Kiril Denysov

センターバック - Probiy
15 4月 2036
火曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 53 移籍 関係 出来事 176 受賞 2 試合 履歴

Kiril Denysov 関連箇所に印

507 第

Probiyガゼット

2036年04月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2036年04月14日

Probiyにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点28。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2036年04月14日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2036年04月14日

Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年04月14日

Tomás Blanco、Probiyで構想外に

これはローテーションではない。Tomás Blancoはしばらく監督の構想から外れており、Probiyの誰もそれを否定していない。

ベンチから2036年04月14日

Oleh Matvienkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2036年04月14日

大事なときにVolodymyr Ivanychukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Volodymyr Ivanychukがそこに載っていると告げている。

移籍2036年04月14日

ProbiyとVitaliy Haiduchokの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍2036年04月14日

Volodymyr Ivanychukの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Volodymyr Ivanychukが何かにサインするまで——Probiyとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2036年04月14日

Nicolò Turchiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Probiyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

バックナンバー
506 第

Probiyガゼット

2036年04月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2036年04月07日

管財人がProbiyから去った

請求書の一枚一枚を他人が承認していた一年が、今週で終わる。帳簿は小さくなり、陣容も小さくなった。そして始まって以来はじめて、クラブは計画を立てることを許される。

移籍2036年04月07日

Péter Kiss-SzemánがProbiyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2036年04月07日

Vitaliy Haiduchok、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Probiyには一人もいない。

ベンチから2036年04月07日

Mkhitar Movsisyanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Probiyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2036年04月07日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2036年04月07日

Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2036年04月07日

Probiyに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

役員会2036年04月07日

Probiyの負債は$19.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2036年04月07日

Vitaliy Haiduchokが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

505 第

Probiyガゼット

2036年03月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2036年03月31日

Mkhitar Movsisyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Probiyには一人もいない。

役員会2036年03月31日

給与がProbiyの収入の229%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド2036年03月31日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sam Haymanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年03月31日

Serhiy Mudrykが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2036年03月31日

Vitaliy Haiduchok、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のVitaliy Haiduchokは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2036年03月31日

Kiril Denysovをめぐる質問がProbiyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Kiril Denysovの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2036年03月31日

Nicolò Turchiのサインはまだない

残り6か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Probiyが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2036年03月31日

ProbiyがSam Haymanを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Sam Haymanは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2036年03月31日

Mkhitar Movsisyanが語学に取り組む

外国人選手がすることの中で最も華がなく、その多くの命運を決めるもの。背後からの声が聞き取れる選手は、聞き取れない選手とは別のサッカー選手だ。

短信

504 第

Probiyガゼット

2036年03月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2036年03月24日

Probiyの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2036年03月24日

Marian Leskovetsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarian Leskovetsは別のクラブの選手になる。Probiyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年03月24日

Emanuele Baroneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

ベンチから2036年03月24日

Emanuele Barone「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Probiyは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2036年03月24日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Rubanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年03月24日

Maksym Solomakhaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。ProbiyはMaksym Solomakhaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2036年03月24日

Oleksiy Harmashが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2036年03月24日

Mykyta Dzenをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとProbiyは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2036年03月24日

Vitaliy Haiduchokのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Probiyが彼で得られる金額は減っていく。

短信

501 第

Probiyガゼット

2036年03月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年03月03日

Péter Kiss-Szemánが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2036年03月03日

Maksym Kovalenko、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2036年03月03日

Sam Hayman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はProbiyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2036年03月01日

Probiyの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2036年03月03日

Mkhitar Movsisyan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Probiyには一人もいない。

役員会2036年03月03日

Probiy、Mkhitar Movsisyanを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Mkhitar Movsisyanは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

選手採点2036年03月03日

誰もMarian Leskovetsに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2036年03月03日

Probiyで言葉の応酬

Kiril Denysovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2036年03月03日

Artem Buialskyiへの扉は閉ざされた

Probiyが尋ね、Bukovynaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • 試合 Mykyta Dzenのゴールも及ばず、Probiy敗戦
  • スカッド Probiyで努力をめぐる口論
  • 役員会 Probiyは収入の220%を人件費に払っている
500 第

Probiyガゼット

2036年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月25日

膝——Péter Kiss-Szemánが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Probiyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2036年02月25日

Probiyでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2036年02月25日

Marian Leskovetsに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMarian Leskovetsは別のクラブの選手になる。Probiyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2036年02月25日

Emanuele Baroneが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

役員会2036年02月25日

Probiy、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2036年02月25日

結構です：Artem Buialskyiが移籍を拒否

Probiyは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はBukovynaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

試合2036年02月23日

Probiyの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2036年02月23日

Probiyからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはProbiyの誰にも言えない。

スカッド2036年02月25日

Probiyで気が立った

中心にいたのはKiril Denysovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

499 第

Probiyガゼット

2036年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年02月18日

Péter Kiss-Szemánに最悪の種類の膝の負傷

見込みは30日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Probiyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2036年02月18日

