Narcisse Haroun

ストライカー - AS Algoy
27 3月 2030
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 45 移籍 関係 出来事 108 受賞 42 試合 履歴

Narcisse Haroun 関連箇所に印

191 第

AS Algoyヘラルド

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年03月23日

AS Algoy、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、AS Algoyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合2030年03月25日

AS Algoyにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2030年03月25日

Brahim Youssoufがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年03月23日

AS PSIがAS Algoyから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

次戦展望2030年03月25日

すべてはAS DGSSIE戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。AS Algoyは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから2030年03月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Saleh Hisseinは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2030年03月25日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdramane Bechirがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年03月25日

Narcisse Mahamatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNarcisse Mahamatを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年03月25日

Narcisse Harounは監督が信頼する男になった

AS Algoyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
189 第

AS Algoyヘラルド

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年03月09日

白星を待つAS Algoy、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AS Algoyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2030年03月11日

2点ともNarcisse Haroun——8.64

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.64。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2030年03月09日

AS Algoy、後方から水が漏れる

6試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2030年03月11日

AS Algoyで言葉の応酬

Brahim Youssoufとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年03月09日

AS Algoy、Stars Jeunes Talents戦は苦い午後に

Stars Jeunes Talentsに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スタンドから2030年03月11日

AS AlgoyのサポーターがNarcisse Harounという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Narcisse Harounはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2030年03月11日

Djibrine Abbaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年03月11日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Idriss Moustaphaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年03月11日

Ahmat Djimetが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmat DjimetはAS Algoyとさらに3年を歩む。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • 役員会 AS Algoyは収入の86%を人件費に払っている
  • ベンチから Marius Bechirが監督の見せしめに
188 第

AS Algoyヘラルド

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年03月02日

AS Algoyに手痛い一撃

US Moursalに1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

役員会2030年03月04日

AS Algoyへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。AS Algoyの残高は、もう心もとない。

試合2030年03月02日

白星を待つAS Algoy、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AS Algoyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2030年03月04日

Narcisse MahamatがAS Algoyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2030年03月04日

21歳のNarcisse Haroun、何年もここにいるかのように——7.72

7.72という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍2030年03月04日

Abdoulaye Doungousはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Algoyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2030年03月02日

AS Algoy、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2030年03月02日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はAS AlgoyにもUS Moursalにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド2030年03月04日

AS Algoyで気が立った

中心にいたのはBrahim Youssoufで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • ベンチから Adam Abakarが監督に言われた
  • 役員会 AS Algoyで総括
  • ベンチから ベンチからの眺め
187 第

AS Algoyヘラルド

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年02月25日

AS Algoyにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位12位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2030年02月23日

Abdoulaye SouleymaneがいながらAS Algoyは逃した

Abdoulaye Souleymaneは2点の余裕を築く役割を果たしていた。その後に起きたことは集団の問題であり、Gazelleは片づいていたはずの試合に戻ることを許された。

試合2030年02月23日

AS Algoy、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、AS Algoyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2030年02月25日

誰もDjibrine Abbaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年02月25日

AS Algoyで気が立った

中心にいたのはDjibrine Abbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年02月23日

AS Algoy、Gazelle戦は苦い午後に

Gazelleに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2030年02月25日

Idriss Moustapha、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Idriss MoustaphaとAS Algoyは新たに3年で合意した。

試合2030年02月23日

AS Algoy、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2030年02月25日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Idriss Moustaphaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

183 第

AS Algoyヘラルド

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年01月28日

AS Algoyはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点7、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2030年01月28日

Gazelleは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AS Algoyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2030年01月28日

Narcisse Ndoram、AS Algoyでメディカルチェックへ

US Moursalとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2030年01月28日

AS Algoyで仲違い

Brahim Youssoufとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年01月26日

AS Algoy、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2030年01月28日

Youssouf Souleymaneへの扉は閉ざされた

AS Algoyが尋ね、Aiglonsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年01月28日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Idriss Moustaphaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2030年01月28日

