Gustavo Ospina

ゴールキーパー - Cortulua
15 4月 2029
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 64 移籍 関係 出来事 106 受賞 9 試合 履歴

Gustavo Ospina 関連箇所に印

141 第

Cortuluaポスト

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年04月09日

Valentín FenoglioがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年04月09日

Camilo Montero、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Camilo Monteroはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2029年04月09日

Juan David Guillénはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月09日

Cortuluaで仲違い

Freddy Monteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年04月07日

Cortuluaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから2029年04月09日

Gustavo Ospinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年04月09日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Miguel Santosがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年04月09日

Jesus Santosが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

選手採点2029年04月09日

Jesus Santosが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.87。Cortuluaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

バックナンバー
139 第

Cortuluaポスト

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月26日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはGustavo Ospinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年03月26日

Julian Mejiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年03月26日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Monteroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年03月26日

CortuluaのサポーターがFreddy Monteroという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Freddy Monteroはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2029年03月26日

Freddy Monteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年03月24日

Cortuluaが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Union Magdalena戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2029年03月24日

CortuluaのUnion Magdalena戦、違いを作ったのはCamilo Montero

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Camilo Monteroだ。Union Magdalenaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年03月26日

Julian Mejia、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

移籍2029年03月26日

Dennys Quinteroは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cortuluaの監督はDennys Quinteroの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

  • 選手採点 Camilo MonteroがCortuluaにとっての決定的な差だった
  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Camilo Monteroが監督との話し合いを求めた
138 第

Cortuluaポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年03月19日

Julian Mejiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年03月17日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年03月19日

CortuluaはFreddy Monteroの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Freddy Monteroは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年03月19日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Monteroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年03月17日

CortuluaはEnvigadoに負けることを拒んだ

90分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

移籍2029年03月19日

構想にMiguel Santosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Miguel SantosはCortuluaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2029年03月19日

Cortuluaで仲違い

Martín Bustoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月19日

Gustavo Ospinaが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

ベンチから2029年03月19日

Gustavo OspinaはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

137 第

Cortuluaポスト

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月12日

Juan David Guillén、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cortuluaには一人もいない。

試合2029年03月10日

Cortulua、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年03月12日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年03月12日

ピッチでJesus Santosに及ぶ者はいなかった

7.80。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Cortuluaはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

移籍2029年03月12日

構想にSebastián Ayalaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Sebastián AyalaはCortuluaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2029年03月12日

Santiago Roaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSantiago Roaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年03月12日

Julian Mejiaは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2029年03月10日

CortuluaとDeportivo Pasto、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2029年03月12日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Alejandro Minaは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

短信

136 第

Cortuluaポスト

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月05日

Valentín FenoglioがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年03月05日

Julian Mejiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年03月05日

CortuluaはSebastián Urreaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Sebastián Urreaは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年03月05日

Gustavo Ospinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月05日

Freddy Monteroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月05日

Juan Arias、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから2029年03月05日

Brayan Marínが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年03月05日

Jesus Santosに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Jesus Santosはその比較の末にチームに残り、Cortuluaはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから2029年03月05日

大事なとき、Camilo Monteroは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

135 第

Cortuluaポスト

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年02月21日

Cortulua、小さな差で敗退

La Equidadに2‑3で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点2029年02月26日

Joshef Zeaが2得点——8.42

2ゴールと、それに見合う8.42。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2029年02月26日

Duván Sevillano、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2029年02月26日

Bautista Candidoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年02月26日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはFreddy Monteroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年02月26日

生え抜きの一人：Joshef Zea

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2029年02月26日

Miguel Santosが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年02月21日

La Equidadに落ち着く時間はなかった

La Equidadを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、1分後、Cortuluaが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

ベンチから2029年02月26日

Miguel Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

132 第

Cortuluaポスト

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2029年02月05日

Dennys Quintero「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年02月05日

Valentín FenoglioがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年02月05日

Julian Mejiaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Julian MejiaがCortuluaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年02月05日

Gustavo Ospinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月05日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Monteroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年02月03日

Cortulua、La Equidadに及ばず

La Equidadが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍2029年02月05日

CortuluaとSebastián Urreaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2029年02月05日

Alejandro Mina「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2029年02月05日

Valentín Fenoglioが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Valentín Fenoglioは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

131 第

Cortuluaポスト

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年01月29日

Freddy Monteroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年01月29日

Gustavo Ospinaが100に到達

このユニフォームで100試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

スカッド2029年01月29日

Martín Bustoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2029年01月29日

Valentín Fenoglioがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.28、Cortuluaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2029年01月29日

Santiago Roaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年01月29日

Javier Hernandezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Javier HernandezはCortuluaとさらに4年を歩む。

ベンチから2029年01月29日

大事なとき、Jesus Santosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年01月29日

Camilo Monteroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2029年01月29日

半分の満足：Alejandro Minaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

130 第

Cortuluaポスト

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年01月22日

Camilo Monteroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年01月22日

Jaime Acosta、Cortuluaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年01月22日

