Ashraf Soliman

セントラルMF - Masr El Makasa
8 9月 2027
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 51 移籍 関係 出来事 115 受賞 5 試合 履歴

Ashraf Soliman 関連箇所に印

58 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年09月06日

Masr El Makasaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年09月04日

白星を待つMasr El Makasa、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Masr El Makasaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年09月06日

Omar Zizoが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2027年09月04日

Ali SolimanがいながらMasr El Makasaは逃した

Ali Solimanは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、El Dakhleyaは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

選手採点2027年09月06日

ドブレーテ、午後はAli Solimanのものに——8.49

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ali Solimanがそれをもたらした。名前の横の8.49は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年09月06日

Lucas Cuffiaがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年09月06日

Xolani Tshaka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年09月06日

Mohamed Raafatは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Masr El Makasaは加入19、退団15

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。19人が来て、15人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

短信

バックナンバー
56 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月23日

膝——Omar Zizoが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Masr El Makasaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年08月21日

Masr El Makasaの待ち時間はまだ続く

これで9試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年08月23日

Duduが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年08月23日

Walid Ghaly、Masr El Makasaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年08月23日

Masr El MakasaのHussein Midoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Hussein Midoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

移籍2027年08月23日

Masr El Makasaが$120.0KでAhmed Wahebを獲得

書類は整った。Ahmed WahebがEl Masryから$120.0Kで加入。難しいのはここからだ。

移籍2027年08月23日

Masr El Makasaが$42.0KでAhmed Ehabを獲得

書類は整った。Ahmed EhabがSmouhaから$42.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド2027年08月23日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはShikabala Aboutrikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2027年08月23日

街が求め、Masr El Makasaが$120.0Kを払った

Ahmed Wahebはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$120.0Kで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

短信

54 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年08月09日

Masr El Makasaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

獲得候補2027年08月09日

Mohamed Abdelfattah、Masr El Makasaでメディカルチェックへ

Zamalekとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2027年08月09日

Ramadan Zakiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年08月09日

Masr El Makasaで仲違い

Shikabala Aboutrikaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月09日

Moyi Hassan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Moyi HassanとMasr El Makasaは新たに4年で合意した。

スカッド2027年08月09日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年08月09日

El MasryがMasr El Makasaに告げる：Seifeddine Jaziriは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年08月09日

Ahmed Solimanをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Ghazl El Mahallaは今週、Ahmed Solimanについて電話をかけてくる。Masr El Makasaには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

ベンチから2027年08月09日

Ahmed Marwanはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

53 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年08月02日

膝——Yasser Zakiが102日離脱

発表では102日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Masr El Makasaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年08月02日

Masr El Makasaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2027年08月02日

Masr El Makasa、Trezeguet Zakiにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Trezeguet Zakiは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2027年08月02日

Masr El MakasaがAli Solimanを巡るAl Ahlyの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会2027年08月02日

Masr El Makasaの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍2027年08月02日

Ahmed Elneny、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年08月02日

Ahmed Solimanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Masr El Makasaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年08月02日

Masr El Makasaで言葉の応酬

Shikabala Aboutrikaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月02日

Moyi Hassan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Moyi HassanとMasr El Makasaは新たに4年で合意した。

短信

52 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月26日

Yasser Zakiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは109日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Masr El Makasaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月26日

Dinamo Tbilisiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Masr El Makasaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2027年07月26日

Ramadan Zakiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年07月26日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2027年07月26日

Khaled Walidに$38.0Kのオファー

Masr El MakasaはAswanに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2027年07月26日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはShikabala Aboutrikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月26日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月26日

Mateo Reynosoへの扉は閉ざされた

Masr El Makasaが尋ね、Famalicaoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2027年07月26日

Masr El MakasaがDiogo Pintoを借りようとしている

Oliveirenseは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

51 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月19日

Yasser Zakiが膝の靭帯を損傷——116日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは116日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2027年07月19日

Masr El Makasaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年07月19日

条件合意：Ahmed Solimanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGhazl El Mahalla。Masr El Makasaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年07月19日

Ahmed Salah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月19日

Ahmed Wahebを巡り、クラブ間は$120.0Kで決着

El Masryは金を受け入れた。Masr El Makasaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2027年07月19日

Ahmed Elnenyに集まる視線

Ahmed Elnenyの名前が、Masr El Makasaの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年07月19日

Shikabala Aboutrikaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月19日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年07月19日

