Juan Corona

セントラルMF - Guadalajara
30 9月 2028
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 44 移籍 関係 出来事 61 受賞 11 試合 履歴

Juan Corona 関連箇所に印

113 第

Guadalajaraポスト

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年09月25日

2点ともJuan Corona——8.51

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.51。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年09月25日

Salvador Reyesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Salvador ReyesはGuadalajaraでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合2028年09月23日

Guadalajara、アウェーが我が家

アウェーで5連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

スカッド2028年09月25日

Igoh Ogbuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月23日

GuadalajaraがTijuanaを退ける

Guadalajaraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でTijuanaに3‑1と競り勝った。

試合2028年09月23日

Juan CoronaがGuadalajaraの速攻スタートの中心に

二十分以内に2点、その中心にJuan Corona。Tijuanaは何かを変えられるほど長くボールに近づけなかった。最初の一杯を飲む前に決まる試合もある。

ベンチから2028年09月25日

Kevin Castañedaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKevin Castañedaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年09月25日

監督はIgoh Ogbuのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年09月25日

Javier Guardado「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

バックナンバー
112 第

Guadalajaraポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年09月18日

Guadalajaraで仲違い

Igoh Ogbuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年09月16日

GuadalajaraがCruz Azulを退ける

Guadalajaraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でCruz Azulに2‑1と競り勝った。

選手採点2028年09月18日

Facundo Bernalにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.05、場内に異論はない。

ベンチから2028年09月18日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑1での勝利後、Javier Guardadoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2028年09月18日

大事なときにFacundo Bernalは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Facundo Bernalがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年09月18日

Kevin Castañeda、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKevin Castañedaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年09月18日

Facundo Bernalの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Facundo Bernalが何かにサインするまで——Guadalajaraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

次戦展望2028年09月18日

Efraín Álvarezが古巣と対戦

次はTijuana。Guadalajaraのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年09月18日

計画にKevin Castañedaの居場所はなかった

Guadalajaraの誰も、彼が不調だとは言っていない。監督は特定の九十分のために別の資質を求めた。それに対して、選手が練習で直せるものは何もない。

短信

111 第

Guadalajaraポスト

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2028年09月11日

Juan Coronaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Guadalajaraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2028年09月11日

Efraín Álvarezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年09月11日

Efraín Álvarezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGuadalajaraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年09月11日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはFacundo Bernalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年09月11日

Felipe Loyolaは監督が信頼する男になった

Guadalajaraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年09月11日

Kevin CastañedaはGuadalajaraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2028年09月11日

GuadalajaraとMartín Payeroの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍2028年09月11日

Igoh Ogbuをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGuadalajaraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

次戦展望2028年09月11日

Luis Alberto CárdenasがCruz Azulと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はLuis Alberto Cárdenasの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいGuadalajara。

短信

110 第

Guadalajaraポスト

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2028年09月04日

Guadalajara、Alex Alcaláに$489.8Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。GuadalajaraがAlex Alcaláに投じた$489.8Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

選手採点2028年09月04日

Jonathan Pérezは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：Guadalajaraは加入10、退団21

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。10人が来て、21人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2028年09月04日

Felipe Loyola、Guadalajaraへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてGuadalajaraの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2028年09月04日

Guadalajaraで仲違い

Felipe Loyolaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年09月04日

GuadalajaraがVíctor Arteagaを$780.0Kで放出

Víctor Arteagaが$780.0KでSantos Lagunaへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2028年09月04日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Coronaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月04日

「試合に出たい」：Efraín Álvarezが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スカッド2028年09月04日

Guadalajaraから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

短信

  • ベンチから 大事なときにIgoh Ogbuは選ばれる
  • ベンチから Omar Goveaに隠れ場所はない
  • ベンチから 半分の満足：Javier Guardadoが引き分けを語る
109 第

Guadalajaraポスト

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月28日

Efraín ÁlvarezがQueretaroと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Guadalajaraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年08月28日

行かない：Igoh OgbuはGuadalajaraに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Interは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

ベンチから2028年08月28日

Omar Goveaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Guadalajaraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

選手採点2028年08月28日

Diego Campilloが上がって仕留める——7.75

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.75。

選手採点2028年08月28日

Facundo Bernalが上がって仕留める——7.91

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.91。

スカッド2028年08月28日

Guadalajaraで言葉の応酬

Felipe Loyolaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年08月26日

また一つ、敵地から持ち帰る

Guadalajaraはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド2028年08月28日

Guadalajaraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Coronaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2028年08月26日

