Mandla Erasmus

左ウイングバック - Free State Stars
22 10月 2028
日曜日
処理

Mandla Erasmus 関連箇所に印

116

Free State Starsクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riyaaz Koopstadtに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Free State Starsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Lebogang Modibaが2得点——8.14

2ゴールと、それに見合う8.14。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Chigozie Chilekwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Free State StarsPolokwane Cityを退ける

Free State Starsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPolokwane City3‑1と競り勝った。

スカッド

Nkosi Gumedeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Ronwen Mabundaだけが別の午後を過ごしていた

8.52。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もMandla Erasmusに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Ricardo Williamsは最後まで入れなかった

記録は4.99。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

短信

バックナンバー
115

Free State Starsクロニクル

2028年10月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Riyaaz Koopstadtに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Free State Starsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Ricardo Williamsが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ricardo WilliamsFree State Starsとさらに2年を歩む。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはChigozie Chilekwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ricardo Williamsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Free State StarsMamelodi Sundownsに及ばず

Mamelodi Sundownsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

レンタル便り

Ramahlwe Grobler、指折り数える日々

「ここからFree State Starsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kakamega Homeboyzでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

112

Free State Starsクロニクル

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riyaaz Koopstadtに最悪の種類の膝の負傷

見込みは48日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Free State Starsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Themba ErasmusFree State Starsに遅い決着をもたらす

86分、スタンドの半分はすでに出口へ向かっていた。だがThemba Erasmusは誰も帰さないと決めた。Golden Arrowsに返す時間は残っていなかった。

選手採点

Themba Erasmusが2得点——8.18

2ゴールと、それに見合う8.18。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Free State StarsGolden Arrows戦の仕事を済ませる

Golden Arrows3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

Free State StarsのサポーターがThemba Erasmusという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Themba Erasmusはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Chigozie Chilekwuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Percy Zunguは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

111

Free State Starsクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Riyaaz Koopstadtが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Free State Stars、小さな差で敗退

Bidvest Wits1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り

Ramahlwe GroblerKakamega Homeboyzはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFree State Starsに戻ることで、10試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Nkosi Gumedeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNkosi Gumedeを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もMandla Erasmusに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Percy PhiriFree State Starsにとっての決定的な差だった

評価7.62。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

試合

Free State StarsAjax Cape Town、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはAjax Cape Townの方だろう。

短信

109

Free State Starsクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Riyaaz Koopstadtに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Free State Starsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Erick Mothiba「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Free State Starsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Andile BilliatFree State Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Percy Phiriを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて23、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

スカッド

Senzelumusa Sibiyaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Chigozie Chilekwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Free State StarsChippa Unitedを退ける

Free State Starsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChippa United1‑0と競り勝った。

選手採点

Mandla Erasmusは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Gor MahiaMandla Ngcoboを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Free State Starsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

107

Free State Starsクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Riyaaz Koopstadtが膝の靭帯を損傷——89日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは89日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Themba Erasmus「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Free State Starsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Nkosi Gumedeが独力でFree State Starsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Free State StarsNkosi Gumedeを巡るPolokwane Cityの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Free State StarsErick Mothibaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Erick Mothibaは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

試合

Free State StarsOrlando Pirates戦、違いを作ったのはPercy Phiri

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Percy Phiriだ。Orlando Pirates2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

最高のMandla Erasmusによる九十分

評価8.80。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Free State Starsの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Percy Phiriだけが別の午後を過ごしていた

8.65。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Percy Zunguにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.38、場内に異論はない。

短信

93

Free State Starsクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Rivaldo Mokoena「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Free State Starsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Keagan Tauが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Keagan TauFree State Starsとさらに2年を歩む。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
91

Free State Starsクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Nkosi Gumedeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

90

Free State Starsクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Itai Danor、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Free State Starsには一人もいない。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bulelane Nikaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

88

Free State Starsクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはChigozie Chilekwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nkosi Gumedeは監督が信頼する男になった