Mahmoud Hamdyへの扉は閉ざされた

Masr El Makasaが尋ね、El Masryは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

  • ベンチから Moyi Hassanが監督に言われた
  • ベンチから Ramadan Salahが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド 「試合に出たい」：Duduが語る
50 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年07月12日

Masr El Makasaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2027年07月12日

Yasser Zakiが膝の靭帯を損傷——123日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは123日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月12日

Yasser Zakiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年07月12日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAhmed Marwanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年07月12日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年07月12日

Masr El Makasa、Miguel Monsalveを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Grêmioは自分たちの男を守り、Masr El Makasaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2027年07月12日

Ghazl El MahallaがAhmed Solimanを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Masr El Makasaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2027年07月12日

監督はAhmed Marwanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

獲得候補2027年07月12日

Léo Nannettiのレンタル移籍が進行中

Masr El MakasaがFlamengoに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド 新しい布陣にZizoの居場所はない
  • ベンチから Yasser Aboutrikaが監督の見せしめに
  • 移籍 Ali Solimanをめぐる話は消えない
49 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月05日

Yasser Zakiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは131日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Masr El Makasaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年07月05日

Masr El Makasaはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2027年07月05日

Masr El Makasa、Trezeguet Zakiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2027年07月05日

Masr El Makasaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2027年07月05日

Ahmed Elnenyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年07月05日

Walid Hassan、Masr El Makasaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2027年07月05日

結構です：JP Muriloが移籍を拒否

Masr El Makasaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFlamengoに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年07月05日

Masr El Makasaで言葉の応酬

Shikabala Aboutrikaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年07月05日

Masr El Makasa、Mohamed El Shamiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。El Masryは自分たちの男を守り、Masr El Makasaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

  • スカッド Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 獲得候補 Lucas Cuffiaのレンタル移籍が進行中
  • 獲得候補 Masr El MakasaがPedroを借りようとしている
48 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月28日

Yasser Zakiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは138日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Masr El Makasaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月28日

Masr El MakasaがAhmed Elnenyを巡るDinamo Tbilisiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年06月28日

JP Muriloの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Masr El MakasaはFlamengoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

ベンチから2027年06月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年06月28日

Masr El MakasaのHussein Midoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Hussein Midoは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年06月28日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはShikabala Aboutrikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月28日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年06月28日

LanúsがMasr El Makasaに告げる：Alexis Segoviaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2027年06月28日

Masr El MakasaがIbrahim Kahrabaを$10.0Kで放出

Ibrahim Kahrabaが$10.0KでPolice Unionへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

短信

47 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年06月21日

Yasser Zakiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは146日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Masr El Makasaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年06月21日

Masr El Makasaが最高の選手をIsmailyへ売る

$710.0Kは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

役員会2027年06月21日

Masr El Makasaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Masr El Makasaの残高は、もう心もとない。

スタンドから2027年06月21日

Ibrahim Kahrabaの$710.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はIsmailyへ行き、クラブには金曜日にはなかった$710.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍2027年06月21日

Walid Hassan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年06月21日

Xolani Tshakaの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年06月21日

Shikabala Aboutrikaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年06月21日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ashraf Solimanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年06月21日

Masr El Makasa、Miguel Tercerosを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Santosは自分たちの男を守り、Masr El Makasaは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

46 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年06月14日

Masr El Makasaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2027年06月14日

Masr El Makasaが最高の選手をZamalekへ売る

$1.9Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍2027年06月14日

Ibrahim KahrabaがIsmailyにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Masr El Makasaは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年06月14日

Ramadan Zakiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

スタンドから2027年06月14日

Mostafa Aboutrikaの$1.9Mでの売却にサポーターが反発

彼はZamalekへ行き、クラブには金曜日にはなかった$1.9Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補2027年06月14日

移籍金は決着、次はMohamed El Shamiの条件面

Masr El MakasaとEl Masryは$330.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補2027年06月14日

結構です：Andréが移籍を拒否

Masr El Makasaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はFluminenseに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年06月14日

Masr El Makasaで仲違い

Shikabala Aboutrikaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年06月14日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

45 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年06月07日

Mostafa AboutrikaがZamalekと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Masr El Makasaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合2027年06月07日

Masr El Makasaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2027年06月07日

Masr El Makasa、Trezeguet Zakiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会2027年06月07日

Masr El Makasaで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2027年06月07日

Ahmed ElnenyがMasr El Makasaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月07日

Masr El Makasaはノーと言った——今回は

Police UnionからのIbrahim Kahrabaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2027年06月07日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会2027年06月07日