Guadalajara、Pumas UNAM戦の仕事を済ませる

Pumas UNAMに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

107 第

Guadalajaraポスト

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月14日

Pueblaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Guadalajaraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合2028年08月12日

Efraín ÁlvarezがGuadalajaraに遅い決着をもたらす

88分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがEfraín Álvarezは誰も帰さないと決めた。Atlasに返す時間は残っていなかった。

スカッド2028年08月14日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはFacundo Bernalで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年08月14日

Federico Viñasの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Guadalajaraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年08月14日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Coronaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年08月12日

Efraín ÁlvarezがGuadalajaraをAtlas戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はEfraín Álvarezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はGuadalajaraのものになった。

試合2028年08月12日

Guadalajara、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点2028年08月14日

Jonathan Pérezが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.71。Guadalajaraにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから2028年08月14日

満足のJavier Guardado

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Javier Guardadoは気前よくなれる。

短信

106 第

Guadalajaraポスト

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年08月07日

Efraín Álvarezはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Guadalajaraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2028年08月07日

Agustín Fontanaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Guadalajaraは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年08月07日

Guadalajaraで言葉の応酬

Igoh Ogbuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年08月07日

Alejandro Gómezはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGuadalajaraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年08月07日

Federico Viñas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Federico ViñasとGuadalajaraは新たに3年で合意した。

スカッド2028年08月07日

Juan Coronaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年08月07日

Radek Vítekが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年08月07日

Alex Alcaláの行列にPumas UNAMも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAlex Alcaláについて口にしてきた問いを、Pumas UNAMが正式に尋ねたのだ。Guadalajaraの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2028年08月07日

Efraín Álvarezが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

短信

105 第

Guadalajaraポスト

2028年07月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月31日

GuadalajaraはFelipe Loyolaの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Felipe Loyolaは大陸間のサッカーを望んでいる。Guadalajaraにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍2028年07月31日

PueblaがJosé Castilloを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Guadalajaraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2028年07月29日

Guadalajaraが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまGuadalajaraはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド2028年07月31日

Guadalajaraで仲違い

Igoh Ogbuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年07月29日

GuadalajaraがVeracruzを退ける

Guadalajaraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でVeracruzに1‑0と競り勝った。

ベンチから2028年07月31日

Guadalajaraで守られた約束

Radek Vítekに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り2028年07月31日

Pablo Lara、指折り数える日々

「ここからGuadalajaraの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Tolucaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点2028年07月31日

この午後はFelipe Loyolaのものだった

評価7.57に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

移籍2028年07月31日

Agustín Fontanaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Guadalajaraの監督はAgustín Fontanaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

104 第

Guadalajaraポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年07月24日

Efraín ÁlvarezがChiapasにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Guadalajaraは書類を除いて彼を失った。

ベンチから2028年07月24日

Ricardo Marín「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Guadalajaraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2028年07月24日

Martín Payeroが正しい側のゴール前に現れる——7.89

7.89、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2028年07月24日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはFelipe Loyolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Juan Coronaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年07月24日

Guadalajaraでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

移籍2028年07月24日

我らが一員：Fernando SanchezがGuadalajaraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Fernando Sanchezはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年07月24日

我らが一員：Oribe EdsonがGuadalajaraのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Oribe Edsonはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2028年07月24日

Santiago OchoaがGuadalajaraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Santiago Ochoaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

103 第

Guadalajaraポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月17日

膝——José Elenesが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Guadalajaraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年07月17日

Guadalajaraの上には誰もいない

首位、勝ち点75。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

移籍2028年07月17日

Marcelo Floresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Guadalajaraは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月17日

Felipe Loyolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年07月17日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Coronaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月17日

大事なとき、Facundo Bernalは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年07月17日

Kevin CastañedaはGuadalajaraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2028年07月17日

Facundo Bernalをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとGuadalajaraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2028年07月17日

Jordan Carrilloに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

101 第

Guadalajaraポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年07月03日

José Elenesに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Guadalajaraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年07月03日

条件合意：Jorge Berlangaは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つChiapas。Guadalajaraの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年07月03日

Guadalajaraはノーと言った——今回は

DoradosからのÉrick Gutiérrezへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2028年07月03日