CortuluaはFreddy Monteroの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Freddy Monteroは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2029年01月22日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2029年01月22日

Thiago Romeroが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Thiago RomeroがCortuluaに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

役員会2029年01月22日

Cortuluaでアカデミーの7人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

試合2029年01月20日

JaguaresがCortuluaから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年01月22日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Monteroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年01月22日

Kevin UribeがCortuluaアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kevin Uribeは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

129 第

Cortuluaポスト

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年01月15日

Lucas Núñez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年01月15日

Juan David Guillénに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan David Guillénは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年01月15日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月15日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Camilo Monteroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月15日

CortuluaのNicolás Soto獲得、期限に阻まれる

America de Caliがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2029年01月15日

大事なときにJulian Mejiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julian Mejiaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年01月15日

Duván Sevillanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年01月15日

Dennys Quinteroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cortuluaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2029年01月15日

Jesus Santosに移籍説

Jesus Santosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cortuluaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

125 第

Cortuluaポスト

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年12月18日

Juan David GuillénがAtletico Bucaramangaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cortuluaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年12月18日

Miguel Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月18日

Nicolas Cardonaが骨折——22日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。22日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2028年12月18日

Julian Mejia離脱の代償をCortuluaが数える

検査は28日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍2028年12月18日

Gustavo Vargasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2028年12月18日

Nicolás Sotoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。CortuluaはAmerica de Caliとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会2028年12月18日

Cortulua、Gustavo Vargasを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Gustavo Vargasは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2028年12月18日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月18日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Camilo Monteroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

118 第

Cortuluaポスト

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年10月30日

Freddy Montero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年10月30日

Cortuluaのシーズンに終了の笛

勝ち点46で14位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから2028年10月30日

Sebastián Urreaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cortuluaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年10月30日

Julian Mejiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2028年10月30日

Juan David Guillénに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJuan David Guillénは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年10月30日

CortuluaはValentín Fenoglioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Valentín Fenoglioは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド2028年10月30日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年10月30日

Camilo Monteroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2028年10月30日

生え抜きの一人：Bautista Candido

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

115 第

Cortuluaポスト

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年10月07日

Cortuluaに手痛い一撃

Once Caldasに1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2028年10月09日

Lucas Núñezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年10月09日

Miguel Castillo、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Miguel Castilloはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月09日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはGustavo Ospinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月09日

Dennys Quinteroが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dennys QuinteroはCortuluaとさらに2年を歩む。

スカッド2028年10月09日

Camilo Monteroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年10月09日

Cortuluaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2028年10月09日

Alejandro Mina「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑4、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年10月09日

Santiago Roaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

113 第

Cortuluaポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月25日

Gustavo Ospinaが独力でCortuluaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年09月25日

Miguel CastilloがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2028年09月25日

Duván Sevillano、Cortuluaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年09月25日

Camilo Monteroはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2028年09月25日

Juan David Guillénが1点決め、1点作った——7.93

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.93、そして2の関与。

試合2028年09月23日

Cortulua、Santa Feに及ばず

Santa Feが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年09月25日

Cortuluaで仲違い

Dennys Quinteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年09月25日

Dennys Quinteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2028年09月25日

Freddy Montero、指折り数える日々

「ここからCortuluaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kaizer Chiefsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スカッド 5人の新顔、そしてCortuluaはまだ互いを覚えている最中だ
  • 選手採点 Román Matteodaの高すぎた一瞬
112 第

Cortuluaポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年09月18日

Camilo Monteroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年09月18日

2点ともSebastián Pérez——8.17

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.17。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年09月18日

セーブ6本——Gustavo Ospinaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2028年09月18日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月18日

Dennys Quinteroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月16日

CortuluaのIndependiente Medellin戦、違いを作ったのはSebastián Pérez

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Sebastián Pérezだ。Independiente Medellinに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから2028年09月18日

Camilo Monteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年09月18日

満足のAlejandro Mina

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Alejandro Minaは気前よくなれる。

ベンチから2028年09月18日

Jesus Santosは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

111 第

Cortuluaポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年09月11日

Dennys Quintero、Cortuluaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2028年09月11日

Miguel Castillo、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Miguel Castilloはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年09月11日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2028年09月11日

Alejandro Restrepo、指折り数える日々

「ここからCortuluaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kaizer Chiefsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年09月11日

Sebastián Urreaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年09月11日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Barbozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月11日

Camilo Monteroは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2028年09月11日

Sebastián UrreaがIndependiente Medellinと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はSebastián Urreaの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいCortulua。

移籍2028年09月11日

Jesus Santosをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCortuluaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

109 第

Cortuluaポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年08月26日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年08月28日

Lucas NúñezがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年08月28日

Gustavo Ospinaが独力でCortuluaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年08月28日

Valentín Fenoglioはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年08月28日

Gustavo Ospinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月28日

Lautaro Cepehaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Lautaro CepehaはCortuluaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2028年08月26日

Juan Ariasのゴールも及ばず、Cortulua敗戦

Juan Ariasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Atletico Nacionalに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年08月28日