Probiyが14位に転落

勝ち点26、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2036年02月18日

Yan Morhovskyi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はProbiyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2036年02月18日

Ivan Serediukの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ProbiyはKarpatyとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2036年02月18日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2036年02月16日

Probiy、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2036年02月18日

RukhがProbiyに告げる：Valerii Kosivskyiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2036年02月16日

Probiy、Inhulets戦は苦い午後に

Inhuletsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2036年02月18日

Tomás Blanco、Probiyで構想外に

これはローテーションではない。Tomás Blancoはしばらく監督の構想から外れており、Probiyの誰もそれを否定していない。

短信

  • ベンチから Lars Hartmannが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Sam Haymanが基準をめぐってチームメイトと衝突
495 第

Probiyガゼット

2036年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年01月21日

Péter Kiss-Szemánが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2036年01月21日

ディフェンダーのゴールがProbiyに勝利をもたらす——7.34

Péter Kiss-Szemánに1、評価7.34、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合2036年01月19日

Probiyの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2036年01月21日

Jens Pedersenは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Probiyの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2036年01月19日

Probiy、UCSAに及ばず

UCSAが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2036年01月21日

Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2036年01月21日

大一番でKiril Denysovが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Kiril Denysovは内心、別の言い方をする。

ベンチから2036年01月21日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2036年01月21日

Maksym Solomakhaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

494 第

Probiyガゼット

2036年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年01月14日

Vitaliy Haiduchokに最悪の種類の膝の負傷

見込みは69日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Probiyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2036年01月14日

Péter Kiss-Szemánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

移籍2036年01月14日

Vitaliy Haiduchokはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Probiyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2036年01月14日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2036年01月12日

Marian Leskovetsのゴールも及ばず、Probiy敗戦

Marian Leskovetsは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bukovynaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2036年01月14日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Rubanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2036年01月14日

Maksym Kovalenkoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2036年01月14日

Marian Leskovetsの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2036年01月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

493 第

Probiyガゼット

2036年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2036年01月07日

Vitaliy Haiduchokが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2036年01月07日

Jens Pedersenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJens Pedersenは別のクラブの選手になる。Probiyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2036年01月07日

Probiy、Vitaliy Haiduchokを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Vitaliy Haiduchokは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2036年01月07日

Probiyで言葉の応酬

Kiril Denysovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2036年01月05日

Probiy、Epicentr戦は苦い午後に

Epicentrに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会2036年01月07日

Probiyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2036年01月07日

Yan Morhovskyiが中盤を支配——6.83

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計10のアクションと6.83の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点2036年01月07日

Marian Leskovetsにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

スカッド2036年01月07日

Sam Haymanの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Probiyが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

492 第

Probiyガゼット

2035年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年12月31日

Vitaliy Haiduchokに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Probiyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2035年12月31日

Oleh Matvienko、Probiyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2035年12月31日

Sam Haymanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

役員会2035年12月31日

Probiyでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2035年12月31日

Probiyで気が立った

中心にいたのはKiril Denysovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月31日

Nicusor Puscasは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Probiyもそれを分かっている。

スカッド2035年12月31日

Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年12月31日

給与がProbiyの収入の225%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2035年12月31日

Vitaliy Haiduchokに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVitaliy Haiduchokを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 選手採点 ピッチでVolodymyr Ivanychukに及ぶ者はいなかった
  • 試合 Probiy、Chernihivと勝ち点を分け合う
  • ベンチから ベンチからの眺め
490 第

Probiyガゼット

2035年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年12月17日

Vitaliy Haiduchokに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Probiyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年12月17日

Péter Kiss-Szemán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はProbiyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年12月17日

Maksym Kovalenko、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2035年12月15日

Probiyの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2035年12月17日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年12月17日

Péter Kiss-Szemánの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。33歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Probiyの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

試合2035年12月15日

Mykyta Dzenのゴールも及ばず、Probiy敗戦

Mykyta Dzenは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Nyvaに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2035年12月17日

Jens Pedersenに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJens Pedersenを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年12月17日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

487 第

Probiyガゼット

2035年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年11月26日

Vitaliy Haiduchokが膝の靭帯を損傷——118日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは118日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2035年11月26日

Tomás BlancoがProbiyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年11月26日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年11月26日

Probiy、折り返し地点で

日程の半分を消化して11位、勝ち点18。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2035年11月26日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

試合2035年11月24日

ProbiyとFeniksが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Feniksは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

選手採点2035年11月26日

Kiril Denysovは動かなかった

12回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

移籍2035年11月26日

Mykyta Dzenに移籍説

Mykyta Dzenの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Probiyは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2035年11月26日

計画にNicusor Puscasの居場所はなかった

Probiyの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

486 第

Probiyガゼット

2035年11月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年11月19日

Péter Kiss-Szemán、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はProbiyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2035年11月19日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年11月19日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Rubanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2035年11月19日

