Benjamin Tsivanyo

右MF - Estrela da Amadora
17 3月 2033
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 40 移籍 関係 出来事 159 受賞 36 試合 履歴

Benjamin Tsivanyo 関連箇所に印

344 第

Estrela da Amadoraポスト

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年02月28日

Estrela da Amadoraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2033年02月28日

Matei Berchez、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estrela da Amadoraには一人もいない。

スカッド2033年02月28日

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Pedro Clementeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年02月28日

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joan Femeníasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年02月28日

Matei Berchezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2033年02月28日

Benjamin Tsivanyoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2033年02月28日

Benjamin Tsivanyoのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estrela da Amadoraが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2033年02月28日

Estrela da AmadoraとDaniel Carrasco、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Estrela da Amadoraでまた一巡の交渉、そしてDaniel Carrascoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2033年02月28日

Alpha Syllaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

バックナンバー
343 第

Estrela da Amadoraポスト

2033年02月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年02月21日

Benjamin Tsivanyoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenjamin Tsivanyoは別のクラブの選手になる。Estrela da Amadoraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2033年02月21日

João Palhinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年02月21日

Joan Femeníasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2033年02月21日

Estrela da Amadoraでは収入の170%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2033年02月21日

Mathias Fischerのペースが落ちてきた

34歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから2033年02月21日

Alpha Syllaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlpha Syllaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年02月21日

Benjamin Tsivanyo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBenjamin Tsivanyoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2033年02月21日

Estrela da AmadoraとMatvey Dubatovka、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Estrela da Amadoraでまた一巡の交渉、そしてMatvey Dubatovkaのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2033年02月21日

Pedro Pereiraのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Estrela da Amadoraが彼で得られる金額は減っていく。

短信

340 第

Estrela da Amadoraポスト

2033年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年01月31日

Estrela da Amadoraでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2033年01月31日

Estrela da Amadoraはノーと言った——今回は

AcadémicaからのMalcomへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2033年01月31日

Matei Berchezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMatei Berchezは別のクラブの選手になる。Estrela da Amadoraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2033年01月31日

Miguel Galeano、Estrela da Amadora加入までメディカルチェックを残すのみ

Amoraとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2033年01月31日

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはJoão Palhinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年01月31日

Benjamin Tsivanyoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Estrela da Amadoraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補2033年01月31日

ChavesがEstrela da Amadoraに告げる：Bernardo Dacioloは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2033年01月31日

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandre Rosadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年01月31日

Michael Oberwinkler、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichael Oberwinklerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

339 第

Estrela da Amadoraポスト

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2033年01月24日

Benjamin Tsivanyoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estrela da Amadoraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年01月24日

Yannick Hut、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2033年01月24日

Carlos Pacheco、Estrela da Amadoraでメディカルチェックへ

Feirenseとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2033年01月24日

João Palhinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2033年01月24日

Estrela da Amadora、Pedro Costaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Amoraは自分たちの男を守り、Estrela da Amadoraは名前が一つ消されたリストに戻る。

役員会2033年01月24日

Estrela da Amadoraは収入の197%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

スカッド2033年01月24日

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Yannick Hutがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2033年01月24日

Matis Carvalhoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatis Carvalhoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2033年01月24日

Michael Oberwinkler、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMichael Oberwinklerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

336 第

Estrela da Amadoraポスト

2033年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年01月03日

Estrela da Amadora、Interim Coachに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2033年01月03日

Estrela da Amadoraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2033年01月03日

Rio Aveは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Estrela da Amadoraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2033年01月03日

Estrela da Amadoraは3位でシーズンを終える

勝ち点29、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2033年01月03日

2点ともMalcom——9.15

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.15。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2033年01月03日

Mathias Fischer、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2033年01月03日

Alexandre Rosadoが正しい側のゴール前に現れる——6.75

6.75、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

ベンチから2033年01月03日

Baptiste Monveneurは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Estrela da Amadoraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2033年01月03日