Ibrahim Kahraba、Masr El Makasaに在籍したままAl Gaishと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ibrahim Kahrabaは夏に向けてAl Gaishと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド2027年06月07日

Masr El Makasaで言葉の応酬

Shikabala Aboutrikaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

44 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2027年05月31日

Ibrahim KahrabaがMasr El Makasaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月31日

Ahmed Marwanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed MarwanはMasr El Makasaとさらに4年を歩む。

ベンチから2027年05月31日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年05月31日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ashraf Solimanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月31日

Masr El Makasaで言葉の応酬

Ibrahim Kahrabaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年05月31日

Duduは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Masr El Makasaもそれを分かっている。

短信

43 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年05月24日

Masr El Makasaでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年05月24日

Yasser Zaki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年05月24日

Ibrahim Kahrabaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIbrahim Kahrabaは別のクラブの選手になる。Masr El Makasaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年05月24日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ashraf Solimanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月24日

Masr El Makasaで仲違い

Ibrahim Kahrabaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月24日

Moyi Hassanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

42 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年05月17日

Masr El Makasaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2027年05月17日

Ahmed SolimanがMasr El Makasaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月17日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月17日

Ahmed Solimanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年05月17日

大事なときにMostafa Aboutrikaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mostafa Aboutrikaがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年05月17日

Walid Hassanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2027年05月17日

Moyi Hassanに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから2027年05月17日

Ramadan Salahが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Masr El Makasaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年05月17日

Masr El MakasaがIbrahim Kahrabaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ibrahim Kahrabaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • スカッド Mohamed Emadは自分の得にならないことをしている
  • レンタル便り Shikabala El Nennyをめぐる決断のときが近づく
41 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月10日

Masr El Makasaはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点15、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2027年05月10日

Ibrahim KahrabaがMasr El Makasaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年05月10日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年05月10日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはIbrahim Kahrabaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年05月10日

監督はAhmed Marwanのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2027年05月10日

Ali Solimanに移籍説

Ali Solimanの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Masr El Makasaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

レンタル便り2027年05月10日

Shikabala El Nenny、Wadi Deglaで得点を重ねる

貸出先で22試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年05月10日

監督がWalid Hassanに約束する

書面もなく、公の場でもない。Masr El Makasaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

ベンチから2027年05月10日

Ibrahim Kahrabaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

40 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年05月03日

Masr El Makasa、Trezeguet Zakiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年05月03日

Ibrahim Kahraba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年05月03日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年05月03日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ashraf Solimanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年05月03日

Masr El Makasaで言葉の応酬

Ahmed Solimanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年05月03日

Mostafa Aboutrika、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Mostafa Aboutrikaは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

ベンチから2027年05月03日

Uzoigwe Odinakaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてUzoigwe Odinakaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年05月03日

Masr El MakasaとDudu、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Masr El Makasaでまた一巡の交渉、そしてDuduのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2027年05月03日

Ramadan Zakiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

39 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年04月26日

Masr El Makasaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Masr El Makasaの残高は、もう心もとない。

移籍2027年04月26日

Ramadan Zaki、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年04月26日

Ibrahim Kahrabaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Masr El Makasaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年04月26日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月26日

Masr El Makasaで仲違い

Ibrahim Kahrabaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月26日

Moyi Hassanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoyi Hassanを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年04月26日

Shikabala Aboutrika、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のShikabala Aboutrikaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2027年04月26日

Masr El MakasaがUzoigwe Odinakaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Uzoigwe Odinakaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2027年04月26日

Uzoigwe Odinakaは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

38 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年04月19日

サポーターがMasr El Makasaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年04月19日

Ahmed Solimanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月19日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年04月19日

Masr El Makasaで仲違い

Ibrahim Kahrabaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年04月19日

大事なとき、Mostafa Aboutrikaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年04月19日

Shikabala Aboutrikaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2027年04月19日

Ibrahim Kahrabaが移籍リストに

Masr El MakasaがIbrahim Kahrabaを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから2027年04月19日

Walid Hassanに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Walid Hassanは日付を書き留めた。

スカッド2027年04月19日

練習場でRamadan Salahに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

37 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年04月12日

Masr El Makasaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点15。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年04月12日

Ahmed Salahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年04月12日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月12日

Masr El Makasaで言葉の応酬

Ibrahim Kahrabaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年04月12日

Masr El Makasaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年04月12日

Ahmed Marwanはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2027年04月12日

Ramadan Salahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2027年04月12日

Ali Solimanの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Ali Solimanが何かにサインするまで——Masr El Makasaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2027年04月12日

