Bidvest Wits

South African Premier Soccer League
13 12月 2027
月曜日
処理
チーム スタッフ 戦術 ニュース 71 財務 関係 スカウティング アカデミー 日程 スタッツ 移籍
71 第

Bidvest Witsガゼット

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年12月06日

Reyaad Pieterseが独力でBidvest Witsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2027年12月01日

Bidvest Wits、カップ戦から姿を消す

Bloemfontein Celticが勝ち上がり、Bidvest Witsは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2027年12月06日

Kermit Manyamaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bidvest Witsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2027年12月06日

Mpho Mathebulaにとって守備者の午後

守備アクション：26。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2027年12月06日

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年12月06日

Divine Lungaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Divine LungaがBidvest Witsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年12月06日

Bidvest WitsがDumisani Zumaを失う

メディカルの見立ては59日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

試合2027年12月04日

Bidvest Wits、Jomo Cosmos戦の仕事を済ませる

Jomo Cosmosに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年12月06日

Shungu Dutiroにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.66、場内に異論はない。

短信

バックナンバー
70 第

Bidvest Witsガゼット

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年11月29日

Reyaad Pieterseが独力でBidvest Witsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2027年11月29日

Solly Khunyediは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年11月27日

Bidvest Wits、Bloemfontein Celtic戦は苦い午後に

Bloemfontein Celticに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2027年11月29日

Siyabonga Budaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.05、場内に異論はない。

スカッド2027年11月29日

Divine Lungaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月29日

Sinakhokonke Mthembuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

69 第

Bidvest Witsガゼット

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2027年11月20日

Bidvest Witsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2027年11月22日

Divine Lungaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年11月22日

Solly Khunyedi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.39、その裏付けは9ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2027年11月20日

Solly KhunyediがBidvest WitsをBlack Aces戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はSolly Khunyediだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBidvest Witsのものになった。

選手採点2027年11月22日

Solly Khunyedi、最高評価の域

8.74という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年11月22日

Shungu Dutiroは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年11月22日

Mbongeni Gumedeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年11月22日

Hamza Boualemの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bidvest Witsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スタンドから2027年11月22日

メディアはReyaad Pieterseから離れられない

称賛が勝ち点になったことは一度もない。ただし評価額を動かす最短の道ではあり、この世界の人間は全員同じ紙面を読んでいる。

短信

68 第

Bidvest Witsガゼット

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月15日

Reyaad Pieterse、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2027年11月15日

Solly Khunyediは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年11月15日

Shungu Dutiro、Bidvest Witsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2027年11月15日

Mpho Mathebulaにとって守備者の午後

守備アクション：25。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

スカッド2027年11月15日

Bidvest WitsがMarks Munyaiを失う

メディカルの見立ては118日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年11月15日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはDivine Lungaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年11月13日

何があってもBidvest Witsは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

レンタル便り2027年11月15日

Thamsanqa Mokotjoが帰還を望む

「座って見るためにMaritzburg Unitedへ行ったのではない。Bidvest Witsに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中5試合という数字が残りを語る。

試合2027年11月13日

Bidvest Wits対Maritzburg United、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはMaritzburg Unitedの方だろう。

短信

67 第

Bidvest Witsガゼット

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年11月08日

Hamza Boualemが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bidvest Witsは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年11月08日

Bidvest WitsがDumisani Zumaを失う

メディカルの見立ては91日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年11月08日

Divine Lungaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年11月06日

Bidvest WitsがUniversity of Pretoriaをこじ開ける

University of PretoriaはBidvest Witsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年11月08日

Solly Khunyediにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.76、場内に異論はない。

スカッド2027年11月08日

Solly Khunyediが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

66 第

Bidvest Witsガゼット

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年11月01日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはDivine Lungaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月01日

Gift Motupaにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2027年11月01日

誰もSiyabonga Budaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年11月01日

Thato Mokekeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThato Mokekeを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月01日

Mpho Mathebulaが扉を閉じる

守備アクション：15、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2027年11月01日

Solly Khunyedi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSolly Khunyediは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

65 第

Bidvest Witsガゼット

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年10月25日

Reyaad Pieterseが独力でBidvest Witsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年10月25日

Siyabonga Mabenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月25日

Divine Lungaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDivine Lungaを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年10月25日

Mpho Mathebulaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.73、場内に異論はない。

スカッド2027年10月25日

Solly KhunyediがBidvest Witsを背負う

7得点、シーズン平均7.29。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2027年10月23日

Bidvest WitsとMamelodi Sundownsが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

64 第

Bidvest Witsガゼット

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月18日

Innocent Maphakisaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bidvest Witsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月18日