Free State Starsの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

85

Free State Starsクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Themba Erasmus、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Themba ErasmusFree State Starsは新たに5年で合意した。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Bulelane Nikaniが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
84

Free State Starsクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Nkosi GumedeFree State Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Percy Phiri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Percy PhiriFree State Starsは新たに4年で合意した。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mandla Erasmusが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Themba Erasmusにとって失われた一年

そのレンタルは彼に試合を与えるはずだった。0試合0得点を経て、彼は何一つ前進しないままFree State Starsに戻ってきた。そして関係者全員が、自分のせいではない理由を説明するだろう。

短信

83

Free State Starsクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Free State Starsがカップ戦敗退

Ajax Cape Town1‑3で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド

Massy Si Youcefは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Free State Starsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bulelane Nikaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Keagan Tauが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Free State Stars、1分で反撃

Ajax Cape Townがリードを保ったのは1分。それを味わうには短すぎる時間だ。Free State Starsは歓喜が収まりきる前に応え、それによって午後の構図が変わった。

選手採点

Percy Zunguは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

レンタル便り

Andile Billiat、指折り数える日々

「ここからFree State Starsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Platinum Starsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Bongani Modibaのミスが決着をつけた

背後には十人とゴールキーパーがいて、それでもボールはネットに収まった。誰かに言われる前に彼は分かっていたし、Free State Starsの誰も言う必要はなかった。

短信

82

Free State Starsクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム30人のうち7人がその中を歩いた。残りは出場していない。

スカッド

Riyaaz Koopstadtは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Free State Starsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Itai Danorが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Free State Starsは聞かなかったふりができない。

移籍

Itai Danorはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Free State Starsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Teboho MothibaがふたたびFree State Starsの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Free State StarsBlack Acesに及ばず

Black Acesが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Percy Zunguに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPercy Zunguを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

81

Free State Starsクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Chigozie Chilekwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Free State StarsMaritzburg United戦の仕事を済ませる

Maritzburg United2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Bulelane Nikaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Maritzburg United、序盤で吹き飛ばされる

二十分までに2失点することには、独特の無力感がある。Maritzburg Unitedは立て直そうとし、Free State Starsはそれを許さず、結果は確定するずっと前に書かれていた。

選手採点

Ronwen Mabundaだけが別の午後を過ごしていた

8.33。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Percy Zunguの圧巻の出来

評価8.30——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Bradley Zwaneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bradley ZwaneFree State Starsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り

Themba ErasmusFC Tokyoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFree State Starsに戻ることで、25試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

79

Free State Starsクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Nkosi Gumedeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Free State Starsは聞かなかったふりができない。

試合

Free State Starsの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Percy Phiriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Ronwen Mabunda、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

大一番の名簿にNkosi Gumedeはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Free State Starsの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

レンタル便り

Andile BilliatPlatinum Starsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFree State Starsに戻ることで、28試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Free State StarsPolokwane City、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

78

Free State Starsクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

FC Lorientは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Free State Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Riyaaz Koopstadt、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFree State Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

白星を待つFree State Stars、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Free State Starsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Manqoba MleleFree State Starsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Itai Danorに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはItai Danorは別のクラブの選手になる。Free State Starsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Free State StarsItai Danorを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Itai Danorは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Mamelodi SundownsFree State Starsから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Ayabonga Gwangqaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAyabonga Gwangqaを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

76

Free State Starsクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ahmet Emre Polat、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Free State Starsには一人もいない。

試合

Free State Starsの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会

Abraham MartínezFree State Starsに無償で加入へ

書類は選手より先に仕上がる。Abraham Martínezは現契約が切れ次第ここへ来ることに同意した。つまりFree State Starsは、夏の移籍予算を一本の電話で代替したということだ。

スカッド

Nkosi Gumedeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Bidvest WitsFree State Starsから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

移籍

Kakamega HomeboyzRamahlwe Groblerを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Free State Starsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点

誰もPercy Zunguに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

75

Free State Starsクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

誰もPercy Zunguに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Keagan Tauのゴールも及ばず、Free State Stars敗戦

Keagan Tauは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Golden Arrows1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

