月09日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Cristiano Rangelは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍2028年10月09日

PaysanduとIsack、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Paysanduでまた一巡の交渉、そしてIsackのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

114 第

Paysanduガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年10月02日

Paysanduの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2028年10月02日

21歳のJúlio Fidelis、何年もここにいるかのように——7.74

7.74という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

レンタル便り2028年10月02日

レンタル中のGabriel Mesquitaが無失点19試合

Mirassolで30試合、ゴールは入らなくなった。PaysanduはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

移籍2028年10月02日

Kauã Hinkel、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paysanduには一人もいない。

スカッド2028年10月02日

Edílson Júnior、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Edílson JúniorとPaysanduは新たに2年で合意した。

スカッド2028年10月02日

Paysanduで言葉の応酬

William Barbozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年09月30日

Atlético GoianienseがPaysanduから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年10月02日

Matheus Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年09月26日

PaysanduのBotafogo-PB戦、違いを作ったのはWilliam Barboza

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。William Barbozaだ。Botafogo-PBに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

110 第

Paysanduガゼット

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから2028年09月04日

サポーターがPaysanduの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年09月02日

大勝の主役はWilliam Barboza、Tocantinópolisを粉砕

4‑0。Paysanduのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはWilliam Barbozaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点2028年09月04日

ドブレーテ、午後はWilliam Barbozaのものに——8.32

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。William Barbozaがそれをもたらした。名前の横の8.32は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2028年09月04日

FelipeがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年09月04日

Kauã Hinkelはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paysanduの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年09月04日

Matheus Vargasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matheus VargasはPaysanduとさらに3年を歩む。

レンタル便り2028年09月04日

レンタル中のGabriel Mesquitaが無失点17試合

Mirassolで26試合、ゴールは入らなくなった。PaysanduはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

スカッド2028年09月04日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Vargasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2028年09月04日

観客がPabloを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

108 第

Paysanduガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年08月21日

Yeferson QuintanaがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2028年08月21日

21歳のJúlio Fidelisが主役をさらう——7.77

21歳で7.77。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2028年08月21日

Paysanduで仲違い

Jean Drosnyとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2028年08月21日

Gabriel Mesquitaのレンタルは、何も起きないことで測られる

Mirassolでの24試合出場で無失点16試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

試合2028年08月19日

Paysandu、Operário Ferroviário戦は苦い午後に

Operário Ferroviárioに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年08月21日

Matheus Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年08月21日

生え抜きの一人：Júlio Fidelis

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2028年08月21日

Jean Drosnyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年08月15日

PaysanduがYpirangaを退ける

Paysanduが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でYpirangaに1‑0と競り勝った。

短信

107 第

Paysanduガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年08月14日

2点ともPablo——8.14

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.14。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年08月12日

Paysanduのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド2028年08月14日

Paysanduで言葉の応酬

William Barbozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月14日

Matheus Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年08月14日

レンタル中のGabriel Mesquitaが無失点15試合

Mirassolで22試合、ゴールは入らなくなった。PaysanduはGKを貸し出し、他所のシーズンが週ごとに良くなっていくのを眺めている。

試合2028年08月12日

Paysandu、Maringá戦の仕事を済ませる

Maringáに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年08月14日

Edílson Júniorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2028年08月14日

Luis Felipeは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから2028年08月14日

監督はEdílson Júniorのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

  • 選手採点 Edílson Júniorはあの場面を何度も見返すことになる
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Jean Drosnyが監督の部屋の扉を叩く
106 第

Paysanduガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから2028年08月07日

Paysanduの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2028年08月07日

2点ともWilliam Barboza——8.06

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.06。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2028年08月05日

Paysandu、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で11試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍2028年08月07日

Kauã Hinkelに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKauã Hinkelは別のクラブの選手になる。Paysanduでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年08月07日

LeviのAnápolis移籍が破談

LeviをAnápolisへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPaysanduに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2028年08月07日

Paysanduで気が立った

中心にいたのはJean Drosnyで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年08月01日

PaysanduがAthletic Clubを退ける

Paysanduが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAthletic Clubに2‑1と競り勝った。

スタンドから2028年08月07日

PaysanduのサポーターがWilliam Barbozaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。William Barbozaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年08月05日