8人の新顔、そしてCortuluaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り2028年08月28日

Freddy Montero、Kaizer Chiefsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはCortuluaに戻ることで、30試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

108 第

Cortuluaポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月21日

セーブ10本——Gustavo Ospinaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年08月21日

Miguel CastilloがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年08月19日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2028年08月21日

Sebastián Ayala「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2028年08月21日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

試合2028年08月19日

Cortulua、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

試合2028年08月19日

Cortulua、Deportes Tolimaに及ばず

Deportes Tolimaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年08月21日

Valentín Fenoglioに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてValentín Fenoglioを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年08月21日

メンバー表がJames Aguirreについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはJames Aguirreだった。

短信

  • 選手採点 誰もJulian Mejiaに近づけなかった
  • スカッド Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Cortuluaで気が立った
104 第

Cortuluaポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年07月24日

Gustavo Ospinaがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2028年07月24日

Miguel Castilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年07月24日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

役員会2028年07月24日

移籍市場閉幕：Cortuluaは加入4、退団8

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、8人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2028年07月24日

Camilo Monteroの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cortuluaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年07月24日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月24日

Cortulua、Omar Bautista Gerezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Deportivo Riestraは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年07月24日

Camilo Monteroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCamilo Monteroを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2028年07月24日

CortuluaのJuan Eduardo Reina獲得、期限に阻まれる

Alianza Petroleraがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

短信

102 第

Cortuluaポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月10日

Cristian Bacca、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年07月10日

Gustavo Ospinaが独力でCortuluaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2028年07月10日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはGustavo Ospinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年07月08日

Cortulua、La Equidad戦の仕事を済ませる

La Equidadに4‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合2028年07月08日

Miguel Castilloも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Miguel Castilloも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがCortuluaとLa Equidadにこれ以上求めることはできない。

移籍2028年07月10日

Sebastián Urreaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

獲得候補2028年07月10日

Cortulua、Loureins Martínezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Monagasは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2028年07月10日

James Aguirreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJames Aguirreを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年07月10日

Santiago Ariasが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

100 第

Cortuluaポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年06月26日

Sergio Cordobaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

移籍2028年06月26日

Juan David GuillénがBloemfontein Celticと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Cortuluaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

獲得候補2028年06月26日

CortuluaがJuan José Castañoに$130.0Kで合意

クラブ間はLeonesと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

ベンチから2028年06月26日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2028年06月26日

Valentín Fenoglioの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cortuluaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

獲得候補2028年06月26日

Nelson Palacioへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、LA Galaxyは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月26日

Cortuluaで仲違い

Dennys Quinteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年06月26日

Gustavo Ospinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustavo Ospinaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年06月26日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Barbozaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

99 第

Cortuluaポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年06月17日

CortuluaがLlanerosを蹂躙

4‑1。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド2028年06月19日

Jesus Santosがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍2028年06月19日

Miguel Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月19日

Juan Camilo Quiñonezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会2028年06月19日

Juan Camilo Quiñonez、Cortuluaを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2028年06月19日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2028年06月19日

Jesus Santosだけが別の午後を過ごしていた

9.75。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

獲得候補2028年06月19日

Mateo Garcíaへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、America de Caliは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年06月19日

Bloemfontein CelticがJuan David Guillénを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cortuluaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

98 第

Cortuluaポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月12日

セーブ6本——Gustavo Ospinaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2028年06月12日

Jacob Gómezを巡り、クラブ間は$120.0Kで決着

Santa Feは金を受け入れた。Cortuluaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年06月12日

Sebastian SantosがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月12日

Jaime AcostaはCortuluaの選手だ

移籍金は$310.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Deportivo Pastoは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2028年06月12日

La EquidadがCortuluaに告げる：Jaime Moraは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年06月12日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはDennys Quinteroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月12日

James Aguirreは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cortuluaの監督はJames Aguirreの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

試合2028年06月10日

Cortulua、Jaguares戦の仕事を済ませる

Jaguaresに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2028年06月12日

Gustavo Ospina、無失点を25試合に

80試合の出場で無失点25。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

短信

97 第

Cortuluaポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月05日

Miguel Castilloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年06月05日

Denilson Menaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

試合2028年06月03日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2028年06月05日

Gustavo Ospinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年06月05日

Perottiへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、La Equidadは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2028年06月05日

Sergio Cordobaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cortuluaの監督はSergio Cordobaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2028年06月05日

Camilo Monteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年06月03日

America de CaliがCortuluaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年06月05日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Haiderson Hurtadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

95 第

Cortuluaポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年05月22日

David Minaが骨折——25日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。25日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年05月22日

Haiderson HurtadoがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月22日

Camilo Monteroの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cortuluaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年05月22日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月22日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentín Fenoglioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年05月22日

Cortulua、Joshef Zeaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合2028年05月20日

Cortulua、Once Caldasに及ばず

Once Caldasが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年05月22日

Sebastián Ayalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSebastián Ayalaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年05月22日