Benjamin Tsivanyoが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Estrela da Amadoraは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

短信

335 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年12月27日

Benjamin Tsivanyoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBenjamin Tsivanyoは別のクラブの選手になる。Estrela da Amadoraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2032年12月27日

往年のMalcom——7.80

35歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.80、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2032年12月27日

João Palhinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年12月27日

Benjamin Tsivanyoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年12月27日

João Gabrielが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年12月27日

Estrela da Amadoraは収入の212%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

試合2032年12月25日

Estrela da AmadoraがMarco 09を退ける

Estrela da Amadoraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMarco 09に1‑0と競り勝った。

選手採点2032年12月27日

José Macedoの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

選手採点2032年12月27日

João Gabrielの前を何一つ通らなかった

18回の守備アクション、そしてその果ての無失点。ディフェンダーの午後は、起きなかったことによってしか語れない。だから誰もそれでハイライトを作らないし、リーグのどの監督も彼を欲しがる。

短信

332 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年12月04日

Estrela da AmadoraがVitória Guimarães Bを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

試合2032年12月06日

Estrela da Amadoraの上には誰もいない

首位、勝ち点25。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

選手採点2032年12月06日

Pedro Clementeが2得点——8.78

2ゴールと、それに見合う8.78。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2032年12月06日

Estrela da Amadoraの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2032年12月06日

João Palhinhaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがEstrela da Amadoraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2032年12月06日

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはJoão Palhinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年12月06日

Benjamin Tsivanyoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Estrela da Amadoraもそれを分かっている。

役員会2032年12月06日

Estrela da Amadoraにオーナーの$4.7M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

スカッド2032年12月06日

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Gabrielがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

331 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2032年11月29日

Michael Oberwinklerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Estrela da Amadoraは聞かなかったふりができない。

移籍2032年11月29日

Benjamin Tsivanyoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Estrela da Amadoraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2032年11月29日

Andrea Favilli、Estrela da Amadoraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2032年11月29日

Benjamin Tsivanyo、Estrela da Amadoraを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2032年11月29日

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはJoão Gabrielで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月29日

Ivaylo Despodov、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Ivaylo Despodovは今、Estrela da Amadoraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2032年11月29日

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joan Femeníasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年11月29日

Michael Oberwinklerの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Estrela da Amadoraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2032年11月27日

Estrela da AmadoraがLusitânia Lourosaをこじ開ける

Lusitânia LourosaはEstrela da Amadoraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

短信

328 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2032年11月08日

年齢はまだJoão Palhinhaに追いついていない——8.11

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.11の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2032年11月08日

Estrela da Amadoraで仲違い

Malcomとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年11月08日

Casper Bachkeに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはCasper Bachkeは別のクラブの選手になる。Estrela da Amadoraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2032年11月08日

Joan Femeníasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年11月08日

Estrela da Amadoraにオーナーの$4.7M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

試合2032年11月06日

Estrela da AmadoraがMafraを退ける

Estrela da Amadoraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でMafraに2‑1と競り勝った。

選手採点2032年11月08日

Benjamin Tsivanyoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.44、場内に異論はない。

役員会2032年11月08日

Estrela da Amadoraの負債は$75.7Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2032年11月08日

Michael Oberwinklerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMichael Oberwinklerを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

326 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年10月25日

Estrela da Amadoraは上位争いの中にいる

3位、勝ち点15。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから2032年10月25日

Didier Dufour「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Estrela da Amadoraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年10月25日

João Palhinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

次戦展望2032年10月25日

Estrela da Amadoraに首位攻防戦

次はPenafiel。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

スカッド2032年10月25日

Benjamin Tsivanyoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年10月25日

Estrela da Amadoraの中間通知表

3位、勝ち点15、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2032年10月25日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから2032年10月25日

Ante Beljanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAnte Beljanを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2032年10月25日

Malcomの交渉は時計が代行する

残り5か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Estrela da Amadoraが求められる移籍金は下がり、Malcomが求められる給料は上がる。

