Norbert Orban

セントラルMF - MTK Budapest
16 5月 2027
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 73 受賞 試合 履歴

Norbert Orban 関連箇所に印

37 第

MTK Budapestクーリエ

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月12日

Norbert Orbanが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年04月12日

György Komáromiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MTK Budapestで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年04月12日

Mihály Kataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年04月12日

Zalán Kerezsiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、MTK Budapestは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから2027年04月12日

Zalán Kerezsiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。MTK Budapestの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年04月12日

Hunor Némethは監督が信頼する男になった

MTK Budapestの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
36 第

MTK Budapestクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年04月05日

Norbert Orbanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは27日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。MTK Budapestは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年04月05日

MTK BudapestのKristóf Lépőに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Kristóf Lépőは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2027年04月05日

MTK Budapestで仲違い

György Komáromiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年04月05日

MTK Budapestの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mihály Kataはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年04月05日

Zalán Kerezsiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会2027年04月05日

MTK Budapestの役員会が監督に$3.3Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$3.3Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

レンタル便り2027年04月05日

József Balázsが帰還を望む

「座って見るためにHonvedへ行ったのではない。MTK Budapestに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年04月05日

大事なときにPatrik Demjénは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Patrik Demjénがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年04月05日

Stipe Radićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

35 第

MTK Budapestクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月29日

Norbert Orbanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。MTK Budapestは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年03月29日

Botond Vajdaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2027年03月29日

MTK Budapestで仲違い

Stipe Radićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月29日

János Szépeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年03月29日

大事なときにGyörgy Komáromiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、György Komáromiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年03月29日

János Szépeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

34 第

MTK Budapestクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月22日

膝——Norbert Orbanが44日離脱

発表では44日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。MTK Budapestは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2027年03月22日

MTK Budapestで言葉の応酬

Valentín Dávilaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年03月22日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihály Kataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年03月22日

我らが一員：Akos LisztesがMTK Budapestのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Akos Lisztesはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年03月22日

David NagyがMTK Budapestアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。David Nagyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2027年03月22日

我らが一員：Mate SzalaiがMTK Budapestのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mate Szalaiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2027年03月22日

MTK Budapest、内部からAkos Fiolaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Akos Fiolaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

スカッド2027年03月22日

MTK Budapestから5人が代表へ

練習場は二週間静かになる。5人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

ベンチから2027年03月22日

大事なときにZalán Kerezsiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zalán Kerezsiがそこに載っていると告げている。

短信

33 第

MTK Budapestクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月15日

Norbert Orbanが膝の靭帯を損傷——52日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは52日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年03月15日

Marin Jurina離脱の代償をMTK Budapestが数える

検査は40日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2027年03月15日

György Komáromiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MTK Budapestで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月15日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihály Kataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年03月15日

Ilia Beriashvili、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIlia Beriashviliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年03月15日

大事なとき、Hunor Némethは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

32 第

MTK Budapestクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月08日

Norbert Orbanが膝の靭帯を損傷——59日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは59日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年03月08日

MTK Budapestで気が立った

中心にいたのはMihály Kataで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年03月08日

Kristóf Lépőの飛躍は本物

21歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2027年03月08日

István Bognár、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。István BognárとMTK Budapestは新たに2年で合意した。

レンタル便り2027年03月08日

József Balázsが帰還を望む

「座って見るためにHonvedへ行ったのではない。MTK Budapestに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年03月08日

大事なときにPatrik Demjénは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Patrik Demjénがそこに載っていると告げている。

短信

31 第

MTK Budapestクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年03月01日

Norbert Orbanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは66日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。MTK Budapestは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年03月01日

Mihály Kataがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MTK Budapestで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年03月01日

Derick Ogbuの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。MTK Budapestが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2027年03月01日

Derick Ogbuが求めるのは故郷での最後の一年

感傷的で、まったく本心で、そして誰も発表していない別れの始まりだ。クラブはそれに寛容でいることもできるし、聞かなかったふりをすることもできる。

ベンチから2027年03月01日

Ádin Molnárが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2027年03月01日

大事なとき、György Komáromiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

30 第

MTK Budapestクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月22日

Norbert Orbanが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年02月22日

MTK Budapestで仲違い

Mihály Kataとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月22日

MTK Budapestの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Benedek Varjuはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年02月22日

Stipe Radićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてStipe Radićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2027年02月22日

Zalán Kerezsiは監督が信頼する男になった

MTK Budapestの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年02月22日

Ádin Molnárが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

29 第

MTK Budapestクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月15日

Norbert Orbanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。MTK Budapestは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年02月15日

Derick Ogbu、MTK Budapestは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2027年02月15日

