He has unresolved concerns over his contract. His relationship with the manager is steady but tense. He has already raised this with the manager recently.
見通し
契約見直し要求のリスクが上昇。
チーム内地位を巡り契約交渉が停滞
中程度
原因
給与は許容範囲だったが、より明確な主力起用の保証を求めた。
見通し
契約見直し要求のリスクが上昇。
Turned down the offered deal
重大
原因
He turned down the club's offer. The wage was below his expectations.
Asked the manager for a private conversation
中程度
原因
He has unresolved concerns over his contract. His relationship with the manager is steady but tense.
見通し
継続すればマネージャーの介入が必要になる可能性。
新契約に署名した
中程度
原因
双方が納得できる条件でプロジェクトにコミットした。
Weighing up retirement
軽微
原因
He is deep into the late stage of his career.; His playing role has shrunk sharply.