短信

323 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年10月04日

Daniel Carrascoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Estrela da Amadoraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年10月04日

José Macedo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。José MacedoはEstrela da Amadoraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍2032年10月04日

Ante BeljanがEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2032年10月04日

Ante Beljan、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estrela da Amadoraには一人もいない。

役員会2032年10月04日

Ante Beljan、Estrela da Amadoraに在籍したままLusitano Évoraと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ante Beljanは夏に向けてLusitano Évoraと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

役員会2032年10月04日

Estrela da Amadoraにオーナーの$4.5M

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2032年10月04日

Matheus BarakaがEstrela da Amadoraに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Matheus Barakaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりEstrela da Amadoraは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

試合2032年10月02日

São João de VerがEstrela da Amadoraから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2032年10月04日

Estrela da Amadoraは収入の162%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

322 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年09月27日

Daniel Carrascoが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2032年09月27日

Estrela da Amadoraはレースから降りない

順位は2位、勝ち点11。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2032年09月27日

2点ともBenjamin Tsivanyo——8.66

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.66。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2032年09月27日

João Palhinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年09月27日

Benjamin Tsivanyoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Estrela da Amadoraもそれを分かっている。

試合2032年09月25日

Estrela da AmadoraがParedesを退ける

Estrela da Amadoraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でParedesに2‑0と競り勝った。

ベンチから2032年09月27日

Matei Berchezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatei Berchezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2032年09月27日

Joan Femeníasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年09月27日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

320 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年09月13日

膝——Daniel Carrascoが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Estrela da Amadoraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2032年09月13日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Estrela da Amadoraは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

選手採点2032年09月13日

Malcomが2得点——8.71

2ゴールと、それに見合う8.71。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

役員会2032年09月13日

Estrela da Amadora、Casper Bachkeを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Casper Bachkeは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2032年09月13日

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはRodrigo Cacho Sousaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月11日

Estrela da AmadoraがLusitânia Lourosaをこじ開ける

Lusitânia LourosaはEstrela da Amadoraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2032年09月13日

時間がMathias Fischerに追いついてきた

Estrela da Amadoraの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2032年09月13日

Benjamin Tsivanyoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2032年09月13日

Morten Riiseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMorten Riiseを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

317 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年08月21日

Estrela da Amadora、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Estrela da Amadoraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

獲得候補2032年08月23日

Rudi AlmeidaがEstrela da Amadoraを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bragaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2032年08月23日

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Pedro Clementeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2032年08月23日

Estrela da Amadoraのドアの上には、まだ名前がない

空席12日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

獲得候補2032年08月23日

Sporting CPがEstrela da Amadoraに告げる：Giorgos Vagiannidisは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2032年08月23日

Estrela da Amadoraに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2032年08月23日

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Tsivanyoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2032年08月23日

ピッチでYannick Hutに及ぶ者はいなかった

7.54。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Estrela da Amadoraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

獲得候補2032年08月23日

Estrela da AmadoraがGiorgos Vagiannidisについて打診

Sporting CPへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

314 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2032年08月02日

Interim Coachから「暫定」の札が外れる

Estrela da Amadoraは市場を面接し、廊下の男を任命した。Interim Coachは、肩書き以外はずっとやってきた仕事をそのまま続ける。いちばん安全な手は、すでにハンドルを握っている手であることもある。

スカッド2032年08月02日

João Palhinhaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Estrela da Amadoraで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2032年08月02日

オーナーの$3.6MがEstrela da Amadoraを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

獲得候補2032年08月02日

Estrela da Amadora、Hugo Pérezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sporting CPは自分たちの男を守り、Estrela da Amadoraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2032年08月02日

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Tsivanyoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2032年08月02日

Casper Bachkeが26日間離脱

メディカルはCasper Bachkeの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍2032年08月02日

Estrela da AmadoraとPedro Clementeの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド2032年08月02日

