Kermit Mokotjo

ストライカー - Bidvest Wits
24 2月 2029
土曜日
処理

Kermit Mokotjo 関連箇所に印

134

Bidvest Witsガゼット

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ifeanyi AssuranceBidvest Witsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Karabo Molefe「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bidvest Witsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Karabo Molefeはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bidvest Witsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Siyabonga Mabenaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Siyabonga MabenaBidvest Witsとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siphesihle Ndlovuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Bidvest WitsのサポーターがSiyabonga Mabenaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Siyabonga Mabenaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Bidvest WitsUniversity of Pretoria戦、違いを作ったのはSiphesihle Ndlovu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Siphesihle Ndlovuだ。University of Pretoria2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

誰もLuciano Servínに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

バックナンバー
133

Bidvest Witsガゼット

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Reeve Froslerが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bidvest Witsは聞かなかったふりができない。

スカッド

骨折でOumar Komaraが16日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bidvest Witsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Bidvest Witsの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Siphesihle Ndlovuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Bidvest Wits、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合

Polokwane CityBidvest Witsから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Anas Znitiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

132

Bidvest Witsガゼット

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でOumar Komaraが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bidvest Witsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Siyabonga Dladlaが独力でBidvest Witsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Athini Jodwanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bidvest Witsは聞かなかったふりができない。

選手採点

21歳のSiyabonga Mabenaに緊張の色なし——7.72

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Siyabonga Mabenaにその必要はなかった。7.72、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Bidvest Witsはノーと言った——今回は

Polokwane CityからのKarabo Molefeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

白星を待つBidvest Wits、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bidvest Witsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

21歳のSiyabonga Mabenaは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.14。Bidvest Witsは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Siyabonga Mabenaのゴールも及ばず、Bidvest Wits敗戦

Siyabonga Mabenaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Mamelodi Sundowns1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

130

Bidvest Witsガゼット

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zolani Nkombeloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bidvest Witsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Oumar Komaraが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Zolani Nkombeloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bidvest Witsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Bidvest WitsAjax Cape Townに及ばず

Ajax Cape Townが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

129

Bidvest Witsガゼット

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zolani Nkombeloが膝の靭帯を損傷——31日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは31日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Oumar Komaraが骨折——47日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。47日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功:32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

Bidvest WitsSiyabonga Mabenaを巡るFC Midtjyllandの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Surprise Manthosiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bidvest Witsは聞かなかったふりができない。

移籍

Bidvest Witsが$1.1MでSiyabonga Dladlaを獲得

書類は整った。Siyabonga DladlaOrlando Piratesから$1.1Mで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Siyabonga Dladlaに$1.1M、そしてBidvest Witsのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Orlando PiratesからSiyabonga Dladlaを$1.1Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Siphesihle Ndlovuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

126

Bidvest Witsガゼット

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Zolani Nkombeloに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bidvest Witsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でOumar Komaraが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bidvest Witsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Teboho Dala「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bidvest Witsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

短信

125

Bidvest Witsガゼット

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Zolani Nkombeloが膝の靭帯を損傷——63日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは63日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Oumar Komaraが骨折——77日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。77日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Grant Kekana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bidvest Witsには一人もいない。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

124

Bidvest Witsガゼット

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Oumar Komaraが骨折——84日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。84日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功:32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bidvest WitsOrlando Piratesに及ばず

Orlando Piratesが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Athini Jodwanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAthini Jodwanaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

123

Bidvest Witsガゼット

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

21歳のSiyabonga Mabena、何年もここにいるかのように——8.08

8.08という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

誰もLuciano Servínに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Anas Znitiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Anas ZnitiBidvest Witsとさらに2年を歩む。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

21歳のSiyabonga Mabenaは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.01。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Bidvest Witsは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

122

Bidvest Witsガゼット

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つBidvest Wits、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bidvest Witsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点

2点ともSiyabonga Mabena——8.19

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.19。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Oumar KomaraBidvest Witsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