誰もDjibrine Abbaに近づけなかった

ドリブル成功：16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2030年01月28日

Saleh Hissein「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

182 第

AS Algoyヘラルド

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年01月21日

AS Algoyへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2030年01月19日

AS Algoy、逃げ場のない完敗

CotonTchadに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

ベンチから2030年01月21日

Ahmat Djimet「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。AS Algoyは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2030年01月21日

Ahmat Djimetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Algoyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年01月21日

Brahim Youssoufがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年01月21日

Adam Abakarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2030年01月21日

AS Algoyに勝ち点6の一戦

次はAS Etat Major。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

役員会2030年01月21日

AS Algoy、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2030年01月21日

Saleh Hissein「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑4、そして四分で終わった記者会見。

短信

180 第

AS Algoyヘラルド

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年01月05日

AS Algoy、逃げ場のない完敗

Renaissanceに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2030年01月07日

Ali Souleymaneが独力でAS Algoyを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2030年01月07日

AS AlgoyがAdam Abakarを巡るUS Moursalの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2030年01月07日

Narcisse Haroun、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。AS Algoyは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2030年01月07日

Abdoulaye Doungousはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Algoyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2030年01月07日

Ahmat Hisseinの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。AS AlgoyはStars Jeunes Talentsとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2030年01月07日

AS Algoyで言葉の応酬

Brahim Youssoufとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年01月07日

Brahim Youssoufが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年01月07日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Idriss Moustaphaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

  • 試合 AS Algoyの中間通知表
  • 役員会 AS Algoyのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督の評価
179 第

AS Algoyヘラルド

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年12月29日

AS AlgoyがAS DGSSIEを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2029年12月31日

ドブレーテ、午後はNarcisse Harounのものに——8.97

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Narcisse Harounがそれをもたらした。名前の横の8.97は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2029年12月29日

ようやく、AS Algoyが勝った

12試合勝ちなし、そしてこのAS DGSSIE戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2029年12月31日

AS Algoyはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2029年12月31日

Oumar Mahamat、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Algoyには一人もいない。

スカッド2029年12月31日

AS Algoyで仲違い

Brahim Youssoufとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年12月31日

AS AlgoyのサポーターがAdam Abakarという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adam Abakarはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2029年12月31日

Djibrine Abbaの圧巻の出来

評価8.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2029年12月31日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdramane Bechirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

178 第

AS Algoyヘラルド

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年12月24日

AS Algoyの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合2029年12月22日

AS Algoyの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

ベンチから2029年12月24日

Idriss Bechir、AS Algoyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年12月24日

Ahmat Djimetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Algoyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年12月24日

Brahim Youssoufがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年12月22日

AS Algoy、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

試合2029年12月22日

Narcisse Harounのゴールも及ばず、AS Algoy敗戦

Narcisse Harounは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。AS PSIに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2029年12月24日

Djibrine Abbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年12月24日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Idriss Moustaphaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

177 第

AS Algoyヘラルド

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年12月15日

白星を待つAS Algoy、出口は見えず

これで11試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AS Algoyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2029年12月17日

膝——Moussa Mahamatが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。AS Algoyは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2029年12月17日

21歳のNarcisse Harounが主役をさらう——8.41

21歳で8.41。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2029年12月17日

AS Algoyで気が立った

中心にいたのはBrahim Youssoufで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2029年12月17日

観客がNarcisse Harounを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2029年12月17日

Idriss Moustaphaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年12月15日

AS Algoyが88分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。88分までは。Galactikは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

試合2029年12月15日

AS Algoy、Galactikと勝ち点を分け合う

Galactikとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2029年12月17日

半分の満足：Saleh Hisseinが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。2‑2、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

短信

176 第

AS Algoyヘラルド

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年12月10日

Moussa Mahamatに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AS Algoyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年12月08日

AS Algoy、10試合勝ちなし

連続記録は10に伸び、AS Algoyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年12月10日

Abdoulaye Doungous、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Algoyには一人もいない。