8人の新顔、そしてEstrela da Amadoraはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補2032年08月02日

Estrela da AmadoraがRudi Almeidaを借りようとしている

Bragaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

313 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2032年07月26日

Rudi AlmeidaがEstrela da Amadoraを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bragaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2032年07月26日

Estrela da Amadoraで気が立った

中心にいたのはJoão Palhinhaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年07月26日

Estrela da Amadoraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ibrahima Guirassyがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2032年07月26日

Benjamin Tsivanyoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Estrela da Amadoraもそれを分かっている。

獲得候補2032年07月26日

Estrela da Amadora、Pedro Costaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Amoraは自分たちの男を守り、Estrela da Amadoraは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2032年07月26日

Giorgos Vagiannidisのレンタル移籍が進行中

Estrela da AmadoraがSporting CPに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍2032年07月26日

Estrela da AmadoraとBenjamin Tsivanyoの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2032年07月26日

Yannick Hutに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2032年07月26日

Ante Beljanが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Estrela da Amadoraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

311 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2032年07月12日

Alain Sifor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年07月12日

Estrela da Amadoraで仲違い

João Palhinhaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2032年07月12日

Estrela da Amadoraのベンチはいまだ空席

椅子が空いて11日。名前のリストは日ごとに増え、また減り、署名はひとつもない。時間が過ぎるたび、そのリストからは良い候補が消えていく。

役員会2032年07月12日

給与がEstrela da Amadoraの収入の153%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

ベンチから2032年07月12日

Matei Berchezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年07月12日

Estrela da Amadoraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benjamin Tsivanyoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2032年07月12日

Estrela da Amadoraの借入が$76.2Mに達する

銀行が設けた枠を超えた。クラブが資金調達をしている状態と、困っている状態の境目の線だ。$76.2Mは、このクラブについてのあらゆる会話がこれから始まる数字になった。

獲得候補2032年07月12日

Estrela da AmadoraがGiorgos Vagiannidisについて打診

Sporting CPへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2032年07月12日

Martín Tejónのレンタル移籍が進行中

Estrela da AmadoraがPortoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

308 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2032年06月21日

Estrela da AmadoraがMalcomを巡るVitoria Guimaraesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2032年06月21日

Estrela da Amadora、Telmo Arcanjoに$858.6Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Estrela da AmadoraがTelmo Arcanjoに投じた$858.6Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍2032年06月21日

Cézar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2032年06月21日

ビジネスはビジネス——Telmo Arcanjo退団

Bragaが$2.9Mを払い、Estrela da Amadoraがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2032年06月21日

João Victor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Estrela da Amadoraには一人もいない。

スカッド2032年06月21日

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

João Palhinhaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年06月21日

Matvey Dubatovka、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Matvey Dubatovkaは今、Estrela da Amadoraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

獲得候補2032年06月21日

Sporting CPがEstrela da Amadoraに告げる：Lohann Doucetは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2032年06月21日

Oleksandr Kalininが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Estrela da Amadoraは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

304 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月24日

骨折でCézarが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Estrela da Amadoraは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2032年05月24日

Cézar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEstrela da Amadoraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2032年05月24日

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

João Palhinhaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

296 第

Estrela da Amadoraポスト

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年03月29日

Zlatan Alomerovićが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2032年03月29日

Cézarが骨折——95日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。95日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2032年03月29日

CézarがEstrela da Amadoraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年03月29日

Estrela da Amadora、Dominic Sadiのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2032年03月29日

Estrela da Amadoraで言葉の応酬

Ibrahima Guirassyとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年03月29日

Saymonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2032年03月29日

Estrela da Amadoraに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2032年03月29日

Sandro Santoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2032年03月29日

Estrela da AmadoraとBenjamin Tsivanyo、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Estrela da Amadoraでまた一巡の交渉、そしてBenjamin Tsivanyoのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

265 第

Aduana Starsガゼット

2031年08月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月25日

骨折でYaw Paintsilが64日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aduana Starsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年08月25日

