14 9月 2027
火曜日
処理
59

Free State Starsクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Free State Starsがカップ戦で前進

Ajax Cape Town1‑3で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Bongani KhuneFree State Starsを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Ajax Cape Town戦でそれをやったのがBongani Khuneだった。2‑1。次のラウンドの抽選箱にはFree State Starsの名前が入る。

スカッド

Thapelo Morenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mandla Billiatが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mandla BilliatFree State Starsとさらに4年を歩む。

選手採点

Bongani Khuneの圧巻の出来

評価8.73——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Mandla Billiatの圧巻の出来

評価8.41——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Thabelo Tshikweta、最高評価の域

8.01という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Bongani Khune離脱の代償をFree State Starsが数える

検査は48日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Ntokozo Dlamini、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Ntokozo Dlaminiはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

短信

バックナンバー
58

Free State Starsクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはThapelo Morenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Free State StarsPlatinum Stars戦は苦い午後に

Platinum Stars1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Thapelo Morenaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もMandla Billiatに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍

DjolibaRivaldo Phiriを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Free State Starsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点

Thapelo Morenaの圧巻の出来

評価8.24——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り

Morgan GroblerAFC Leopardsはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはFree State Starsに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点

Teboho Groblerは外し続ける

シュート:12、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

スカッド

Rivaldo Zunguが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

57

Free State Starsクロニクル

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Free State Starsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は20に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Dean Kekana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Free State Starsには一人もいない。

移籍

Rivaldo Phiriに集まる視線

Rivaldo Phiriの名前が、Free State Starsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Thapelo Morenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mandla Billiatにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.29、場内に異論はない。

試合

Free State StarsChippa Unitedを退ける

Free State Starsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でChippa United3‑1と競り勝った。

選手採点

Rivaldo Phiri、最高評価の域

8.63という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Lebogang Jaliの圧巻の出来

評価8.52——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Teboho Groblerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.37、場内に異論はない。

短信

56

Free State Starsクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Free State Starsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は19に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Hazem GamalFree State Starsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはThapelo Morenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もLebogang Jaliに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Lebogang Vilakaziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Teboho Groblerが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.87。Free State Starsにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

スカッド

Ronwen Hlatshwayoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ronwen HlatshwayoFree State Starsとさらに3年を歩む。

試合

Free State StarsKaizer Chiefs、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

選手採点

Rivaldo Phiriは外し続ける

シュート:7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

55

Free State Starsクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

何があってもFree State Starsは負けない

これで18試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

再びRonwen Kekanaに視線が集まる

Ronwen Kekanaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAduana Starsだ。Free State Starsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍

Free State StarsThulani Phiriを巡るBlack Acesの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

Lebogang Jaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Thapelo Morenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Rivaldo Phiriの圧巻の出来

評価8.11——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Thulani Phiri、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Thulani PhiriFree State Starsは新たに2年で合意した。

試合

Rivaldo PhiriのゴールでFree State Starsが勝ち点1

Rivaldo Phiriがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Orlando Pirates1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

スカッド

Mandla Billiatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMandla Billiatを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

54

Free State Starsクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Free State Starsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は17に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Los Angeles Football Clubは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Free State Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはThapelo Morenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Siyabonga Vilakaziが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Siyabonga VilakaziFree State Starsに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

Siyabonga Mkhizeが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Siyabonga MkhizeFree State Starsに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Ramahlwe Mahlangu帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Ramahlwe Mahlanguは再びFree State Starsの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

選手採点

Ronwen Kekanaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.84、場内に異論はない。

選手採点

Mandla Billiatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Hazem Gamalが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

53

Free State Starsクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dean Kekanaはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Free State Starsの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Thapelo Morenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Free State StarsThapelo Morenaの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

移籍

University of PretoriaThulani Phiriを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Free State Starsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド

Rivaldo Phiriはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Free State Starsは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

移籍

Luther Manyamaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFree State Starsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

52

Free State Starsクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Free State Starsはノーと言った——今回は

Aduana StarsからのRonwen Kekanaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはThapelo Morenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Thapelo Morenaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

51

Free State Starsクロニクル

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Thapelo Morenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ronwen Kekanaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Free State Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Mandla Billiatをめぐる質問がFree State Starsについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mandla Billiatの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

50

Free State Starsクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはThapelo Morenaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ronwen Kekanaをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Paradouは今週、Ronwen Kekanaについて電話をかけてくる。Free State Starsには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

移籍

Free State StarsRonwen Kekanaの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

49

Free State Starsクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dean Kekana、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Free State Starsには一人もいない。

スカッド

Thapelo Morenaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Lebogang Jali、キャプテンマークを外される

Lebogang Jaliからキャプテンマークが外された。Free State Starsはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

スカッド

Thulani Mkhize、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThulani Mkhizeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Luther Manyamaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとFree State Starsは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Teboho Groblerが腕章を巻く

ただの布切れで、土曜日には何も決めない。それでもロッカールームには、監督が誰の意見を重んじているかがはっきり伝わる——意味はそこにある。

短信

48

Free State Starsクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Great Olympicsは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Free State Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNtokozo Dlaminiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

