Marcel Petrov

ストライカー - Qingdao West Coast
10 4月 2034
月曜日
処理

Marcel Petrov 関連箇所に印

401 第

Qingdao West Coastクロニクル

2034年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でSota Minamiが27日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Qingdao West Coastが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともMarcel Petrov——8.46

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.46。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

ベンチから

Wen Zhanlin「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Qingdao West Coastは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Xiong Jizhengが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Xiong JizhengはQingdao West Coastとさらに4年を歩む。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Qingdao West Coast、Beijing Guoan戦の仕事を済ませる

Beijing Guoanに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Xiong Jizhengとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Qingdao West Coastのホームでは誰も勝てない

ホーム8試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

ベンチから

Li Yuefengが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
400 第

Qingdao West Coastクロニクル

2034年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Sota Minamiが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Roie Tamam、Qingdao West Coastで構想外に

これはローテーションではない。Roie Tamamはしばらく監督の構想から外れており、Qingdao West Coastの誰もそれを否定していない。

スカッド

Liao Jintaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Liu Ruofanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

構想にHao Yuchengの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Hao YuchengはQingdao West Coastからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

次戦展望

Hao YuchengがBeijing Guoanと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はHao Yuchengの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいQingdao West Coast。

移籍

Marcel Petrovに移籍説

Marcel Petrovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Qingdao West Coastは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

Xia Zihaoに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Sun Chaoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

399 第

Qingdao West Coastクロニクル

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSota Minamiが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Qingdao West Coastが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roie Tamamがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Umitjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

85分、同点。Qingdao West Coastがほぼ仕留めていたはずの午後だった。Shenzhen Peng Cityは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

ベンチから

Xiong Jizhengが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

この午後はJake Fletcherのものだった

評価7.47に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

Qingdao West CoastとShenzhen Peng Cityが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Interim Coachは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

移籍

Kaito Yamadaに移籍説

Kaito Yamadaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Qingdao West Coastは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

396 第

Qingdao West Coastクロニクル

2034年02月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSota Minamiが62日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Qingdao West Coastは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Qingdao West Coastへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Qingdao West Coastの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Roie Tamam、Qingdao West Coastで構想外に

これはローテーションではない。Roie Tamamはしばらく監督の構想から外れており、Qingdao West Coastの誰もそれを否定していない。

役員会

Qingdao West Coast、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入1人、退団2人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Qingdao West Coast、Andrej Nikolićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shanghai Portは自分たちの男を守り、Qingdao West Coastは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roie Tamamはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはXiong Jizhengで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Liu Ruofanの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。35歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Qingdao West Coastの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

獲得候補

Ryuki Osaのレンタル移籍が進行中

Qingdao West CoastがShanghai Portに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

392 第

Qingdao West Coastクロニクル

2034年01月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でSota Minamiが90日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Qingdao West Coastが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Qingdao West Coastへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Qingdao West Coastの残高は、もう心もとない。

ベンチから

Roie Tamam、Qingdao West Coastで構想外に

これはローテーションではない。Roie Tamamはしばらく監督の構想から外れており、Qingdao West Coastの誰もそれを否定していない。

獲得候補

Qingdao West Coast、Huang Pengfeiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Meizhou Hakkaは自分たちの男を守り、Qingdao West Coastは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Liao Jintaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Qingdao West Coastで仲違い

Umitjanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Sun Chaoの行列にZhejiang FCも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSun Chaoについて口にしてきた問いを、Zhejiang FCが正式に尋ねたのだ。Qingdao West Coastの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

Xiong Jizhengが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Qingdao West Coastの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Marcel Petrovに移籍説

Marcel Petrovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Qingdao West Coastは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

387 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年12月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Wang Zhifengに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Qingdao West Coastは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Wang ZhifengがQingdao West Coastに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはLiao Jintaoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roie Tamamがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Marcel Petrovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとQingdao West Coastは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Xie Longが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

383 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Liao Jintaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Qingdao West Coastで仲違い