年齢はまだKermit Mokotjoに追いついていない——8.01

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.01の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はBidvest WitsにもBloemfontein Celticにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がSiyabonga Mabenaを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Siyabonga Dubeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSiyabonga Dubeを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

121

Bidvest Witsガゼット

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Bidvest Wits、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Bidvest Witsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Grant Kekanaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bidvest Witsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

ドブレーテ、午後はSiphesihle Ndlovuのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Siphesihle Ndlovuがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Siphesihle Ndlovuも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Siphesihle Ndlovuも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがBidvest WitsBlack Acesにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Luciano Servínの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Bidvest WitsBongani Williamsを失う

メディカルの見立ては59日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Mbongeni Gumedeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

120

Bidvest Witsガゼット

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功:33。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

白星を待つBidvest Wits、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bidvest Witsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bidvest WitsMaritzburg United戦は苦い午後に

Maritzburg United1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Grant Kekanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

119

Bidvest Witsガゼット

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Siyabonga Mabenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:30。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

白星を待つBidvest Wits、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bidvest Witsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Bidvest Wits、ゴールが見つからない

6試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Makabi Lilepoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

118

Bidvest Witsガゼット

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功:44。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Grant KekanaBidvest Witsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Bidvest Witsの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Bidvest Wits、ゴールが見つからない

5試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

117

Bidvest Witsガゼット

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Bidvest Wits、逃げ場のない完敗

Mamelodi Sundowns0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Grant Kekanaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Bidvest Witsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Anas Zniti、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Bidvest Wits、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Bidvest Witsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Bidvest Wits、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Surprise Manthosi離脱の代償をBidvest Witsが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

116

Bidvest Witsガゼット

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Mpendulo DlaminiBidvest Witsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

白星を待つBidvest Wits、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bidvest Witsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bidvest Wits、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合

SuperSport UnitedBidvest Witsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

115

Bidvest Witsガゼット

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

Siyabonga Mabenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:36。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Bidvest Wits、解体される

Ajax Cape Town0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Olawale Onanugaが骨折——19日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。19日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Bidvest Witsで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

114

Bidvest Witsガゼット

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Olawale Onanugaが骨折——26日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。26日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

113

Bidvest Witsガゼット

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Olawale Onanugaが骨折——33日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。33日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Grant Kekana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bidvest Witsには一人もいない。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Siyethemba Sithebeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Siphesihle Ndlovuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

112

Bidvest Witsガゼット

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でOlawale Onanugaが41日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bidvest Witsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

年齢はまだKermit Mokotjoに追いついていない——8.44

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.44の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点

Siyabonga Mabenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Bidvest WitsPlatinum Stars戦、違いを作ったのはKermit Mokotjo

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kermit Mokotjoだ。Platinum Stars2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Thabiso Sesaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThabiso Sesaneを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Siyabonga Mabenaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとBidvest Witsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

選手採点

Siphesihle Ndlovuがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Bidvest Witsの午後はまるで別のものになった。

短信

111

Bidvest Witsガゼット

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Bidvest Wits、小さな差で敗退

Golden Arrows0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Olawale Onanugaが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Makabi LilepoChippa Unitedの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Makabi Lilepoは85分に決めた。Chippa Unitedはすでに帰路を考えていて、Bidvest Witsがすべてを持ち帰った。

選手採点

Sello Jafthaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Bidvest WitsのサポーターがMandla Khuneという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている18歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mandla Khuneはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Grant Kekanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Bidvest WitsChippa Unitedを退ける

Bidvest Witsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChippa United1‑0と競り勝った。

短信

  • 選手採点 Makabi Lilepoだけが別の午後を過ごしていた
  • 移籍 Grant Kekanaの交渉は時計が代行する
  • 選手採点 ベンチから決定的な仕事:Mandla Khune
109

Bidvest Witsガゼット

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Siyabonga Mabenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

骨折でMbongeni Gumedeが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bidvest Witsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Grant Kekana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Bidvest Witsには一人もいない。

移籍

Allesandro Du PlessisBidvest Witsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Bidvest WitsGrant Kekanaを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Grant Kekanaは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mandla Khuneは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Makabi Lilepoだけが別の午後を過ごしていた