Ahmed Salahが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Masr El Makasaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

36 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年04月05日

Trezeguet Zakiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Masr El Makasaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2027年04月05日

Masr El Makasaは17位でシーズンを終える

勝ち点15、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

試合2027年04月03日

Masr El Makasa、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Masr El Makasaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年04月05日

Ibrahim Kahraba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年04月05日

Ahmed Solimanがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2027年04月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年04月05日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ashraf Solimanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年04月05日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはIbrahim Kahrabaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年04月03日

Masr El MakasaはArab Contractorsに負けることを拒んだ

93分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

  • ベンチから Mahmoud El Mohamadyに隠れ場所はない
  • スカッド Duduは帰りたがっている
  • ベンチから メンバー表がMoyi Hassanについてすべてを語った
35 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年03月29日

Masr El Makasaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Masr El Makasaの残高は、もう心もとない。

試合2027年03月27日

Masr El Makasaに手痛い一撃

Ghazl El Mahallaに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2027年03月27日

白星を待つMasr El Makasa、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Masr El Makasaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月29日

Ahmed Solimanが独力でMasr El Makasaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2027年03月29日

Hossam Sobhiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年03月29日

Ibrahim Kahrabaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIbrahim Kahrabaは別のクラブの選手になる。Masr El Makasaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2027年03月29日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年03月29日

Ahmed Solimanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月29日

Ahmed Elnenyが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmed ElnenyはMasr El Makasaとさらに4年を歩む。

短信

  • ベンチから Moyi Hassanに隠れ場所はない
  • 役員会 Masr El Makasa、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督の評価
34 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月22日

Ahmed Solimanが独力でMasr El Makasaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ23本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから2027年03月22日

Masr El Makasaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2027年03月20日

Masr El Makasaに手痛い一撃

ENPPIに1‑8で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2027年03月20日

Masr El Makasaの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2027年03月22日

Uzoigwe OdinakaがMasr El Makasaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年03月20日

Ibrahim Kahrabaも得点、荒れ狂った午後

一試合で9ゴール、Ibrahim Kahrabaも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMasr El MakasaとENPPIにこれ以上求めることはできない。

スカッド2027年03月22日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月22日

Masr El Makasaで仲違い

Ibrahim Kahrabaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月22日

Ahmed El Armoutyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed El Armoutyを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 役員会 Masr El Makasaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Trezeguet Zaki「言い訳はしない」
  • ベンチから Mostafa Aboutrikaは監督が信頼する男になった
33 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月15日

Ahmed Solimanがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年03月15日

Masr El Makasaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年03月15日

Ahmed Salahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

試合2027年03月13日

白星を待つMasr El Makasa、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Masr El Makasaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月15日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年03月15日

Masr El Makasaで言葉の応酬

Ahmed Solimanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2027年03月15日

Mostafa Aboutrikaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mostafa AboutrikaはMasr El Makasaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

試合2027年03月13日

Masr El Makasa、Petrojetに及ばず

Petrojetが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2027年03月15日

Ahmed Aboutrikaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed Aboutrikaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Masr El Makasaはまだ互いに他人同士だ
  • ベンチから Mostafa Aboutrikaが監督との話し合いを求めた
32 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年03月08日

Masr El Makasa、Trezeguet Zakiに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2027年03月08日

Ibrahim KahrabaがMasr El Makasaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2027年03月06日

白星を待つMasr El Makasa、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Masr El Makasaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月08日

Ahmed Soliman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ahmed SolimanとMasr El Makasaは新たに2年で合意した。

ベンチから2027年03月08日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年03月08日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ashraf Solimanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年03月08日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはIbrahim Kahrabaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年03月08日

Ahmed Solimanが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月08日

大一番でAhmed Aboutrikaが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ahmed Aboutrikaは内心、別の言い方をする。

短信

31 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年03月01日

Masr El Makasaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年03月01日

Ahmed Solimanがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2027年02月27日

Masr El Makasa、解体される

Smouhaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2027年03月01日

Moyi Hassanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2027年03月01日

Omar Zizoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Masr El Makasaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2027年03月01日

Ibrahim Kahrabaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Masr El Makasaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2027年03月01日

Masr El Makasaで言葉の応酬

Ashraf Solimanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年03月01日

Ashraf Solimanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAshraf Solimanを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年03月01日

Ahmed Salahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

30 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年02月22日

サポーターがMasr El Makasaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点2027年02月22日

2点ともAli Soliman——8.50

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.50。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2027年02月22日