新しい布陣にEmanuele Baroneの居場所はない

外されているのではない。Probiyが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2035年11月19日

Volodymyr Ivanychukに移籍説

Volodymyr Ivanychukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Probiyは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2035年11月19日

Jens Pedersenのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Probiyが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2035年11月19日

ProbiyとNazariy Tymoschukの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2035年11月19日

Emanuele Baroneはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Probiyが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

ベンチから2035年11月19日

Oleksandr Roshchynskyi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOleksandr Roshchynskyiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

485 第

Probiyガゼット

2035年11月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年11月10日

Marian LeskovetsがProbiyに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがMarian Leskovetsは誰も帰さないと決めた。Metalistに返す時間は残っていなかった。

選手採点2035年11月12日

ドブレーテ、午後はMarian Leskovetsのものに——8.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Marian Leskovetsがそれをもたらした。名前の横の8.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2035年11月12日

Jens Pedersenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJens Pedersenは別のクラブの選手になる。Probiyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2035年11月12日

Probiy、Jens Pedersenを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Jens Pedersenは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2035年11月12日

Probiyで言葉の応酬

Kiril Denysovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2035年11月10日

Probiy、Metalist戦の仕事を済ませる

Metalistに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2035年11月12日

Probiyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Rubanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2035年11月12日

観客がSerhiy Mudrykを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

役員会2035年11月12日

Probiyに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

483 第

Probiyガゼット

2035年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2035年10月29日

Tomás Blancoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年10月29日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年10月29日

Lars Hartmannが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lars HartmannはProbiyでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2035年10月27日

Mykyta Dzenのゴールも及ばず、Probiy敗戦

Mykyta Dzenは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Inhuletsに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2035年10月29日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Rubanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年10月29日

Kiril Denysovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKiril Denysovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年10月29日

Maksym Kovalenkoの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

ベンチから2035年10月29日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2035年10月29日

Maksym KovalenkoはProbiyでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

482 第

Probiyガゼット

2035年10月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年10月22日

Péter Kiss-Szemánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年10月22日

Maksym Kovalenkoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2035年10月22日

Péter Kiss-Szemánは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Probiyもそれを分かっている。

スカッド2035年10月22日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Rubanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2035年10月20日

ProbiyとAhrobiznesが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2035年10月22日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スタンドから2035年10月22日

Maksym Kovalenkoへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

ベンチから2035年10月22日

この一戦にKiril Denysovの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

次戦展望2035年10月22日

Mykyta Dzenが古巣と対戦

次はInhulets。Probiyのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

480 第

Probiyガゼット

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年10月08日

Kostas Ntekoumes、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Probiyには一人もいない。

スカッド2035年10月08日

Oleh Matvienko、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Oleh MatvienkoはProbiyで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

役員会2035年10月08日

Kostas Ntekoumes、Probiyに在籍したままUCSAと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Kostas Ntekoumesは夏に向けてUCSAと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2035年10月08日

Probiyで気が立った

中心にいたのはKiril Denysovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年10月08日

Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年10月08日

給与がProbiyの収入の226%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

選手採点2035年10月08日

Mykyta DzenがProbiyにとっての決定的な差だった

評価7.78。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

選手採点2035年10月08日

Jens Pedersenは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2035年10月06日

ProbiyとMetalurh Zaporizhzhia、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

479 第

Probiyガゼット

2035年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年10月01日

Kiril Denysovが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Probiyは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2035年10月01日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年09月29日

Marian LeskovetsがProbiyをLivyi Bereh戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMarian Leskovetsだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はProbiyのものになった。

スカッド2035年10月01日

Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2035年10月01日

生え抜きの一人：Riyad Belkebla

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2035年09月29日

Probiy、Livyi Bereh戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍2035年10月01日

ProbiyとMykyta Dzenの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点2035年10月01日

Marian Leskovetsがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.78、Probiyのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2035年10月01日

フォーメーションがNicolò Turchiを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Probiyは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

短信

478 第

Probiyガゼット

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年09月24日

Péter Kiss-Szemánが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

試合2035年09月22日

Probiy、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Probiyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2035年09月24日

Artem BuialskyiがProbiyを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bukovynaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2035年09月24日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年09月24日

Maksym Rubanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMaksym Rubanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年09月24日

Sam Haymanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月22日

Probiy、UCSAと勝ち点を分け合う

UCSAとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2035年09月24日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとInterim Coachはそれを隠さず、Probiyのロッカールームの誰も隠していなかった。

移籍2035年09月24日

構想にTomás Blancoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Tomás BlancoはProbiyからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

473 第

Probiyガゼット

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2035年08月20日

Heorhiy KaravayevがProbiyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年08月20日

Maksym Kovalenkoの行列にBukovynaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaksym Kovalenkoについて口にしてきた問いを、Bukovynaが正式に尋ねたのだ。Probiyの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2035年08月20日