Marks Munyai離脱の代償をBidvest Witsが数える

検査は148日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2027年10月16日

Bidvest WitsがSuperSport Unitedを退ける

Bidvest Witsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSuperSport Unitedに4‑2と競り勝った。

選手採点2027年10月18日

Siyabonga Budaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.20、場内に異論はない。

スカッド2027年10月18日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはTeboho Khuneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年10月18日

Solly Khunyediの圧巻の出来

評価8.76——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年10月18日

Gift Motupaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年10月18日

Kagiso Malinga、最高評価の域

8.52という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年10月18日

Samukelo Zikalalaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.48、場内に異論はない。

短信

63 第

Bidvest Witsガゼット

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月11日

Reyaad Pieterseが独力でBidvest Witsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年10月11日

Dumisani Zumaが124日間離脱

メディカルはDumisani Zumaの離脱を124日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年10月11日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはGift Motupaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月09日

Bidvest WitsがAjax Cape Townを退ける

Bidvest Witsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAjax Cape Townに3‑2と競り勝った。

選手採点2027年10月11日

Solly Khunyediの圧巻の出来

評価8.85——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年10月11日

Kagiso Malinga、最高評価の域

8.59という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年10月11日

Samukelo Zikalalaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

スカッド2027年10月11日

Mbongeni Gumedeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年10月11日

誰もSiyabonga Budaに近づけなかった

ドリブル成功：10。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

62 第

Bidvest Witsガゼット

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年10月04日

Mpho Mathebula、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBidvest Witsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年10月04日

Reyaad Pieterseは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Reyaad PieterseがBidvest Witsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年10月04日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはDivine Lungaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月02日

Golden ArrowsがBidvest Witsから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年10月04日

Siyabonga Mabenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年10月04日

誰もKagiso Malingaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

61 第

Bidvest Witsガゼット

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月27日

Reyaad Pieterse、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年09月27日

Divine Lungaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月25日

Bidvest WitsがFree State Starsをこじ開ける

Free State StarsはBidvest Witsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年09月27日

Solly Khunyedi、最高評価の域

8.77という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年09月27日

Siyabonga Mabenaの圧巻の出来

評価8.37——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年09月27日

Dumisani Zumaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年09月27日

S'fiso Hlantiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年09月27日

テンポに置かれた：Samukelo Zikalala

4.58という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

スカッド2027年09月27日

Teboho Khune、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTeboho Khuneは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

60 第

Bidvest Witsガゼット

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年09月20日

Keanu Prince、Bidvest Witsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年09月20日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはDivine Lungaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月20日

Reyaad Pieterseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年09月20日

Solly Khunyediにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

選手採点2027年09月20日

Siyabonga Mabenaの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年09月20日

Dumisani Zumaの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2027年09月18日

Bidvest Wits、Platinum Starsと勝ち点を分け合う

Platinum Starsとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

レンタル便り2027年09月20日

Thamsanqa Mokotjoが帰還を望む

「座って見るためにMaritzburg Unitedへ行ったのではない。Bidvest Witsに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中2試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年09月20日

Gift MotupaがBidvest Witsでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

59 第

Bidvest Witsガゼット

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年09月08日

Bidvest Wits、カップ戦を進撃

Free State Starsは去り、Bidvest Witsは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2027年09月13日

Reyaad Pieterse、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年09月13日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはReyaad Pieterseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年09月13日

Bryn Deeleyの圧巻の出来

評価9.65——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2027年09月13日

Teboho Khuneが15日間離脱

メディカルはTeboho Khuneの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2027年09月13日

Tshidiso Monamodiの圧巻の出来

評価8.20——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2027年09月13日

誰もSolly Khunyediに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年09月13日

Thato Mokekeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThato Mokekeを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年09月11日

Bidvest WitsとChippa Unitedが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

58 第

Bidvest Witsガゼット

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年09月06日

Bidvest WitsがTshidiso Monamodiを巡るFree State Starsの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年09月06日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年09月04日

Kaizer ChiefsがBidvest Witsから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年09月06日

Bidvest WitsがSazi Gumbiを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年09月06日

Marks Munyaiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarks Munyaiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年09月06日

Dumisani Zumaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2027年09月06日

Samukelo Zikalalaは最後まで入れなかった

記録は5.32。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

選手採点2027年09月06日

テンポに置かれた：Naledi Hlongwane

5.42という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

スカッド2027年09月06日

そのシャツはもうDivine Lungaのものだ

32歳でポジションを自分のものにし、奪われた側は何か言葉を探さねばならない。Bidvest Witsにとっては、勝手に決まってくれた決断だった。

短信

57 第

Bidvest Witsガゼット

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月30日

Reyaad Pieterse、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年08月30日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはGift Motupaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年08月28日