レンタル便り

Andile Billiat、指折り数える日々

「ここからFree State Starsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Platinum Starsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スカッド

Chigozie Chilekwuが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lebogang Zwaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

74

Free State Starsクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

ドブレーテ、午後はMandla Erasmusのものに——8.28

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mandla Erasmusがそれをもたらした。名前の横の8.28は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Thamsanqa Billiat「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Free State Starsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Chigozie Chilekwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Percy Phiriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPercy Phiriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riyaaz Koopstadtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Lebogang ModibaFC Tokyoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFree State Starsに戻ることで、20試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合

Mandla ErasmusのゴールでFree State Starsが勝ち点1

Mandla Erasmusがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ajax Cape Town2‑2。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スタンドから

Percy Phiriについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

選手採点

誰もPercy Zunguに近づけなかった

ドリブル成功:13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

73

Free State Starsクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Free State Stars、逃げ場のない完敗

Platinum Stars1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Riyaaz KoopstadtFree State Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはChigozie Chilekwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Percy Zunguが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Free State Starsで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

スカッド

Rami Bouaouiche、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rami BouaouicheFree State Starsは新たに3年で合意した。

レンタル便り

Themba ErasmusFC Tokyoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFree State Starsに戻ることで、17試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

Percy Zunguはあの場面を何度も見返すことになる

1回のミス、一失点、そして同じ三秒間の前で過ごす一晩。今夜も、明日も、おそらく二月にも見る。プレー経験のある者なら、彼がどのコマで止めるかを知っている。

短信

71

Free State Starsクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mandla Ngcoboに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Free State Starsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Free State Starsがカップ戦で前進

Platinum Stars1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スタンドから

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム30人のうち7人がその中を歩いた。残りは出場していない。

選手採点

20歳のErick Mothiba、何年もここにいるかのように——7.98

7.98という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Mandla Erasmusも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Mandla Erasmusも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがFree State StarsKaizer Chiefsにこれ以上求めることはできない。

試合

Mandla Erasmusのゴールも及ばず、Free State Stars敗戦

Mandla Erasmusは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Kaizer Chiefs2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スタンドから

Free State StarsのサポーターがErick Mothibaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Erick Mothibaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Chigozie Chilekwuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChigozie Chilekwuを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

70

Free State Starsクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Mandla Ngcoboに最悪の種類の膝の負傷

見込みは28日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Free State Starsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Nkosi Gumedeが独力でFree State Starsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

誰もPercy Zunguに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Keagan Tauが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Free State StarsOrlando Pirates戦は苦い午後に

Orlando Pirates0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

レンタル便り

Lebogang ModibaFC Tokyoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFree State Starsに戻ることで、16試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

テンポに置かれた:Chigozie Chilekwu

4.45という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

選手採点

Mandla Erasmusには忘れたい一日

評価5.62、それも甘く見てのことだ。何ひとつ噛み合わず、終盤には観客も期待するのをやめていた。

短信

69

Free State Starsクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mandla Ngcoboが膝の靭帯を損傷——36日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは36日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Rivaldo KhuneJomo Cosmosの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Rivaldo Khuneは88分に決めた。Jomo Cosmosはすでに帰路を考えていて、Free State Starsがすべてを持ち帰った。

選手採点

誰もMandla Erasmusに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Free State Starsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は6に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スタンドから

Free State StarsのサポーターがRivaldo Khuneという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている15歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Rivaldo Khuneはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Free State StarsJomo Cosmosを退ける

Free State Starsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でJomo Cosmos1‑0と競り勝った。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Riyaaz Koopstadtが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

68

Free State Starsクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ahmet Emre Polatはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Free State Starsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点

誰もMandla Erasmusに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはMandla Erasmusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Percy Phiriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPercy Phiriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riyaaz Koopstadtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Siyabonga Mokotjoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Siyabonga MokotjoFree State Starsとさらに4年を歩む。

短信

67

Free State Starsクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Black Acesに残酷な結末、Free State Starsが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Free State Starsが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはChigozie Chilekwuで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