Probiy、Nazariy Karavayevを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karpatyは自分たちの男を守り、Probiyは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2035年08月18日

Kiril DenysovがProbiyをVictoriia Sumy戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はKiril Denysovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はProbiyのものになった。

スカッド2035年08月20日

Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2035年08月20日

生え抜きの一人：Volodymyr Kulach

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

役員会2035年08月20日

Probiyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

選手採点2035年08月20日

Kiril Denysovの圧巻の出来

評価8.03——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

獲得候補2035年08月20日

ProbiyがIhor Kulachについて打診

Vorsklaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

471 第

Probiyガゼット

2035年08月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年08月06日

Volodymyr Kulachが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年08月06日

Maksym Kovalenkoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会2035年08月06日

Probiyの理事会が売却を求める

指示はベンチではなく上から来た。監督が最も嫌う種類の会話だ。スカッドの誰かが、チームを選ぶ男がどう思おうと、いまや売却可能になった。

スカッド2035年08月06日

Kiril Denysovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kiril DenysovがProbiyとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年08月06日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2035年08月06日

Probiy、Nazariy Tymoschukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Metalistは自分たちの男を守り、Probiyは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年08月06日

Sam Haymanは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Probiyの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2035年08月06日

Mykola Kudriavtsevのレンタル移籍が進行中

ProbiyがMetalistに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

試合2035年08月04日

Probiy、Veresと勝ち点を分け合う

Veresとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

468 第

Probiyガゼット

2035年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年07月16日

Probiyはいよいよ本当に危ない

16位、勝ち点18、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2035年07月16日

Heorhiy Karavayevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

獲得候補2035年07月16日

Oleksandr Hochの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ProbiyはKolosとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2035年07月16日

Heorhiy Karavayev、Probiyで構想外に

これはローテーションではない。Heorhiy Karavayevはしばらく監督の構想から外れており、Probiyの誰もそれを否定していない。

獲得候補2035年07月16日

PrykarpattiaがProbiyに告げる：Andriy Shevchenkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年07月16日

Péter Kiss-Szemánのペースが落ちてきた

33歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

スカッド2035年07月16日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Rubanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2035年07月16日

給与がProbiyの収入の157%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2035年07月16日

Kiril Denysovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

464 第

Probiyガゼット

2035年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年06月18日

Probiyにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位16位、勝ち点18。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2035年06月18日

Heorhiy Karavayev、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はProbiyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2035年06月18日

Artem Benediuk、Probiyでメディカルチェックへ

Karpatyとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年06月18日

Probiyで言葉の応酬

Kiril Denysovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2035年06月18日

LNZがMykyta Dzenを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Probiyが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2035年06月18日

Heorhiy Karavayev、Probiyで構想外に

これはローテーションではない。Heorhiy Karavayevはしばらく監督の構想から外れており、Probiyの誰もそれを否定していない。

獲得候補2035年06月18日

Yevhen Karavayevへの扉は閉ざされた

Probiyが尋ね、Metalistは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2035年06月18日

Probiyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maksym Rubanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2035年06月18日

Probiyは収入の164%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

461 第

Probiyガゼット

2035年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2035年05月28日

Probiyでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2035年05月28日

骨折でRodrigo Davilaが50日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Probiyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2035年05月28日

Probiyに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2035年05月28日

Kiril Denysovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKiril Denysovを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2035年05月28日

Filippo Sgarbiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年05月28日

フォーメーションがSam Haymanを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Probiyは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

移籍2035年05月28日

Maksym Rubanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとProbiyは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2035年05月28日

Maksym Rubanに競争相手が到着

自分のポジションに新しい顔が現れ、自分のものだと思っていたシャツが急に議論の対象になった。Probiyは何も約束していない。この段階でクラブが約束するのは、それだけだ。

ベンチから2035年05月28日

Stefan Nita、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStefan Nitaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

459 第

Probiyガゼット

2035年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年05月14日

Rodrigo Davilaが骨折——64日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。64日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2035年05月14日

Volodymyr KulachがProbiyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年05月14日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2035年05月14日

大事なときにVolodymyr Ivanychukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Volodymyr Ivanychukがそこに載っていると告げている。

ベンチから2035年05月14日

Mykyta Dzenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年05月14日

Volodymyr Ivanychukに移籍説

Volodymyr Ivanychukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Probiyは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

457 第

Probiyガゼット

2035年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年04月30日

Rodrigo Davilaが骨折——78日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。78日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2035年04月30日

Probiyの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2035年04月30日

Probiyで気が立った

中心にいたのはKiril Denysovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年04月30日

Jens Pedersenの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Probiyが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2035年04月30日

Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年04月30日

Probiyに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

455 第

Probiyガゼット

2035年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2035年04月16日

骨折でRodrigo Davilaが92日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Probiyは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2035年04月16日

Volodymyr KulachがProbiyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2035年04月16日

Stefan Nitaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Probiyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2035年04月16日