セーブ7本——Ahmed Solimanがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年02月22日

Yasser Zakiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

試合2027年02月20日

Ali Solimanのゴールも及ばず、Masr El Makasa敗戦

Ali Solimanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Wadi Deglaに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2027年02月22日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2027年02月22日

Masr El Makasa、Kauanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Mirassolは自分たちの男を守り、Masr El Makasaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年02月22日

Masr El Makasaで仲違い

Ibrahim Kahrabaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年02月22日

Moyi Hassanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMoyi Hassanを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

29 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年02月15日

Masr El Makasaはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点13、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから2027年02月15日

Ramadan Salah、Masr El Makasaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2027年02月15日

Ibrahim KahrabaがMasr El Makasaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年02月15日

Arab Contractorsへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Ahmed Solimanは忘れたい夏を抱えてMasr El Makasaに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2027年02月15日

Ashraf Solimanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年02月13日

Masr El Makasa、Ismailyに及ばず

Ismailyが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

獲得候補2027年02月15日

All BoysがMasr El Makasaに告げる：Benjamín Gonzálezは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り2027年02月15日

Walid Ghaly、Police Unionはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMasr El Makasaに戻ることで、27試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年02月15日

Mohamed Raafatが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

28 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年02月08日

Mostafa AboutrikaがEl Dakhleyaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

役員会2027年02月08日

Trezeguet Zakiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Masr El Makasaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2027年02月08日

Ibrahim Kahraba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年02月08日

セーブ7本——Ahmed Solimanがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年02月08日

Ibrahim KahrabaのEl Masry移籍が破談

Ibrahim KahrabaをEl Masryへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてMasr El Makasaに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2027年02月08日

Youssef Beshirの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Masr El MakasaはENPPIとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年02月08日

Xolani Tshaka、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Xolani Tshakaは今、Masr El Makasaと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

ベンチから2027年02月08日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2027年02月08日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ashraf Solimanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

27 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年02月01日

Masr El Makasaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2027年02月01日

Ahmed SolimanがArab Contractorsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Masr El Makasaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2027年02月01日

Ahmed Solimanがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2027年02月01日

Ramadan Salah、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年02月01日

Masr El Makasa、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入3人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年02月01日

Ibrahim Kahrabaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIbrahim Kahrabaは別のクラブの選手になる。Masr El Makasaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2027年02月01日

José María HerreraがMasr El Makasaを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Bragantinoは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

役員会2027年02月01日

ZizoがMasr El Makasaに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Zizoは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりMasr El Makasaは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド2027年02月01日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

26 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2027年01月25日

サポーターがMasr El Makasaの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2027年01月25日

Ibrahim KahrabaがEl Masryにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Masr El Makasaは書類を除いて彼を失った。

試合2027年01月23日

Masr El Makasa、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Aswanは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

移籍2027年01月25日

Ahmed Salahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

移籍2027年01月25日

あと一歩——Mostafa Aboutrikaの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。El Dakhleyaは次へ進み、Mostafa AboutrikaはMasr El Makasaに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

試合2027年01月23日

Masr El Makasa、Aswan戦で待ち時間を終える

10試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド2027年01月25日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf Solimanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月25日

Masr El Makasa、Rubén Lezcanoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fluminenseは自分たちの男を守り、Masr El Makasaは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合2027年01月23日

Masr El Makasa、Aswan戦の仕事を済ませる

Aswanに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

  • スカッド Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Yasser Aboutrikaは動かない
  • 選手採点 ピッチでAli Solimanに及ぶ者はいなかった
25 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年01月18日

Ahmed Soliman、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2027年01月18日

条件合意：Mostafa Aboutrikaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つEl Dakhleya。Masr El Makasaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2027年01月16日

Masr El Makasa、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Masr El Makasaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2027年01月18日

Masr El Makasaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位17位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

獲得候補2027年01月18日

Emad Tarekを巡り、クラブ間は$11.0Kで決着

Ismailyは金を受け入れた。Masr El Makasaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2027年01月18日

Ahmed Soliman、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年01月16日

Masr El Makasa、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2027年01月18日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2027年01月18日

Mahmoud Hamdyへの扉は閉ざされた

Masr El Makasaが尋ね、El Masryは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

24 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年01月09日

Masr El Makasa、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Masr El Makasaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年01月11日

Ibrahim Kahraba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年01月11日

Masr El MakasaがIbrahim Kahrabaを巡るAl Gaishの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2027年01月11日

19歳のMostafa Aboutrika、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2027年01月11日