Orlando PiratesがBidvest Witsから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2027年08月30日

Siyabonga Buda、最高評価の域

8.89という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年08月30日

Kagiso Malingaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年08月30日

誰もSolly Khunyediに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

56 第

Bidvest Witsガゼット

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2027年08月23日

Solly Khunyedi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBidvest Witsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月23日

Gift Motupaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年08月23日

Solly Khunyediにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.93、場内に異論はない。

試合2027年08月21日

Solly KhunyediがBidvest WitsをJomo Cosmos戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はSolly Khunyediだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBidvest Witsのものになった。

選手採点2027年08月23日

Mbongeni Gumedeにとって守備者の午後

守備アクション：20。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2027年08月23日

Siyabonga Mabenaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.37、場内に異論はない。

選手採点2027年08月23日

Gift Motupaが扉を閉じる

守備アクション：18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2027年08月23日

S'fiso Hlantiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り2027年08月23日

Thamsanqa Mokotjoが帰還を望む

「座って見るためにMaritzburg Unitedへ行ったのではない。Bidvest Witsに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

55 第

Bidvest Witsガゼット

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月16日

Divine Lungaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年08月16日

誰もDumisani Zumaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年08月14日

Bidvest Wits、Bloemfontein Celtic戦は苦い午後に

Bloemfontein Celticに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年08月16日

Divine Lungaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDivine Lungaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年08月16日

Kermit Hlatshwayo離脱の代償をBidvest Witsが数える

検査は23日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点2027年08月16日

Solly Khunyediの圧巻の出来

評価8.22——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

移籍2027年08月16日

Bidvest WitsがMpho Mathebulaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Mpho Mathebulaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

選手採点2027年08月16日

Siyabonga Mabenaは外し続ける

シュート：7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点2027年08月16日

Mpho Mathebulaはすべて置いてきた

シュート：7。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

54 第

Bidvest Witsガゼット

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2027年08月09日

Mbongeni Gumedeを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて29、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2027年08月09日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはDivine Lungaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年08月09日

まるで離れていなかったかのように——Dean Modiba帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Dean Modibaは再びBidvest Witsの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2027年08月09日

まるで離れていなかったかのように——Lebogang Erasmus帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Lebogang Erasmusは再びBidvest Witsの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2027年08月09日

まるで離れていなかったかのように——Gift Modiba帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Gift Modibaは再びBidvest Witsの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

移籍2027年08月09日

Gift MahlanguがふたたびBidvest Witsの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

選手採点2027年08月09日

Gift Motupaが扉を閉じる

守備アクション：20、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

試合2027年08月07日

Bidvest WitsがBlack Acesをこじ開ける

Black AcesはBidvest Witsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2027年08月09日

Samukelo Zikalalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamukelo Zikalalaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

53 第

Bidvest Witsガゼット

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年08月02日

$360.0K——Bidvest Witsの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

移籍2027年08月02日

Mpho Mathebulaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bidvest Witsは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年08月02日

Samukelo Zikalala「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bidvest Witsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会2027年08月02日

Bidvest Witsへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Bidvest Witsの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年08月02日

Divine Lungaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年08月02日

Bidvest WitsとDivine Lungaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

52 第

Bidvest Witsガゼット

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月26日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年07月26日

Mpho Mathebulaに移籍説

Mpho Mathebulaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Bidvest Witsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2027年07月26日

Bidvest Wits、Kermit Manyamaを借り受ける

よそのクラブの選手を1シーズン預かる。Kermit Manyamaは証明すべきものと、引き出しの中の帰りの切符とともにPlatinum Starsからやって来た。良いレンタルは全員を豊かにする。その試験は土曜に始まる。

短信

51 第

Bidvest Witsガゼット

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年07月19日

Bidvest Witsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年07月19日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはReyaad Pieterseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月19日

Kermit Hlatshwayoが56日間離脱

メディカルはKermit Hlatshwayoの離脱を56日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

50 第

Bidvest Witsガゼット

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月12日

Gift Motupaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月12日

Thato Mokekeが15日間離脱

メディカルはThato Mokekeの離脱を15日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2027年07月12日

Teboho Khuneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Bidvest Witsの選手たちに神経の揺れ
49 第

Bidvest Witsガゼット

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年07月05日

Bidvest Witsへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Bidvest Witsの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年07月05日

Teboho Khuneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月05日

Samukelo Zikalalaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamukelo Zikalalaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

48 第

Bidvest Witsガゼット

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月28日

Tshidiso Monamodi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBidvest Witsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月28日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年06月28日

Thamsanqa Mokotjoをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。JS Kabylieは今週、Thamsanqa Mokotjoについて電話をかけてくる。Bidvest Witsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

