Lukáš Toman

ストライカー - Chrudim
7 9月 2036
日曜日
処理

Lukáš Toman 関連箇所に印

500 第

Tepliceポスト

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でFrancis Momohが98日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tepliceは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Tepliceの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Šimun Sokač、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Tepliceにとって手痛い一日

Slovan Liberecに0‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Filip Stanekに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Stanekは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tepliceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lukáš Tomanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Tepliceで気が立った

中心にいたのはDonel Mampuyaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Tepliceで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑5のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

バックナンバー
499 第

Tepliceポスト

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Tepliceへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合

ようやく、Tepliceが勝った

18試合勝ちなし、そしてこのViktoria Plzen戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Francis Momohが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

Guus Beaumontが上がって仕留める——7.38

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.38。

移籍

Karel Vydraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tepliceの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補

TepliceのOndrej Soucek獲得、期限に阻まれる

Dukla Pragueがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

試合

TepliceがViktoria Plzenを退ける

Tepliceが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でViktoria Plzenに1‑0と競り勝った。

スカッド

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Tomanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Donel Mampuyaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • ベンチから Lukáš Tomanが監督の見せしめに
  • スカッド Tepliceでの、速すぎる変化
  • ベンチから ベンチからの眺め
498 第

Tepliceポスト

2036年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Teplice、18試合勝ちなし

連続記録は18に伸び、Tepliceに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でFrancis Momohが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Tepliceが16位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合

Teplice、逃げ場のない完敗

Mlada Boleslavに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Lukáš Toman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTepliceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Lukáš Tomanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLukáš Tomanは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Teplice、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Matteo Spizzirriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pierre Daniel Épée Ngango、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Pierre Daniel Épée NgangoはTepliceで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

497 第

Tepliceポスト

2036年02月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Teplice、17試合勝ちなし

連続記録は17に伸び、Tepliceに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Francis Momohが骨折——119日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。119日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Teplice、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍

Jerónimo Barreraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tepliceの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Donel Mampuya、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTepliceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

移籍市場閉幕:Tepliceは加入2、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。2人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

役員会

Teplice、Ollie Hunterを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ollie Hunterは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

獲得候補

TepliceがOndrej Soucek獲得に動く

Dukla Pragueのテーブルに$160.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Tepliceで気が立った

中心にいたのはTomáš Ulenfeldで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

496 第

Tepliceポスト

2036年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Tepliceの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

骨折でFrancis Momohが126日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Tepliceが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Tepliceでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Filip Stanek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tepliceには一人もいない。

獲得候補

TepliceがTomáš Schánělec獲得に動く

Hradec Královéのテーブルに$580.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

選手採点

Rick Malenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Tepliceで言葉の応酬

Rick Malenとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Banik OstravaがTepliceに告げる:Villads Bertelsenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Teplice、Dukla Pragueに及ばず

Dukla Pragueが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • ベンチから Tomáš Ulenfeldが監督の見せしめに
  • スカッド Tepliceで努力をめぐる口論
  • ベンチから ベンチからの眺め
494 第

Tepliceポスト

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Tepliceの待ち時間はまだ続く

これで14試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Tepliceが16位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Rick Malenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tepliceの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Lukáš TomanがTepliceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tepliceで言葉の応酬

Michal Fukalaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

TepliceがDominik Jelínekに$100.0Kを提示

オファーは今週Bohemians 1905に届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Henrik Johansen、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Henrik JohansenはTepliceで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

獲得候補

Oleksandr Petrenkoへの扉は閉ざされた

Tepliceが尋ね、Slavia Pragueは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tepliceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleš Sukdolákがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

493 第

Tepliceポスト

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Teplice、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Tepliceに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Teplice、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

Tomáš Ulenfeldが独力でTepliceを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Jerónimo Barrera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tepliceには一人もいない。

移籍

Donel MampuyaがTepliceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Rick Malen、Tepliceに在籍したままBanik Ostravaと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Rick Malenは夏に向けてBanik Ostravaと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Tepliceで気が立った

中心にいたのはMatteo Spizzirriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Jakub Palánは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jakub PalánがTepliceとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Teplice、Slavia Prague戦は苦い午後に

Slavia Pragueに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

491 第

Tepliceポスト

2035年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Tepliceの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Tepliceの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Teplice、逃げ場のない完敗

Slovackoに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Ben Radcliffeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tepliceの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Tepliceで仲違い