その値段ではOussama Idrissiの取引は成立せず

Guadalajaraは$3.3Mを提示し、Pachucaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年07月03日

Alex Alcaláが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Guadalajaraは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年07月03日

Guadalajaraで仲違い

Igoh Ogbuとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年07月03日

GuadalajaraがLuis Alberto Cárdenasに$82.0Kを提示

オファーは今週Cruz Azulに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年07月03日

Guadalajaraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Coronaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2028年07月03日

Jordan Carrilloの行列にMoreliaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJordan Carrilloについて口にしてきた問いを、Moreliaが正式に尋ねたのだ。Guadalajaraの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • スカッド Guadalajaraはまだ互いに他人同士だ
  • 役員会 Guadalajaraがアカデミーに10人を受け入れる
  • ベンチから 大事なときにFelipe Loyolaは選ばれる
100 第

Guadalajaraポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2028年06月26日

膝——José Elenesが37日離脱

発表では37日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Guadalajaraは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年06月26日

Efraín ÁlvarezがChiapasと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Guadalajaraの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月26日

Kevin PalaciosはGuadalajaraの選手だ

移籍金は$3.7M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Santos Lagunaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補2028年06月26日

高すぎる：GuadalajaraがHelinhoから手を引く

$4.2Mがクラブの出せる上限で、Tolucaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2028年06月26日

GuadalajaraがTeun Wilke Braamsを巡るPachucaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2028年06月26日

Kevin Palacios、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Kevin PalaciosはGuadalajaraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド2028年06月26日

Facundo Bernalがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Guadalajaraで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年06月26日

Jorge Berlangaに集まる視線

Jorge Berlangaの名前が、Guadalajaraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年06月26日

Juan Coronaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • ベンチから 大事なときにPablo Monroyは選ばれる
  • ベンチから Víctor Ríosに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督はJorge Berlangaのミスをまだ忘れきっていない
99 第

Guadalajaraポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2028年06月19日

Érick GutiérrezがDoradosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Guadalajaraは書類を除いて彼を失った。

試合2028年06月19日

Guadalajaraが見る頂上からの眺め

勝ち点75、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

獲得候補2028年06月19日

GuadalajaraがKevin Palacios獲得に動く

Santos Lagunaのテーブルに$3.7M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2028年06月19日

高すぎる：GuadalajaraがDiego Gonzálezから手を引く

$4.4Mがクラブの出せる上限で、Santos Lagunaはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

移籍2028年06月19日

Guadalajaraはノーと言った——今回は

Cruz AzulからのAlex Alcaláへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2028年06月19日

Federico Viñasはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年06月19日

Guadalajaraで気が立った

中心にいたのはIgoh Ogbuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月19日

再びTeun Wilke Braamsに視線が集まる

Teun Wilke Braamsをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはPachucaだ。Guadalajaraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2028年06月19日

Juan CoronaはGuadalajaraの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

短信

98 第

Guadalajaraポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年06月12日

その値段ではAlexis Vegaの取引は成立せず

Guadalajaraは$32.4Mを提示し、Mainz 05は「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2028年06月12日

Guadalajara、Veracruzに$18.3Mを支払い本物の上積みを得る

Veracruzは売りたくなかった。その金額が、それでも売った理由だ。Juan Coronaに$18.3M。そして彼とともに到着する期待は、どんな適応期間でも和らがない種類のものだ。

移籍2028年06月12日

Moreliaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Guadalajaraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月12日

Brian Gutiérrez、次の場所へ

Pachucaが$16.3Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

移籍2028年06月12日

Efraín Álvarezに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEfraín Álvarezは別のクラブの選手になる。Guadalajaraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月12日

Juan Corona、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Juan CoronaはGuadalajaraで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スタンドから2028年06月12日

Brian Gutiérrezの$16.3Mでの売却にサポーターが反発

彼はPachucaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$16.3Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

獲得候補2028年06月12日

Guadalajara、Juan Brunettaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tigresは自分たちの男を守り、Guadalajaraは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年06月12日

Guadalajaraで言葉の応酬

Igoh Ogbuとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • スタンドから 街が求め、Guadalajaraが$18.3Mを払った
  • スカッド 代表ウィークでGuadalajaraが空になる
  • ベンチから Igoh Ogbuは監督が信頼する男になった
98 第

Veracruzクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

Juan Corona売却、一つの時代の終わり

GuadalajaraからJuan Coronaへ$18.3M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スカッド2028年06月12日