Great OlympicsがBaba Ayewを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Aduana Starsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2031年08月25日

Osman Parteyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aduana Starsは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年08月25日

Aduana Starsで仲違い

Prince Owusuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月25日

Aduana Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joseph Godstimeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年08月25日

Issaka Seiduへの扉は閉ざされた

Aduana Starsが尋ね、Brannは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年08月25日

Solomon Agbesiのレンタル移籍が進行中

Aduana StarsがAsante Kotokoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年08月25日

Benjamin Tsivanyoは監督が信頼する男になった

Aduana Starsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年08月25日

Tyler Parkinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTyler Parkinを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

264 第

Aduana Starsガゼット

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月18日

骨折でYaw Paintsilが72日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aduana Starsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年08月18日

Prince OwusuがGreat Olympicsと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Aduana Starsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年08月18日

Baba Ayew、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAduana Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年08月18日

Adams Abdul JabalがAduana Starsを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Medeamaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2031年08月18日

Aduana Starsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年08月18日

Joshua Tenkorangへの扉は閉ざされた

Aduana Starsが尋ね、Asante Kotokoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年08月18日

構想にBenjamin Tsivanyoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Benjamin TsivanyoはAduana Starsからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2031年08月18日

Raymond Owusuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2031年08月18日

Issaka Seiduのレンタル移籍が進行中

Aduana StarsがBrannに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

264 第

Great Olympicsガゼット

2031年08月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2031年08月18日

結構です：Benjamin Tsivanyoが移籍を拒否

Great Olympicsは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はAduana Starsに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年08月18日

Great Olympicsで気が立った

中心にいたのはKofi Asanteで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年08月18日

Zackariah Mohammedへの扉は閉ざされた

Great Olympicsが尋ね、Hearts of Oakは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2031年08月18日

Kwame Asanteは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kwame AsanteがGreat Olympicsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2031年08月18日

Great OlympicsがEdmund Arko-Mensahについて打診

Hearts of Oakへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2031年08月18日

Great OlympicsがChé Nunnelyを借りようとしている

Asante Kotokoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2031年08月18日

Steve Biko Omolloが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年08月18日

大事なときにDaniel Odiwuorは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Daniel Odiwuorがそこに載っていると告げている。

役員会2031年08月18日

Great Olympicsのアカデミーが元を取る

20点満点で7と評価される部門から49人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

263 第

Aduana Starsガゼット

2031年08月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月11日

Yaw Paintsilが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2031年08月11日

Benjamin TsivanyoがBerekum Chelseaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Aduana Starsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2031年08月11日

Aduana Starsで気が立った

中心にいたのはJoseph Godstimeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2031年08月11日

Great Olympicsがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Aduana Starsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド2031年08月11日

Harrison Mensahが45日間離脱

メディカルはHarrison Mensahの離脱を45日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから2031年08月11日

Abubakar Isyakuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbubakar Isyakuを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2031年08月11日

Aduana StarsがAdams Abdul Jabalについて打診

Medeamaへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2031年08月11日

Emmanuel Dzigbahのレンタル移籍が進行中

Aduana StarsがAsante Kotokoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年08月11日

Joseph Godstimeは監督が信頼する男になった

Aduana Starsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

261 第

Aduana Starsガゼット

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月28日

骨折でYaw Paintsilが93日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Aduana Starsは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年07月28日

Baba AyewがBerekum Chelseaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Aduana Starsは書類を除いて彼を失った。

移籍2031年07月28日

Benjamin TsivanyoがGreat Olympicsにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Benjamin Tsivanyoは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍2031年07月28日

Great Olympicsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aduana Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年07月28日

Osman ParteyがAduana Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年07月28日

Edmund Arko-Mensahの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Aduana StarsはHearts of Oakとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年07月28日