Alejandro Minaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAlejandro Mina。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

93 第

Cortuluaポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Gustavo Ospina、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年05月08日

骨折でDavid Minaが41日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Cortuluaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年05月08日

Miguel Castillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cortuluaには一人もいない。

ベンチから2028年05月08日

Juan Camilo Quiñonezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cortuluaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月08日

Valentín Fenoglioが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年05月08日

Cortulua、Simón Romeroのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド2028年05月08日

Cortuluaで言葉の応酬

Julian Castilloとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年05月06日

Cortulua、Santa Fe戦の仕事を済ませる

Santa Feに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年05月08日

James Aguirreに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJames Aguirreを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

92 第

Cortuluaポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年05月01日

James Aguirre、Cortuluaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから2028年05月01日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年05月01日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年05月01日

Sebastián Urreaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年05月01日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentín Fenoglioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年05月01日

Camilo Monteroが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年04月29日

Cortulua、Independiente Medellin戦は苦い午後に

Independiente Medellinに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年05月01日

Alejandro Minaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年05月01日

Lucas Núñezが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Lucas Núñezは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

短信

91 第

Cortuluaポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月24日

Camilo TapascoがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年04月24日

Valentín Fenoglioはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

選手採点2028年04月24日

Julian Mejiaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年04月24日

Julian Castilloがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年04月24日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Haiderson Hurtadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年04月24日

Facundo Barbozaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月24日

大事なとき、Sergio Cordobaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合2028年04月22日

CortuluaとMillonariosが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年04月24日

James Aguirreが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • スタンドから Gustavo Ospinaについては誰もが一言持っている
  • スカッド Sergio Cordobaに出場停止処分
90 第

Cortuluaポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月15日

Cortulua、解体される

Atletico Nacionalに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年04月17日

Miguel Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年04月17日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはGustavo Ospinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentín Fenoglioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年04月17日

Haiderson Hurtadoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Haiderson HurtadoはCortuluaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2028年04月17日

Juan Ariasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年04月17日

Cortulua、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2028年04月17日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとAlejandro Minaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年04月17日

大事なとき、Jesus Santosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

88 第

Cortuluaポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年04月03日

Facundo Barboza「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

ベンチから2028年04月03日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年04月03日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年04月03日

Julian Mejiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2028年04月01日

Cortulua、Envigadoに及ばず

Envigadoが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年04月03日

Haiderson Hurtadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月03日

Sebastián Ayalaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年04月03日

Gustavo OspinaはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2028年04月03日

Gustavo Ospinaから腕章が外れる

Cortuluaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

87 第

Cortuluaポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月27日

Camilo Tapascoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月27日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年03月27日

Sergio Cordobaはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年03月27日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentín Fenoglioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年03月27日

Sergio Cordobaは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望2028年03月27日

Cortulua、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はEnvigado相手にどうなるかだ。

ベンチから2028年03月27日

Bautista Candidoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月27日

Haiderson Hurtadoが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2028年03月27日

Cortuluaでの給与の問い

James Aguirreは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

86 第

Cortuluaポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年03月20日

Miguel Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年03月20日

Camilo Monteroはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年03月20日

Juan Ariasが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Cortuluaは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2028年03月20日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentín Fenoglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月18日

Cortulua、Deportivo Pastoに及ばず

Deportivo Pastoが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2028年03月20日

Cortuluaで仲違い

Julian Castilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年03月20日

Gustavo Ospinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年03月20日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑3のあとAlejandro Minaは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2028年03月20日

大事なときにJulian Mejiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julian Mejiaがそこに載っていると告げている。

短信

85 第

Cortuluaポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年03月13日

Fernando CardonaがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年03月13日

Miguel Castillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cortuluaには一人もいない。

スカッド2028年03月13日

Gustavo Ospinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年03月13日

James Aguirreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年03月13日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Haiderson Hurtadoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年03月11日

土壇場の土壇場、Cortuluaが勝ち点1

89分、Real Cartagena戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

スカッド2028年03月13日

Cortuluaでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年03月13日

Camilo Monteroは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2028年03月11日

Jesus SantosのゴールでCortuluaが勝ち点1

Jesus Santosがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Real Cartagenaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

84 第

Cortuluaポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年03月06日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

選手採点2028年03月06日

Fernando Cardonaが正しい側のゴール前に現れる——7.57

7.57、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2028年03月06日

Gustavo Ospinaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gustavo OspinaがCortuluaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年03月04日

6ゴール、CortuluaとAtletico Bucaramangaが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。CortuluaとAtletico Bucaramangaの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2028年03月04日

Juan AriasがCortuluaをAtletico Bucaramanga戦の勝利に導く

4‑2。この日の主役はJuan Ariasだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCortuluaのものになった。

スカッド2028年03月06日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentín Fenoglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月06日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはJulian Castilloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年03月06日