Bao Shengxinとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Marcel Petrovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとQingdao West Coastは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍

Qingdao West CoastとMa Haoqiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

ショーウィンドウにJake Fletcherが並んだ

Qingdao West Coastは市場に知らせた。Jake Fletcherは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Ma Haoqiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから 監督がXia Zihaoに約束する
  • スカッド He Longhaiの練習報告が芳しくない
  • スカッド Han Haoが戦列に戻る
379 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でHao Yuchengが19日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Qingdao West Coastは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liao Jintaoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Umitjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Marcel Petrovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとQingdao West Coastは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Huang Zichang、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHuang Zichangは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Qingdao West CoastがHu Gangを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Hu Gangは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド 練習場でHe Longhaiに疑問符
  • ベンチから 監督がYang Weiをかばった
377 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年10月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でHao Yuchengが33日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Qingdao West Coastは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

シーズン終了:Qingdao West Coastは10位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点36。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから

Wen Zhanlinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Qingdao West Coastの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Xiong Jizhengとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Xiong Jizhengに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてXiong Jizhengを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

He Longhaiがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.48、Qingdao West Coastのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとInterim Coachはそれを隠さず、Qingdao West Coastのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合

Qingdao West Coast、Changchun Yataiを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Changchun Yataiは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

  • 選手採点 Marcel Petrovが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから この一戦にLing Chuanbinの出番はない
  • 選手採点 Xie Longにはいつもパスがあった
375 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Qingdao West Coastに手痛い一撃

Zhejiang FCに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Marcel Petrovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marcel PetrovはQingdao West Coastとさらに4年を歩む。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roie Tamamはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Xiong Jizhengがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Qingdao West Coastで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Dvir Guyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Qingdao West Coast、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

移籍

Qingdao West CoastとBao Yaxiong、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Qingdao West Coastでまた一巡の交渉、そしてBao Yaxiongのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑4のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Sota Minamiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Sota Minamiはその比較の末にチームに残り、Qingdao West Coastはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

373 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年09月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともSota Minami——8.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liao Jintaoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Qingdao West Coast、Wuhan Three Towns戦の仕事を済ませる

Wuhan Three Townsに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Xiong Jizhengとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Bao Yaxiongが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

He Longhaiが両方の仕事をこなした——7.34

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、7.34、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

次戦展望

Qingdao West Coast、全員が追うチームに挑む

Shanghai Portが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

選手採点

Marcel Petrovは三点取れていたかもしれない

10回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

短信

  • 次戦展望 Umitjanの再会
  • ベンチから Dvir Guy、監督室のドアを叩く
  • ベンチから この一戦にLing Chuanbinの出番はない
371 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年09月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dvir Guyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dvir GuyがQingdao West Coastとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Umitjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Qingdao West CoastとBao Yaxiongの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

スカッド

Deng Chunzeが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Deng Chunzeはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Huang Zichangが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Huang Zichangは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Bao YaxiongがYunnan Yukunと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はBao Yaxiongの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいQingdao West Coast。

ベンチから

Xiong Jizhengが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

370 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年08月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Wang Zhifeng、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQingdao West Coastのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Ma Haoqi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Qingdao West Coastは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Wang Zhifengに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはWang Zhifengは別のクラブの選手になる。Qingdao West Coastでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Qingdao West Coast、Yu Jianxianを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Shenzhen Peng Cityは自分たちの男を守り、Qingdao West Coastは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Qingdao West Coastで仲違い

Xiong Jizhengとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Qingdao West CoastのDalian Yingbo戦、違いを作ったのはMarcel Petrov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marcel Petrovだ。Dalian Yingboに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

Hu Gang、Qingdao West Coastで構想外に

これはローテーションではない。Hu Gangはしばらく監督の構想から外れており、Qingdao West Coastの誰もそれを否定していない。

ベンチから

Sun Chaoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

369 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年08月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともMarcel Petrov——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Dvir GuyがQingdao West Coastに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Wen Zhanlinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Qingdao West Coastの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