Aduana Starsで言葉の応酬

Somtochuwku Ezenaboとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年07月28日

Joseph Godstimeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年07月28日

Nqobani Biyelaへの扉は閉ざされた

Aduana Starsが尋ね、Liberty Professionalsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

261 第

Great Olympicsガゼット

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2031年07月28日

Great OlympicsがHenry Atolaに$1.0Mで合意

クラブ間はAsante Kotokoと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2031年07月28日

Prince Owusuへの扉は閉ざされた

Great Olympicsが尋ね、Aduana Starsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年07月28日

Samuel Gyan、Great Olympics加入までメディカルチェックを残すのみ

WAFAとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2031年07月28日

Lawrence Oseiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Great Olympicsで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年07月28日

Great OlympicsがBenjamin Tsivanyoを借りようとしている

Aduana Starsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2031年07月28日

大事なときにSteve Biko Omolloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Steve Biko Omolloがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年07月28日

監督はViliame Mocenicaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2031年07月28日

ショーウィンドウにAbeiku Kudusが並んだ

Great Olympicsは市場に知らせた。Abeiku Kudusは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2031年07月28日

Viliame Mocenicaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

260 第

Great Olympicsガゼット

2031年07月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月21日

Felix AmoahがGreat Olympicsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年07月21日

Benjamin TsivanyoがGreat Olympicsを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Aduana Starsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2031年07月21日

Great Olympicsで仲違い

Lawrence Oseiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年07月21日

その値段ではUmar Osimhenの取引は成立せず

Great Olympicsは$49.0Kを提示し、BA All Starsは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2031年07月21日

MedeamaがGreat Olympicsに告げる：Adams Abdul Jabalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年07月21日

大事なとき、Daniel Odiwuorは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

259 第

Aduana Starsガゼット

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月14日

骨折でYaw Paintsilが108日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Aduana Starsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年07月14日

条件合意：Benjamin Tsivanyoは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つHearts of Oak。Aduana Starsの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2031年07月14日

Benjamin TsivanyoがAduana Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年07月14日

再びBaba Ayewに視線が集まる

Baba Ayewをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBerekum Chelseaだ。Aduana Starsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2031年07月14日

Jamilu Yusufはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aduana Starsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年07月14日

Aduana Starsで気が立った

中心にいたのはPrince Owusuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月14日

Aduana Starsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年07月14日

Alex Oyowahへの扉は閉ざされた

Aduana Starsが尋ね、Rivers Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年07月14日

Aduana StarsがEmmanuel Dzigbahを借りようとしている

Asante Kotokoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

258 第

Aduana Starsガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年07月07日

Berekum Chelseaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aduana Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年07月07日

Emmanuel Marfo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aduana Starsには一人もいない。

スカッド2031年07月07日

Aduana Starsで仲違い

Baba Ayewとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月07日

Bakura Jibrinが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Aduana Starsは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2031年07月07日

William Dankyiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。William DankyiはAduana Starsとさらに3年を歩む。

スカッド2031年07月07日

Aduana Starsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Prince Owusuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年07月07日

MedeamaがAduana Starsに告げる：Adams Abdul Jabalは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年07月07日

Bakura Jibrinが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2031年07月07日

Aduana Starsの役員会が監督に$2.0Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$2.0Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

短信

257 第

Aduana Starsガゼット

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年06月30日

Baba AyewがBerekum Chelseaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Aduana Starsの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2031年06月30日

Berekum ChelseaがBenjamin Tsivanyoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Aduana Starsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2031年06月30日

Joseph Godstimeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aduana Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年06月30日

Aduana Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Prince Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年06月30日

Nqobani Biyelaへの扉は閉ざされた

Aduana Starsが尋ね、Liberty Professionalsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年06月30日

Baba Ayewは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Aduana Starsの監督はBaba Ayewの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2031年06月30日

Raymond Owusuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRaymond Owusuを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2031年06月30日

Solomon Agbesiのレンタル移籍が進行中

Aduana StarsがAsante Kotokoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年06月30日