47 第

Bidvest Witsガゼット

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年06月21日

Bidvest Witsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年06月21日

Bidvest Witsが$250.0KでSinakhokonke Mthembuを獲得

書類は整った。Sinakhokonke MthembuがChippa Unitedから$250.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年06月21日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはGift Motupaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月21日

Kermit Hlatshwayo離脱の代償をBidvest Witsが数える

検査は87日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年06月21日

Gift Motupaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年06月21日

Bidvest WitsがLebogang Kekanaを獲得、未来への一手

Lebogang Kekanaは18歳。Bidvest Witsが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

46 第

Bidvest Witsガゼット

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年06月14日

Divine LungaはBidvest Witsの選手だ

移籍金は$280.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Mamelodi Sundownsは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2027年06月14日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月14日

Bidvest WitsがThato Mokekeを失う

メディカルの見立ては46日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

短信

45 第

Bidvest Witsガゼット

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2027年06月07日

Bidvest Witsの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年06月07日

Shungu Dutiroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Bidvest Witsは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年06月07日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはReyaad Pieterseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年06月07日

Tshidiso Monamodiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tshidiso MonamodiはBidvest Witsの監督の構想に入っていないと伝えられた。

役員会2027年06月07日

Bidvest Witsが$368.2Kを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

スカッド2027年06月07日

Solly Khunyediが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bidvest Witsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

44 第

Bidvest Witsガゼット

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月31日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月31日

S'fiso Hlantiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年05月31日

Reyaad Pieterseは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Reyaad Pieterseは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

43 第

Bidvest Witsガゼット

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年05月24日

Bidvest Witsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2027年05月24日

Bidvest WitsがKermit Hlatshwayoを失う

メディカルの見立ては116日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年05月24日

Mpho Mathebulaは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Mpho Mathebulaは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

  • スカッド Ashley Du Preezは証明したい男のように練習している
42 第

Bidvest Witsガゼット

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月17日

Mpho Chabatsaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月17日

Thato Mokekeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月17日

Samukelo Zikalala、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSamukelo Zikalalaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

41 第

Bidvest Witsガゼット

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月10日

Thato Mokekeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bidvest Witsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年05月10日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはMpho Chabatsaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月10日

Ntsikelelo Nyauzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド Marks Munyaiが監督との話し合いを求めた
40 第

Bidvest Witsガゼット

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年05月03日

Ashley Du Preezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年05月03日

Gift Motupaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年05月03日

Marks Munyaiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bidvest Witsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

39 第

Bidvest Witsガゼット

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年04月26日

Bidvest Witsはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点24、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年04月26日

Gift Motupaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bidvest Witsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年04月26日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはReyaad Pieterseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

38 第

Bidvest Witsガゼット

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月19日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはReyaad Pieterseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月19日

Solly Khunyedi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSolly Khunyediは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2027年04月19日

指揮官、Mbongeni Gumedeに旗を立てる

「彼で私を判断してくれ」。監督がうっかり口にする言葉ではない。重圧はMbongeni Gumedeの肩から監督自身の肩へ移り、そのことを二人とも分かっている。

37 第

Bidvest Witsガゼット

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月12日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月12日

Ashley Du Preezは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Bidvest Witsで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

スカッド2027年04月12日

Samukelo ZikalalaがBidvest Witsに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

短信

36 第

Bidvest Witsガゼット

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月05日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはMpho Chabatsaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Sphamandla Sitholeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年04月05日

Marks Munyai、キャプテンマークを外される

Marks Munyaiからキャプテンマークが外された。Bidvest Witsはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

短信

  • スカッド Bidvest Witsの選手たちに神経の揺れ
35 第

Bidvest Witsガゼット

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月29日

Bidvest Witsはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点24、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年03月29日

Bryn Deeley「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Bidvest Witsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2027年03月29日

Mpho Chabatsaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

34 第

Bidvest Witsガゼット

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月22日

Marks Munyaiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bidvest Witsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年03月22日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはMpho Chabatsaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月22日

Solly Khunyediが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

33 第

Bidvest Witsガゼット

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月15日

Ashley Du Preezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

Ntsikelelo Nyauzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年03月15日

Hamza Boualemの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Bidvest Witsが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

  • スカッド Marks Munyaiが監督の部屋の扉を叩く
32 第

Bidvest Witsガゼット

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年03月08日

Hamza Boualem、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBidvest Witsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年03月08日

Hamza Boualemは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Bidvest Witsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年03月08日

Reyaad Pieterseは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Reyaad PieterseがBidvest Witsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

31 第

Bidvest Witsガゼット

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年03月01日

Bidvest Witsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点24。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2027年02月24日