Paysandu、Florestaに及ばず

Florestaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • レンタル便り Gabriel Mesquitaのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • ベンチから Eliasに隠れ場所はない
  • スカッド Paysanduの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
105 第

Paysanduガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年07月26日

Paysandu、カップ戦から姿を消す

Corinthiansが勝ち上がり、Paysanduは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

移籍2028年07月31日

Nomme Kaljuは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Paysanduが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年07月31日

あと一歩——Cristian Senciónの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Mirassolは次へ進み、Cristian SenciónはPaysanduに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

移籍2028年07月31日

Arthur Monteiroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArthur Monteiroは別のクラブの選手になる。Paysanduでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年07月31日

Jean Drosnyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paysanduで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月31日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Vargasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月31日

Vinicius Balieiroへの扉は閉ざされた

Paysanduが尋ね、Bragantinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2028年07月31日

William Barbozaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年07月29日

Paysandu、Amazonas戦は苦い午後に

Amazonasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • レンタル便り Gabriel Mesquitaのレンタルは、何も起きないことで測られる
  • スカッド Paysanduはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
100 第

Paysanduガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年06月24日

容赦なきPaysandu

Botafogo-SPはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Paysanduは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合2028年06月20日

容赦なきPaysandu

ASAはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Paysanduは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2028年06月26日

Matheus VargasがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年06月26日

William Barboza、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点2028年06月26日

20歳のWilliam Barbozaに緊張の色なし——8.87

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。William Barbozaにその必要はなかった。8.87、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

獲得候補2028年06月26日

FerreirinhaがPaysanduを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sport Recifeは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2028年06月26日

Iarley Brito、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Paysanduには一人もいない。

選手採点2028年06月26日

Felipeに1ゴール1アシスト——7.70

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.70。

スカッド2028年06月26日

Paysanduで仲違い

William Barbozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

96 第

Paysanduガゼット

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年05月27日

William BarbozaがいながらPaysanduは逃した

William Barbozaは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Tocantinópolisは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

移籍2028年05月29日

LeviがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月29日

Iarley Britoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIarley Britoは別のクラブの選手になる。Paysanduでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月29日

Paysanduの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年05月29日

Paysanduで仲違い

Yeferson Quintanaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月29日

Yeferson Quintanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYeferson Quintanaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2028年05月29日

ピッチでEliton Juniorに及ぶ者はいなかった

7.81。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Paysanduはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2028年05月27日

PaysanduとTocantinópolis、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点2028年05月29日

誰もLuis Felipeに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

95 第

Paysanduガゼット

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2028年05月17日

Paysandu、カップ戦を進撃

Água Santaは去り、Paysanduは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

選手採点2028年05月22日

Santino Ortizは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2028年05月22日

Paysanduで言葉の応酬

Jean Drosnyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月22日

Matheus Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年05月22日

PaysanduのサポーターがKauã Hinkelという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Kauã Hinkelはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2028年05月20日

PaysanduのBoavista戦、違いを作ったのはWilliam Barboza

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。William Barbozaだ。Boavistaに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2028年05月22日

Facundo Bonifaziが筋肉系の負傷で17日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Paysanduは17日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから2028年05月22日

Edílson Júniorが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月22日

Luciano離脱の代償をPaysanduが数える

検査は21日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

94 第

Paysanduガゼット

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年05月15日

Paysanduの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2028年05月15日

Lucas Wasilewskyが2得点——8.31

2ゴールと、それに見合う8.31。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2028年05月15日

Cristian SenciónがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年05月15日

Paysanduで気が立った

中心にいたのはEliasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年05月13日

Lucas Wasilewskyのゴールも及ばず、Paysandu敗戦

Lucas Wasilewskyは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Operário Ferroviárioに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年05月15日

Lucas Wasilewsky、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから2028年05月15日

Felipeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年05月15日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luis Felipeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月15日

Cristiano Rangelが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのCristiano Rangel。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

  • ベンチから 不調が続き、Pabloが外れる
  • ベンチから 計画にWilliam Barbozaの居場所はなかった
  • 移籍 Matheus Vargasの話題は消えることを拒む
93 第

Paysanduガゼット

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年05月08日

ドブレーテ、午後はPabloのものに——8.13

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Pabloがそれをもたらした。名前の横の8.13は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2028年05月08日