Juan Pablo Tejedaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは19日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年06月12日

VeracruzがMiguel Guardadoを巡るQueretaroの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スタンドから2028年06月12日

Veracruzが人気者を$18.3Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Juan Coronaは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$18.3Mはそれ自体でその代わりにはならない。

獲得候補2028年06月12日

VeracruzがAlan Ramosに$140.0Kで合意

クラブ間はDoradosと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補2028年06月12日

VeracruzがSantiago Simónに$580.0Kを提示

オファーは今週Tolucaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2028年06月12日

Veracruzで仲違い

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月12日

Lamonth Rochesterが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Lamonth RochesterはVeracruzとさらに4年を歩む。

スカッド2028年06月12日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edwin Cerrilloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

97 第

Guadalajaraポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2028年06月05日

Juan Coronaを巡り、クラブ間は$18.3Mで決着

Veracruzは金を受け入れた。Guadalajaraがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2028年06月05日

行かない：Brian GutiérrezはGuadalajaraに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Cruz Azulは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2028年06月05日

Alexis Vegaに$24.4Mのオファー

GuadalajaraはMainz 05に提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月05日

Cruz Azulは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Guadalajaraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年06月05日

Guadalajara、César Huertaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Pumas UNAMは自分たちの男を守り、Guadalajaraは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月05日

GuadalajaraがJhojan Julioに$3.3Mを提示

オファーは今週Queretaroに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍2028年06月05日

Alex Alcalá、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGuadalajaraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月05日

Igoh Ogbuはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがGuadalajaraの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2028年06月05日

Felipe Loyolaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Felipe LoyolaがGuadalajaraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

97 第

Veracruzクーリエ

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月05日

膝——Juan Pablo Tejedaが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2028年06月05日

Jesus Edsonの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Veracruzの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2028年06月05日

Pachucaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年06月05日

Luis Manuel García離脱の代償をVeracruzが数える

検査は18日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2028年06月05日

Matheus Assis、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Matheus AssisとVeracruzは新たに2年で合意した。

スカッド2028年06月05日

Veracruzで言葉の応酬

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍2028年06月05日

Maxim Glushenkovに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Maxim GlushenkovはVeracruzの監督の構想に入っていないと伝えられた。

獲得候補2028年06月05日

Veracruz、Esteban Lozanoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Santos Lagunaは自分たちの男を守り、Veracruzは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍2028年06月05日

Jhon Ibargüenに集まる視線

Jhon Ibargüenの名前が、Veracruzの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

93 第

Veracruzクーリエ

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年05月08日

Rubén Del Campo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2028年05月08日

Nelson Cedilloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月08日

Luis Manuel Garcíaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Luis Manuel GarcíaがVeracruzとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年05月08日

Veracruzで言葉の応酬

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Rubén Del Campoは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Veracruzの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年05月08日

Jorge Hernándezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJorge Hernándezを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年05月08日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lamonth Rochesterはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月08日

大事なとき、Juan Coronaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2028年05月08日

VeracruzとVictor Lainezの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

89 第

Veracruzクーリエ

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年04月10日

Veracruzは12位でシーズンを終える

勝ち点39、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2028年04月10日

Veracruzで言葉の応酬

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年04月08日

Veracruz、Toluca戦は苦い午後に

Tolucaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年04月10日

Jeroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年04月10日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Jesus Edsonは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年04月10日

Juan Coronaは監督が信頼する男になった

Veracruzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年04月10日

Rubén Del Campoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年04月10日

VeracruzとVictor Lainez、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Veracruzでまた一巡の交渉、そしてVictor Lainezのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

スカッド2028年04月10日

週末はJuan Coronaのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

短信

88 第

Veracruzクーリエ

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年04月03日

2点ともJuan Corona——8.48

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.48。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点2028年04月03日

年齢はまだLuis Alfonso Rodríguezに追いついていない——7.87

37歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.87の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2028年04月03日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはLuis Alfonso Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月03日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edwin Cerrilloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年04月01日

Juan CoronaがVeracruzをChiapas戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はJuan Coronaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeracruzのものになった。

ベンチから2028年04月03日

Salvador Manríquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSalvador Manríquezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2028年04月03日

VeracruzとEdwin Cerrilloの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2028年04月03日

メンバー表がAlán Bautistaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはAlán Bautistaだった。