MTK BudapestがMarin Jurinaを失う

メディカルの見立ては71日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2027年02月15日

MTK Budapestで言葉の応酬

Mihály Kataとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年02月15日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、János Szépeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年02月15日

Zalán Kerezsiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。MTK Budapestの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2027年02月15日

Hunor Némethは監督が信頼する男になった

MTK Budapestの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年02月15日

Marin Jurinaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

移籍2027年02月15日

Stipe Radićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMTK Budapestは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

28 第

MTK Budapestクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月08日

Norbert Orbanが膝の靭帯を損傷——90日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは90日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年02月08日

János Szépeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。MTK Budapestの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年02月08日

Botond Vajda、MTK Budapest加入までメディカルチェックを残すのみ

Debrecenとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年02月08日

Ádin Molnárは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ádin MolnárがMTK Budapestとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年02月08日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihály Kataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月08日

AltachがMTK Budapestに告げる：Srđan Hrstićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年02月08日

MTK Budapestで言葉の応酬

Stipe Radićとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2027年02月08日

大事なとき、Patrik Demjénは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年02月08日

Derick Ogbuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。MTK Budapestの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

27 第

MTK Budapestクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年02月01日

膝——Norbert Orbanが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。MTK Budapestは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2027年02月01日

期限到来、契約1人・放出1人

次に市場が開くまで、MTK Budapestの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2027年02月01日

結構です：Ruslanbek Jiyanovが移籍を拒否

MTK Budapestは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はNavbahorに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2027年02月01日

MTK Budapestで気が立った

中心にいたのはValentín Dávilaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年02月01日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mihály Kataがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2027年02月01日

AstanaがMTK Budapestに告げる：Kipras Kažukolovasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2027年02月01日

Zalán Kerezsiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてZalán Kerezsiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2027年02月01日

「試合に出たい」：Zalán Kerezsiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

獲得候補2027年02月01日

MTK BudapestがBotond Vajdaを借りようとしている

Debrecenは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

26 第

MTK Budapestクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月25日

膝——Norbert Orbanが107日離脱

発表では107日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。MTK Budapestは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年01月25日

Marin JurinaがMTK Budapestに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年01月25日

MTK Budapestで言葉の応酬

Valentín Dávilaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年01月25日

Sergey Pinyaevへの扉は閉ざされた

MTK Budapestが尋ね、Zenitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年01月25日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、János Szépeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年01月25日

Marin Jurinaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2027年01月25日

MTK BudapestがRuslanbek Jiyanovについて打診

Navbahorへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2027年01月25日

大事なときにZalán Kerezsiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Zalán Kerezsiがそこに載っていると告げている。

ベンチから2027年01月25日

Ilia Beriashvili、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIlia Beriashviliは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • 移籍 Mihály Kataの話題は消えることを拒む
  • 試合 MTK Budapestにはまだ戦う理由がある
  • スカッド Soma Szuhodovszkiは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
25 第

MTK Budapestクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年01月18日

膝——Norbert Orbanが115日離脱

発表では115日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。MTK Budapestは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年01月18日

シーズン終了：MTK Budapestは4位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点28。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

選手採点2027年01月18日

Zalán Kerezsiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2027年01月16日

何があってもMTK Budapestは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

獲得候補2027年01月18日

Nikolas VeratschnigがMTK Budapestを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Red Bull Salzburgは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2027年01月18日

Mihály Kataが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mihály KataはMTK Budapestとさらに4年を歩む。

スカッド2027年01月18日

Mihály Kataが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年01月16日

MTK Budapest、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

獲得候補2027年01月18日

UdineseがMTK Budapestに告げる：Idrissa Guèyeは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

20 第

MTK Budapestクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年12月14日

Soma Szuhodovszkiが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2026年12月12日

MTK Budapestの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2026年12月12日

MTK Budapestからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはMTK Budapestの誰にも言えない。

スカッド2026年12月14日

Valentín Dávilaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MTK Budapestで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2026年12月14日

MTK Budapestで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、János Szépeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2026年12月14日

大一番の名簿にZalán Kerezsiはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。MTK Budapestの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

選手採点2026年12月14日

Adrian ZeljkovićがMTK Budapestにとっての決定的な差だった

評価7.35。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから2026年12月14日

不調が続き、Zalán Kerezsiが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

ベンチから2026年12月14日

大事なとき、Patrik Demjénは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

8 第

MTK Budapestクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2026年09月21日

MTK Budapestで気が立った

中心にいたのはMihály Kataで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2026年09月21日

MTK Budapestの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Valentín Dávilaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2026年09月21日

誰もRóbert Polievkaに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2026年09月21日

調子の帳尻がKrisztián Hegyiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

選手採点2026年09月21日

ピッチでBenedek Varjuに及ぶ者はいなかった

7.13。その場にいた誰からも真剣な異論はない。MTK Budapestはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