Yeferson Quintanaが正しい側のゴール前に現れる——6.60

6.60、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2028年05月08日

Leviはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paysanduの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2028年05月06日

Paysandu、Ypiranga戦の仕事を済ませる

Ypirangaに5‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2028年05月06日

Pabloも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Pabloも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPaysanduとYpirangaにこれ以上求めることはできない。

スカッド2028年05月08日

Matheus Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月08日

Yeferson Quintanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paysanduで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2028年05月08日

PaysanduのサポーターがWilliam Barbozaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。William Barbozaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2028年05月08日

Jean Drosnyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 選手採点 Luis Felipeだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド Pabloに月間ベストイレブンの座
  • ベンチから ベンチからの眺め
92 第

Tolucaクーリエ

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年05月01日

Everardo López、Tolucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年05月01日

Everardo López、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tolucaには一人もいない。

スカッド2028年05月01日

Tolucaで気が立った

中心にいたのはGabriel Grandoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年05月01日

Luanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月01日

Robert Moralesはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Robert Moralesは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

レンタル便り2028年05月01日

William Barboza、Paysanduはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTolucaに戻ることで、19試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2028年05月01日

Federico Pereiraに移籍説

Federico Pereiraの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tolucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2028年05月01日

Luis Manuel Garcíaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tolucaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年05月01日

Paulinhoはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はTolucaの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

89 第

Paysanduガゼット

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年04月10日

Edílson Júniorが骨折——28日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。28日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年04月10日

Leviに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeviは別のクラブの選手になる。Paysanduでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年04月10日

William Barbozaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paysanduで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月10日

Matheus Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年04月10日

Arthur Monteiroが帰還を望む

「座って見るためにYpirangaへ行ったのではない。Paysanduに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

移籍2028年04月10日

Matheus Vargasをめぐる質問がPaysanduについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Matheus Vargasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから Luis Felipeが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Matheus Vargasが移籍リストに
  • スカッド Eliasは計算を始めている
88 第

Tolucaクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年04月03日

Everardo Lópezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tolucaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年04月03日

Víctor Guzmánが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Víctor GuzmánはTolucaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年04月03日

Tolucaで仲違い

Brian Garcíaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年04月03日

Luis Manuel Garcíaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年04月01日

TolucaのQueretaro戦、違いを作ったのはJorge Díaz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jorge Díazだ。Queretaroに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年04月03日

Jorge Díazの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り2028年04月03日

William Barbozaが帰還を望む

「座って見るためにPaysanduへ行ったのではない。Tolucaに戻って自分の場所を争いたい」。15試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年04月03日

満足のKevin Lozano

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Kevin Lozanoは気前よくなれる。

スカッド2028年04月03日

Paulinhoから腕章が外れる

Tolucaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

84 第

Tolucaクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年03月06日

Gabriel Grandoが独力でTolucaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年03月06日

Everardo Lópezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEverardo Lópezは別のクラブの選手になる。Tolucaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年03月06日

Paulinhoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。PaulinhoがTolucaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年03月06日

Robert Moralesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tolucaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2028年03月06日

Jesús Gallardoを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

ベンチから2028年03月06日

Hugo Gonzálezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年03月06日

William Barbozaが帰還を望む

「座って見るためにPaysanduへ行ったのではない。Tolucaに戻って自分の場所を争いたい」。11試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年03月06日

Paulinhoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Paulinhoはその比較の末にチームに残り、Tolucaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2028年03月06日

Kevin Lozano「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

83 第

Paysanduガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月28日

Edílson Júniorが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年02月28日

Leonardo Ríosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paysanduは聞かなかったふりができない。

移籍2028年02月28日

Matheus Vargas、Paysanduへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPaysanduの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年02月28日

Paysanduで言葉の応酬

William Barbozaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年02月28日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Matheus Vargasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年02月28日

Yan、Jequiéはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPaysanduに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍2028年02月28日

Edílson Júniorの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Edílson Júniorが何かにサインするまで——Paysanduとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2028年02月28日

Cristian Sención、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCristian Senciónは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2028年02月28日

Rogerに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

82 第

Paysanduガゼット

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年02月21日

Paysanduの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2028年02月21日

骨折でEdílson Júniorが85日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Paysanduは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年02月21日

