Marco Smith

セントラルMF - Canterbury United
14 9月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 17 移籍 2 関係 出来事 116 受賞 試合 履歴

Marco Smith 関連箇所に印

266 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年09月01日

期限到来、契約0人・放出4人

次に市場が開くまで、Canterbury Unitedの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2031年09月01日

Canterbury Unitedで仲違い

Nicholas Grantとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年09月01日

WaiBOP UnitedがCanterbury Unitedに告げる：Alex Waineは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年09月01日

Canterbury Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Van Hattumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年09月01日

Canterbury UnitedのDeklan Bell獲得、期限に阻まれる

Waitakere Unitedがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

獲得候補2031年09月01日

Canterbury UnitedがLautaro Carlucciを借りようとしている

Auckland Cityは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2031年09月01日

Jacob Brazeteのレンタル移籍が進行中

Canterbury UnitedがAuckland Cityに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2031年09月01日

Marco Smithはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2031年09月01日

監督の退任でSam Boxallが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Sam Boxallは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

バックナンバー
262 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年08月04日

Eduardo Pereiraの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Canterbury Unitedの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2031年08月04日

Jake Suttonが骨折——15日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。15日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2031年08月04日

Canterbury UnitedがOliver Woodに$1.1Mを提示

オファーは今週Team Wellingtonに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2031年08月04日

Samuel John Nwachukwuの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Canterbury UnitedはAuckland Cityとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2031年08月04日

Owen JustはCanterbury Unitedには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Waitakere Unitedの誰も語らず、Canterbury Unitedの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2031年08月04日

Canterbury Unitedで言葉の応酬

Winston Van Hattumとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年08月04日

Canterbury United、Joe Van Hattumを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hawke's Bay Unitedは自分たちの男を守り、Canterbury Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年08月04日

Canterbury Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Oliver McCowattがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年08月04日

Tim De Vries、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tim De VriesとCanterbury Unitedは新たに4年で合意した。

短信

258 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2031年07月07日

Canterbury United、Eduardo Pereiraにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Eduardo Pereiraは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2031年07月07日

骨折でJake Suttonが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Canterbury Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2031年07月07日

Chris Lockyerの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Canterbury UnitedはSouthern Unitedとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年07月07日

Winston Van Hattumが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Winston Van HattumはCanterbury Unitedとさらに2年を歩む。

獲得候補2031年07月07日

Hawke's Bay UnitedがCanterbury Unitedに告げる：Joe Van Hattumは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年07月07日

Winston Van Hattumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年07月07日

Canterbury Unitedで言葉の応酬

Monty Cacaceとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2031年07月07日

Canterbury Unitedがアカデミーに7人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから2031年07月07日

監督はMarco Smithのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

254 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2031年06月09日

Chris Lockyerを巡り、クラブ間は$29.0Kで決着

Southern Unitedは金を受け入れた。Canterbury Unitedがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2031年06月09日

Canterbury Unitedで気が立った

中心にいたのはWinston Van Hattumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月09日

Auckland CityがCanterbury Unitedに告げる：Lautaro Carlucciは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年06月09日

Canterbury Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oliver McCowattはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年06月09日

Liberato Suttonに集まる視線

Liberato Suttonの名前が、Canterbury Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2031年06月09日

Chris Lockyer、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Chris LockyerとCanterbury Unitedは新たに5年で合意した。

ベンチから2031年06月09日

Monty McCowattが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Canterbury Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年06月09日

監督はMarco Smithのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2031年06月09日

Owen De Vriesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOwen De Vriesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

251 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2031年05月19日

Canterbury Unitedが5位に転落

勝ち点10、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2031年05月19日

この名前を覚えておけ——Ryan Bell

20歳、平均7.11。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2031年05月19日

Winston Van Hattumが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

250 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年05月12日

Liberato Suttonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canterbury Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年05月12日

Canterbury Unitedで気が立った

中心にいたのはWinston Van Hattumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月12日

Oliver McCowattが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年05月12日

Marco Smithは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Marco SmithがCanterbury Unitedとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2031年05月12日