Free State StarsのサポーターがRamahlwe Groblerという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている16歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ramahlwe Groblerはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Free State StarsBlack Aces戦の仕事を済ませる

Black Aces1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Percy Zunguは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

66

Free State Starsクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

誰もPercy Zunguに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Chigozie Chilekwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Keagan Tauが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Percy Phiriは動かなかった

18回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

レンタル便り

Andile BilliatFree State Starsでプレーするために契約した」

「毎年夏に別のクラブ、別のチームメイト、また一から説得しなければならない監督。それはもう十分やった。今度はFree State Starsでプレシーズンを過ごし、きちんと見てもらいたい」。レンタルが切れるまではPlatinum Starsの選手だが、彼が向き合っている相手は保有元クラブだ。

レンタル便り

Lebogang Modibaが帰還を望む

「座って見るためにFC Tokyoへ行ったのではない。Free State Starsに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中5試合という数字が残りを語る。

スカッド

「試合に出たい」:Sifiso Mlungwanaが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

スタンドから

Keagan Tauについては誰もが一言持っている

どの記事にも、どの番組にも彼の名前がある。それは何歳であっても重い。伸びる選手もいれば、静かに終わっていく選手もいる。

短信

64

Free State Starsクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Nkosi Gumede、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Ahmet Emre Polatはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Free State Starsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Chigozie Chilekwuがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sifiso Mlungwanaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSifiso Mlungwanaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Free State StarsPolokwane Cityを退ける

Free State Starsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPolokwane City1‑0と競り勝った。

選手採点

Mandla Erasmusにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.25、場内に異論はない。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Andile Billiat、指折り数える日々

「ここからFree State Starsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Platinum Starsでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Ronwen Mabundaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

63

Free State Starsクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

スタンドの我慢が切れた

「どこへでもついて行って、これか」。トップチーム30人のうち6人が引き上げ際にそれを聞いた。聞かなかった者は、そもそも出ていない。

試合

白星を待つFree State Stars、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Free State Starsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Free State StarsMamelodi Sundowns戦は苦い午後に

Mamelodi Sundowns1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Chigozie Chilekwuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChigozie Chilekwuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Nkosi Gumedeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sifiso Mlungwana、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のSifiso Mlungwanaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点

Thamsanqa Zunguは最後まで入れなかった

記録は4.46。サッカーというものに今日はじめて紹介された人のように見える午後がある。これがそれだった。

選手採点

テンポに置かれた:Erick Mothiba

5.25という評価が、飾りなしにすべてを語っている。この試合の映像は静かに失われてほしいと思っているだろう。

短信

61

Free State Starsクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Free State Starsにとって手痛い一日

Bidvest Wits1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Riyaaz Koopstadtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Keagan Tauに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKeagan Tauを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Percy Zungu、最高評価の域

8.20という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

Free State Starsで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り

Themba ErasmusFC Tokyoはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFree State Starsに戻ることで、5試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド

Nkosi Gumedeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

誰もRonwen Mabundaに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

54

Free State Starsクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Williams Manyama売却

Jomo Cosmosは$200.0Kを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スタンドから

Williams Manyamaの$200.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はJomo Cosmosへ行き、クラブには金曜日にはなかった$200.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

選手採点

年齢はまだKeagan Tauに追いついていない——7.86

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.86の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍

Itai Danor、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFree State Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Free State StarsErick Mothibaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Erick Mothibaは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

27歳のRonwen Mabundaが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

役員会

Free State Starsの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

試合

Keagan TauFree State StarsJomo Cosmos戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はKeagan Tauだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFree State Starsのものになった。

移籍

Morgan VilakaziFree State Starsアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Morgan Vilakaziは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

53

Free State Starsクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Free State Starsはノーと言った——今回は

FC TokyoからのThemba Erasmusへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Williams Manyamaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Free State Starsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Mandla Erasmusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

52

Free State Starsクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはManqoba Mleleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Percy Phiriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPercy Phiriを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