スカッド2028年04月03日

Nestor Martinが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Nestor Martinはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Edwin Cerrilloが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Rodolfo Vazquezに新天地探しを通告
86 第

Veracruzクーリエ

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月20日

Veracruzで仲違い

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年03月20日

Javier Araujoが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Javier AraujoがVeracruzに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2028年03月20日

Javier Araujo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Javier Araujoは今、Veracruzと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

試合2028年03月18日

Veracruz、Morelia戦は苦い午後に

Moreliaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2028年03月20日

Edwin Cerrilloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdwin Cerrilloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年03月20日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年03月20日

Rubén Del Campoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Veracruzが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

ベンチから2028年03月20日

Jesus Edson「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

移籍2028年03月20日

Nahuel Melaは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Veracruzの監督はNahuel Melaの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

85 第

Veracruzクーリエ

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年03月13日

膝——Juan Pablo Tejedaが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年03月13日

Rubén Del Campoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年03月13日

セーブ6本——Victor Lainezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2028年03月13日

Veracruzで言葉の応酬

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月13日

Edgar Villavicencio、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Edgar VillavicencioはVeracruzで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

試合2028年03月11日

PachucaがVeracruzから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年03月13日

Jesus Edsonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのJesus Edson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2028年03月13日

Juan Coronaは監督が信頼する男になった

Veracruzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年03月13日

Veracruz、Jesús Serratoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

84 第

Veracruzクーリエ

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年03月06日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはLuis Alfonso Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年03月06日

時間がMatheus Assisに追いついてきた

Veracruzの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

スカッド2028年03月06日

Kléber Carranza、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Kléber CarranzaはVeracruzで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点2028年03月06日

Gerardo Dos Santosが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：20。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2028年03月06日

Luis Manuel García、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2028年03月06日

Juan Coronaの圧巻の出来

評価8.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2028年03月06日

Jorge Hernándezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2028年03月04日

VeracruzとPueblaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2028年03月06日

Jesus Edson、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のJesus Edson。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

短信

83 第

Veracruzクーリエ

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2028年02月28日

Matheus Assisが2得点——8.60

2ゴールと、それに見合う8.60。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2028年02月28日

Luis Alfonso Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年02月28日

Jorge Hernándezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Jorge HernándezがVeracruzとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2028年02月26日

VeracruzがTijuanaをこじ開ける

TijuanaはVeracruzに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2028年02月28日

生え抜きの一人：Jesús Serrato

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド2028年02月28日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jeroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年02月28日

Victor Lainezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年02月28日

Jesus Edsonが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてJesus Edson。表に出す気があった以上に満足していた。

選手採点2028年02月28日

Juan Coronaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

81 第

Veracruzクーリエ

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年02月14日

Hugo Guardadoが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年02月14日

Manuel Madrid「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2028年02月14日

Veracruzで言葉の応酬

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年02月12日

ようやく、Veracruzが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのMonterrey戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2028年02月14日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edwin Cerrilloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年02月14日

VeracruzのElías Alderete獲得、期限に阻まれる

Moreliaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

試合2028年02月12日

Veracruz、Monterrey戦の仕事を済ませる

Monterreyに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2028年02月14日

Juan Corona、最高評価の域

8.21という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年02月14日

Nestor Martin、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Nestor MartinとVeracruzは新たに4年で合意した。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにJuan Coronaは選ばれる
  • ベンチから Nestor Martinが監督に言われた
78 第

Veracruzクーリエ

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年01月24日

Tolucaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Veracruzが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年01月24日

VeracruzがAbdoulie Mannehを$16.8Mで放出

Abdoulie Mannehが$16.8MでTigresへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

移籍2028年01月24日

Rubén Del Campo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スタンドから2028年01月24日

Veracruzが人気者を$16.8Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Abdoulie Mannehは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$16.8Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍2028年01月24日

Maxim Glushenkovの行列にSporting CPも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMaxim Glushenkovについて口にしてきた問いを、Sporting CPが正式に尋ねたのだ。Veracruzの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2028年01月24日

Hugo MonteroがVeracruzを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。La Equidadは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2028年01月22日

Veracruzの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年01月24日

Veracruzで仲違い

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月24日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Glushenkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

77 第

Veracruzクーリエ

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月17日

Abdoulie MannehがTigresにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Veracruzは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年01月17日

セーブ7本——Luis Manuel Garcíaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2028年01月17日