メディカルチェックがDong Chaoshengの取引を終わらせる

Shanghai Portとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Qingdao West Coastは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

役員会

Qingdao West Coast、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団13人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roie Tamamがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Qingdao West CoastがShanghai Shenhuaを退ける

Qingdao West Coastが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でShanghai Shenhuaに2‑1と競り勝った。

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはBao Shengxinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Qingdao West Coastが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Shanghai Shenhua戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

短信

367 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年08月08日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ling ChuanbinがQingdao West Coastに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Yu Jianxian、Qingdao West Coast加入までメディカルチェックを残すのみ

Shenzhen Peng Cityとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

試合

Qingdao West Coastの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Jake Fletcherは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jake FletcherがQingdao West Coastとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Leonardo Ferreiraへの扉は閉ざされた

Qingdao West Coastが尋ね、Vila Novaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liao Jintaoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Qingdao West Coast、Henan FC戦は苦い午後に

Henan FCに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Qingdao West Coastで仲違い

Umitjanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びWang Zhifengに視線が集まる

Wang Zhifengをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはQingdao Hainiuだ。Qingdao West Coastは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

  • ベンチから Jake Fletcherが監督に言われた
  • ベンチから Interim Coach「言い訳はしない」
  • ベンチから 監督はBao Shengxinのミスをまだ忘れきっていない
364 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年07月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Yang Weiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Qingdao West Coastの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Umitjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Qingdao West Coast、Beijing Guoanに及ばず

Beijing Guoanが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Bao Yaxiongが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

移籍

Marcel Petrovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとQingdao West Coastは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

計画にSun Chaoの居場所はなかった

Qingdao West Coastの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

選手採点

Marcel Petrovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:8。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • スカッド ロッカールームがHe Longhaiの言葉を聞く
  • 移籍 ショーウィンドウにHu Gangが並んだ
  • 役員会 Qingdao West Coastの生産ラインは止まらない
363 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年07月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Marcel Petrovが2得点——8.35

2ゴールと、それに見合う8.35。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Kai Eltchetabu BrightがQingdao West Coastに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Liao Jintaoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Qingdao West Coastで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roie Tamamがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Qingdao West CoastのShenzhen Peng City戦、違いを作ったのはMarcel Petrov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Marcel Petrovだ。Shenzhen Peng Cityに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Xiong Jizhengは誰も数えない仕事をした——6.90

合計11アクション、6.90。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Wei Chenglongが26日間離脱

メディカルはWei Chenglongの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Qingdao West Coast、Sota Minamiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

360 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年06月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roie Tamamがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Umitjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Changchun YataiがQingdao West Coastから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合

折り返し:Qingdao West Coastは11位

折り返し時点で勝ち点17。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

ベンチから

Xiong Jizhengが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Bao Yaxiongが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

Bao Yaxiongはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

スカッド

Han Jiabaoの伸びが停滞

20歳。年明けの時点とまったく同じ選手だ。二十八歳ならそれで構わない。彼の年齢では、それは難しい会話の始まりだ。

短信

359 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年06月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Han Jiabaoが骨折——20日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。20日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liao Jintaoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはXiong Jizhengで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Xiong JizhengがQingdao West CoastをZhejiang FC戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はXiong Jizhengだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はQingdao West Coastのものになった。

試合

Qingdao West Coastのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

ベンチから

Deng Chunzeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Marcel Petrovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.79。Qingdao West Coastにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

Deng Chunzeに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Qingdao West CoastはDeng Chunzeにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

選手採点

He Longhaiは動かなかった

16回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

358 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年06月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Han Jiabaoが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Shanghai PortがQingdao West Coastから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Umitjanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Qingdao West Coastで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Liao Jintaoはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

選手採点

Liao Jintaoは最後まで入れなかった

記録は4.54。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

移籍

構想にHao Yuchengの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Hao YuchengはQingdao West Coastからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Hao Yuchengに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHao Yuchengを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