Camilo Monteroの圧巻の出来

評価8.37——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2028年03月06日

Pablo Cordoba離脱の代償をCortuluaが数える

検査は27日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

83 第

Cortuluaポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年02月23日

Cortuluaがカップ戦敗退

Envigadoが2‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2028年02月28日

21歳のBautista Candidoに緊張の色なし——7.61

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Bautista Candidoにその必要はなかった。7.61、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2028年02月28日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月26日

Deportivo PereiraがCortuluaから勝ち点3を奪う

3‑4の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

試合2028年02月26日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はCortuluaにもDeportivo Pereiraにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

移籍2028年02月28日

Sebastián Urreaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cortuluaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年02月28日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Valentín Fenoglioがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2028年02月28日

Jesus Santosの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2028年02月23日

Cortulua、4分で反撃

Envigadoがリードを保ったのは4分。それを味わうには短すぎる時間だ。Cortuluaは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

短信

81 第

Cortuluaポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年02月12日

Cortulua、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2028年02月14日

Miguel Castillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cortuluaには一人もいない。

スカッド2028年02月14日

Gustavo Ospinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月14日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentín Fenoglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年02月12日

Cortuluaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはCortuluaの誰にも言えない。

ベンチから2028年02月14日

James Aguirreが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年02月14日

Cortuluaはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で10人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年02月14日

大事なとき、Jesus Santosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

選手採点2028年02月14日

Julian Mejiaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

80 第

Cortuluaポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年02月05日

白星を待つCortulua、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Cortuluaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2028年02月07日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年02月07日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Julian Castilloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Julian CastilloがCortuluaとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年02月07日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentín Fenoglioはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年02月07日

誰もCamilo Monteroに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年02月07日

Haiderson Hurtadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年02月07日

Julian Castilloが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年02月07日

大事なとき、Julian Mejiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

78 第

Cortuluaポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月24日

Neftchiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cortuluaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

ベンチから2028年01月24日

Duván Sevillanoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cortuluaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年01月24日

Camilo Monteroの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Cortuluaがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

試合2028年01月22日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月24日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはGustavo Ospinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2028年01月24日

Cortuluaでアカデミーの6人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2028年01月24日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Freddy Monteroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月24日

Freddy Monteroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年01月24日

我らが一員：Francisco BarriosがCortuluaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Francisco Barriosはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

77 第

Cortuluaポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月17日

Miguel Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年01月17日

Miguel Castilloに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiguel Castilloは別のクラブの選手になる。Cortuluaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年01月17日

Freddy Monteroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年01月17日

時間切れ、José Luís SanabriaはDeportes Quindioに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Cortuluaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Deportes Quindioは売り手でないかもしれない。

スカッド2028年01月17日

Haiderson Hurtadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年01月17日

9人の新顔、そしてCortuluaはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2028年01月17日

大事なとき、Jesus Santosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年01月17日

Cristian Baccaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年01月17日

Jesus Santosの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jesus Santosが何かにサインするまで——Cortuluaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

74 第

Cortuluaポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月27日

膝——Martín Bustoが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Cortuluaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年12月27日

Deporは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cortuluaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年12月27日

Juan Camilo Quiñonezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月27日

Jesus Santosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jesus SantosはCortuluaとさらに5年を歩む。

スカッド2027年12月27日

Gustavo Ospinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年12月27日

CortuluaはValentín Fenoglioの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Valentín Fenoglioは大陸間のサッカーを望んでいる。Cortuluaにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2027年12月27日

CortuluaがJavier Garciaを$120.0Kで放出

Javier Garciaが$120.0KでUniversitario Popayanへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2027年12月27日

Mayconへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Atlético Mineiroは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年12月27日

Haiderson Hurtadoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

71 第

Cortuluaポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年12月06日

Alejandro RestrepoがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年12月06日

Defensor SportingがAlejandro Restrepoを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Cortuluaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2027年12月06日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月06日

Haiderson Hurtadoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Haiderson HurtadoがCortuluaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年12月06日

Facundo Barbozaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年12月06日

フォーメーションがHaiderson Hurtadoを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Cortuluaは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

獲得候補2027年12月06日

Jordan Ferrínのレンタル移籍が進行中

CortuluaがMillonariosに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2027年12月06日

Julian Mejiaは監督が信頼する男になった

Cortuluaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2027年12月06日

Jesus Santosに移籍説

Jesus Santosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cortuluaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

70 第

Cortuluaポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月29日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはMartín Bustoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年11月29日

Sergio Cordoba、Fakelで得点を重ねる

貸出先で13試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年11月29日

Gustavo OspinaはCortuluaでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2027年11月29日

Jaidiver Vergaraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jaidiver VergaraはCortuluaとさらに3年を歩む。

ベンチから2027年11月29日

大事なとき、Alejandro Restrepoは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年11月29日

Alejandro Restrepoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Cortuluaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年11月29日

Brayan Aragónは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cortuluaの監督はBrayan Aragónの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年11月29日

Gustavo Vargasが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年11月29日

Julian Castilloをめぐる質問がCortuluaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Julian Castilloの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