Bidvest Witsがカップ戦敗退

Orlando Piratesが0‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2027年03月01日

Naledi Hlongwaneは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年03月01日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月01日

Ashley Du Preezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAshley Du Preezを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年03月01日

Bidvest Witsで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

選手採点2027年03月01日

Bryn Deeleyが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.66。Bidvest Witsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スタンドから2027年03月01日

Mpho Chabatsaneへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

試合2027年02月27日

Bidvest Wits、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Maritzburg United相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

30 第

Bidvest Witsガゼット

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月22日

Reyaad Pieterse、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年02月22日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはReyaad Pieterseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年02月22日

Ashley Du Preez、最高評価の域

9.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年02月22日

Siyabonga Mabenaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.05、場内に異論はない。

試合2027年02月20日

Bidvest WitsがUniversity of Pretoriaを退ける

Bidvest Witsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でUniversity of Pretoriaに2‑1と競り勝った。

スカッド2027年02月22日

Bidvest WitsがInnocent Maphakisaを失う

メディカルの見立ては28日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年02月22日

Marks Munyaiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年02月22日

Thamsanqa Mokotjoが帰還を望む

「座って見るためにMaritzburg Unitedへ行ったのではない。Bidvest Witsに戻って自分の場所を争いたい」。25試合中1試合という数字が残りを語る。

選手採点2027年02月22日

Samkelo Dlamukaはすべて置いてきた

シュート：6。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

29 第

Bidvest Witsガゼット

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年02月15日

Reyaad Pieterse、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは10本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2027年02月13日

Bidvest Wits、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Bidvest Witsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年02月15日

Mpho Chabatsaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年02月15日

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月15日

Mpho Mathebulaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年02月15日

Kermit Mokoenaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

短信

28 第

Bidvest Witsガゼット

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年02月08日

Siyabonga Mabenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：29。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2027年02月06日

Bidvest Witsの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年02月08日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはGift Motupaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年02月06日

Bidvest Wits、Mamelodi Sundownsに及ばず

Mamelodi Sundownsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年02月08日

Thato Mokekeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年02月08日

大一番でMarks Munyaiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Marks Munyaiは内心、別の言い方をする。

短信

27 第

Bidvest Witsガゼット

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年02月01日

Bidvest Witsはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点19、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年02月01日

Bidvest Witsはノーと言った——今回は

FCSBからのDumisani Zumaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2027年01月30日

白星を待つBidvest Wits、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bidvest Witsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年02月01日

Bidvest Witsが$340.0KでSamukelo Zikalalaを獲得

書類は整った。Samukelo ZikalalaがOrlando Piratesから$340.0Kで加入。難しいのはここからだ。

選手採点2027年02月01日

Gift Motupaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2027年02月01日

Mpho Chabatsaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年02月01日

Kermit Mokoenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年02月01日

誰もDumisani Zumaに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年02月01日

「試合に出たい」：Samkelo Dlamukaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

26 第

Bidvest Witsガゼット

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月25日

Reyaad Pieterseが独力でBidvest Witsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2027年01月25日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはAshley Du Preezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年01月25日

Kagiso Malinga離脱の代償をBidvest Witsが数える

検査は38日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年01月25日

Innocent Maphakisaが60日間離脱

メディカルはInnocent Maphakisaの離脱を60日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2027年01月23日

Siyabonga Mabenaのゴールも及ばず、Bidvest Wits敗戦

Siyabonga Mabenaは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Ajax Cape Townに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2027年01月25日

Siyabonga Mabenaの圧巻の出来

評価8.10——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り2027年01月25日

Thamsanqa Mokotjo、指折り数える日々

「ここからBidvest Witsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Maritzburg Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2027年01月25日

誰もAshley Du Preezに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2027年01月25日

Dumisani Zumaにできなかった唯一のこと

シュート：5。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

25 第

Bidvest Witsガゼット

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年01月18日

Dumisani Zumaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年01月18日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年01月18日

Reyaad Pieterseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年01月16日

Bidvest Wits、Golden Arrows戦は苦い午後に

Golden Arrowsに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年01月18日

Reyaad Pieterse、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Reyaad Pieterseはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スカッド2027年01月18日

大一番でThato Mokekeが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Thato Mokekeは内心、別の言い方をする。

短信

24 第

Bidvest Witsガゼット

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月11日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはAshley Du Preezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年01月09日

Bidvest Wits、Free State Stars戦は苦い午後に

Free State Starsに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年01月11日

Mpho Chabatsaneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年01月11日

Hamza Boualemは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Bidvest Witsもそれを分かっている。

スカッド2027年01月11日

Reyaad Pieterse、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Reyaad Pieterseはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