50

Free State Starsクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Williams Manyamaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは17日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Free State Starsは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNkosi Gumedeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Williams Manyamaの行列にPolokwane Cityも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがWilliams Manyamaについて口にしてきた問いを、Polokwane Cityが正式に尋ねたのだ。Free State Starsの答えは変わっていない——今のところは。

短信

47

Free State Starsクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Free State StarsNkosi Gumedeをクラブ史上最高額の名前に

$120.0K。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

スカッド

Williams Manyamaが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Themba Erasmusは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。20歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Ronwen Mabundaに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スタンドから

Free State Starsが街の望んだ補強に$120.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Nkosi Gumedeに$120.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

スカッド

Mandla Erasmusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

46

Free State Starsクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Manqoba Mleleは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Itai Danorが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Itai DanorFree State Starsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはThamsanqa Zunguで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

45

Free State Starsクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Ahmet Emre PolatFree State Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lebogang Zwaneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

44

Free State Starsクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Free State StarsMassy Si Youcefに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Massy Si Youcefは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはThamsanqa Zunguで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

43

Free State Starsクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Thamsanqa Zunguがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Rivaldo Mokoenaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

42

Free State Starsクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Senzelumusa Sibiyaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Lebogang Modiba、指折り数える日々

「ここからFree State Starsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。FC Tokyoでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

  • スカッド Manqoba Mlele、監督室のドアを叩く
  • スカッド Teboho Mokotjoは自分の得にならないことをしている
  • レンタル便り Mandla Ngcoboをめぐる決断のときが近づく
41

Free State Starsクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mandla Erasmusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Manqoba Mleleが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Lebogang Zwaneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • スカッド Manqoba Mleleが監督との話し合いを求めた
40

Free State Starsクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rami Bouaouicheが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Rami BouaouicheFree State Starsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはManqoba Mleleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Mandla Ngcobo、指折り数える日々

「ここからFree State Starsの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Kakamega Homeboyzでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

移籍

Free State StarsRami Bouaouicheに長い賭けを打つ

彼は20歳で、Free State Starsの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド

Senzelumusa Sibiyaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSenzelumusa Sibiyaを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Free State StarsRami Bouaouicheの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

Themba Erasmusをめぐる質問がFree State Starsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Themba Erasmusの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り

Andile Billiatのレンタルがうまくいっていない

AS Bakaridjanで26試合、平均6.10。出場はしている、それが目的だった——だがどちらのクラブも、順調なふりはしていない。

短信

39

Free State Starsクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Riyaaz Koopstadtは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Free State Starsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Thamsanqa Zunguがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

38

Free State Starsクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Themba Erasmus「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Free State Starsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Mandla Erasmusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bongani Modibaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

37

Free State Starsクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Thamsanqa Billiatは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Free State Starsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはThamsanqa Zunguで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

36

Free State Starsクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Thamsanqa Zunguがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Free State StarsSauloとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

34

Free State Starsクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Rivaldo Mokoenaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Free State Starsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Riyaaz Koopstadtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Riyaaz Koopstadtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

31

Free State Starsクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはRiyaaz Koopstadtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Percy Zunguだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Mandla Erasmusに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMandla Erasmusを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Bongani Modibaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

メンバー表がManqoba Mleleについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはManqoba Mleleだった。

短信

28

Free State Starsクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

2点ともKeagan Tau——8.20

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.20。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Percy Zunguは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Riyaaz Koopstadtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Free State StarsUniversity of Pretoria戦、違いを作ったのはKeagan Tau

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Keagan Tauだ。University of Pretoria2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍

FC Tokyoがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Free State Starsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはSenzelumusa Sibiyaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lebogang Modibaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

大一番でMandla Erasmusが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Mandla Erasmusは内心、別の言い方をする。

移籍

Themba Erasmusをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFree State Starsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • 移籍 市場は閉じ、Teboho Mothibaは残った
  • スタンドから スタンドにKeagan Tauのチャントができた
27