スカッド2029年12月10日

AS Algoyで言葉の応酬

Brahim Youssoufとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年12月08日

Abdoulaye Souleymaneのゴールも及ばず、AS Algoy敗戦

Abdoulaye Souleymaneは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Stars Jeunes Talentsに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2029年12月10日

Ali Souleymaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年12月10日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとSaleh Hisseinは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2029年12月10日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdramane Bechirがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点2029年12月10日

Narcisse Harounはすべて置いてきた

シュート：10。ゴール：なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

174 第

AS Algoyヘラルド

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年11月26日

AS Algoyへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年11月26日

Moussa Mahamatが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2029年11月24日

AS Algoy、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、AS Algoyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2029年11月26日

Djibrine Abbaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2029年11月26日

Ahmat Djimetに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAhmat Djimetは別のクラブの選手になる。AS Algoyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年11月26日

Brahim Youssoufがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年11月26日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Idriss Moustaphaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年11月24日

AS AlgoyとGazelleが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

ベンチから2029年11月26日

Saleh Hissein「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。1‑1の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

172 第

AS Algoyヘラルド

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年11月10日

白星を待つAS Algoy、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AS Algoyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2029年11月12日

Abdoulaye Doungous、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Algoyには一人もいない。

スカッド2029年11月12日

AS Algoyで言葉の応酬

Brahim Youssoufとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2029年11月10日

AS Algoy、Foullah Edifice戦は苦い午後に

Foullah Edificeに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年11月12日

Idriss Moustaphaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年11月12日

Narcisse Harounが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年11月12日

Saleh Hissein「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2029年11月12日

不調が続き、Idriss Moustaphaが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

移籍2029年11月12日

Idriss Bechirに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Idriss BechirはAS Algoyの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

170 第

AS Algoyヘラルド

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年10月29日

AS Algoyへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2029年10月29日

Ahmat Djimet、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Algoyには一人もいない。

スカッド2029年10月29日

Brahim Youssoufがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年10月27日

AS AlgoyはAS Etat Majorに負けることを拒んだ

92分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

スカッド2029年10月29日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdramane Bechirはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年10月27日

AS AlgoyとAS Etat Major、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2029年10月29日

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Saleh Hisseinは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

選手採点2029年10月29日

Narcisse Harounのもとにチャンスは来て、そして去った

11本のシュート——別の列を確認するまでは良い午後に見える数字だ。ストライカーがこういう週を乗り切れるのは、チャンスが来続けるという前提があるからで、それが止まった日に問題になる。

ベンチから2029年10月29日

大事なときにNarcisse Harounは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Narcisse Harounがそこに載っていると告げている。

短信

166 第

AS Algoyヘラルド

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年10月01日

AS Algoyへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2029年10月01日

Idriss BechirがAS Algoyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年10月01日

Ahmat Djimetはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Algoyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年10月01日

Brahim Youssoufがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月01日

Idriss Moustaphaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年10月01日

大事なときにNarcisse Harounは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Narcisse Harounがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年10月01日

Idriss Bechirが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2029年10月01日

Ali Souleymaneをめぐる質問がAS Algoyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ali Souleymaneの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2029年10月01日

Idriss Moustaphaはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、AS Algoyが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

163 第

AS Algoyヘラルド

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年09月10日

AS Algoyへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。AS Algoyの残高は、もう心もとない。

試合2029年09月10日

AS Algoyが13位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2029年09月10日

Idriss Bechirはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Algoyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2029年09月10日

Ahmat NdoramがAS Algoyを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Stars Jeunes Talentsは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

移籍2029年09月10日

あと一歩——Hassan Mbainaissemの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Stars Jeunes Talentsは次へ進み、Hassan MbainaissemはAS Algoyに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2029年09月10日

AS Algoyで言葉の応酬

Djibrine Abbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年09月10日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brahim Youssoufがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年09月10日