67 第

Cortuluaポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月08日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年11月08日

Miguel Santosに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Santosを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年11月08日

大事なとき、Julian Mejiaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年11月08日

Bautista Candidoは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Cortuluaの監督はBautista Candidoの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2027年11月08日

Miguel Castillo、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMiguel Castilloは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年11月08日

Jesus Santosに移籍説

Jesus Santosの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Cortuluaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2027年11月08日

Fernando Cardonaのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Fernando Cardonaは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Cortuluaは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

レンタル便り2027年11月08日

Sergio Cordoba、できれば戻りたくない

「何年かぶりに、俺を欲しがる誰かのもとでプレーしている」。Fakelは彼に合っている。気まずい話し合いはCortuluaのものだ。そして夏がそれを強いる。

ベンチから2027年11月08日

Brayan Aragónに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Brayan Aragónは日付を書き留めた。

短信

66 第

Cortuluaポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年11月01日

シーズン終了：Cortuluaは17位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点43。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド2027年11月01日

Gustavo Ospinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月30日

Cortulua、America de Cali戦は苦い午後に

America de Caliに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年11月01日

Gustavo Ospina、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Gustavo Ospinaはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから2027年11月01日

Gustavo Ospinaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年11月01日

Alejandro Minaが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAlejandro Mina。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年11月01日

大事なときにAlejandro Restrepoは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Alejandro Restrepoがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年11月01日

Cristian Baccaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年11月01日

構想にDuván Sevillanoの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Duván SevillanoはCortuluaからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

65 第

Cortuluaポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年10月25日

Miguel Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年10月23日

JuniorがCortuluaから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月25日

Cortuluaで仲違い

Julian Castilloとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月25日

Gustavo Ospinaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGustavo Ospinaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年10月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Alejandro Minaは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

レンタル便り2027年10月25日

Sergio Cordobaがレンタル先で9得点

Fakelで9試合、得点は止まらない。Cortuluaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

スカッド2027年10月25日

Fernando Cardonaは今節を見て過ごす

誰も必要としていなかった一枚のカード。しかも勝負はすでに決まっていた夜だった。Cortuluaは最も避けられる理由で選手を失う。

ベンチから2027年10月25日

大事なときにMiguel Castilloは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Miguel Castilloがそこに載っていると告げている。

次戦展望2027年10月25日

Brayan Marínが古巣と対戦

次はAmerica de Cali。Cortuluaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

64 第

Cortuluaポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月18日

Fernando CardonaがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年10月18日

Miguel Castillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cortuluaには一人もいない。

ベンチから2027年10月18日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年10月18日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2027年10月18日

Camilo Monteroがレンタル先で14得点

Persijaで32試合、得点は止まらない。Cortuluaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合2027年10月16日

CortuluaはOnce Caldasに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

試合2027年10月16日

CortuluaとOnce Caldas、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2027年10月18日

大事なときにJesus Santosは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jesus Santosがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年10月18日

Brayan Marínに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBrayan Marínを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

62 第

Cortuluaポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年10月04日

セーブ6本——Gustavo Ospinaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2027年10月04日

Brayan Marín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年10月04日

Cortuluaで仲違い

Lucas Silvaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月02日

Jesus SantosがCortuluaをDeportivo Cali戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はJesus Santosだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はCortuluaのものになった。

スタンドから2027年10月04日

観客がJuan Ariasを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年10月02日

ようやく、Cortuluaが勝った

5試合勝ちなし、そしてこのDeportivo Cali戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2027年10月04日

Jesus Santosが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.80。Cortuluaにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2027年10月04日

大一番でCristian Colmánが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Cristian Colmánは内心、別の言い方をする。

ベンチから2027年10月04日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。2‑1の勝利についてAlejandro Mina。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

61 第

Cortuluaポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月27日

Miguel Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月27日

Gustavo Ospinaが独力でCortuluaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年09月25日

Cortulua、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Cortuluaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2027年09月27日

Julian Mejiaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月27日

Martín Bustoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月25日

CortuluaはSanta Feに負けることを拒んだ

87分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

ベンチから2027年09月27日

Miguel Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年09月25日

Cortulua、Santa Feと勝ち点を分け合う

Santa Feとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2027年09月27日

半分の満足：Alejandro Minaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

60 第

Cortuluaポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年09月20日

Fernando Cardona、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年09月20日

Miguel Castilloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2027年09月20日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

試合2027年09月19日

Cortuluaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年09月20日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月20日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Baccaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年09月20日

Sebastián Cuernúは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2027年09月20日

半分の満足：Alejandro Minaが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから2027年09月20日

大事なとき、Miguel Castilloは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

59 第

Cortuluaポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月13日

Sergio Diazが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月13日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年09月11日

Cortulua、Millonarios戦は苦い午後に

Millonariosに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年09月13日

Julian Mejiaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

レンタル便り2027年09月13日

武者修行中のCamilo Monteroからゴールが届き続ける

Persijaで28試合12ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Cortuluaでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから2027年09月13日