大事なときにBenjamin Tsivanyoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Benjamin Tsivanyoがそこに載っていると告げている。

短信

255 第

Aduana Starsガゼット

2031年06月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年06月16日

Michael Kibwageが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年06月16日

Benjamin TsivanyoがHeart of Lionsを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍2031年06月16日

Aduana Starsはノーと言った——今回は

Berekum ChelseaからのBaba Ayewへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2031年06月16日

Benjamin Tsivanyoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aduana Starsは聞かなかったふりができない。

移籍2031年06月16日

Jamilu Yusufはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Aduana Starsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年06月16日

Aduana Starsで言葉の応酬

Joseph Godstimeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年06月16日

Aduana Starsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Prince Owusuがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年06月16日

Jerome Opokuへの扉は閉ざされた

Aduana Starsが尋ね、Besiktasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2031年06月16日

Somtochuwku Ezenaboに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSomtochuwku Ezenaboを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

254 第

Aduana Starsガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年06月09日

膝——Michael Kibwageが93日離脱

発表では93日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Aduana Starsは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年06月09日

Great Olympicsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Aduana Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2031年06月09日

Nadil Lamiriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aduana Starsは聞かなかったふりができない。

移籍2031年06月09日

再びBaba Ayewに視線が集まる

Baba Ayewをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはBerekum Chelseaだ。Aduana Starsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2031年06月09日

Joseph Godstime離脱の代償をAduana Starsが数える

検査は30日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2031年06月09日

Emmanuel Marfoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEmmanuel Marfoは別のクラブの選手になる。Aduana Starsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年06月09日

Aduana Starsで気が立った

中心にいたのはJoseph Godstimeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月09日

Aduana Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Prince Owusuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月09日

Prince Kwabena Owusuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPrince Kwabena Owusuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

254 第

Great Olympicsガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年06月09日

Dallami AbubakarがGreat Olympicsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年06月09日

Great OlympicsがZackariah Mohammedに$210.0Kで合意

クラブ間はHearts of Oakと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2031年06月09日

Great Olympicsで言葉の応酬

Lawrence Oseiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年06月09日

Samuel Okonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Samuel OkonはGreat Olympicsとさらに1年を歩む。

獲得候補2031年06月09日

Benjamin Tsivanyoへの扉は閉ざされた

Great Olympicsが尋ね、Aduana Starsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年06月09日

Steven Nufourのレンタル移籍が進行中

Great OlympicsがAsante Kotokoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2031年06月09日

Great OlympicsがPeter Amidu Acquahを借りようとしている

Asante Kotokoは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2031年06月09日

Thomas Agyepongは監督が信頼する男になった

Great Olympicsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年06月09日

Jonathan Owusuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

253 第

Aduana Starsガゼット

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年06月02日

Michael Kibwageに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Aduana Starsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年06月02日

Prince OwusuがAduana Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年06月02日

Great OlympicsがBenjamin Tsivanyoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Aduana Starsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2031年06月02日

Joseph Godstimeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aduana Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年06月02日

Godfred Boakyeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2031年06月02日

Aduana StarsとSomtochuwku Ezenaboの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2031年06月02日

Afriyie Boakyeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Afriyie BoakyeがAduana Starsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2031年06月02日

Aduana StarsがJerome Opokuについて打診

Besiktasへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2031年06月02日

Nadil Lamiriは監督が信頼する男になった

Aduana Starsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

253 第

Great Olympicsガゼット

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2031年06月02日

Dallami Abubakar、Great Olympicsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年06月02日

Great Olympicsで仲違い

Lawrence Oseiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月02日

Joseph Bukariは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joseph BukariがGreat Olympicsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年06月02日

Nana Ayew離脱の代償をGreat Olympicsが数える

検査は36日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2031年06月02日

Thomas Agyepongが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Thomas Agyepongは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2031年06月02日