Narcisse Harounが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年09月10日

構想にHassan Mbainaissemの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Hassan MbainaissemはAS Algoyからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

162 第

AS Algoyヘラルド

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年09月03日

AS Algoyへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍2029年09月03日

Abdoulaye DoungousがAS PSIと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、AS Algoyの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

役員会2029年09月03日

AS Algoy、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入0人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2029年09月03日

Ahmat Djimet、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Algoyには一人もいない。

スカッド2029年09月03日

AS Algoyで気が立った

中心にいたのはDjibrine Abbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月03日

Brahim Youssoufが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年09月03日

時間切れ、Ezechiel TokindangはAiglonsに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。AS Algoyは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Aiglonsは売り手でないかもしれない。

移籍2029年09月03日

Ahmat Hisseinの行列にFoullah Edificeも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAhmat Hisseinについて口にしてきた問いを、Foullah Edificeが正式に尋ねたのだ。AS Algoyの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2029年09月03日

AS AlgoyがAhmat Ndoramを借りようとしている

Stars Jeunes Talentsは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

158 第

AS Algoyヘラルド

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年08月06日

AS Algoyの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2029年08月06日

AS Algoy、Saleh Hisseinにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Saleh Hisseinは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2029年08月06日

Brahim Youssoufがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月06日

Issa Tokindang、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Issa TokindangとAS Algoyは新たに1年で合意した。

獲得候補2029年08月06日

AS Algoy、Narcisse Ngaradoumbeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Gazelleは自分たちの男を守り、AS Algoyは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2029年08月06日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdramane Bechirがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2029年08月06日

AS AlgoyがMoses Okoyeについて打診

US Moursalへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2029年08月06日

監督の退任でAdam Abakarが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Adam Abakarは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

ベンチから2029年08月06日

Narcisse Harounは監督が信頼する男になった

AS Algoyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

154 第

AS Algoyヘラルド

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年07月09日

AS Algoyへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年07月09日

骨折でスカッドの一員が17日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AS Algoyは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年07月09日

AS Algoyはノーと言った——今回は

Foullah EdificeからのAhmat Hisseinへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2029年07月09日

Stars Jeunes Talentsへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Idriss Bechirは忘れたい夏を抱えてAS Algoyに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2029年07月09日

AS Algoyで気が立った

中心にいたのはDjibrine Abbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月09日

Narcisse Harounが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Narcisse HarounはAS Algoyとさらに4年を歩む。

スカッド2029年07月09日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahim Youssoufはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年07月09日

Narcisse Harounが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2029年07月09日

Abdramane Tokindangのレンタル移籍が進行中

AS AlgoyがGalactikに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

153 第

AS Algoyヘラルド

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年07月02日

行かない：Adam AbakarはAS Algoyに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。US Moursalは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド2029年07月02日

骨折でスカッドの一員が24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AS Algoyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年07月02日

Djibrine Abbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2029年07月02日

US MoursalがAS Algoyに告げる：Djibrine Adoumは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年07月02日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahim Youssoufはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年07月02日

Stars Jeunes TalentsがIdriss Bechirを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。AS Algoyは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補2029年07月02日

AS AlgoyがMoses Okoyeを借りようとしている

US Moursalは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会2029年07月02日

AS Algoyのアカデミーに4人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

スカッド2029年07月02日

Narcisse Harounに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Narcisse Harounはそこを上がった。

短信

150 第

AS Algoyヘラルド

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年06月11日

サポーターがAS Algoyの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2029年06月11日

骨折でスカッドの一員が45日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AS Algoyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年06月11日

条件合意：Idriss Bechirは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つStars Jeunes Talents。AS Algoyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年06月11日

Idriss Bechir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS Algoyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2029年06月11日

AS DGSSIEがAdam Abakarを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。AS Algoyは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2029年06月11日

AS PSIは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AS Algoyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年06月11日

AS Algoyで気が立った

中心にいたのはDjibrine Abbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年06月11日

AiglonsがAS Algoyに告げる：Ibrahima Tambaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年06月11日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brahim Youssoufがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