Lucas Cardosoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Paysanduは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年02月21日

Paysanduで気が立った

中心にいたのはWilliam Barbozaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月21日

Luis Felipeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年02月21日

Paysanduはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で13人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

81 第

Paysanduガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月14日

Edílson Júniorが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年02月14日

Lucas WasilewskyがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年02月14日

Leviに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLeviは別のクラブの選手になる。Paysanduでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月14日

筋肉系の負傷でWilliam Barbozaが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Paysanduは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年02月14日

Jean Drosnyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paysanduで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月14日

Paysanduの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Matheus Vargasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2028年02月14日

Eduardo Biazusへの扉は閉ざされた

Paysanduが尋ね、Bragantinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

レンタル便り2028年02月14日

Arthur Monteiro、Ypirangaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPaysanduに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年02月14日

Lucas Wasilewskyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

80 第

Tolucaクーリエ

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年02月05日

Tolucaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年02月07日

Moreliaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tolucaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2028年02月05日

Toluca、7試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに7試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

移籍2028年02月07日

Carlos Gutiérrezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tolucaは聞かなかったふりができない。

獲得候補2028年02月07日

TolucaがGuillermo Martínez獲得に動く

Pumas UNAMのテーブルに$1.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Tolucaは加入4、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2028年02月07日

Everardo Lópezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEverardo Lópezは別のクラブの選手になる。Tolucaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年02月07日

Tolucaで気が立った

中心にいたのはPaulinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Tolucaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jesús Gallardoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

76 第

Paysanduガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年01月10日

Matheus NogueiraがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年01月10日

Yanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Paysanduの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2028年01月10日

Leandro Moreira、Paysandu加入までメディカルチェックを残すのみ

Independiente Rivadaviaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2028年01月10日

再びYanに視線が集まる

Yanをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはParnahybaだ。Paysanduは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2028年01月10日

あと一歩——Leviの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Porto Velhoは次へ進み、LeviはPaysanduに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年01月10日

Paysanduで仲違い

William Barbozaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年01月10日

André、Paysanduが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2028年01月10日

Paysanduで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Vinicius Balieiroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年01月10日

Paysanduのベンチはいまだ空席

椅子が空いて9日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

短信

75 第

Paysanduガゼット

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年01月03日

終わった：Paysanduが降格

計算が尽きた。しかも遠くからそう見えていた。厳しい夏はもう始まり、来季の日程表は見慣れない名前で埋まる。

役員会2028年01月03日

Paysandu、Júnior Araujoへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるJúnior Araujo。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

移籍2028年01月03日

Vinicius BalieiroがNova Iguaçuを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

役員会2028年01月03日

Paysanduで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2028年01月03日

条件合意：Leviは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPorto Velho。Paysanduの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会2028年01月03日

Arthur NevesがPaysanduの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

移籍2028年01月03日

BenassiがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月03日

Matheus Vargasはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPaysanduの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年01月03日

Jesús Chimaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jesús ChimaはPaysanduでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

短信

  • スカッド Paysanduで仲違い
  • スカッド Paysanduの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Gaspar Vegaへの扉は閉ざされた
74 第

Paysanduガゼット

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年12月27日

サポーターがPaysanduの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

役員会2027年12月27日

Paysanduへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Paysanduの残高は、もう心もとない。

移籍2027年12月27日

NonatoがPaysanduに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年12月27日

Leviはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Paysanduの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2027年12月27日

Paysandu、Gaspar Vega獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$11.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどGaspar Vegaを欲しがっているクラブである。

スカッド2027年12月27日

Jean Drosnyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Paysanduで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年12月27日

Gaspar Vegaに$9.0Kのオファー

PaysanduはGuarany de Bagéに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2027年12月27日

Matheus Vargasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年12月27日

Luiz Henriqueへの扉は閉ざされた

Paysanduが尋ね、Novorizontinoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

72 第

Tolucaクーリエ

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年12月13日

誰もHelinhoに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2027年12月13日

Everardo Lópezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tolucaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年12月13日

TolucaのWilliam Barbozaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。William Barbozaは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年12月13日

Jesús Gallardoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月13日

Franco Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tolucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年12月13日

Carlos Gutiérrezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Carlos GutiérrezがTolucaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2027年12月13日