スタンドから2027年01月11日

Mpho Chabatsaneについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

23 第

Bidvest Witsガゼット

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年01月04日

Bidvest Witsが14位に転落

勝ち点18、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点2027年01月04日

Mpho Chabatsaneが扉を閉じる

守備アクション：23、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2027年01月04日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年01月04日

Siyabonga Budaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.13、場内に異論はない。

試合2027年01月02日

Bidvest Wits、Platinum Stars戦の仕事を済ませる

Platinum Starsに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2027年01月04日

Itumeleng Khuneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年01月04日

Siyabonga Mabenaはすべて置いてきた

シュート：12。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド2027年01月04日

Reyaad Pieterseは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Bidvest Witsで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

選手採点2027年01月04日

誰もAshley Du Preezに近づけなかった

ドリブル成功：9。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

22 第

Bidvest Witsガゼット

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月28日

Reyaad Pieterse、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年12月26日

Bidvest Wits、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Bidvest Witsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月28日

Bidvest WitsがKagiso Malingaを失う

メディカルの見立ては68日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2026年12月28日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはGift Motupaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月28日

Innocent Maphakisa離脱の代償をBidvest Witsが数える

検査は90日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合2026年12月26日

Bidvest Wits、Chippa United戦は苦い午後に

Chippa Unitedに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2026年12月28日

Kermit Mokoenaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.00、場内に異論はない。

レンタル便り2026年12月28日

Thamsanqa Mokotjoが帰還を望む

「座って見るためにMaritzburg Unitedへ行ったのではない。Bidvest Witsに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中0試合という数字が残りを語る。

役員会2026年12月28日

Bidvest Witsでは収入の91%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

21 第

Bidvest Witsガゼット

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月19日

Bidvest Witsに手痛い一撃

Kaizer Chiefsに1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2026年12月21日

Mpho Chabatsaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月21日

Thato Mokekeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年12月21日

Bidvest Witsのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

選手採点2026年12月21日

誰もAshley Du Preezに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年12月21日

Reyaad Pieterseにとって長すぎた午後

破られること5度、その傍らにセーブ2本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

短信

20 第

Bidvest Witsガゼット

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年12月12日

Bidvest Witsに手痛い一撃

Orlando Piratesに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド2026年12月14日

Reyaad Pieterseが独力でBidvest Witsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年12月14日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはGift Motupaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年12月14日

Reyaad Pieterseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてReyaad Pieterseを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2026年12月14日

Bidvest Wits、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2026年12月14日

Rhulani Manzini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRhulani Manziniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

19 第

Bidvest Witsガゼット

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年12月02日

Bidvest Witsがカップ戦を突破

SuperSport Unitedに1‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

試合2026年12月07日

Bidvest Witsはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2026年12月07日

Ashley Du Preezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月05日

Bidvest Wits、Jomo Cosmos戦は苦い午後に

Jomo Cosmosに2‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2026年12月07日

Gift Motupaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.55、場内に異論はない。

選手採点2026年12月07日

Dumisani Zumaの圧巻の出来

評価8.89——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年12月07日

Ashley Du Preezの圧巻の出来

評価8.59——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年12月07日

Ntsikelelo Nyauzaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年12月07日

Tshidiso Monamodiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

18 第

Bidvest Witsガゼット

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年11月30日

Reyaad Pieterse、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年11月30日

Kagiso Malingaが98日間離脱

メディカルはKagiso Malingaの離脱を98日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合2026年11月28日

白星を待つBidvest Wits、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Bidvest Witsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2026年11月30日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはAshley Du Preezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月30日

Innocent Maphakisaが120日間離脱

メディカルはInnocent Maphakisaの離脱を120日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2026年11月30日

Gift Motupaの圧巻の出来

評価9.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年11月30日

Siyabonga Buda、最高評価の域

8.87という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

役員会2026年11月30日

Bidvest Witsは収入の100%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

レンタル便り2026年11月30日

Thamsanqa Mokotjoが帰還を望む

「座って見るためにMaritzburg Unitedへ行ったのではない。Bidvest Witsに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

17 第

Bidvest Witsガゼット

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月23日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月21日

Black AcesがBidvest Witsから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年11月23日

Reyaad Pieterseの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

選手採点2026年11月23日

Dumisani Zumaの圧巻の出来

評価8.87——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年11月23日

Mpho Mathebulaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月23日

Ashley Du Preezは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

16 第

Bidvest Witsガゼット

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2026年11月16日

Gift Motupaが扉を閉じる

守備アクション：28、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2026年11月16日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはReyaad Pieterseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年11月16日