Marco Smithはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2031年05月12日

Michael Suttonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCanterbury Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから 大事なときにOliver Tuilomaは選ばれる
  • ベンチから Ryan Bellが監督との話し合いを求めた
  • スカッド 練習場でMarco Singhに疑問符
  • ベンチから 監督がMonty Cacaceをかばった
246 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年04月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年04月14日

Liberato Suttonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canterbury Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2031年04月14日

Nicholas Grantがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Canterbury Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年04月14日

Canterbury Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Van Hattumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年04月14日

Cameron Fenton、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Cameron FentonとCanterbury Unitedは新たに3年で合意した。

ベンチから2031年04月14日

Marco SmithはCanterbury Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2031年04月14日

James Barbarousesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

242 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年03月17日

Liberato Suttonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはLiberato Suttonは別のクラブの選手になる。Canterbury Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年03月17日

Canterbury Unitedで言葉の応酬

Oliver McCowattとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月17日

Canterbury Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Winston Van Hattumはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年03月17日

Marco SmithはCanterbury Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2031年03月17日

Michael Suttonをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとCanterbury Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年03月17日

大事なとき、Oliver Tuilomaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Monty Cacaceが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Matt Lewisは証明したい男のように練習している
  • ベンチから 指揮官、Sam Fentonに旗を立てる
  • スカッド おかえり、Tim Sutton
240 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2031年03月03日

Nicholas Grant「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Canterbury Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年03月03日

Canterbury Unitedで言葉の応酬

Nicholas Grantとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年03月03日

Canterbury Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Van Hattumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年03月03日

Canterbury Unitedで守られた約束

Winston Van Hattumに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍2031年03月03日

Oliver McCowattに移籍説

Oliver McCowattの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Canterbury Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年03月03日

Tommy Reidは監督が信頼する男になった

Canterbury Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

238 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年02月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年02月17日

Liberato Sutton、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Canterbury Unitedには一人もいない。

スカッド2031年02月17日

Canterbury Unitedで気が立った

中心にいたのはWinston Van Hattumで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年02月17日

Canterbury United、Michael Reidを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hawke's Bay Unitedは自分たちの男を守り、Canterbury Unitedは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年02月17日

Canterbury Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oliver McCowattはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年02月17日

Owen Lewisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Owen LewisはCanterbury Unitedとさらに3年を歩む。

ベンチから2031年02月17日

Marco Smithはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから2031年02月17日

Jake Suttonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJake Suttonを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年02月17日

James Barbarousesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年02月17日

Oliver Tuilomaは監督が信頼する男になった

Canterbury Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

237 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年02月10日

この名前を覚えておけ——Clayton Bell

20歳、平均7.11。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

獲得候補2031年02月10日

Joe Van HattumはCanterbury Unitedには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Hawke's Bay Unitedの誰も語らず、Canterbury Unitedの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2031年02月10日

Canterbury Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Van Hattumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年02月10日

Canterbury Unitedで仲違い

Monty Cacaceとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年02月10日

Marco Smithに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarco Smithを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年02月10日

James Barbarousesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2031年02月10日

Monty McCowattに移籍説

Monty McCowattの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Canterbury Unitedは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年02月10日

Sam Fentonは監督が信頼する男になった

Canterbury Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2031年02月10日

Owen De Vries「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Canterbury Unitedは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

234 第

Canterbury Unitedガゼット

2031年01月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年01月20日

James Barbarousesがただ一人立ちはだかる

セーブ13本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2031年01月20日

条件合意：Tim Waineは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つWaitakere United。Canterbury Unitedの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2031年01月20日

Michael Reidへの扉は閉ざされた

Canterbury Unitedが尋ね、Hawke's Bay Unitedは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年01月20日

Liberato Suttonに集まる視線

Liberato Suttonの名前が、Canterbury Unitedの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2031年01月20日

Canterbury Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Van Hattumがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年01月20日

Canterbury Unitedで気が立った

中心にいたのはCameron Stamatelopoulosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2031年01月20日

生え抜きの一人：James Barbarouses

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2031年01月18日

Canterbury United、Auckland Cityに及ばず

Auckland Cityが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年01月20日

Eduardo Pereiraが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのEduardo Pereira。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