357 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でHan Jiabaoが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Qingdao West Coastは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Hao Yucheng「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Qingdao West Coastは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Roie Tamamが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはUmitjanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Marcel PetrovがQingdao West CoastをWuhan Three Towns戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMarcel Petrovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はQingdao West Coastのものになった。

選手採点

Jake Fletcherは手のつけようがなかった

ドリブル成功:18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Bao Yaxiongが無失点25試合に到達

184試合のうち25試合、誰も点を取れなかった。キーパーのキャリアは起きなかったことで数えられる。そしてその中に偶然はひとつもない。

ベンチから

Dvir Guyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Marcel Petrovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.53。Qingdao West Coastにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから いまは別の誰かがXiong Jizhengより良い
  • 次戦展望 Qingdao West Coast、最強との腕試し
354 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年05月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でHan Jiabaoが55日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Qingdao West Coastが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Roie Tamamが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Xiong Jizhengとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Qingdao West CoastがShanghai Shenhuaを退ける

Qingdao West Coastが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でShanghai Shenhuaに1‑0と競り勝った。

移籍

Qingdao West CoastとBao Yaxiongの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

選手採点

この午後はDeng Chunzeのものだった

評価7.68に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

次戦展望

Liao JintaoがDalian Yingboと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLiao Jintaoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいQingdao West Coast。

選手採点

Marcel Petrovにできなかった唯一のこと

シュート:6。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

352 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年04月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Han Jiabaoが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

ようやく、Qingdao West Coastが勝った

10試合勝ちなし、そしてこのHenan FC戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Liao Jintaoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Xiong Jizhengがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Qingdao West Coastで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Qingdao West Coast、Henan FC戦の仕事を済ませる

Henan FCに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Roie TamamがQingdao West Coastにとっての決定的な差だった

評価7.43。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてInterim Coach。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

選手採点

Marcel Petrovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Deng Chunzeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Qingdao West Coastの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

351 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年04月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Qingdao West Coast、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Qingdao West Coastに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

骨折でHan Jiabaoが76日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Qingdao West Coastは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Liao Jintaoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Qingdao West Coastで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roie Tamamがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Sota MinamiがMeizhou Hakkaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Sota Minamiは4分以内にQingdao West Coastを同点に戻し、Meizhou Hakkaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

選手採点

Sota Minamiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.66。Qingdao West Coastにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合

Sota MinamiのゴールでQingdao West Coastが勝ち点1

Sota Minamiがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Meizhou Hakkaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

半分の満足:Interim Coachが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Song Shuaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSong Shuaiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

347 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年03月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でHan Jiabaoが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Qingdao West Coastが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Qingdao West Coastの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Hu GangがQingdao West Coastに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Sota Minamiのゴールも及ばず、Qingdao West Coast敗戦

Sota Minamiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Shenzhen Peng Cityに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはXiong Jizhengで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Kaito Yamadaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Hu Bo離脱の代償をQingdao West Coastが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

342 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Wang Zhifengが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Qingdao West Coastは聞かなかったふりができない。

スカッド

Qingdao West Coastで仲違い

Liao Jintaoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Qingdao West Coast、Yang Weiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Yunnan Yukunは自分たちの男を守り、Qingdao West Coastは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Bao Yaxiongが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roie Tamamはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Yang Weiのレンタル移籍が進行中

Qingdao West CoastがYunnan Yukunに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

大事なとき、Roie Tamamは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Marcel Petrovの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Marcel Petrovが何かにサインするまで——Qingdao West Coastとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Qingdao West CoastとZhang Weiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

338 第

Qingdao West Coastクロニクル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補

Liu Junxian、Qingdao West Coastでメディカルチェックへ

Tianjin Jinmen Tigerとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補

Guo Jiayuへの扉は閉ざされた

Qingdao West Coastが尋ね、Shanghai Shenhuaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Liao Jintaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Xie Longが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Kosuke Shiraiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kosuke ShiraiがQingdao West Coastとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはHu Haoranで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Qingdao West CoastがLuo Hongbaoを借りようとしている

Meizhou Hakkaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

Xie Longはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Qingdao West Coastは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Roie Tamamは監督が信頼する男になった