Rhulani Manziniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年11月16日

Mpho Mathebulaにとって守備者の午後

守備アクション：18。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

選手採点2026年11月16日

Dumisani Zumaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2026年11月14日

Bidvest Wits、Maritzburg Unitedを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Maritzburg Unitedは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

15 第

Bidvest Witsガゼット

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2026年11月09日

Siyabonga Mabenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月09日

Mpho Chabatsaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月07日

Bidvest Wits、University of Pretoriaに及ばず

University of Pretoriaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年11月09日

Ntsikelelo Nyauzaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スタンドから2026年11月09日

Reyaad Pieterseへの視線が厳しくなってきた

いまや一つ一つのタッチが量られる。紙面でも、それ以外でも。伸びる者もいれば静かに壊れる者もいて、どちらかは事前には分からない。

スカッド2026年11月09日

Mbongeni Gumede、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMbongeni Gumedeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

14 第

Bidvest Witsガゼット

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年11月02日

Kagiso Malinga離脱の代償をBidvest Witsが数える

検査は129日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2026年11月02日

Innocent Maphakisaが151日間離脱

メディカルはInnocent Maphakisaの離脱を151日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点2026年11月02日

Gift Motupaの圧巻の出来

評価9.37——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年11月02日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはGift Motupaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年11月02日

Ashley Du Preezの圧巻の出来

評価8.59——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2026年10月31日

Bidvest Wits、Polokwane City戦の仕事を済ませる

Polokwane Cityに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2026年11月02日

Kagiso Malingaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年11月02日

Thato Mokekeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年11月02日

Bidvest Witsは収入の100%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

短信

13 第

Bidvest Witsガゼット

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月26日

Ntsikelelo Nyauzaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年10月24日

Mamelodi SundownsがBidvest Witsから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年10月26日

Itumeleng Khuneが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

12 第

Bidvest Witsガゼット

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月19日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはAshley Du Preezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年10月19日

Reyaad Pieterseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年10月17日

SuperSport UnitedがBidvest Witsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

11 第

Bidvest Witsガゼット

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年10月12日

誰もAshley Du Preezに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2026年10月12日

Ashley Du Preezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年10月12日

Kermit Mokoena、最高評価の域

8.18という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年10月12日

Solly Khunyediが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年10月12日

S'fiso Hlantiの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Bidvest Witsでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

試合2026年10月10日

Bidvest WitsとAjax Cape Town、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

10 第

Bidvest Witsガゼット

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年10月05日

Reyaad Pieterseが独力でBidvest Witsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年10月05日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはReyaad Pieterseで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年10月05日

S'fiso Hlantiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて22、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点2026年10月05日

Dumisani Zumaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.41、場内に異論はない。

レンタル便り2026年10月05日

Thamsanqa Mokotjo、指折り数える日々

「ここからBidvest Witsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Maritzburg Unitedでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド2026年10月05日

Rhulani Manziniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年10月03日

Bidvest WitsがGolden Arrowsをこじ開ける

Golden ArrowsはBidvest Witsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2026年10月05日

Gift Motupaにとって守備者の午後

守備アクション：19。どこへでも一番に到達し、どこにも遅れなかった。おかげでゴールキーパーは楽な一日だった。

役員会2026年10月05日

Bidvest Witsでは収入の127%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

短信

9 第

Bidvest Witsガゼット

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年09月28日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年09月28日

Ashley Du Preezにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.97、場内に異論はない。

選手採点2026年09月28日

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年09月28日

Siyabonga Buda、最高評価の域

8.00という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年09月28日

Bidvest WitsがSiyabonga Budaを失う

メディカルの見立ては35日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2026年09月28日

Mbongeni Gumedeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

8 第

Bidvest Witsガゼット

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2026年09月21日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム24人のうち5人がその中を歩いた。残りは出場していない。

選手採点2026年09月21日

Siyabonga Mabenaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2026年09月21日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはGift Motupaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年09月19日

Ashley Du Preezのゴールも及ばず、Bidvest Wits敗戦

Ashley Du Preezは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Platinum Starsに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2026年09月21日

Thato Mokekeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年09月21日

Ashley Du Preezの圧巻の出来

評価8.55——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2026年09月21日

Reyaad Pieterseの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スタンドから2026年09月21日

Reyaad Pieterseについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

スカッド2026年09月21日

Rhulani ManziniがBidvest Witsでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

7 第

Bidvest Witsガゼット

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2026年09月09日

Bidvest Wits、カップ戦を進撃

Polokwane Cityは去り、Bidvest Witsは勝ち上がる。結論は4‑3だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2026年09月14日