Matteo Spizzirriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aleš Sukdolákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

時間がCristian Măgeruşanに追いついてきた

Tepliceの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

ベンチから

Lukáš Tomanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Teplice、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Rick Malenは手のつけようがなかった
  • ベンチから 大事なとき、Tomáš Ulenfeldは出る
490 第

Tepliceポスト

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Tepliceの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Tepliceはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Lukáš Tomanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tepliceは聞かなかったふりができない。

移籍

Karel Vydraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarel Vydraは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Jerónimo Barreraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Tepliceもそれを分かっている。

スカッド

Rick Malenがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Teplice、Banik Ostravaに及ばず

Banik Ostravaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ben Radcliffeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBen Radcliffeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Tomanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 選手採点 Rick Malenが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
  • スカッド Tepliceはまだ互いに他人同士だ
487 第

Tepliceポスト

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがTepliceの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Ben Radcliffeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBen Radcliffeは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Tepliceの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから

Jiri Krejci、Tepliceは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Tepliceで気が立った

中心にいたのはMichal Fukalaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Teplice、Jablonec戦は苦い午後に

Jablonecに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Tomáš Ulenfeldに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomáš Ulenfeldを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lukáš Tomanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

484 第

Tepliceポスト

2035年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Karel Provodに最悪の種類の膝の負傷

見込みは32日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Tepliceは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Tepliceがカップ戦敗退

Banik Ostravaが1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合

Tepliceに手痛い一撃

Slovan Liberecに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Lukáš Toman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTepliceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Tomáš UlenfeldがPK戦を制す

十一メートルから1本を止め、その一本ずつを二十年語り続けるスタジアムが残った。ゴールキーパーにはキャリアに一度、こういう夜が要る。これがその夜だった。

試合

Teplice、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Tepliceに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点

Luke Gilliganが上がって仕留める——6.98

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して6.98。

ベンチから

Martin Taušは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Tepliceの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Filip Stanek、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Tepliceには一人もいない。

短信

481 第

Tepliceポスト

2035年10月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Stanislav Krejciに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStanislav Krejciは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Viktor Nemec、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Viktor Nemecは今、Tepliceと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

役員会

Teplice、Stanislav Krejciを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Stanislav Krejciは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Jerónimo Barreraは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Tepliceの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Tepliceで仲違い

Michal Fukalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lukáš Tomanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Lukáš Tomanは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Tepliceの監督はLukáš Tomanの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

TepliceとBen Radcliffe、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Tepliceでまた一巡の交渉、そしてBen Radcliffeのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Jiri Krejciが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

478 第

Tepliceポスト

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Tepliceにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点4。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

セーブ6本——Tomáš Ulenfeldがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Karel Vydraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarel Vydraは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

David Masopust、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。David Masopustは今、Tepliceと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合

Teplice、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Tepliceに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会

Teplice、Donel Mampuyaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Lukáš Tomanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Zbrojovka BrnoがTepliceから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

David Masopustは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。David MasopustがTepliceとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • ベンチから Guus Beaumontが監督に言われた
  • 選手採点 Rick Malenが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから 監督の評価
473 第

Tepliceポスト

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でMatteo Spizzirriが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Tepliceは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

暫定から昇格:Interim Coachが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

移籍

Abraham Nwankwo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTepliceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Andrew Jones「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Tepliceは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Logan Briggs、Tepliceでメディカルチェックへ

Shakhtarとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

試合

Tepliceの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

誰もRick Malenに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

Villads Bertelsenへの扉は閉ざされた

Tepliceが尋ね、Banik Ostravaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Tepliceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleš Sukdolákがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

464 第

Tepliceポスト

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Tepliceへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Tepliceの残高は、もう心もとない。

スカッド

膝——Jakub Coufalが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Tepliceは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補

Martin Janáčekを巡り、クラブ間は$8.0Kで決着

Hradec Královéは金を受け入れた。Tepliceがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補

Roman Lazăr、Tepliceでメディカルチェックへ

Zbrojovka Brnoとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Pavel DaridaがTepliceを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Sparta Pragueは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

Teplice、Anton Shamoninを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Moscowは自分たちの男を守り、Tepliceは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Tepliceで言葉の応酬

Abraham Nwankwoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Lukáš Tomanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