Great Olympics、Kofi Asanteとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

獲得候補2031年06月02日

Great OlympicsがMusa Danjumaについて打診

Asante Kotokoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2031年06月02日

Great OlympicsがDivane Tchameniを借りようとしている

New Edubiase Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2031年06月02日

Great OlympicsがBenjamin Tsivanyoを借りようとしている

Aduana Starsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

252 第

Aduana Starsガゼット

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年05月26日

Osman ParteyがAduana Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年05月26日

Harrison Affulは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aduana Starsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年05月26日

Aduana Starsで仲違い

Joseph Godstimeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月26日

Prince Owusuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年05月26日

Aduana StarsがEdmund Wakasoを失う

メディカルの見立ては28日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2031年05月26日

大事なときにBenjamin Tsivanyoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Benjamin Tsivanyoがそこに載っていると告げている。

短信

251 第

Aduana Starsガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年05月19日

Benjamin Tsivanyoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Aduana Starsは聞かなかったふりができない。

移籍2031年05月19日

Jamilu Yusuf、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Aduana Starsには一人もいない。

ベンチから2031年05月19日

Tyler Parkinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Aduana Starsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年05月19日

Aduana Starsで言葉の応酬

Prince Owusuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年05月19日

Nadil Lamiriが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年05月19日

大事なときにBaba Ayewは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Baba Ayewがそこに載っていると告げている。

スカッド2031年05月19日

Aduana Starsで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Harrison Affulがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年05月19日

Benjamin Tsivanyoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aduana Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2031年05月19日

Jamilu Yusufはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Aduana Starsは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

250 第

Aduana Starsガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月12日

Joseph Godstime離脱の代償をAduana Starsが数える

検査は59日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2031年05月12日

Emmanuel Marfoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEmmanuel Marfoは別のクラブの選手になる。Aduana Starsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年05月12日

Aduana Starsで気が立った

中心にいたのはJoseph Godstimeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年05月12日

Joseph Godstimeは監督が信頼する男になった

Aduana Starsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年05月12日

Michael Kibwageが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年05月12日

Benjamin Tsivanyoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Aduana Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2031年05月12日

Henry Kwaku Boatengはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Aduana Starsは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍2031年05月12日

Aduana StarsとAmos Djikuの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド2031年05月12日

Aduana Starsでの給与の問い

Benjamin Tsivanyoは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

248 第

Aduana Starsガゼット

2031年04月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2031年04月28日

Aduana Starsは4位でシーズンを終える

勝ち点50、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

選手採点2031年04月28日

Benjamin Tsivanyoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：31。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2031年04月26日

Aduana Starsの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

ベンチから2031年04月28日

Emmanuel Kachi、Aduana Starsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年04月28日

Aduana Starsで仲違い

Prince Owusuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年04月28日

Joseph Godstimeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年04月26日

Aduana StarsがBerekum Chelseaを退ける

Aduana Starsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBerekum Chelseaに2‑1と競り勝った。

ベンチから2031年04月28日

Yaw Paintsilに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYaw Paintsilを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年04月28日

Jeffrey Acquahが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてJeffrey Acquah。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

247 第

Aduana Starsガゼット

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年04月19日

容赦なきAduana Stars

New Edubiase Unitedはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Aduana Starsは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍2031年04月21日

Benjamin TsivanyoがAduana Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2031年04月21日

Jamilu Yusufに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJamilu Yusufは別のクラブの選手になる。Aduana Starsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2031年04月19日

いまのAduana Starsとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2031年04月21日

Aduana Starsで言葉の応酬

Joseph Godstimeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2031年04月19日

Aduana Stars、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。New Edubiase Unitedは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

選手採点2031年04月21日

Benjamin Tsivanyoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.20、場内に異論はない。

選手採点2031年04月21日

Baba Ayewにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.09、場内に異論はない。

選手採点2031年04月21日

Prince Owusuだけが別の午後を過ごしていた

8.06。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから Raymond Owusuが監督の見せしめに
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Baba Ayewは出る