Moyi Hassan、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Moyi HassanはMasr El Makasaで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2027年01月11日

Masr El Makasaで仲違い

Ashraf Solimanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年01月11日

Masr El Makasa、Franco Ratottiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Unión de Santa Feは自分たちの男を守り、Masr El Makasaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2027年01月11日

生え抜きの一人：Mostafa Aboutrika

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2027年01月11日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

短信

23 第

Masr El Makasaクーリエ

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2027年01月04日

Trezeguet Zakiの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Masr El Makasaの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2027年01月02日

Masr El Makasa、解体される

Zamalekに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2027年01月04日

Mostafa Aboutrika、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2027年01月02日

Masr El Makasaの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2027年01月04日

セーブ8本——Ahmed Solimanがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2027年01月04日

Masr El Makasaはノーと言った——今回は

ZamalekからのMostafa Aboutrikaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会2027年01月04日

Masr El Makasaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Masr El Makasaの残高は、もう心もとない。

獲得候補2027年01月04日

Wallace Yanの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Masr El MakasaはBragantinoとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2027年01月04日

Ibrahim Kahrabaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • ベンチから Ashraf Solimanが監督の見せしめに
  • 移籍 Ahmed Salahに新天地探しを通告
  • 役員会 Masr El Makasaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
22 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2026年12月28日

Masr El Makasaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2026年12月26日

Masr El Makasa、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Masr El Makasaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月28日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年12月28日

Masr El Makasaで仲違い

Ibrahim Kahrabaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月28日

Shikabala Aboutrikaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2026年12月26日

Ali SolimanのゴールでMasr El Makasaが勝ち点1

Ali Solimanがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。El Dakhleyaと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから2026年12月28日

大事なとき、Mostafa Aboutrikaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2026年12月28日

Trezeguet Zaki、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のTrezeguet Zaki。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2026年12月28日

不調が続き、Shikabala Aboutrikaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

21 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月21日

Dyogo Alves、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは12本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2026年12月19日

Masr El Makasaにとって手痛い一日

Al Ahlyに0‑7。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合2026年12月21日

Masr El Makasaが17位に転落

勝ち点4、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2026年12月19日

Masr El Makasa、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Masr El Makasaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月21日

Ashraf Solimanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年12月19日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はMasr El MakasaにもAl Ahlyにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2026年12月19日

Masr El Makasaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはMasr El Makasaの誰にも言えない。

ベンチから2026年12月21日

Ahmed El Armoutyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmed El Armoutyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2026年12月21日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ahmed Salahはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 次戦展望 すべてはEl Dakhleya戦にかかっている
  • 役員会 Masr El Makasaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Trezeguet Zakiが責めを負う
20 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月14日

Dyogo Alvesが独力でMasr El Makasaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2026年12月12日

Masr El Makasa、逃げ場のない完敗

Ittihadに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2026年12月12日

Masr El Makasaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年12月14日

Masr El Makasaで仲違い

Ashraf Solimanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年12月14日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2026年12月14日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguet El Hadaryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2026年12月14日

Masr El Makasa、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2026年12月14日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑5のあとTrezeguet Zakiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年12月14日

Ramadan Zakiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRamadan Zakiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

19 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年12月07日

セーブ6本——Dyogo Alvesがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2026年12月07日

Ibrahim KahrabaがMasr El Makasaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2026年12月05日

Masr El Makasa、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Masr El Makasaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2026年12月07日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年12月07日

Ibrahim Kahrabaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2026年12月07日

Walid Ghalyが帰還を望む

「座って見るためにPolice Unionへ行ったのではない。Masr El Makasaに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中1試合という数字が残りを語る。

試合2026年12月05日

Arab ContractorsがMasr El Makasaから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2026年12月07日

Ramadan Salahは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ramadan SalahがMasr El Makasaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2026年12月07日

Masr El Makasa、折り返し地点で

日程の半分を消化して17位、勝ち点4。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

18 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2026年11月30日

Masr El Makasaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2026年11月30日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf Solimanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月28日

Masr El Makasa、Ghazl El Mahallaに及ばず

Ghazl El Mahallaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年11月30日

Dyogo Alvesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2026年11月30日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ahmed Salahがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年11月30日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとTrezeguet Zakiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年11月30日

調子の帳尻がRamadan Salahに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド2026年11月30日

Ibrahim Kahraba、Masr El Makasaで初めてネットを揺らす

決まるまで、どの新加入も訊かれ続ける唯一のゴール。それが決まり、会見の質問が一つ引退した。

移籍2026年11月30日

Ali Solimanをめぐる質問がMasr El Makasaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ali Solimanの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