146 第

AS Algoyヘラルド

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年05月14日

サポーターがAS Algoyの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2029年05月14日

骨折でスカッドの一員が73日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AS Algoyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年05月14日

Idriss Bechirはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Algoyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年05月14日

AS Algoyで気が立った

中心にいたのはBrahim Youssoufで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年05月14日

Issa Tokindangに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIssa Tokindangを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年05月14日

Abdramane Bechirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年05月14日

Narcisse Harounは監督が信頼する男になった

AS Algoyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年05月14日

Djibrine Abbaに移籍説

Djibrine Abbaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。AS Algoyは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年05月14日

Brahim Youssoufは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。AS Algoyで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

144 第

AS Algoyヘラルド

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月30日

骨折でスカッドの一員が87日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AS Algoyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年04月30日

AS Algoyで言葉の応酬

Djibrine Abbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月30日

Brahim Youssoufが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

143 第

AS Algoyヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年04月23日

AS Algoyが13位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2029年04月23日

AS Algoyでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年04月23日

骨折でスカッドの一員が94日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AS Algoyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年04月23日

AS Algoyで言葉の応酬

Brahim Youssoufとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月23日

Abdramane Bechirが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月23日

Idriss Bechirに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIdriss Bechirを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月23日

大事なときにAhmat Mbaiguedemは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ahmat Mbaiguedemがそこに載っていると告げている。

移籍2029年04月23日

Ahmat Djimetをめぐる質問がAS Algoyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ahmat Djimetの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2029年04月23日

Narcisse Haroun、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のNarcisse Harounは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

142 第

AS Algoyヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年04月16日

サポーターがAS Algoyの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2029年04月16日

骨折でスカッドの一員が101日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AS Algoyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年04月16日

Idriss Bechirはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Algoyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月16日

Djibrine Abbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月16日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahim Youssoufはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月16日

Narcisse Harounは監督が信頼する男になった

AS Algoyの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

140 第

AS Algoyヘラルド

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月02日

骨折でスカッドの一員が115日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。AS Algoyは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2029年04月02日

Narcisse Harounが2得点——8.87

2ゴールと、それに見合う8.87。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合2029年03月31日

AS Algoy、AS DGSSIE戦で待ち時間を終える

9試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2029年04月02日

Djibrine Abbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年04月02日

AS Algoyで仲違い

Brahim Youssoufとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月31日

Narcisse HarounがAS AlgoyをAS DGSSIE戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はNarcisse Harounだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAS Algoyのものになった。

スタンドから2029年04月02日

観客がAdam Abakarを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2029年04月02日

Saleh Hissein「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2029年04月02日

大一番でIssa Tokindangが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Issa Tokindangは内心、別の言い方をする。

短信

138 第

AS Algoyヘラルド

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年03月19日

サポーターがAS Algoyの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2029年03月17日

AS Algoyの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2029年03月19日

Idriss Bechirに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIdriss Bechirは別のクラブの選手になる。AS Algoyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年03月19日

AS Algoyで気が立った

中心にいたのはBrahim Youssoufで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月17日

AS Algoy、Galactik戦は苦い午後に

Galactikに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2029年03月19日

Djibrine Abbaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：18。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2029年03月19日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Idriss Moustaphaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年03月19日

Issa Tokindangが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年03月19日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Saleh Hisseinは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

135 第

AS Algoyヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月26日

AS Algoyにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点6。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2029年02月26日

AS Algoyの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2029年02月26日

20歳のNarcisse Haroun、何年もここにいるかのように——7.74

7.74という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2029年02月24日

AS Algoy、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、AS Algoyに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年02月26日

AS Algoyで仲違い

Djibrine Abbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月26日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahim Youssoufはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年02月26日

AS AlgoyのサポーターがNarcisse Harounという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Narcisse Harounはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2029年02月26日