Free State Starsクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

14位、そして下降——Free State Starsから空気が消えた

勝点25、そしてスタジアムの誰もが計算できる順位。チャントはもうチームについてではなく、生き残ることについてのものになった。まったく別種の音だ。

移籍

Siyabonga Khumalo、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFree State Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Riyaaz Koopstadtはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはMandla Erasmusで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Polokwane CityFree State Starsから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Ricardo Williamsが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Kakamega HomeboyzMandla Ngcoboを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Free State Starsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点

誰もPercy Zunguに近づけなかった

ドリブル成功:14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Bongani Modibaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Free State Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

26

Free State Starsクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Morgan Williams売却

Al Wahdaは$460.0Kを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

試合

Free State Starsにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点25。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Free State Starsはノーと言った——今回は

Maccabi HaifaからのBongani Modibaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Ramahlwe WilliamsFree State Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから

Morgan Williamsの$460.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はAl Wahdaへ行き、クラブには金曜日にはなかった$460.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

スカッド

Riyaaz Koopstadtが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Mandla Erasmusがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Riyaaz Koopstadtに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRiyaaz Koopstadtを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Free State StarsMamelodi Sundowns、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

25

Free State Starsクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

Percy Phiriが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍

Free State Starsはノーと言った——今回は

Jomo CosmosからのMandla Ngcoboへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはRiyaaz Koopstadtで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Free State StarsSuperSport Unitedをこじ開ける

SuperSport UnitedFree State Starsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Bongani Modibaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Mandla Erasmusが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Al WahdaMorgan Williamsを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Free State Starsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Sauloがまた扉を閉ざす

クリーンシートは7試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

短信

22

Free State Starsクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Free State Starsはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点21、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合

白星を待つFree State Stars、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Free State Starsの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

O'Higginsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Free State Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Ethan Garcia「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Free State Starsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Thamsanqa Zunguがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Keagan Tauが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Mandla Erasmusが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

この午後はPercy Zunguのものだった

評価7.77に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

試合

Percy ZunguのゴールでFree State Starsが勝ち点1

Percy Zunguがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Ajax Cape Town1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

21

Free State Starsクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Free State Starsの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Riyaaz Koopstadtが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

誰もPercy Zunguに近づけなかった

ドリブル成功:16。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはThamsanqa Zunguで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Lebogang ModibaのゴールでFree State Starsが勝ち点1

Lebogang Modibaがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Platinum Stars1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

短信

20

Free State Starsクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Sauloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Free State Starsは聞かなかったふりができない。

選手採点

ドブレーテ、午後はLebogang Modibaのものに——7.81

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Lebogang Modibaがそれをもたらした。名前の横の7.81は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

誰もPercy Zunguに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Riyaaz Koopstadtがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

6ゴール、Free State StarsChippa Unitedが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Free State StarsChippa Unitedの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Senzelumusa Sibiyaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Senzelumusa SibiyaFree State Starsでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bongani Modibaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Free State StarsChippa United、痛み分け

3‑3。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Senzelumusa Sibiya、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Senzelumusa SibiyaFree State Starsは新たに3年で合意した。

短信

19

Free State Starsクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

2点ともBongani Modiba——7.64

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価7.64。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スタンドから

Free State Starsに恐怖が居座る

14位、勝点18、そしてすでに身構えて到着する観客。降格するシーズンは、まさにこの空気の中で失われる。一度経験した者なら、即座にそれと分かる。

試合

Kaizer ChiefsFree State Starsから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Percy Phiriが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Free State Starsの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mandla Erasmusはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Themba Erasmusのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたFree State Starsの19歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

選手採点

Siyabonga Mokotjoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Percy Phiriに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Percy Phiriはその比較の末にチームに残り、Free State Starsはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

選手採点

Erick Mothibaが取り消したい午後

評価5.47。試したことは何も機能せず、一時間を過ぎる頃には試すこと自体をやめていた。監督が気づくのは、ミスよりもむしろその部分だ。

短信

  • 選手採点 Keagan Tauは何一つ見つけられなかった
  • レンタル便り 武者修行中のAndile Billiatからゴールが届き続ける