17 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月23日

セーブ11本——Dyogo Alvesがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ11本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年11月21日

Masr El Makasa、逃げ場のない完敗

ENPPIに1‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2026年11月23日

Masr El Makasaはいよいよ本当に危ない

17位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2026年11月23日

Ashraf Solimanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2026年11月21日

7ゴール、Masr El MakasaとENPPIが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Masr El MakasaとENPPIの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから2026年11月23日

Ahmed Salahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年11月23日

Masr El Makasaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2026年11月23日

Trezeguet Zakiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑6のあとのTrezeguet Zaki。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2026年11月23日

大事なとき、Mostafa Aboutrikaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

16 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年11月16日

セーブ8本——Dyogo Alvesがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから2026年11月16日

Omar Zizoは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Masr El Makasaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2026年11月16日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月16日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはIbrahim Kahrabaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年11月14日

Masr El Makasa、Petrojet戦は苦い午後に

Petrojetに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2026年11月16日

Shikabala Aboutrikaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2026年11月16日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとTrezeguet Zakiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2026年11月16日

Masr El Makasaで守られた約束

Ahmed Salahに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2026年11月16日

Ali Solimanは手のつけようがなかった

ドリブル成功：14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

15 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2026年11月07日

Masr El Makasa、Military Production戦で待ち時間を終える

13試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2026年11月09日

19歳のAshraf Solimanが主役をさらう——7.99

19歳で7.99。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2026年11月09日

Ibrahim KahrabaがMasr El Makasaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年11月09日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年11月09日

Ibrahim Kahrabaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから2026年11月09日

Masr El MakasaのサポーターがAshraf Solimanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている19歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ashraf Solimanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2026年11月07日

Ashraf SolimanがMasr El MakasaをMilitary Production戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はAshraf Solimanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はMasr El Makasaのものになった。

レンタル便り2026年11月09日

Walid Ghaly、Police Unionはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMasr El Makasaに戻ることで、13試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2026年11月09日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてTrezeguet Zaki。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

14 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月31日

Masr El Makasa、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Masr El Makasaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スタンドから2026年11月02日

Masr El Makasaへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2026年10月31日

Masr El Makasa、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2026年11月02日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAshraf Solimanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月31日

Masr El Makasa、Smouha戦は苦い午後に

Smouhaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2026年11月02日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Trezeguet El Hadaryはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2026年11月02日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとTrezeguet Zakiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2026年11月02日

Ramadan Salahが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Ramadan Salahは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

スカッド2026年11月02日

Ashraf Solimanが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Ashraf Solimanはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

13 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月24日

白星を待つMasr El Makasa、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Masr El Makasaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2026年10月24日

Masr El Makasa、解体される

Wadi Deglaに1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2026年10月26日

Masr El Makasaが17位に転落

勝ち点1、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2026年10月26日

Ahmed Salahが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年10月26日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ashraf Solimanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2026年10月24日

Masr El Makasa、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2026年10月26日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはShikabala Aboutrikaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月26日

Ahmed El Armoutyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2026年10月26日

Masr El Makasa、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

12 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月17日

Masr El Makasa、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Masr El Makasaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2026年10月17日

Masr El Makasa、解体される

Ismailyに1‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2026年10月19日

Dyogo Alvesがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド2026年10月19日

Masr El Makasaで仲違い

Ashraf Solimanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2026年10月17日

Ali Solimanも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Ali Solimanも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがMasr El MakasaとIsmailyにこれ以上求めることはできない。

スカッド2026年10月19日

Ahmed Salahが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2026年10月19日

Ahmed Elnenyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ahmed ElnenyがMasr El Makasaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2026年10月19日

Ahmed Salahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2026年10月19日

Masr El Makasaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

11 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2026年10月12日

セーブ12本——Dyogo Alvesがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2026年10月10日

Masr El Makasa、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、Masr El Makasaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2026年10月12日

ドブレーテ、午後はAli Solimanのものに——8.60

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Ali Solimanがそれをもたらした。名前の横の8.60は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍2026年10月12日

Ibrahim KahrabaがMasr El Makasaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2026年10月12日

Masr El Makasaで言葉の応酬

Ashraf Solimanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年10月10日

Ali Solimanのゴールも及ばず、Masr El Makasa敗戦

Ali Solimanは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Haras El Hodoudに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2026年10月12日

Trezeguet El Hadaryは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Trezeguet El HadaryがMasr El Makasaとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2026年10月12日