Adam Abakarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年02月26日

誰もDjibrine Abbaに近づけなかった

ドリブル成功：18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

133 第

AS Algoyヘラルド

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年02月12日

20歳のNarcisse Harounが主役をさらう——7.80

20歳で7.80。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍2029年02月12日

スカッドの一員、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS Algoyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年02月12日

Adam Abakarは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Adam AbakarがAS Algoyとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年02月12日

AS Algoyで気が立った

中心にいたのはDjibrine Abbaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月12日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brahim Youssoufがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年02月10日

Narcisse Harounのゴールも及ばず、AS Algoy敗戦

Narcisse Harounは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Foullah Edificeに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2029年02月12日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとSaleh Hisseinは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年02月12日

Youssouf Doungousに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてYoussouf Doungousを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2029年02月12日

誰もAdam Abakarに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

127 第

AS Algoyヘラルド

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月30日

AS Algoyの待ち時間はまだ続く

これで22試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年01月01日

AS Algoyが13位に転落

勝ち点1、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2028年12月30日

AS Algoy、毎週のように失点

直近8試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

役員会2029年01月01日

AS Algoyでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2029年01月01日

Idriss Bechirに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIdriss Bechirは別のクラブの選手になる。AS Algoyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2028年12月30日

6ゴール、AS AlgoyとAS DGSSIEが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。AS AlgoyとAS DGSSIEの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2029年01月01日

AS Algoyで言葉の応酬

Brahim Youssoufとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年12月30日

Abdoulaye Souleymaneのゴールも及ばず、AS Algoy敗戦

Abdoulaye Souleymaneは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。AS DGSSIEに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2029年01月01日

Idriss Moustaphaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

126 第

AS Algoyヘラルド

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月23日

白星を待つAS Algoy、出口は見えず

これで21試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。AS Algoyの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スタンドから2028年12月25日

サポーターがAS Algoyの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2028年12月23日

AS Algoy、毎週のように失点

直近7試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド2028年12月25日

Djibrine Abbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月25日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahim Youssoufはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年12月23日

AS Algoy、AS PSIに及ばず

AS PSIが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年12月25日

Ali Souleymaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2028年12月25日

Saleh Hisseinが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド2028年12月25日

Ahmat Djimetが出場停止

警告が一枚多かった。Ahmat Djimetは次戦を欠場し、AS Algoyは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

120 第

AS Algoyヘラルド

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月11日

AS Algoyの待ち時間はまだ続く

これで15試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年11月13日

AS Algoyで言葉の応酬

Djibrine Abbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年11月11日

AS Algoyからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはAS Algoyの誰にも言えない。

スカッド2028年11月13日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahim Youssoufはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2028年11月11日

AS Algoy、Foullah Edificeに及ばず

Foullah Edificeが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2028年11月13日

Ali Souleymaneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Souleymaneを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年11月13日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Saleh Hisseinは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年11月13日

AS Algoy、Idriss Bechirを戦術的理由で外す

この相手には別のプロフィールが必要だった——それは本物のサッカー的な答えであり、当人にとっては何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

ベンチから2028年11月13日

大事なとき、Narcisse Harounは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

118 第

AS Algoyヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年10月30日

AS Algoyへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2028年10月28日

AS Algoyの待ち時間はまだ続く

これで12試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2028年10月30日

Idriss Bechirが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AS Algoyは聞かなかったふりができない。

選手採点2028年10月30日

21歳のAdam Abakar、何年もここにいるかのように——7.61

7.61という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年10月30日

Djibrine Abbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月30日

Idriss Bechirに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド2028年10月30日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahim Youssoufはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年10月30日

Narcisse Harounが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Narcisse HarounはAS Algoyとさらに3年を歩む。

試合2028年10月28日

AS AlgoyはAS Etat Majorに負けることを拒んだ

92分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

116 第

AS Algoyヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年10月16日

AS Algoyで仲違い

Brahim Youssoufとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年10月16日

Ahmat Mbaiguedemは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ahmat MbaiguedemがAS Algoyとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年10月16日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdramane Bechirがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望2028年10月16日