Robert Morales、Pumas UNAMで得点を重ねる

貸出先で16試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

選手採点2027年12月13日

Federico Pereiraがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.37、Tolucaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年12月13日

Kevin Lozano「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Santiago Simónは出る
  • ベンチから Luanが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Helinhoに移籍説
71 第

Tolucaクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年12月06日

条件合意：William Barbozaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBoavista。Tolucaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

ベンチから2027年12月06日

David Shrem、Tolucaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年12月06日

Paulinho、Tolucaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてTolucaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年12月06日

Paulinho、通算500試合目

このシャツで500試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2027年12月06日

Tolucaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jesús Gallardoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年12月06日

Tolucaで気が立った

中心にいたのはFranco Romeroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年12月06日

生え抜きの一人：Oswaldo Virgen

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年12月04日

TolucaがVeracruzを退ける

Tolucaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVeracruzに1‑0と競り勝った。

ベンチから2027年12月06日

Víctor Guzmánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 試合 Tolucaの中間通知表
  • 選手採点 Franco Romeroが主役に
  • ベンチから 監督の評価
70 第

Tolucaクーリエ

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月29日

PaulinhoがTolucaを背負う

16得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2027年11月29日

Tolucaで言葉の応酬

Helinhoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年11月27日

Toluca、85分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでQueretaroが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

ベンチから2027年11月29日

Federico Pereiraに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TolucaはFederico Pereiraにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年11月29日

William Barbozaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tolucaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点2027年11月29日

Jesús Gallardoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.42。Tolucaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年11月29日

Diego Barbosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年11月29日

Robert Moralesがレンタル先で9得点

Pumas UNAMで14試合、得点は止まらない。Tolucaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合2027年11月27日

TolucaとQueretaro、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • スカッド いまのNicolás Castroには、もっと小さなクラブが合うかもしれない
  • ベンチから 監督の評価
  • 移籍 Federico Pereiraの話題は消えることを拒む
69 第

Tolucaクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月22日

Tolucaで気が立った

中心にいたのはBrian Garcíaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月20日

TolucaがDoradosを退ける

Tolucaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDoradosに1‑0と競り勝った。

スカッド2027年11月22日

Tolucaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Simónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年11月22日

Bruno Méndezが200試合出場

このユニフォームで200試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2027年11月22日

Helinhoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.91、Tolucaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2027年11月22日

Federico Viñasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFederico Viñasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月22日

満足のKevin Lozano

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Kevin Lozanoは気前よくなれる。

ベンチから2027年11月22日

Toluca、William Barbozaとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2027年11月22日

Jesús Gallardoをめぐる質問がTolucaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Jesús Gallardoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

64 第

Tolucaクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点2027年10月18日

Paulinhoが2得点——8.61

2ゴールと、それに見合う8.61。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2027年10月16日

Tolucaの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから2027年10月18日

William Barboza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tolucaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年10月18日

Everardo Lópezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEverardo Lópezは別のクラブの選手になる。Tolucaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年10月18日

Franco Romeroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tolucaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月16日

TolucaがChiapasをこじ開ける

ChiapasはTolucaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年10月18日

Paulinho、キャリア最高の状態

シーズン平均7.20、その裏付けは12ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

選手採点2027年10月18日

Helinho、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年10月18日

最高のJesús Ricardo Anguloによる九十分

評価8.10。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Tolucaの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから Hugo Gonzálezに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド Paulinhoが週間最優秀選手に
63 第

Tolucaクーリエ

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2027年10月11日

Nicolás Castroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tolucaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年10月11日

William BarbozaがTolucaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年10月11日

Tolucaで気が立った

中心にいたのはHelinhoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月11日

Tolucaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santiago Simónはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年10月11日

Federico Viñasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年10月11日

Santiago Simónに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。TolucaはSantiago Simónにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

移籍2027年10月11日

Helinhoをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTolucaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2027年10月11日

Luis Manuel GarcíaがChiapasと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLuis Manuel Garcíaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいToluca。

スカッド2027年10月11日

Luis Manuel Garcíaは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Tolucaにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

61 第

Tolucaクーリエ

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年09月27日

Nicolás Castroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tolucaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月27日

Paulinhoが3ゴール

ウイニングボールはPaulinhoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2027年09月27日

年齢はまだPaulinhoに追いついていない——9.50

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.50の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2027年09月27日

Carlos Gutiérrezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tolucaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年09月25日

Paulinhoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Paulinhoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがTolucaとPachucaにこれ以上求めることはできない。

試合2027年09月25日

TolucaがPachucaをこじ開ける

PachucaはTolucaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年09月27日

Tolucaで気が立った

中心にいたのはLuanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月27日

Helinhoの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年09月27日

William Barbozaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tolucaもそれを分かっている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Luis Manuel Garcíaが監督の見せしめに
  • スカッド 週末はPaulinhoのものだった
53 第

Tolucaクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月02日

Tolucaで仲違い

Franco Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月31日

AtlasがTolucaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年08月02日

Santiago Simónが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年08月02日

William Barbozaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tolucaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2027年08月02日

Kevin Lozanoが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

獲得候補2027年08月02日

TolucaがSalvador Mariscalを借りようとしている

Santos Lagunaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2027年08月02日

Diego Barbosaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月02日

Tolucaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍2027年08月02日

TolucaとSantiago Simónの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

51 第

Anápolisポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年07月17日

Anápolis、解体される

ASAに1‑7。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2027年07月17日

白星を待つAnápolis、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Anápolisの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年07月19日

Franco Faríasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Anápolisは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月19日

Kaikeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Anápolisで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年07月17日

8ゴール、AnápolisとASAが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。AnápolisとASAの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2027年07月19日

Ygorにとって忘れたい一日

破られること7度、セーブ5本。彼のせいであれ守備陣のせいであれ、この午後は彼の記録に残る。それがこのポジションの静かな不公平だ。

獲得候補2027年07月19日

William Barbozaへの扉は閉ざされた

Anápolisが尋ね、Tolucaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年07月17日

Anápolis、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

ベンチから2027年07月19日

David Cunhaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

50 第

Tolucaクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年07月12日

William BarbozaがAnápolisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tolucaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年07月12日

Tolucaで言葉の応酬

Franco Romeroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年07月12日

David Shremの行列にDoradosも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがDavid Shremについて口にしてきた問いを、Doradosが正式に尋ねたのだ。Tolucaの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2027年07月12日

Tolucaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santiago Simónがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年07月12日

構想にEdgar Lópezの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Edgar LópezはTolucaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年07月12日

Santiago Simónに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Simónを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年07月12日

Víctor Guzmánはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2027年07月12日

Helinhoをめぐる質問がTolucaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Helinhoの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年07月12日

監督がNicolás Castroに約束する

書面もなく、公の場でもない。Tolucaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

48 第

Anápolisポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月28日

PetróleoがAnápolisに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年06月28日

Jhonnatha、Anápolisで構想外に

これはローテーションではない。Jhonnathaはしばらく監督の構想から外れており、Anápolisの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年06月28日

Anápolisで言葉の応酬

David Junioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年06月28日

Felipe Micaelへの扉は閉ざされた

Anápolisが尋ね、Umraniyesporは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年06月26日

Anápolis、Penedense戦は苦い午後に

Penedenseに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年06月28日

Pedro Arthurに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPedro Arthurを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年06月28日

Anápolisのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年06月28日

Marcos Soaresが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2027年06月28日

監督はMarcãoのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

48 第

Tolucaクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月28日

Nicolás Castroに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはNicolás Castroは別のクラブの選手になる。Tolucaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2027年06月28日

Antonio Briseño、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTolucaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年06月28日

Tigresは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Tolucaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2027年06月28日

その値段ではRafael Guerreroの取引は成立せず

Tolucaは$570.0Kを提示し、Tigresは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2027年06月28日

Federico Viñasの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Tolucaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年06月28日

Franco Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年06月28日

Tolucaで気が立った

中心にいたのはDiego Barbosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年06月28日

Diego Barbosaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年06月28日

Hugo González、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHugo Gonzálezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

45 第

Tolucaクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2027年06月07日

GuadalajaraがTolucaに告げる：Roberto Alvaradoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年06月07日

高すぎる：TolucaがErick Sánchezから手を引く

$6.0Mがクラブの出せる上限で、Club Americaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2027年06月07日

Alessandro Tagleが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tolucaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年06月07日

Paulinho、Tolucaへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてTolucaの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍2027年06月07日

TolucaがWilliam Barbozaを巡るAnápolisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年06月07日