時間がYan Morhovskyiに追いついてきた

Probiyの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。36歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2035年04月16日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maksym Rubanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年04月16日

Vitalii-Dmytro Teplyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年04月16日

Volodymyr Ivanychukは監督が信頼する男になった

Probiyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2035年04月16日

Filippo Sgarbiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Probiyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2035年04月16日

Volodymyr Ivanychukに移籍説

Volodymyr Ivanychukの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Probiyは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにTomás Blancoが並んだ
  • 役員会 Probiyのアカデミーが元を取る
  • スカッド Kiril Denysovの練習報告が芳しくない
452 第

Probiyガゼット

2035年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2035年03月26日

Probiyはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点27、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2035年03月26日

Heorhiy Karavayevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

スカッド2035年03月26日

Probiyで言葉の応酬

Kiril Denysovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2035年03月26日

Heorhiy Karavayev、Probiyで構想外に

これはローテーションではない。Heorhiy Karavayevはしばらく監督の構想から外れており、Probiyの誰もそれを否定していない。

スカッド2035年03月26日

Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2035年03月26日

Probiyでは収入の210%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

ベンチから2035年03月26日

Eduard Rotanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2035年03月26日

Mykyta Dzenが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2035年03月26日

構想にOleksiy Harmashの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Oleksiy HarmashはProbiyからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

450 第

Probiyガゼット

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2035年03月12日

Tomás Blancoが忘れられないデビュー——7.30

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.30、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

試合2035年03月12日

シーズン終了：Probiyは14位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点27。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2035年03月12日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2035年03月10日

Probiy、UCSA戦の仕事を済ませる

UCSAに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2035年03月12日

生え抜きの一人：Jens Pedersen

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

役員会2035年03月12日

Probiyの負債は$22.9Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2035年03月12日

Tomás Blancoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2035年03月12日

誰もJens Pedersenに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2035年03月12日

Rodrigo Davilaが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.95。Probiyにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • 移籍 ProbiyとJens Pedersen、いまだサインなし
  • スカッド 「試合に出たい」：Tomás Blancoが語る
446 第

Probiyガゼット

2035年02月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2035年02月12日

再びMaksym Kovalenkoに視線が集まる

Maksym Kovalenkoをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBukovynaだ。Probiyは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2035年02月12日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2035年02月12日

Probiy、Nazariy Tymoschukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Metalistは自分たちの男を守り、Probiyは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2035年02月12日

Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年02月10日

ProbiyがInhuletsをこじ開ける

InhuletsはProbiyに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2035年02月12日

Kiril Denysovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2035年02月12日

Probiyに勝ち点6の一戦

次はChernihiv。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

役員会2035年02月12日

Probiyの負債は$22.5Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

スカッド2035年02月12日

Rodrigo Davilaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Probiyが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

445 第

Probiyガゼット

2035年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2035年02月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Probiyの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2035年02月03日

Probiy、解体される

Ahrobiznesに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2035年02月05日

Probiyの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2035年02月05日

Marcin Frankowskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Probiyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2035年02月05日

Tymofii Kicha、Probiyでメディカルチェックへ

Kryvbasとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2035年02月05日

Probiyで気が立った

中心にいたのはKiril Denysovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年02月05日

オーナーの$484.9KがProbiyを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補2035年02月05日

KryvbasがProbiyに告げる：Ihor Hukは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2035年02月05日

Riyad Belkeblaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Probiyもそれを分かっている。

短信

  • スカッド Maksym Rubanが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Probiyに補強禁止処分
  • ベンチから Stefan Nitaが監督の見せしめに
443 第

Probiyガゼット

2035年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2035年01月22日

Vasyl Henykが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2035年01月22日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2035年01月20日

Probiy、Poltava戦は苦い午後に

Poltavaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2035年01月22日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Richard Harrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2035年01月22日

Filippo Sgarbiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippo Sgarbiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2035年01月22日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点2035年01月22日

Kostas Ntekoumesは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

次戦展望2035年01月22日

Mykyta Dzenの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでVeresと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

ベンチから2035年01月22日

Vasyl Henykが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

439 第

Probiyガゼット

2034年12月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月25日

Vasyl Henykが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2034年12月25日

セーブ8本——Maksym Kovalenkoがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点2034年12月25日

21歳のRodrigo Davilaに緊張の色なし——7.79

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Rodrigo Davilaにその必要はなかった。7.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2034年12月25日

Probiyで言葉の応酬

Kiril Denysovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2034年12月25日

Marian Leskovetsは誰も数えない仕事をした——7.78

合計11アクション、7.78。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド2034年12月25日

Kostiantyn Tsygankov離脱の代償をProbiyが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2034年12月25日

Volodymyr Ivanychuk、最高評価の域

8.19という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2034年12月23日

ProbiyはObolonに負けることを拒んだ

86分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合2034年12月23日

ProbiyとObolon、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

438 第

Probiyガゼット

2034年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年12月18日

骨折でVasyl Henykが101日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Probiyは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2034年12月18日