ベンチから2026年09月21日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとAndras Langはそれを隠さず、MTK Budapestのロッカールームの誰も隠していなかった。

試合2026年09月19日

MTK BudapestとBekescsabaが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Bekescsabaは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

ベンチから2026年09月21日

大事なときにHunor Némethは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Hunor Némethがそこに載っていると告げている。

ベンチから2026年09月21日

Ádin Molnárが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

3 第

Haladasクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月17日

Daniel Orbanに最悪の種類の膝の負傷

見込みは22日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2026年08月17日

2点ともDavid Lisztes——8.89

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.89。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2026年08月17日

Haladasはノーと言った——今回は

PaksiからのZoltan Beseへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2026年08月17日

Zsombor Gruberを巡り、クラブ間は$2.3Mで決着

Ferencvarosは金を受け入れた。Haladasがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2026年08月17日

Bohdan Biloshevskyi、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Bohdan Biloshevskyiは今、Haladasと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2026年08月17日

Balazs Szoboszlaiの行列にHonvedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBalazs Szoboszlaiについて口にしてきた問いを、Honvedが正式に尋ねたのだ。Haladasの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2026年08月17日

その値段ではJoel Fameyehの取引は成立せず

Haladasは$770.0Kを提示し、Puskas Akademiaは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍2026年08月17日

ビジネスはビジネス——Zsolt Fiola退団

Vasasが$970.0Kを払い、Haladasがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍2026年08月17日

ビジネスはビジネス——Norbert Orban退団

MTK Budapestが$900.0Kを払い、Haladasがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

短信

3 第

MTK Budapestクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2026年08月17日

Diosgyorは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、MTK Budapestが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スタンドから2026年08月17日

$1.3Mの売却、そして望まなかった街

Artúr Horváthは去り、帳簿には$1.3Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍2026年08月17日

MTK Budapest、狙った男を手に入れる

Norbert Orban追跡は、$900.0Kが動き、Haladasに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

役員会2026年08月17日

MTK Budapest、Milán Szekszárdi獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$122.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMilán Szekszárdiを欲しがっているクラブである。

移籍2026年08月17日

ビジネスはビジネス——Artúr Horváth退団

Ujpestが$1.3Mを払い、MTK Budapestがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド2026年08月17日

Mihály Kataがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週MTK Budapestで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2026年08月17日

MTK BudapestがMilán Szekszárdi獲得に動く

Paksiのテーブルに$110.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

獲得候補2026年08月17日

その値段ではMarius Corbuの取引は成立せず

MTK Budapestは$180.0Kを提示し、Ferencvarosは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2026年08月17日

MTK Budapest、Olivér Tamásを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Paksiは自分たちの男を守り、MTK Budapestは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

2 第

Haladasクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2026年08月10日

Daniel Orbanが膝の靭帯を損傷——29日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは29日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2026年08月10日

2点ともMate Dibusz——8.88

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.88。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2026年08月10日

HaladasがNorbert Orbanを巡るFehervarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2026年08月10日

Joel Fameyehに$770.0Kのオファー

HaladasはPuskas Akademiaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2026年08月10日

Zsolt Fiolaに集まる視線

Zsolt Fiolaの名前が、Haladasの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2026年08月10日

Roland Dibuszが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Roland DibuszはHaladasとさらに2年を歩む。

スカッド2026年08月10日

Haladasで言葉の応酬

Balazs Szoboszlaiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月10日

Haladasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gabor Gazdagがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2026年08月10日

LiverpoolがHaladasに告げる：Rio Ngumohaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

2 第

MTK Budapestクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2026年08月10日

MTK Budapestはノーと言った——今回は

FerencvarosからのMihály Kataへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補2026年08月10日

Norbert Orbanを巡り、クラブ間は$900.0Kで決着

Haladasは金を受け入れた。MTK Budapestがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

選手採点2026年08月10日

György Komáromiは手のつけようがなかった

ドリブル成功：27。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

役員会2026年08月10日

MTK Budapest、Marius Corbu獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$189.1Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMarius Corbuを欲しがっているクラブである。

獲得候補2026年08月10日

MTK BudapestがMarius Corbu獲得に動く

Ferencvarosのテーブルに$180.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2026年08月10日

MTK Budapestで言葉の応酬

Mihály Kataとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2026年08月10日

Kristóf Hinoraが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kristóf HinoraはMTK Budapestとさらに3年を歩む。

獲得候補2026年08月10日

KAA GentがMTK Budapestに告げる：Moctar Diopは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍2026年08月10日

我らが一員：David OrbanがMTK Budapestのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。David Orbanはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信