TepliceとRick Malen、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Tepliceでまた一巡の交渉、そしてRick Malenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから Ben Radcliffeが監督との話し合いを求めた
  • スカッド 「試合に出たい」:Andrew Jonesが語る
  • ベンチから Karel Vydraに隠れ場所はない
461 第

Tepliceポスト

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Daniel SykoraがTepliceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Nicolò Arminiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Daniel Sykora、Tepliceで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Sykoraはしばらく監督の構想から外れており、Tepliceの誰もそれを否定していない。

スカッド

Aleš Sukdolákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lukas Teixeira離脱の代償をTepliceが数える

検査は64日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

監督はNicolò Arminiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Lukáš Toman、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のLukáš Tomanは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Abraham Nwankwoのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Tepliceが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから

Šimun Sokačに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

  • 役員会 Tepliceの生産ラインは止まらない
  • スカッド Ben Radcliffeがまたピッチに立った
460 第

Tepliceポスト

2035年05月21日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Tepliceへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Tepliceの残高は、もう心もとない。

移籍

Rayan Yaakoubiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tepliceは聞かなかったふりができない。

移籍

Rayan Yaakoubiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Tepliceの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Teplice、Rayan Yaakoubiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Rayan Yaakoubiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Matteo Spizzirri離脱の代償をTepliceが数える

検査は16日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Tepliceで仲違い

Michal Fukalaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleš Sukdolákはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lukas Teixeiraに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLukas Teixeiraを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Lukáš Tomanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tepliceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

457 第

Tepliceポスト

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Daniel Sykoraが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Tepliceは聞かなかったふりができない。

移籍

Jerónimo Barreraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Tepliceがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Rayan Yaakoubiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Tepliceで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Daniel Sykora、Tepliceで構想外に

これはローテーションではない。Daniel Sykoraはしばらく監督の構想から外れており、Tepliceの誰もそれを否定していない。

スカッド

Tepliceの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Aleš Sukdolákはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督はNicolò Arminiのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

Ben Radcliffe、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBen Radcliffeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Karel Vydraが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

TepliceがRayan Yaakoubiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Rayan Yaakoubiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

456 第

Tepliceポスト

2035年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Tepliceの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Rayan Yaakoubi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTepliceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Rayan Yaakoubiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRayan Yaakoubiは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tepliceで仲違い

Nicolò Arminiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tepliceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleš Sukdolákがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Abraham Nwankwoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbraham Nwankwoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Ben Radcliffeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tepliceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Stanislav Krejciの交渉は時計が代行する

残り7か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Tepliceが求められる移籍金は下がり、Stanislav Krejciが求められる給料は上がる。

ベンチから

Martin Taušに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

454 第

Tepliceポスト

2035年04月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Lukáš TomanがTepliceに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tepliceで気が立った

中心にいたのはNicolò Arminiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Tepliceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleš Sukdolákがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Šimun Sokačが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Lukáš Tomanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Matteo Spizzirriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matteo Spizzirriが何かにサインするまで——Tepliceとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Rayan Yaakoubiのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Tepliceが彼で得られる金額は減っていく。

スカッド

Michal Fukalaは降格の気配を感じている

結果が出そろう前に順位表が確かめられている。それはいつでも兆しだ。Tepliceで誰もその言葉を口にせず、建物の中のベテラン全員が考えている。

ベンチから

監督がMartin Taušに約束する

書面もなく、公の場でもない。Tepliceで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

452 第

Tepliceポスト

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Tepliceでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Rayan Yaakoubi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTepliceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Rayan Yaakoubiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRayan Yaakoubiは別のクラブの選手になる。Tepliceでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Tepliceで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Aleš Sukdolákがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Tepliceで言葉の応酬

Abraham Nwankwoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Cristian Măgeruşanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCristian Măgeruşanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Andrew Jonesに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Daniel Sykoraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Lukáš Tomanは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

450 第

Tepliceポスト

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Daniel Sykora、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はTepliceのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Tepliceで気が立った

中心にいたのはRayan Yaakoubiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Aleš Sukdolákが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ben Radcliffeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ilias Takidineの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Tepliceが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

フォーメーションがLukáš Tomanを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Tepliceは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍

TepliceとGuus Beaumont、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Tepliceでまた一巡の交渉、そしてGuus Beaumontのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Rayan Yaakoubiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Tepliceの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Matteo Spizzirriの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Matteo Spizzirriが何かにサインするまで——Tepliceとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信