Qingdao West Coastの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

333 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Shi Taoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Qingdao West Coastは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Zhang Zili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Qingdao West Coastには一人もいない。

スカッド

Sota Minamiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Sota MinamiはQingdao West Coastとさらに2年を歩む。

スカッド

Qingdao West Coastで仲違い

Xiong Jizhengとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roie Tamamはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Zhang Ziliが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

329 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Sota Minamiが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Qingdao West Coastは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Zhang Zili、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Qingdao West Coastには一人もいない。

役員会

Zhang Zili、Qingdao West Coastを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Umitjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Xie Longに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてXie Longを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Wang Zhifeng、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Wang ZhifengとQingdao West Coastは新たに1年で合意した。

ベンチから

Deng Chunzeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Qingdao West Coastの扉をくぐる経験

Kosuke Shiraiは38歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

短信

325 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Qingdao West Coastのシーズンに終了の笛

勝ち点31で12位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

選手採点

Roie Tamamが中盤を支配——7.07

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計13のアクションと7.07の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド

Liao Jintaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Umitjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Changchun YataiがQingdao West Coastから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Hu Haoranは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Hu HaoranがQingdao West Coastとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Peng Yi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Deng Chunzeは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Qingdao West Coastは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから

Wang Zhifengが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから Bao Shengxinは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Marcel Petrovをめぐる話は消えない
  • 選手採点 Deng Chunzeは手のつけようがなかった
323 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Qingdao West Coast、逃げ場のない完敗

Zhejiang FCに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

役員会

Qingdao West Coast、Peng Yiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Qingdao West Coastで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

役員会

Qingdao West Coastの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Umitjanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Qingdao West Coastで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Deng Chunzeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Qingdao West Coastのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑4のあとPeng Yiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • ベンチから 大一番の名簿にSun Chaoはいなかった
  • ベンチから Kaito Yamada、自分を信じていた監督を失う
  • 選手採点 テンポに置かれた:Zhang Zili
322 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Qingdao West Coastで仲違い

Umitjanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

土壇場の土壇場、Qingdao West Coastが勝ち点1

89分、Shanghai Port戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド

Qingdao West Coastでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

試合

Marcel PetrovのゴールでQingdao West Coastが勝ち点1

Marcel Petrovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Shanghai Portと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。1‑1のあとPeng Yiはそれを隠さず、Qingdao West Coastのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Deng Chunzeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

大事なとき、Roie Tamamは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Qingdao West Coast、Bai Yangとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

321 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年09月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはLiao Jintaoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Qingdao West CoastがWuhan Three Townsを退ける

Qingdao West Coastが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でWuhan Three Townsに1‑0と競り勝った。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Roie Tamamがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Sun Chaoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSun Chaoを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Marcel Petrovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.55。Qingdao West Coastにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Peng Yiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

次戦展望

Qingdao West Coast、全員が追うチームに挑む

Shanghai Portが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド

Liao Jintaoは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Qingdao West Coastは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから

Xia Zihaoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Qingdao West CoastはXia Zihaoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

320 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Liao Jintaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Qingdao West Coast、Yunnan Yukunに及ばず

Yunnan Yukunが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはUmitjanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Xie Longが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとPeng Yiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Wen Zhanlinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Wen ZhanlinはQingdao West Coastとさらに3年を歩む。

スカッド

Xie Long「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Qingdao West Coastは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

選手採点

Deng Chunzeは手のつけようがなかった

ドリブル成功:12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大事なときにBao Shengxinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bao Shengxinがそこに載っていると告げている。

短信

315 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Wei Chengrui、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はQingdao West Coastのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Qingdao West CoastがXie Long獲得に動く

Tianjin Jinmen Tigerのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Qingdao West Coastで仲違い

Liao Jintaoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Ge Yifan退団

Changchun Yataiが$28.0Kを払い、Qingdao West Coastがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

Zhejiang FCがQingdao West Coastに告げる:Peng Binbinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roie Tamamはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