Probiyで気が立った

中心にいたのはKiril Denysovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年12月16日

Probiy、Victoriia Sumyに及ばず

Victoriia Sumyが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2034年12月18日

Volodymyr Kulachが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年12月18日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2034年12月18日

大事なとき、Volodymyr Ivanychukは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2034年12月18日

Vasyl Henykはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド2034年12月18日

Kiril Denysovが出場停止

警告が一枚多かった。Kiril Denysovは次戦を欠場し、Probiyは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

選手採点2034年12月18日

Mykyta Dzenは三点取れていたかもしれない

6回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

436 第

Probiyガゼット

2034年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年12月04日

Vasyl Henykが骨折——115日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。115日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2034年12月04日

Richard Harrisはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Probiyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年12月04日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年12月04日

Yan Morhovskyiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yan MorhovskyiはProbiyとさらに2年を歩む。

役員会2034年12月04日

オーナーがProbiyに$428.6Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

スカッド2034年12月04日

Riyad Belkeblaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Probiyが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2034年12月04日

Probiyでは収入の144%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2034年12月04日

Probiyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2034年12月04日

Filippo Sgarbiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFilippo Sgarbiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Interim Coach「もっと良くならなければ」
  • 試合 Probiy、拾った1か逃した2か
  • 選手採点 Marian Leskovetsは三点取れていたかもしれない
434 第

Probiyガゼット

2034年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年11月20日

Probiyで気が立った

中心にいたのはKiril Denysovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月20日

Probiyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Richard Harrisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2034年11月20日

Vitalii-Dmytro Teplyiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2034年11月20日

大事なときにVolodymyr Ivanychukは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Volodymyr Ivanychukがそこに載っていると告げている。

ベンチから2034年11月20日

監督はVasyl Henykのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2034年11月20日

構想にHeorhiy Karavayevの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Heorhiy KaravayevはProbiyからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2034年11月20日

Filippo Sgarbi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFilippo Sgarbiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2034年11月20日

Volodymyr Ivanychukをめぐる質問がProbiyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Volodymyr Ivanychukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2034年11月20日

Vasyl Henykのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Probiyが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • 役員会 Probiyの育成ラインは止まらない
  • 次戦展望 ProbiyがUCSAを迎える
  • スカッド Jakub Kruszynskiは自分の得にならないことをしている
432 第

Probiyガゼット

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2034年11月06日

Richard Harris、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Probiyには一人もいない。

選手採点2034年11月06日

Vasyl Henykが正しい側のゴール前に現れる——7.71

7.71、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合2034年11月04日

いまのProbiyとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2034年11月06日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年11月06日

Kostas Ntekoumesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Kostas NtekoumesはProbiyでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2034年11月04日

Probiy、Metalist戦の仕事を済ませる

Metalistに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

役員会2034年11月06日

Probiyにオーナーの$412.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スタンドから2034年11月06日

生え抜きの一人：Richard Harris

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

役員会2034年11月06日

Probiyでは収入の141%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

431 第

Probiyガゼット

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2034年10月30日

Probiyはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

選手採点2034年10月30日

ドブレーテ、午後はVolodymyr Ivanychukのものに——8.49

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Volodymyr Ivanychukがそれをもたらした。名前の横の8.49は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2034年10月30日

Probiyで言葉の応酬

Kiril Denysovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年10月30日

Yan Morhovskyiはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スタンドから2034年10月30日

生え抜きの一人：Pablo Jiménez

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2034年10月28日

ProbiyがChernihivをこじ開ける

ChernihivはProbiyに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2034年10月30日

Mykyta Dzen、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

スカッド2034年10月30日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Richard Harrisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2034年10月30日

Richard Harrisが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

429 第

Probiyガゼット

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年10月16日

Marcin Frankowskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Probiyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年10月16日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2034年10月16日

Probiyの借入が$20.8Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$20.8Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド2034年10月16日

Heorhiy Karavayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2034年10月16日

大事なとき、Volodymyr Ivanychukは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2034年10月16日

Probiyで守られた約束

Riyad Belkeblaに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2034年10月16日

Kiril Denysovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Probiyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2034年10月16日

フォーメーションがStefan Nitaを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Probiyは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

次戦展望2034年10月16日

Mykyta Dzenが古巣と対戦

次はInhulets。Probiyのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

427 第

Probiyガゼット

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年10月02日

Jakub Kruszynskiが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2034年09月30日

Probiyの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2034年10月02日

Probiyが16位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2034年10月02日

Filippo SgarbiがProbiyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年10月02日

Probiyで言葉の応酬

Kiril Denysovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年10月02日

Filippo Sgarbiは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Probiyの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会2034年10月02日

オーナーの$406.5KがProbiyを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

試合2034年09月30日

Probiy、Veres戦は苦い午後に

Veresに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2034年10月02日

Marian Leskovetsが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

  • ベンチから Vasyl Henykが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
425 第

Probiyガゼット

2034年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年09月18日

Jakub Kruszynskiが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2034年09月16日