Jhon IbargüenがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月17日

Mateo LevyがVeracruzを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Cruz Azulは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年01月17日

Veracruzで言葉の応酬

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年01月17日

Pumas UNAMがVeracruzに告げる：Oswaldo Virgenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2028年01月15日

Veracruz、Santos Laguna戦は苦い午後に

Santos Lagunaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年01月17日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdoulie Mannehはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年01月17日

Jesus Edsonが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

71 第

Veracruzクーリエ

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年12月06日

Maxim Glushenkovに集まる視線

Maxim Glushenkovの名前が、Veracruzの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2027年12月06日

Luis Alfonso Rodríguez、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luis Alfonso RodríguezとVeracruzは新たに2年で合意した。

スカッド2027年12月06日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはLuis Alfonso Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2027年12月06日

Abdoulie Manneh、Veracruzが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合2027年12月04日

Veracruz、Toluca戦は苦い午後に

Tolucaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2027年12月06日

Abdoulie Mannehが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年12月06日

Victor Lainezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年12月06日

Veracruz、折り返し地点で

日程の半分を消化して11位、勝ち点23。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから2027年12月06日

Jesus Edsonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのJesus Edson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

69 第

Veracruzクーリエ

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年11月22日

Maxim GlushenkovがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2027年11月22日

ドブレーテ、午後はJuan Coronaのものに——8.53

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juan Coronaがそれをもたらした。名前の横の8.53は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから2027年11月22日

Victor Lainezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Veracruzの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年11月22日

Veracruzで仲違い

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月22日

Maxim Glushenkovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年11月22日

Luis Manuel Garcíaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLuis Manuel Garcíaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2027年11月20日

Veracruzが92分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。92分までは。Moreliaは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点2027年11月22日

誰もAbdoulie Mannehに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年11月20日

Juan CoronaのゴールでVeracruzが勝ち点1

Juan Coronaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Moreliaと2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

67 第

Veracruzクーリエ

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Miguel Núñez、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2027年11月08日

Matheus Assisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Matheus AssisはVeracruzとさらに2年を歩む。

スカッド2027年11月08日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはLuis Alfonso Rodríguezで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月08日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Maxim Glushenkovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2027年11月06日

VeracruzがPachucaを退ける

Veracruzが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPachucaに1‑0と競り勝った。

ベンチから2027年11月08日

Veracruz、Bruno Méndezとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点2027年11月08日

Miguel GuardadoがVeracruzにとっての決定的な差だった

評価7.77。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2027年11月08日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Jesus Edsonは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2027年11月08日

Juan Coronaは監督が信頼する男になった

Veracruzの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

66 第

Veracruzクーリエ

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年10月27日

Veracruz、カップ戦から姿を消す

Club Americaが勝ち上がり、Veracruzは家路につく。決めたスコアは1‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

選手採点2027年11月01日

ドブレーテ、午後はAbdoulie Mannehのものに——8.30

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Abdoulie Mannehがそれをもたらした。名前の横の8.30は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2027年11月01日

Luis Manuel García、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点2027年11月01日

Maxim Glushenkovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：26。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点2027年11月01日

Juan Coronaが1点決め、1点作った——7.91

二つの得点のどこかに彼の名前があった。作ることと決めることの両方を求められる選手に、監督が望むのはまさにこの午後だ。7.91、そして3の関与。

スカッド2027年11月01日

Veracruzで言葉の応酬

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年11月01日

Jorge Hernándezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jorge HernándezはVeracruzとさらに1年を歩む。

試合2027年10月30日

VeracruzがPueblaをこじ開ける

PueblaはVeracruzに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから2027年11月01日

生え抜きの一人：Abdoulie Manneh

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

64 第

Veracruzクーリエ

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月16日

Veracruz、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Veracruzに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2027年10月18日

Marco Herrera「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年10月18日

Maxim Glushenkov、Veracruzが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2027年10月18日

Luis Alfonso Rodríguezがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年10月16日

Veracruz、Cruz Azulに及ばず

Cruz Azulが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2027年10月18日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jeroがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年10月18日

Juan Corona、最高評価の域

8.13という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年10月18日

Jesus Edsonが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑3のあとのJesus Edson。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2027年10月18日

VeracruzはVictor Lainezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

62 第

Veracruzクーリエ

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年10月02日

Veracruzにとって手痛い一日

Monterreyに1‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2027年10月04日

André Castroが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年10月04日

Fernando Barrios、Veracruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2027年10月02日