Gift Motupaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年09月12日

Bidvest Wits、Chippa Unitedに及ばず

Chippa Unitedが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2026年09月14日

Ashley Du Preezの圧巻の出来

評価9.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2026年09月14日

Shungu Dutiro、最高評価の域

8.83という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年09月14日

Reyaad Pieterseが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2026年09月14日

Gift Motupa、最高評価の域

8.54という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2026年09月14日

Mpho Mathebula、最高評価の域

8.41という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2026年09月14日

Reyaad Pieterse、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Reyaad Pieterseはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

6 第

Bidvest Witsガゼット

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年09月07日

Reyaad Pieterseが独力でBidvest Witsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年09月07日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはMpho Chabatsaneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2026年09月07日

Bidvest Witsでは収入の143%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2026年09月07日

Mpho Chabatsaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2026年09月05日

Bidvest Wits、Kaizer Chiefsに及ばず

Kaizer Chiefsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2026年09月07日

Solly Khunyediは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

5 第

Bidvest Witsガゼット

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月31日

Reyaad Pieterse、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2026年08月31日

S'fiso Hlantiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月31日

Gift Motupaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて20、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2026年08月31日

Solly Khunyediが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2026年08月31日

Bidvest Wits、Siyabonga Mabenaのこれからの歳月を買う

彼は19歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

選手採点2026年08月31日

誰もSiyabonga Mabenaに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

4 第

Bidvest Witsガゼット

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2026年08月24日

Mpho Mathebulaを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2026年08月24日

Bidvest Witsで気が立った

中心にいたのはS'fiso Hlantiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2026年08月24日

Gift Motupa、最高評価の域

8.96という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2026年08月22日

Gift MotupaがBidvest WitsをJomo Cosmos戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はGift Motupaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBidvest Witsのものになった。

選手採点2026年08月24日

Marks Munyaiを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて15、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド2026年08月24日

Sphamandla Sitholeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

3 第

Bidvest Witsガゼット

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年08月17日

Reyaad Pieterseが独力でBidvest Witsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから2026年08月17日

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム24人のうち6人がその中を歩いた。残りは出場していない。

スカッド2026年08月17日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月17日

誰もSolly Khunyediに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2026年08月15日

Bidvest Wits、Bloemfontein Celtic戦は苦い午後に

Bloemfontein Celticに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年08月17日

Reyaad Pieterseが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2026年08月17日

Naledi Hlongwane、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Naledi HlongwaneとBidvest Witsは新たに4年で合意した。

選手採点2026年08月17日

Thamsanqa Gabuzaは外し続ける

シュート：9、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点2026年08月17日

Kermit Mokoenaは最後まで入れなかった

記録は5.50。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

2 第

Bidvest Witsガゼット

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月10日

Siyabonga Budaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Siyabonga BudaはBidvest Witsとさらに3年を歩む。

スカッド2026年08月10日

Reyaad Pieterseがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2026年08月10日

誰もSolly Khunyediに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2026年08月10日

Gift Motupa、最高評価の域

8.81という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

移籍2026年08月10日

Bidvest WitsとReyaad Pieterse、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Bidvest Witsでまた一巡の交渉、そしてReyaad Pieterseのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

移籍2026年08月10日

Bidvest WitsがThamsanqa Mokotjoに長い賭けを打つ

彼は16歳で、Bidvest Witsの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2026年08月10日

Bidvest WitsがSifiso Vilakaziに長い賭けを打つ

彼は16歳で、Bidvest Witsの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2026年08月10日

Bidvest WitsがKermit Hlatshwayoに長い賭けを打つ

彼は16歳で、Bidvest Witsの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2026年08月10日

Rhulani Manziniに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRhulani Manziniを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

1 第

Bidvest Witsガゼット

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年08月03日

Siyabonga Budaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Bidvest Witsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年08月03日

Siyabonga Budaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Bidvest Witsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2026年08月03日

Thato Mokeke、Bidvest Witsに足りなかった白髪を連れてくる

36歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

移籍2026年08月03日

Bidvest Witsが経験ある頭脳を迎える

Itumeleng Khuneは39歳、証明すべきものはもう残っていない。残っているのは立ち位置、試合を落ち着かせる頃合い、ハーフタイムに言うべき言葉で、どれもフィジカルデータには出てこない。

移籍2026年08月03日

Bidvest Witsの扉をくぐる経験

Thamsanqa Gabuzaは39歳で加入する。もう証明すべきものはなく、伝えるべきものは山ほどある。走力は若者の通貨だが、どこに立つべきかを知る力は年を取らない。

移籍2026年08月03日

Rhulani Manzini、Bidvest Witsに足りなかった白髪を連れてくる

38歳の彼は、今シーズンが生み出しうるあらゆる局面を、二度ずつ見てきた。脚は労わりながら使う。買ったのは頭の方だ。

短信