Idriss Harounが古巣と対戦

次はCotonTchad。AS Algoyのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから2028年10月16日

大事なとき、Narcisse Harounは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年10月16日

Narcisse Mbainaissemが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年10月16日

スカッドの一員が監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年10月16日

Brahim Youssoufの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Brahim Youssoufが何かにサインするまで——AS Algoyとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2028年10月16日

AS Algoyがスカッドの一員を売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。スカッドの一員は問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

111 第

AS Algoyヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年09月11日

スカッドの一員に最悪の種類の膝の負傷

見込みは33日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AS Algoyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年09月11日

Idriss Bechirに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIdriss Bechirは別のクラブの選手になる。AS Algoyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2028年09月11日

Ali Tokindangが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、AS Algoyは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年09月11日

AS Algoyで気が立った

中心にいたのはBrahim Youssoufで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Idriss Moustaphaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年09月11日

Hassan Hissein、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Hassan HisseinとAS Algoyは新たに3年で合意した。

短信

107 第

AS Algoyヘラルド

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年08月14日

Narcisse Mahamatに最悪の種類の膝の負傷

見込みは39日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AS Algoyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2028年08月14日

条件合意：Ahmat Djimetは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つCotonTchad。AS Algoyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年08月14日

移籍金は決着、次はMarius Youssoufの条件面

AS AlgoyとStars Jeunes Talentsは$41.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2028年08月14日

Ali Tokindang、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はAS Algoyのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年08月14日

Idriss Bechirに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIdriss Bechirは別のクラブの選手になる。AS Algoyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年08月14日

Djibrine Abbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年08月14日

Brahim Youssoufが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年08月14日

スカッドの一員が新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。スカッドの一員はAS Algoyとさらに2年を歩む。

ベンチから2028年08月14日

大事なとき、Narcisse Harounは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

102 第

AS Algoyヘラルド

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年07月10日

サポーターがAS Algoyの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2028年07月10日

条件合意：Brahim Bechirは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つGazelle。AS Algoyの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2028年07月10日

AS AlgoyがIssa Tokindangを巡るFoullah Edificeの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2028年07月10日

Idriss Bechirに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIdriss Bechirは別のクラブの選手になる。AS Algoyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年07月10日

AS Algoyで仲違い

Djibrine Abbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年07月10日

AS DGSSIEがAbdoulaye Allamineを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。AS Algoyが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年07月10日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brahim Youssoufがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年07月10日

Narcisse Harounは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Narcisse HarounがAS Algoyとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2028年07月10日

Abdoulaye Allamine、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdoulaye Allamineは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

101 第

AS Algoyヘラルド

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年07月03日

US Moursalは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AS Algoyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年07月03日

Abdoulaye Allamineはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。AS Algoyの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年07月03日

ディビジョン最優秀若手選手：Narcisse Haroun

このリーグの誰もがピッチに送り出せた19歳の中で、シーズンを通して最良だった。AS Algoyが彼を持ち、他の全員がいまそれを知っている。

移籍2028年07月03日

スカッドの一員がAS Algoyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年07月03日

AS Algoyで言葉の応酬

Djibrine Abbaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年07月03日

Narcisse Haroun、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。AS Algoyは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

移籍2028年07月03日

Narcisse Harounが有効に使った一年

21試合、21得点、そして移籍金なしで到着したスカッドの選択肢。AS Algoyでの興味深い問いは、彼が出るかどうかではなく、誰を押しのけるかに変わった。

獲得候補2028年07月03日

AS Algoy、Ahmat Hisseinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Stars Jeunes Talentsは自分たちの男を守り、AS Algoyは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年07月03日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahim Youssoufはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

99 第

AS Algoyヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年06月19日

Abdoulaye AllamineがAS DGSSIEにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AS Algoyは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年06月19日

Adam Mbainaissemに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AS Algoyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2028年06月19日