Probiyの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2034年09月18日

Marcin Frankowskiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Probiyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2034年09月18日

Marcin Frankowski、Probiyに在籍したままFeniksと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Marcin Frankowskiは夏に向けてFeniksと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2034年09月18日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2034年09月18日

Marian Leskovetsの圧巻の出来

評価8.29——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2034年09月16日

ProbiyとFeniksが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2034年09月18日

半分の満足：Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2034年09月18日

Yan Morhovskyiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Probiyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

424 第

Probiyガゼット

2034年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年09月11日

Jakub Kruszynskiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは37日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Probiyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2034年09月11日

移籍市場閉幕：Probiyは加入12、退団12

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。12人が来て、12人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2034年09月11日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年09月11日

KarpatyがProbiyに告げる：Artem Benediukは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2034年09月11日

給与がProbiyの収入の140%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

役員会2034年09月11日

Probiyに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2034年09月11日

Probiyの借入が$20.7Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$20.7Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

ベンチから2034年09月11日

Volodymyr Kulachに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVolodymyr Kulachを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2034年09月11日

ProbiyとMykyta Dzen、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Probiyでまた一巡の交渉、そしてMykyta Dzenのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

423 第

Probiyガゼット

2034年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年09月04日

Mykhailo Tsygankovがただ一人立ちはだかる

セーブ15本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2034年08月30日

Probiy、カップ戦から姿を消す

Shakhtarが勝ち上がり、Probiyは家路につく。決めたスコアは2‑6だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2034年09月04日

ドブレーテ、午後はMykyta Dzenのものに——8.84

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mykyta Dzenがそれをもたらした。名前の横の8.84は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2034年09月04日

ドブレーテ、午後はVolodymyr Ivanychukのものに——8.37

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Volodymyr Ivanychukがそれをもたらした。名前の横の8.37は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2034年09月02日

Probiy、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Probiyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2034年09月04日

ProbiyがShakhtarに解体される——街は説明を求めている

2-6で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

スタンドから2034年09月04日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム25人のうち5人がその中を歩いた。残りは出場していない。

獲得候補2034年09月04日

Artem Benediuk、Probiy加入までメディカルチェックを残すのみ

Karpatyとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合2034年08月30日

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はProbiyにもShakhtarにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

短信

  • スカッド Probiyで言葉の応酬
  • 役員会 Probiyにオーナーの$393.6K
  • 獲得候補 Ihor Makarenkoへの扉は閉ざされた
422 第

Probiyガゼット

2034年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2034年08月28日

Vitalii-Dmytro Teplyiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Probiyは聞かなかったふりができない。

試合2034年08月26日

白星を待つProbiy、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Probiyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年08月28日

ProbiyがMaksym Kovalenkoを失う

メディカルの見立ては69日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2034年08月26日

Probiy、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2034年08月28日

Probiyで気が立った

中心にいたのはKiril Denysovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年08月28日

KryvbasがProbiyに告げる：Tymofii Kichaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点2034年08月28日

Richard Harrisは手のつけようがなかった

ドリブル成功：19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2034年08月26日

Probiy、Podillia戦は苦い午後に

Podilliaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2034年08月28日

Marcin Frankowskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarcin Frankowskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

421 第

Probiyガゼット

2034年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年08月21日

Maksym Kovalenkoがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2034年08月19日

白星を待つProbiy、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Probiyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2034年08月19日

Probiy、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2034年08月21日

Makar Rybalchenkoへの扉は閉ざされた

Probiyが尋ね、Rukhは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2034年08月19日

Probiy、Obolon戦は苦い午後に

Obolonに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2034年08月21日

Vitalii-Dmytro Teplyiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2034年08月21日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2034年08月21日

Probiyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Heorhiy Karavayevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2034年08月21日

ProbiyがTymofii Kichaについて打診

Kryvbasへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

420 第

Probiyガゼット

2034年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

獲得候補2034年08月14日

Yaroslav Boykoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ProbiyはMetalistとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点2034年08月14日

Richard Harrisは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2034年08月14日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年08月12日

Probiyからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはProbiyの誰にも言えない。

獲得候補2034年08月14日

Probiy、Volodymyr Mulykを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Oleksandriyaは自分たちの男を守り、Probiyは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年08月14日

Maksym Kovalenkoが無失点50試合に到達

258試合のうち50試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

役員会2034年08月14日

Probiyの負債は$20.4M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2034年08月14日

ProbiyがPavlo Sobolを失う

メディカルの見立ては51日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

移籍2034年08月14日

構想にVasyl Henykの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Vasyl HenykはProbiyからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

418 第

Probiyガゼット

2034年07月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2034年07月31日

Heorhiy Karavayev、Probiyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年07月31日

Matthew Clarke、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はProbiyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2034年07月31日

Volodymyr SharunのProbiy移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はKryvbasに戻り、Probiyは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