229 第

Canterbury Unitedガゼット

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年12月16日

Winston Van Hattumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Canterbury Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年12月16日

Canterbury Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oliver McCowattはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2030年12月16日

構想にTim Stamatelopoulosの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Tim StamatelopoulosはCanterbury Unitedからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2030年12月16日

監督はMarco Smithのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド2030年12月16日

20歳のClayton Bellが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Canterbury Unitedがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

移籍2030年12月16日

Oliver McCowattの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oliver McCowattが何かにサインするまで——Canterbury Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2030年12月16日

大事なときにTommy Reidは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Tommy Reidがそこに載っていると告げている。

ベンチから2030年12月16日

Tim Stamatelopoulos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTim Stamatelopoulosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2030年12月16日

Matt Lewisはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Canterbury Unitedは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

228 第

Canterbury Unitedガゼット

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2030年12月09日

20歳のClayton Bellに緊張の色なし——8.05

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Clayton Bellにその必要はなかった。8.05、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2030年12月07日

Canterbury Unitedの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2030年12月09日

Tim Waineに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTim Waineは別のクラブの選手になる。Canterbury Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年12月09日

Winston Van Hattumは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Winston Van HattumがCanterbury Unitedとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2030年12月09日

Stefan Singhは手のつけようがなかった

ドリブル成功：22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2030年12月09日

Canterbury Unitedで仲違い

Winston Van Hattumとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月09日

Oliver McCowattが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2030年12月09日

生え抜きの一人：Clayton Bell

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2030年12月09日

いまは別の誰かがMonty McCowattより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

225 第

Canterbury Unitedガゼット

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年11月18日

James Barbarousesに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはJames Barbarousesは別のクラブの選手になる。Canterbury Unitedでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年11月18日

Winston Van Hattumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Canterbury Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年11月18日

Canterbury Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oliver McCowattはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年11月18日

Canterbury Unitedがシステムを変え、そして維持している

発表は何もなかった。この種のことが発表されることはない。ただ、3試合前からメンバー表の見え方が変わり、以来ずっとそのままだ。すべてのサポーターが同じ週に気づき、誰も知らされてはいなかった。

ベンチから2030年11月18日

監督はMarco Smithのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍2030年11月18日

Oliver McCowattの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Oliver McCowattが何かにサインするまで——Canterbury Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2030年11月18日

James Barbarousesはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Canterbury Unitedは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2030年11月18日

James Barbarouses、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJames Barbarousesは、背負うものが減った男の練習をしていた。

役員会2030年11月18日

Canterbury Unitedの生産ラインは止まらない

評価20点中9点のアカデミーから40人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

224 第

Canterbury Unitedガゼット

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年11月11日

Canterbury UnitedがEduardo Pereiraに指揮を託す

「こういうクラブを応援してきた人間だ。ここで負けた土曜日がどんな空気かも知っている」。新指揮官は、背後に何もなく、前にすべてがある状態で始める。

スカッド2030年11月11日

James Barbarousesがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2030年11月11日

Tim Waineが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Canterbury Unitedは聞かなかったふりができない。

移籍2030年11月11日

Tim Waineはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Canterbury Unitedの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年11月11日

Canterbury Unitedで仲違い

Winston Van Hattumとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月11日

Oliver McCowattが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年11月09日

Canterbury United、Waitakere United戦は苦い午後に

Waitakere Unitedに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年11月11日

Cameron Stamatelopoulosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年11月11日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Eduardo Pereiraは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

  • 選手採点 Marco Smithはあの場面を何度も見返すことになる
  • ベンチから Winston Van Hattum、証明すべきものがある男のプレーを見せる
  • ベンチから いまは別の誰かがMonty McCowattより良い
198 第

Canterbury Unitedガゼット

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年05月13日

Winston Van Hattumがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Canterbury Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年05月13日

Canterbury Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Oliver McCowattはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年05月13日

Marco Smithが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marco SmithはCanterbury Unitedとさらに2年を歩む。

短信