Ahmat Mbaiguedem、AS Algoyは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2028年06月19日

Ali TokindangがAS Algoyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月19日

Brahim Bechirに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrahim Bechirは別のクラブの選手になる。AS Algoyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年06月19日

Djibrine Abbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年06月19日

AS Algoyで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brahim Youssoufがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月19日

Saleh Mbainaissemが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年06月19日

Ahmat Djimetが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

99 第

Aiglonsヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年06月19日

19歳のNarcisse Harounは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.47。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Aiglonsは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド2028年06月19日

Yannick Salehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aiglonsで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2028年06月19日

大事なときにNarcisse Harounは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Narcisse Harounがそこに載っていると告げている。

短信

98 第

AS Algoyヘラルド

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年06月12日

AS Algoyの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2028年06月12日

Saleh MbainaissemがUS Moursalにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。AS Algoyは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年06月12日

Adam Mbainaissemに最悪の種類の膝の負傷

見込みは34日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。AS Algoyは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

レンタル便り2028年06月12日

武者修行中のNarcisse Harounからゴールが届き続ける

Aiglonsで21試合21ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。AS Algoyでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

移籍2028年06月12日

AS PSIは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、AS Algoyが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2028年06月12日

AS Algoyで仲違い

Djibrine Abbaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月12日

AS DGSSIEがAbdoulaye Allamineを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。AS Algoyが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2028年06月12日

Brahim Youssoufが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月12日

AS Algoyから4人が代表へ

練習場は二週間静かになる。4人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

短信

95 第

AS Algoyヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年05月22日

Ali TokindangがAS Algoyに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年05月22日

Brahim Bechirに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBrahim Bechirは別のクラブの選手になる。AS Algoyでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年05月22日

Djibrine Abbaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週AS Algoyで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月22日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Brahim Youssoufはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月22日

Abdoulaye Allamine、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdoulaye Allamineは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月22日

Abdoulaye Allamineをめぐる質問がAS Algoyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Abdoulaye Allamineの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • スカッド Ahmat Djimetは自分の得にならないことをしている
  • レンタル便り Narcisse Harounをめぐる決断のときが近づく
95 第

Aiglonsヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月22日

この名前を覚えておけ——Narcisse Haroun

19歳、平均7.47。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド2028年05月22日

Yannick Salehがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Aiglonsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年05月22日

Aiglonsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Christian Ramadjingayeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

94 第

AS Algoyヘラルド

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年05月15日

サポーターがAS Algoyの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2028年05月15日

骨折でSaleh Mbainaissemが19日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、AS Algoyが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年05月15日

Saleh Mbainaissem、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、AS Algoyには一人もいない。

レンタル便り2028年05月15日

Narcisse Harounがレンタル先で21得点

Aiglonsで21試合、得点は止まらない。AS Algoyは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから2028年05月15日

Hassan Hisseinは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。AS Algoyの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年05月15日

AS Algoyで言葉の応酬

Brahim Youssoufとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月15日

AS Algoyの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Idriss Moustaphaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年05月15日

Abdoulaye Allamine、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdoulaye Allamineは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年05月15日

Ahmat Djimetをめぐる質問がAS Algoyについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Ahmat Djimetの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

93 第

Aiglonsヘラルド

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年05月08日

Aiglonsで言葉の応酬

Yannick Salehとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年05月08日

Ahmat Abderamaneが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmat AbderamaneはAiglonsとさらに2年を歩む。

ベンチから2028年05月08日

大事なときにFabien Djedanoumは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Fabien Djedanoumがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年05月08日

Aiglonsで、我らが一員が補強の後ろに回される

28歳、少年時代からここにいて、着ることを期待して育ったシャツは、そのために連れて来られた誰かに渡された。この不満は、選手のものであると同時に、この街のものだ。

ベンチから2028年05月08日

Ahmat Abderamaneが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年05月08日

Alboury Aboubakarに移籍説

Alboury Aboubakarの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Aiglonsは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信