獲得候補2034年07月31日

Volodymyr Mulykの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。ProbiyはOleksandriyaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2034年07月31日

Probiyで気が立った

中心にいたのはKiril Denysovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2034年07月31日

Probiyでアカデミーの7人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

獲得候補2034年07月31日

Dynamo KyivがProbiyに告げる：Oleh Bezusは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年07月31日

Riyad Belkeblaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Probiyもそれを分かっている。

移籍2034年07月31日

Kostiantyn TsygankovがProbiyアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kostiantyn Tsygankovは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

417 第

Probiyガゼット

2034年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2034年07月24日

Probiyへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Probiyの残高は、もう心もとない。

移籍2034年07月24日

Mykhailo TsygankovがProbiyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2034年07月24日

Volodymyr Sharun、Probiy加入までメディカルチェックを残すのみ

Kryvbasとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2034年07月24日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2034年07月24日

Probiy、Artem Benediukを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Karpatyは自分たちの男を守り、Probiyは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年07月24日

Probiyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Heorhiy Karavayevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2034年07月24日

Oleksandr Hochのレンタル移籍が進行中

ProbiyがKolosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2034年07月24日

Yan Morhovskyiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Probiyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2034年07月24日

Vasyl Henykが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにProbiyは金を失っている。

短信

416 第

Probiyガゼット

2034年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年07月17日

Probiyで仲違い

Kiril Denysovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年07月17日

Probiy、Volodymyr Mulykを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Oleksandriyaは自分たちの男を守り、Probiyは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2034年07月17日

Probiyの借入が$20.2Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$20.2Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

スカッド2034年07月17日

Taras Stepanenkoが20日間離脱

メディカルはTaras Stepanenkoの離脱を20日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2034年07月17日

Volodymyr Mulykのレンタル移籍が進行中

ProbiyがOleksandriyaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2034年07月17日

Danylo Ohorodnikのレンタル移籍が進行中

ProbiyがKarpatyに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2034年07月17日

Jakub Kruszynskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2034年07月17日

Mykyta Dzenの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mykyta Dzenが何かにサインするまで——Probiyとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2034年07月17日

Volodymyr Kulachが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Probiyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スカッド 「試合に出たい」：Piotr Kaminskiが語る
  • 移籍 Richard Harrisの交渉は時計が代行する
  • 役員会 Probiyの生産ラインは止まらない
415 第

Probiyガゼット

2034年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2034年07月10日

Probiyで言葉の応酬

Kiril Denysovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2034年07月10日

OleksandriyaがProbiyに告げる：Mykyta Minchevは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2034年07月10日

Probiyでは収入の140%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

役員会2034年07月10日

Probiyは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2034年07月10日

Probiyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Heorhiy Karavayevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2034年07月10日

Volodymyr Mulykのレンタル移籍が進行中

ProbiyがOleksandriyaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2034年07月10日

ProbiyがAlbert Shtykharenkoについて打診

Zoryaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2034年07月10日

ProbiyがViktor Kulachについて打診

Vorsklaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2034年07月10日

Kiril Denysov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKiril Denysovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

414 第

Probiyガゼット

2034年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年07月03日

ProbiyがMaksym Kovalenkoを巡るPrykarpattiaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2034年07月03日

Mykhailo KulykがProbiyを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Chornomoretsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補2034年07月03日

Probiy、Vasyl Karavayevの値段に尻込み

Podilliaは$8.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

スカッド2034年07月03日

Vitalii-Dmytro Teplyiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Vitalii-Dmytro TeplyiがProbiyとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2034年07月03日

Probiyにオーナーの$385.7K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

獲得候補2034年07月03日

Probiy、Ruslan Sirenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dynamo Kyivは自分たちの男を守り、Probiyは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年07月03日

Probiyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Heorhiy Karavayevがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2034年07月03日

Probiyがアカデミーに4人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから2034年07月03日

Kiril Denysovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Probiyの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

413 第

Probiyガゼット

2034年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2034年06月26日

Probiyへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Probiyの残高は、もう心もとない。

移籍2034年06月26日

Maksym Kovalenkoの行列にPrykarpattiaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaksym Kovalenkoについて口にしてきた問いを、Prykarpattiaが正式に尋ねたのだ。Probiyの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2034年06月26日

ProbiyがIhor Hukを$290.0Kで放出

Ihor Hukが$290.0KでKryvbasへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2034年06月26日

MetalistがProbiyに告げる：Oleksii Bezruchukは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2034年06月26日

Kiril Denysovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Probiyで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2034年06月26日

Mykyta Minchevのレンタル移籍が進行中

ProbiyがOleksandriyaに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

スカッド2034年06月26日

新しい布陣にFilippo Sgarbiの居場所はない

外されているのではない。Probiyが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

移籍2034年06月26日

Probiyの扉をくぐる経験

Filippo Sgarbiは36歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

ベンチから2034年06月26日

Piotr Kaminskiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPiotr Kaminskiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信