Tolucaで仲違い

Helinhoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月07日

TolucaがRodrigo Parraに$160.0Kを提示

オファーは今週Pumas UNAMに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年06月07日

Sebastian Acevesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2027年06月07日

Franco Romeroの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Tolucaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

短信

44 第

Tolucaクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年05月31日

Franco Rossi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTolucaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年05月31日

Paulinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tolucaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月31日

Tolucaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oswaldo Virgenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年05月31日

TolucaがFederico Viñasを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Federico Viñasは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから2027年05月31日

Frankie Amaya、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrankie Amayaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年05月31日

David Shremに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDavid Shremを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月31日

Federico Pereiraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTolucaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年05月31日

William Barbozaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Tolucaの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2027年05月31日

Diego Barbosaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Diego Barbosaは日付を書き留めた。

短信

41 第

Tolucaクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月10日

Tolucaで仲違い

Franco Romeroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年05月10日

William Barboza、Anápolisはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはTolucaに戻ることで、13試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

レンタル便り2027年05月10日

Robert Moralesがレンタル先で10得点

Pumas UNAMで26試合、得点は止まらない。Tolucaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2027年05月10日

Víctor Guzmánはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年05月10日

Hugo Gonzálezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tolucaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2027年05月10日

Heber Velázquezが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年05月10日

Carlos Gutiérrezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年05月10日

Bruno Méndezに移籍説

Bruno Méndezの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Tolucaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2027年05月10日

Santiago Simónに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Santiago Simónは日付を書き留めた。

短信

40 第

Anápolisポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年05月03日

膝——Fernandoが71日離脱

発表では71日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Anápolisは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから2027年05月03日

Denilson Goulart「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Anápolisは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2027年05月03日

19歳のWilliam Barbozaが主役をさらう——7.72

19歳で7.72。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから2027年05月03日

Jhonnatha、Anápolisで構想外に

これはローテーションではない。Jhonnathaはしばらく監督の構想から外れており、Anápolisの誰もそれを否定していない。

試合2027年05月01日

いまのAnápolisとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2027年05月03日

Reninhaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。ReninhaがAnápolisとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年05月03日

Anápolisで言葉の応酬

David Junioとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年05月01日

AnápolisがSousaをこじ開ける

SousaはAnápolisに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年05月03日

Reninhaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

40 第

Tolucaクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年05月03日

Franco Romeroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tolucaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年05月03日

Tolucaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Franco Romeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月03日

Tolucaで気が立った

中心にいたのはDiego Barbosaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月03日

Helinhoに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Helinhoはその比較の末にチームに残り、Tolucaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2027年05月03日

Nicolás Castroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年05月03日

Federico Pereiraをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとTolucaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2027年05月03日

Francisco Pumpidoに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Francisco Pumpidoはそこを上がった。

ベンチから2027年05月03日

Everardo Lópezに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

レンタル便り2027年05月03日

William Barboza、Anápolisで得点を重ねる

貸出先で3試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

39 第

Anápolisポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年04月26日

Fernandoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは78日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Anápolisは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2027年04月26日

2点ともWilliam Barboza——8.34

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.34。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年04月26日

Anápolisで仲違い

David Junioとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月24日

William BarbozaがAnápolisをJequié戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はWilliam Barbozaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAnápolisのものになった。

スタンドから2027年04月26日

観客がSantiago Ciottaを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2027年04月26日

Thiago Cattaneseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年04月26日

Denilson Goulart、最高評価の域

8.04という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年04月26日

Santiago Ciotta、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年04月26日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてMarcos Soares。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

37 第

Tolucaクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年04月12日

Oswaldo VirgenがSporting Kansas Cityと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Tolucaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2027年04月12日

Erick Sandovalが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月12日

Paulinhoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tolucaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年04月12日

Franco Romeroはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

ベンチから2027年04月12日

Oswaldo Virgenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOswaldo Virgenを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年04月10日

Toluca、Veracruzに及ばず

Veracruzが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年04月12日

Franco Romeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2027年04月12日

William Barbozaが帰還を望む

「座って見るためにAnápolisへ行ったのではない。Tolucaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

レンタル便り2027年04月12日

Robert Moralesがレンタル先で10得点

Pumas UNAMで26試合、得点は止まらない。Tolucaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Víctor GuzmánはTolucaでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • 移籍 ショーウィンドウにOswaldo Virgenが並んだ