Veracruz、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Veracruzに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年10月04日

Veracruzで言葉の応酬

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月02日

6ゴール、VeracruzとMonterreyが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。VeracruzとMonterreyの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

ベンチから2027年10月04日

Miguel Guardadoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2027年10月04日

Abdoulie Mannehが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2027年10月04日

Veracruzで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

短信

58 第

Veracruzクーリエ

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

VeracruzがMaxim Glushenkovを巡るSint-Truidenの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2027年09月06日

André Castroが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2027年09月06日

Manuel Madrid、Veracruzは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会2027年09月06日

移籍市場閉幕：Veracruzは加入14、退団14

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。14人が来て、14人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2027年09月06日

Maxim Glushenkovはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがVeracruzの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2027年09月06日

Veracruzで言葉の応酬

Luis Alfonso Rodríguezとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年09月06日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Coronaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年09月06日

Abdoulie Mannehのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたVeracruzの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

ベンチから2027年09月06日

Rubén Del Campoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

55 第

Veracruzクーリエ

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月16日

André Castroが骨折——73日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。73日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年08月16日

Veracruzはノーと言った——今回は

PachucaからのMiguel Guardadoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2027年08月16日

条件合意：Jorge Herreraは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAtlas。Veracruzの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年08月16日

Areli Betsiel Hernández、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はVeracruzのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年08月16日

Veracruzで言葉の応酬

Gabriel Reyesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月16日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Coronaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2027年08月16日

Maxim Glushenkovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.30、場内に異論はない。

移籍2027年08月16日

構想にNahuel Melaの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Nahuel MelaはVeracruzからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2027年08月16日

Victor Lainezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVictor Lainezを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

53 第

Veracruzクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年08月02日

骨折でAndré Castroが89日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2027年08月02日

Juan Coronaが2得点——8.53

2ゴールと、それに見合う8.53。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍2027年08月02日

Jhon IbargüenがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年08月02日

Gabriel Reyesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2027年08月02日

誰もMaxim Glushenkovに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2027年08月02日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Glushenkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2027年08月02日

観客がMiguel Guardadoを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2027年07月31日

Veracruz、Guadalajara戦の仕事を済ませる

Guadalajaraに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2027年08月02日

Alexis Martinに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlexis Martinを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • スカッド Veracruzでの、速すぎる変化
  • ベンチから Jesus Edson「あれが基準だ」
  • ベンチから 調子の帳尻がVictor Lainezに追いつく
52 第

Veracruzクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年07月26日

骨折でAndré Castroが96日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年07月26日

Nahuel MelaがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2027年07月26日

Maximiliano Villalba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Veracruzは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年07月26日

Jorge Herrera、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Veracruzには一人もいない。

役員会2027年07月26日

Veracruzの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

スカッド2027年07月26日

Veracruzで仲違い

Gabriel Reyesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年07月24日

Veracruz、Leon戦は苦い午後に

Leonに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

移籍2027年07月26日

我らが一員：Hugo GuardadoがVeracruzのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Hugo Guardadoはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年07月26日

Veracruz、内部からAngel Lainezを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Angel Lainezはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

  • スカッド Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Gerardo Dos Santosに隠れ場所はない
  • ベンチから Jesus Edsonが質問と向き合う
49 第

Veracruzクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年07月05日

骨折でAndré Castroが119日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年07月05日

VeracruzがMiguel Guardadoを巡るLeonの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スタンドから2027年07月05日

$5.4Mの売却、そして望まなかった街

Marco Guardadoは去り、帳簿には$5.4Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2027年07月05日

ビジネスはビジネス——Marco Guardado退団

Club Americaが$5.4Mを払い、Veracruzがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2027年07月05日

Rubén Del CampoはVeracruzの選手だ

移籍金は$1.5M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Moreliaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2027年07月05日

Gabriel Reyesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年07月05日

Juan Coronaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年07月05日

Veracruzでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

役員会2027年07月05日

Veracruzアカデミーの入団日

7人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

短信

46 第

Veracruzクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年06月14日

ありえないことが、請求書つきで——Federico González売却

Bayern Munichは$59.0Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スカッド2027年06月14日

Fernando Madrigalが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2027年06月14日

Kevin Álvarezへの扉は閉ざされた

Veracruzが尋ね、Club Americaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから2027年06月14日