Alejandro Minaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年09月13日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cristian Baccaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月13日

大事なとき、Jesus Santosは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月13日

Denilson Menaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

57 第

Cortuluaポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年08月30日

Miguel Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年08月30日

Michael Barragánは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cortuluaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年08月30日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはGustavo Ospinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月28日

Atletico NacionalがCortuluaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年08月30日

Alejandro Minaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年08月30日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Baccaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年08月30日

Cristian Florezに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。CortuluaはCristian Florezにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2027年08月30日

Duván Sevillanoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年08月30日

19歳のCristian Florezが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Cortuluaがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

短信

55 第

Cortuluaポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年08月14日

CortuluaがEnvigadoを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2027年08月16日

年齢はまだLucas Silvaに追いついていない——7.85

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから2027年08月16日

Brayan Aragón、Cortuluaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年08月16日

Miguel Castilloに1ゴール1アシスト——7.87

2得点への関与。九十分間、監督が本当に求めること——ボールが最後に到達する場所にいること——をやり続けた選手による。名前の横には7.87。

選手採点2027年08月16日

Julian Mejiaがそのうち2に絡んだ——7.97

評価7.97。決めた数ではなく関与した数を数えて初めて価値が見えるタイプのアタッカーがいる。そして今日は、その主張が自分で自分を証明した日だ。

スカッド2027年08月16日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月16日

Cortulua、Víctor Reyesのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

レンタル便り2027年08月16日

Camilo Montero、Persijaで得点を重ねる

貸出先で26試合、12ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年08月16日

大一番の名簿にMiguel Santosはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Cortuluaの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

54 第

Cortuluaポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年08月07日

Cortuluaにとって手痛い一日

Deportivo Pastoに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年08月09日

Gustavo Ospinaがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年08月09日

Julian Castilloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Julian CastilloがCortuluaとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2027年08月09日

Yon RodallegaがCortuluaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Yon Rodallegaは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりCortuluaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

獲得候補2027年08月09日

Cortulua、David Palaciosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Valleduparは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年08月09日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはMartín Bustoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年08月09日

Jesus Santosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年08月09日

Camilo Montero、Persijaで得点を重ねる

貸出先で25試合、11ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

役員会2027年08月09日

Cortuluaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

53 第

Cortuluaポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月02日

Miguel Castilloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月02日

Javier Garcia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Cortuluaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2027年08月02日

Darwin TorresがCortuluaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Barranquillaは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年08月02日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはGustavo Ospinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2027年08月02日

Cortuluaが市場を出し抜き、EnvigadoからAlejandro Chalarcaを確保

Envigadoは六月まで彼を起用し続け、そのあと彼から何も得られない。Alejandro ChalarcaはCortuluaへの移籍に事前合意した。この取り決めで損をするのは、契約を切らせた側だけだ。

獲得候補2027年08月02日

Lucas Martínez Quartaへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、River Plateは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年08月02日

観客がJuan Ariasを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年07月31日

CortuluaがReal Cartagenaをこじ開ける

Real CartagenaはCortuluaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年08月02日

Miguel Castilloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

52 第

Cortuluaポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月26日

Gustavo Ospinaが独力でCortuluaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年07月24日

Cortuluaにとって手痛い一日

Atletico Bucaramangaに0‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2027年07月26日

Fernando CardonaがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年07月26日

Cortuluaはノーと言った——今回は

Newcastle JetsからのSergio Cordobaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2027年07月26日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2027年07月26日

Miguel Castillo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Cortuluaには一人もいない。

役員会2027年07月26日

Cortulua、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団7人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補2027年07月26日

Darwin Torres、Cortuluaでメディカルチェックへ

Barranquillaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年07月26日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

51 第

Cortuluaポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年07月19日

Cristian BaccaがCortuluaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年07月19日

誰もJulian Mejiaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年07月19日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月17日

Cortuluaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

獲得候補2027年07月19日

Cortulua、Ferreirinhaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bragantinoは自分たちの男を守り、Cortuluaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年07月17日

Cortulua、Deportes Quindio戦の仕事を済ませる

Deportes Quindioに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年07月19日

Sebastián Cuernúだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

レンタル便り2027年07月19日

Freddy Montero、指折り数える日々

「ここからCortuluaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Londrinaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年07月19日

満足のAlejandro Mina

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑0のあとなら、Alejandro Minaは気前よくなれる。

短信

50 第

Cortuluaポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月12日

Gustavo Ospinaがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2027年07月12日

Julian Mejia、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Julian MejiaとCortuluaは新たに3年で合意した。

スカッド2027年07月12日

Gustavo Ospinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2027年07月12日

River PlateがCortuluaに告げる：Giuliano Galoppoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り2027年07月12日

Alejandro Restrepo、指折り数える日々

「ここからCortuluaの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Maccabi Netanyaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年07月12日

Cristian Florezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年07月12日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAlejandro Minaはそれを隠さず、Cortuluaのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2027年07月12日

Cortuluaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cristian Baccaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年07月12日

大事なとき、Sergio Cordobaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

49 第

Cortuluaポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年07月05日

セーブ7本——Gustavo Ospinaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2027年07月05日

Julian Castillo、Cortuluaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年07月03日

Cortulua、Alianza Petrolera戦の仕事を済ませる

Alianza Petroleraに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

獲得候補2027年07月05日

River PlateがCortuluaに告げる：Lucas Martínez Quartaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年07月05日

Jose Quinteroがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2027年07月05日

生え抜きの一人：Juan Arias

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点2027年07月05日

Sergio Cordobaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

レンタル便り2027年07月05日

Camilo Monteroがレンタル先で10得点

Persijaで20試合、得点は止まらない。Cortuluaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

獲得候補2027年07月05日

Juan Barinagaのレンタル移籍が進行中

CortuluaがBoca Juniorsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

48 第

Cortuluaポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月28日

Gustavo Ospinaがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年06月28日

Sergio Cordobaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年06月28日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

移籍2027年06月28日

Miguel Castilloはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Cortuluaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年06月28日

Cristian Florezの飛躍は本物

19歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月28日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点2027年06月28日

Yehider Ibargüenは誰も数えない仕事をした——6.98

合計14アクション、6.98。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

獲得候補2027年06月28日

VélezがCortuluaに告げる：Emanuel Mammanaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2027年06月28日

CortuluaのサポーターがSergio Cordobaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Sergio Cordobaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

47 第

Cortuluaポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年06月21日

Gustavo Ospinaが独力でCortuluaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年06月21日

Valleduparは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Cortuluaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年06月21日

Sergio Diaz、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月21日

Brandon Moreno、Cortuluaでメディカルチェックへ

Real Santanderとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年06月21日

Lucas Silvaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月21日

Juan David GuillénはCortuluaの選手だ

移籍金は$190.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Real Santanderは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

選手採点2027年06月21日

誰もJulian Mejiaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2027年06月21日

BragantinoがCortuluaに告げる：Ferreirinhaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから2027年06月21日

生え抜きの一人：Cristian Florez

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

46 第

Cortuluaポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

Miguel Castillo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年06月14日

移籍金は決着、次はJuan David Guillénの条件面

CortuluaとReal Santanderは$190.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2027年06月14日

Gustavo Ospinaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Cortuluaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月14日

Santiago Ariasの飛躍は本物

18歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2027年06月14日

Francis Amuzuへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Grêmioは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月14日

Bautista Candido、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bautista CandidoとCortuluaは新たに4年で合意した。

獲得候補2027年06月14日

Lisandro Cabreraのレンタル移籍が進行中

CortuluaがBanfieldに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補2027年06月14日

CortuluaがMilton Delgadoについて打診

Boca Juniorsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年06月14日

Miguel Castilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiguel Castilloを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

45 第

Cortuluaポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月07日

Miguel CastilloがTigresにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Cortuluaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年06月07日

Gustavo Ospinaが独力でCortuluaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年06月07日

Freddy Montero、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はCortuluaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月07日

Cortuluaで気が立った

中心にいたのはGustavo Ospinaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年06月07日

Ruyery Blancoへの扉は閉ざされた

Cortuluaが尋ね、Alianza Petroleraは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年06月05日

Cortulua、America de Cali戦は苦い午後に

America de Caliに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2027年06月07日

Cortuluaの中間通知表

18位、勝ち点19、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

スカッド2027年06月07日

Camilo Caicedoが15日間離脱

メディカルはCamilo Caicedoの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

レンタル便り2027年06月07日

Camilo Monteroがレンタル先で10得点

Persijaで16試合、得点は止まらない。Cortuluaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

44 第

Cortuluaポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年05月31日

Cortuluaはいよいよ本当に危ない

18位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年05月31日

Sergio Cordobaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Cortuluaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年05月31日

Fernando Cardona、Cortuluaで構想外に

これはローテーションではない。Fernando Cardonaはしばらく監督の構想から外れており、Cortuluaの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年05月31日

Cristian Florezは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年05月31日

Cortuluaで言葉の応酬

Gustavo Ospinaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから2027年05月31日

生え抜きの一人：Sergio Cordoba

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2027年05月29日

CortuluaがJuniorをこじ開ける

JuniorはCortuluaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年05月31日

Sergio Cordoba、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年05月31日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Alejandro Minaは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

43 第

Cortuluaポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年05月24日

Gustavo Ospinaがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2027年05月24日

Santiago Ariasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Cortuluaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年05月24日

Cortuluaで仲違い

Gustavo Ospinaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年05月22日

Once CaldasがCortuluaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2027年05月24日

Alejandro Minaが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2027年05月24日

Cortuluaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Miguel Santosはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年05月24日

Gustavo Ospinaへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

次戦展望2027年05月24日

Cortulua、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はJunior相手にどうなるかだ。

ベンチから2027年05月24日

大事なときにJulian Mejiaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Julian Mejiaがそこに載っていると告げている。

短信