Walid Ghalyが帰還を望む

「座って見るためにPolice Unionへ行ったのではない。Masr El Makasaに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2026年10月12日

Shikabala Aboutrikaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Karim El Hadary、監督室のドアを叩く
  • スカッド Omar Tarekが基準をめぐってチームメイトと衝突
10 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年10月03日

Masr El Makasaに手痛い一撃

El Masryに0‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2026年10月03日

Masr El Makasa、9試合勝ちなし

連続記録は9に伸び、Masr El Makasaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2026年10月05日

Ibrahim Kahrabaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年10月05日

Dyogo Alvesが独力でMasr El Makasaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド2026年10月05日

Ramadan Salah、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ramadan SalahとMasr El Makasaは新たに1年で合意した。

試合2026年10月03日

Masr El Makasa、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2026年10月05日

Masr El Makasaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ashraf Solimanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2026年10月05日

Masr El Makasaで仲違い

Ibrahim Kahrabaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2026年10月05日

Karim El Hadaryが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • 役員会 Masr El Makasaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 不調が続き、Shikabala Aboutrikaが外れる
8 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月16日

Masr El Makasaがカップ戦敗退

El Dakhleyaが1‑2で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

試合2026年09月19日

Masr El Makasaの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2026年09月21日

Masr El Makasaで言葉の応酬

Shikabala Aboutrikaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2026年09月19日

Masr El Makasa、Al Gaishに及ばず

Al Gaishが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2026年09月21日

Mohamed Raafatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2026年09月21日

Ashraf Solimanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2026年09月21日

Trezeguet Zakiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2026年09月21日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Trezeguet El Hadaryがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年09月21日

大事なとき、Mostafa Aboutrikaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

7 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年09月12日

白星を待つMasr El Makasa、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Masr El Makasaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2026年09月14日

Ibrahim Kahraba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2026年09月12日

Masr El Makasa、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

獲得候補2026年09月14日

高すぎる：Masr El MakasaがEmad Fathiから手を引く

$54.0Kがクラブの出せる上限で、Smouhaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

試合2026年09月12日

Masr El Makasa、Police Unionに及ばず

Police Unionが勝ち点を持ち帰った。1‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2026年09月14日

Masr El Makasaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ashraf Solimanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2026年09月14日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAhmed Marwanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2026年09月14日

時間切れ、Ibrahim Al-DawoudはHaras El Hodoudに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Masr El Makasaは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Haras El Hodoudは売り手でないかもしれない。

ベンチから2026年09月14日

Ahmed Elnenyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

4 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2026年08月22日

Masr El Makasa、逃げ場のない完敗

Al Ahlyに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2026年08月24日

Ahmed Soliman、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは8本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2026年08月24日

Masr El Makasaはノーと言った——今回は

El MasryからのBassem Mohsenへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スタンドから2026年08月24日

Masr El Makasaが人気者を$730.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Yasser El Shenawyは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$730.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2026年08月24日

Shikabala El Nennyが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Masr El Makasaは聞かなかったふりができない。

スカッド2026年08月24日

Mohamed Raafatが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Mohamed RaafatはMasr El Makasaでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2026年08月24日

結構です：Miguel Tercerosが移籍を拒否

Masr El Makasaは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSantosに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

移籍2026年08月24日

Masr El MakasaがYasser El Shenawyを$730.0Kで放出

Yasser El Shenawyが$730.0KでWadi Deglaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2026年08月24日

Masr El Makasaで気が立った

中心にいたのはAhmed Solimanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

1 第

Masr El Makasaクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2026年08月03日

Masr El MakasaがShikabala El Nennyを巡るES Ben Aknounの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2026年08月03日

Trezeguet El Hadary、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMasr El Makasaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2026年08月03日

Yasser El Shenawyがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Masr El Makasaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月03日

Masr El Makasa、Jerry Afriyieを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Racing Genkは自分たちの男を守り、Masr El Makasaは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2026年08月03日

Police UnionがWalid Ghalyを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Masr El Makasaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2026年08月03日

Ashraf Solimanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2026年08月03日

Ali Solimanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2026年08月03日

Mostafa Aboutrikaに移籍説

Mostafa Aboutrikaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Masr El Makasaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スタンドから2026年08月03日

Mostafa Aboutrikaを巡る話は、スタンドにも届いている

紙面の片隅の話だったものが、いまやスタンドの問題になった。スタンドは機微を扱わない。Masr El Makasaは、これが唯一の質問になる前に片づけたい。

短信