$59.0Mの売却、そして望まなかった街

Federico Gonzálezは去り、帳簿には$59.0Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2027年06月14日

Sebastian Edsonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月14日

Luis Manuel García、Veracruz加入までメディカルチェックを残すのみ

Tolucaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2027年06月14日

Marco Guardadoの行列にChiapasも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがMarco Guardadoについて口にしてきた問いを、Chiapasが正式に尋ねたのだ。Veracruzの答えは変わっていない——今のところは。

移籍2027年06月14日

VeracruzがIvan Ramirezを$370.0Kで放出

Ivan Ramirezが$370.0KでChiapasへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド2027年06月14日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはGabriel Reyesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Gabriel Reyes、監督室のドアを叩く
  • スカッド Veracruzでの給与の問い
43 第

Veracruzクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年05月24日

Fernando Madrigalに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Veracruzは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年05月24日

Veracruzで仲違い

Emi Ochoaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月24日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Coronaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月24日

Areli Betsiel Hernándezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年05月24日

Abdoulie Mannehが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Veracruzの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

レンタル便り2027年05月24日

Miguel Guardado、Pescaraで得点を重ねる

貸出先で24試合、5ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2027年05月24日

監督がNahuel Melaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Veracruzで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年05月24日

Benjamín AlegreがついにVeracruzの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

ベンチから2027年05月24日

監督がJorge Hernándezをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Jorge Hernándezは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

36 第

Veracruzクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

膝——Fernando Madrigalが113日離脱

発表では113日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Veracruzは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年04月05日

骨折でVictor Lainezが45日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年04月05日

Gabriel Reyesが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Veracruzは聞かなかったふりができない。

移籍2027年04月05日

Jorge Herreraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Veracruzの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2027年04月05日

Maxim Glushenkovはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2027年04月05日

Veracruzで気が立った

中心にいたのはEmi Ochoaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

Matheus Assisはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。33歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合2027年04月03日

VeracruzがChiapasをこじ開ける

ChiapasはVeracruzに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2027年04月05日

Jhon Ibargüenが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

34 第

Veracruzクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月22日

Victor Lainezが骨折——60日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。60日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2027年03月20日

ようやく、Veracruzが勝った

9試合勝ちなし、そしてこのMorelia戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド2027年03月22日

Veracruzで仲違い

Emi Ochoaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月20日

Juan CoronaがVeracruzをMorelia戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はJuan Coronaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はVeracruzのものになった。

スカッド2027年03月22日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Coronaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年03月22日

最高のJuan Coronaによる九十分

評価8.16。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Veracruzの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2027年03月22日

Maxim Glushenkov、最高評価の域

8.06という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2027年03月22日

Francisco Marquez離脱の代償をVeracruzが数える

検査は37日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2027年03月22日

Victor Lainezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

33 第

Veracruzクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月15日

骨折でVictor Lainezが69日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Veracruzが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年03月13日

白星を待つVeracruz、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Veracruzの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2027年03月15日

Marco GuardadoがVeracruzに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年03月15日

Veracruzで言葉の応酬

Emi Ochoaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月15日

Veracruzの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maxim Glushenkovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年03月15日

Juan Corona、最高評価の域

8.15という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2027年03月15日

Maxim Glushenkovは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年03月15日

José Estrada離脱の代償をVeracruzが数える

検査は28日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2027年03月15日

大一番でJhon Ibargüenが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Jhon Ibargüenは内心、別の言い方をする。

短信

31 第

Veracruzクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年03月01日

骨折でVictor Lainezが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Veracruzは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2027年02月27日

Veracruz、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Veracruzに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2027年03月01日

Maxim Glushenkov、Veracruzへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてVeracruzの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2027年03月01日

Emi Ochoaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Veracruzで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月01日

Jorge Hernándezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jorge HernándezはVeracruzとさらに1年を歩む。

スカッド2027年03月01日

Veracruzで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Juan Coronaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月01日

Fernando Barriosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年02月27日

Veracruz、Tijuanaと勝ち点を分け合う

Tijuanaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

移籍2027年03月01日

Rodolfo Vazquezの一年に、見せられるものは何もない

0試合、無失点0試合、そして出て行った日から一歩も進んでいないGK。それが本人の責任なのか、借りたクラブの責任なのか、話をまとめた人間の責任なのか——Veracruzは今月それを議論することになる。

短信