試合はHe Longhaiを経由していた——7.27

ピッチの両端で9アクション、評価7.27。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

試合

Henan FCがQingdao West Coastから取り返す

94分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

選手採点

Sota MinamiがQingdao West Coastにとっての決定的な差だった

評価7.83。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

短信

313 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Qingdao West Coast、2点のリードを手放す

2点リードで完全に支配していたのに、終わってみればChengdu Rongchengのほうが満足していた。この午後に、Qingdao West Coastが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

2点ともMarcel Petrov——8.59

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.59。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Miraziz Mahamadaliyevはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Qingdao West Coastの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Bai YangがQingdao West Coastに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Cao Zheng、Qingdao West Coastでメディカルチェックへ

Tianjin Jinmen Tigerとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Liao Jintaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Umitjanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Huang Zichangが中盤を支配——7.11

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計12のアクションと7.11の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

試合

Qingdao West CoastとChengdu Rongcheng、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

311 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ge Yifan、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

DilyimitがQingdao West Coastに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Umitjanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Qingdao West Coastで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Shenzhen Peng CityがQingdao West Coastから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Liao Jintao、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Peng Yiは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なときにRoie Tamamは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Roie Tamamがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Wang Zhifengが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

307 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Liao Jintaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Umitjanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Qingdao West Coastで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Roie TamamがQingdao West Coastにとっての決定的な差だった

評価7.64。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Xia Zihaoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとPeng Yiはそれを隠さず、Qingdao West Coastのロッカールームの誰も隠していなかった。

ベンチから

Qingdao West CoastはZhang Ziliより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

Qingdao West CoastとZhejiang FCが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Zhejiang FCは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

スカッド

警告の積み重ねがXiong Jizhengに追いつく

イエローが一枚多く、次戦はスタンドから見ることになる。サッカーで最も避けられる欠場であり、Qingdao West Coastは土曜にそれを痛感する。

ベンチから

大事なとき、Zhang Weiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

305 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Miraziz Mahamadaliyev、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Qingdao West Coastには一人もいない。

スカッド

Liao Jintaoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Xiong Jizhengがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Qingdao West Coastで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Qingdao West CoastがWuhan Three Townsをこじ開ける

Wuhan Three TownsはQingdao West Coastに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

試合

Qingdao West Coastが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Wuhan Three Towns戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから

Ge Yifanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

ピッチでHe Longhaiに及ぶ者はいなかった

7.62。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Qingdao West Coastはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Peng Yiは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

次戦展望

Qingdao West Coastの次は首位

Shanghai Portが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

304 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Marcel Petrovが2得点——8.21

2ゴールと、それに見合う8.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

白星を待つQingdao West Coast、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Qingdao West Coastの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Qingdao West Coast、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはUmitjanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Marcel PetrovのゴールでQingdao West Coastが勝ち点1

Marcel Petrovがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Yunnan Yukunと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

Peng Yi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。2‑2の引き分け後のPeng Yi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Wang Zhifengが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Bao Shengxinは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

303 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから

Wei Chengrui「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Qingdao West Coastは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Qingdao West Coastの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Qingdao West Coastで言葉の応酬

Ge Yifanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Qingdao West Coast、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Qingdao West Coast、Dalian Yingboに及ばず

Dalian Yingboが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Qingdao West Coastの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Roie Tamamはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Peng Yi「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Zhang Ziliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZhang Ziliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Qingdao West Coast、Zhang Weiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

302 第

Qingdao West Coastクロニクル

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Qingdao West Coastが14位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Qingdao West Coastで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Liao Jintaoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Qingdao West Coast、Shanghai Shenhuaに及ばず

Shanghai Shenhuaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Qingdao West Coastで気が立った

中心にいたのはXiong Jizhengで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Miraziz Mahamadaliyevが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Peng Yiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのPeng Yi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Deng Chunzeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Qingdao West Coastの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Zhang Weiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Liao JintaoがDalian Yingboと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLiao Jintaoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいQingdao West Coast。

短信