8.07。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

108

Bidvest Witsガゼット

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Siyabonga Mabenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:35。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Mbongeni Gumedeが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Surprise Manthosiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Bidvest Wits、水準を上げるために$580.0Kを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$580.0Kが支払われたのは、Oumar Komaraが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

28歳のThabiso Sesaneが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スタンドから

Oumar Komaraに$580.0K、そしてBidvest Witsのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Golden ArrowsからOumar Komaraを$580.0Kで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

試合

Bidvest WitsJomo Cosmosを退ける

Bidvest Witsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJomo Cosmos1‑0と競り勝った。

選手採点

Makabi Lilepoの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

107

Bidvest Witsガゼット

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

骨折でMbongeni Gumedeが35日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bidvest Witsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

Siphesihle Ndlovuが2得点——8.73

2ゴールと、それに見合う8.73。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Reeve Froslerに遅れてきた一段

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Hugo Buylaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Bidvest WitsBloemfontein Celticに及ばず

Bloemfontein Celticが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

移籍

Allesandro Du Plessisに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Allesandro Du PlessisBidvest Witsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Bidvest Witsの誰もSello Jafthaに電話をかけていない

残り24か月、提示の一言もない。カレンダーに交渉を任せるクラブは、たいていカレンダーに負ける。

移籍

Grant Kekanaが契約を消化中

残り5か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにBidvest Witsは金を失っている。

短信

106

Bidvest Witsガゼット

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMbongeni Gumedeが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bidvest Witsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点

2点ともMakabi Lilepo——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

21歳のSiyabonga Mabenaに緊張の色なし——7.91

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Siyabonga Mabenaにその必要はなかった。7.91、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Bidvest WitsBlack Acesをこじ開ける

Black AcesBidvest Witsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは4‑3であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

7ゴール、Bidvest WitsBlack Acesが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Bidvest WitsBlack Acesの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Percy Mokotjoは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。16歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Siphesihle Ndlovuに遅れてきた一段

31歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

役員会

Bidvest Witsの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

短信

105

Bidvest Witsガゼット

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMbongeni Gumedeが49日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bidvest Witsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Surprise Manthosiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bidvest Witsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Bidvest WitsSiyabonga Mabenaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Siyabonga Mabenaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

103

Bidvest Witsガゼット

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mbongeni Gumedeが骨折——68日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。68日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Junaid Saitに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJunaid Saitは別のクラブの選手になる。Bidvest Witsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Reeve Froslerに遅れてきた一段
  • スカッド Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Bidvest Witsの生産ラインは止まらない
102

Bidvest Witsガゼット

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mbongeni Gumedeが骨折——75日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。75日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Reeve FroslerBidvest Witsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

21歳のSiyabonga Mabenaは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.17。Bidvest Witsは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

短信

100

Bidvest Witsガゼット

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mbongeni Gumedeが骨折——89日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。89日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Grant KekanaBidvest Witsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Tshidiso Monamodiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTshidiso Monamodiは別のクラブの選手になる。Bidvest Witsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Bidvest WitsThokozani Khumaloを$230.0Kで放出

Thokozani Khumaloが$230.0KでBloemfontein Celticへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

97

Bidvest Witsガゼット

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でMbongeni Gumedeが115日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bidvest Witsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Kermit Mokotjoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kermit MokotjoBidvest Witsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Grant Kekanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hugo Buylaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Hugo BuylaBidvest Witsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Grant Kekanaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Bidvest Witsの監督はGrant Kekanaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Siyabonga Budaに集まる視線

Siyabonga Budaの名前が、Bidvest Witsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

83

Bidvest Witsガゼット

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Grant Kekanaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bidvest Witsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Siyabonga Mabenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:41。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Surprise Manthosiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bidvest Witsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Grant Kekanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siphesihle Ndlovuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Maritzburg UnitedBidvest Witsから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Anas Znitiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Siyabonga Mabenaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Siyabonga Mabenaが何かにサインするまで——Bidvest Witsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍

Bidvest WitsThokozani Khumaloを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Thokozani Khumaloは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

81

Bidvest Witsガゼット

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Grant Kekanaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは125日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bidvest Witsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Reeve Frosler、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBidvest Witsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

20歳のMpho Padimeに緊張の色なし——7.86

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mpho Padimeにその必要はなかった。7.86、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

34歳のKermit Mokotjoが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Grant Kekanaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siphesihle Ndlovuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Bidvest WitsMpho Mathekganeのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

試合

Bidvest WitsPolokwane City戦の仕事を済ませる

Polokwane City2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

76

Bidvest Witsガゼット

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Reeve FroslerBidvest Witsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

骨折でErick Mokoenaが38日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Bidvest Witsが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Bidvest Witsはノーと言った——今回は

Orlando PiratesからのThokozani Khumaloへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

20歳のSiyabonga Mabenaに緊張の色なし——7.92

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Siyabonga Mabenaにその必要はなかった。7.92、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Bidvest Witsの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Grant Kekanaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Grant KekanaBidvest Witsとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはSibusiso Vilakaziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Kermit Mokotjoのゴールも及ばず、Bidvest Wits敗戦

Kermit Mokotjoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Free State Stars1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

短信

67

Bidvest Witsガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Siphesihle Ndlovuは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

白星を待つBidvest Wits、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bidvest Witsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Kermit Mokotjo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Kermit MokotjoBidvest Witsは新たに2年で合意した。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはSibusiso Vilakaziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Kamohelo Mokotjoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

63

Bidvest Witsガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Cameron Carnell「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bidvest Witsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはSiphesihle Ndlovuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Siyethemba Sithebeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Luciano Servín、指折り数える日々

「ここからBidvest Witsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Orlando Piratesでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Makabi Lilepoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Bidvest WitsAjax Cape Town、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

ベンチから決定的な仕事:Siphesihle Ndlovu

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでBidvest Witsはどこへも進んでいなかった。

移籍

Zolani Nkombeloが移籍リストに

Bidvest WitsZolani Nkombeloを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

61

Bidvest Witsガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

大勝の主役はSiyabonga MabenaFree State Starsを粉砕

5‑0Bidvest Witsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはSiyabonga Mabenaだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Siyabonga Mabenaが3ゴール

ウイニングボールはSiyabonga Mabenaのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

20歳のSiyabonga Mabenaに緊張の色なし——8.22

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Siyabonga Mabenaにその必要はなかった。8.22、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Lebohang NkakiBidvest Witsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

年齢はまだKermit Mokotjoに追いついていない——7.90

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.90の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはSibusiso Vilakaziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Grant Kekanaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

観客がSiyabonga Mabenaを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

誰もSello Jafthaに近づけなかった

ドリブル成功:8。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

60

Bidvest Witsガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thabiso Sesaneに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Bidvest Witsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

20歳のSiyabonga Mabenaに緊張の色なし——7.97

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Siyabonga Mabenaにその必要はなかった。7.97、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点

年齢はまだKermit Mokotjoに追いついていない——8.49

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.49の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Siphesihle Ndlovuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bidvest WitsJulián Freyfeldに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Julián Freyfeldは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

6ゴール、Bidvest WitsPlatinum Starsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Bidvest WitsPlatinum Starsの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Grant Kekanaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Thokozani Khumaloにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.46、場内に異論はない。

試合

Bidvest WitsPlatinum Stars、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

43

Bidvest Witsガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mbongeni Gumedeが膝の靭帯を損傷——77日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは77日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Bidvest Witsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Zolani Nkombeloに隠れ場所はない
42

Bidvest Witsガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mbongeni Gumedeが膝の靭帯を損傷——84日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは84日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siphesihle Ndlovuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

40

Bidvest Witsガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mbongeni Gumedeが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Kermit Mokotjoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siphesihle Ndlovuが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

36

Bidvest Witsガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tshidiso Monamodiが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Kermit Mokotjoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kermit MokotjoBidvest Witsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはKermit Mokotjoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Bidvest Witsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