再びMorgan Groblerに視線が集まる

Morgan Groblerをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAFC Leopardsだ。Free State Starsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

短信

47

Free State Starsクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tokollo MakgolaneFree State Starsの選手だ

移籍金は$120.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。University of Pretoriaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Ntokozo Dlaminiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ntokozo Dlaminiのポジションに新たな挑戦者

同じポジションに新しい顔が現れ、Ntokozo Dlaminiは自分のものだと思っていた場所を取り返さなければならなくなった。Free State Starsは何も約束していない——この段階で約束が出ることはめったにない。

短信

46

Free State Starsクロニクル

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Free State StarsThapelo Morenaをクラブ史上最高額の名前に

$520.0K。この種の金額はフットボーラーを買い、論争を借りる。少なくとも1シーズン、彼のワンタッチごとにあの数字が物差しになる。

移籍

Free State StarsThulani Mkhizeを巡るVojvodinaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Teboho Groblerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ntokozo Dlaminiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Thapelo Morenaはこのディビジョンを超えた

選手が試されるのをやめ、単に抑え込まれるだけになる水準がある。彼はしばらく前にそこへ達した。Free State Starsも、彼を見ている誰もが分かっている。

スカッド

Ntokozo Dlaminiのポジションに同居人が来た

競争相手は、本人に一言もないまま到着した。Ntokozo Dlaminiは当面シャツを保つ——自分の都合ではなく、Free State Starsの都合で。

短信

45

Free State Starsクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Dean Kekanaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはDean Kekanaは別のクラブの選手になる。Free State Starsでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Lebogang Jaliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lebogang JaliFree State Starsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはTeboho Groblerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Free State Starsが監督に$116.8Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

スカッド

Ntokozo Dlaminiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Free State Starsは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

スカッド

Rivaldo Phiriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Free State Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

44

Free State Starsクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Teboho Groblerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Rivaldo Phiriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Free State Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

監督がRonwen Kekanaをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Ronwen Kekanaは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

43

Free State Starsクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Teboho Groblerが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Free State Starsは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

スカッド

Kegan Johannesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Itumeleng Khune、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のItumeleng Khuneは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

42

Free State Starsクロニクル

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはKegan Johannesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ntokozo Dlaminiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Eva Bienvenuが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Free State Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

41

Free State Starsクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはTeboho Groblerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Eva Bienvenu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEva Bienvenuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Ronwen Hlatshwayoは自分の得にならないことをしている

監督は悪い土曜より悪い火曜をはるかに許しにくい。前者は説明できるが、後者は自分で選んだものだからだ。今週の報告は良くなかった。

短信

40

Free State Starsクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ronwen BilliatFree State Starsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはKegan Johannesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Erick Jaliが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Free State Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

39

Free State Starsクロニクル

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kegan Johannesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Eva Bienvenuが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Thulani Mkhize、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のThulani Mkhizeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

  • スカッド Rivaldo Zunguは自分の得にならないことをしている
38

Free State Starsクロニクル

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kegan Johannesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kegan Johannesが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Gift Vilakaziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

37

Free State Starsクロニクル

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kegan Johannes「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Free State Starsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはKegan Johannesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Rivaldo Zunguが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Free State Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

36

Free State Starsクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Kegan Johannesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mandla Billiatが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mandla BilliatFree State Starsとさらに3年を歩む。

スカッド

Teboho Groblerから腕章が外れる

Free State Starsはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

短信

35

Free State Starsクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはKegan Johannesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Eva Bienvenuに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEva Bienvenuを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Itumeleng Kekanaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Free State Starsの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

34

Free State Starsクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Charlotte Football Clubは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Free State Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Gift Manyamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Eva Bienvenuが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

33

Free State Starsクロニクル

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはKegan Johannesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ronwen Billiatが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Ronwen Hlatshwayoはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Free State Starsが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

32

Free State Starsクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Luther Manyama、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Luther ManyamaFree State Starsは新たに3年で合意した。

スカッド

Kegan Johannesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Teboho Grobler、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTeboho Groblerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

31

Free State Starsクロニクル

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Free State Starsが16試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも16試合の無敗は、秋のFree State Starsが持っていなかった土台だ。

選手採点

誰もMandla Billiatに近づけなかった

ドリブル成功:27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Dean KekanaFree State Starsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはKegan Johannesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Free State StarsBloemfontein Celticをこじ開ける

Bloemfontein CelticFree State Starsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Ronwen Kekanaの圧巻の出来

評価8.96——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Lebogang Jaliの圧巻の出来

評価8.54——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Mandla BilliatFree State Starsを背負う

4得点、シーズン平均7.34。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Teboho Grobler、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のTeboho Groblerは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

30

Free State Starsクロニクル

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Erick Zungu売却

Shakhtarは$14.1Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

試合

Free State Starsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は15に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド

Ntokozo Dlaminiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Lebogang JaliFree State StarsBlack Aces戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はLebogang Jaliだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFree State Starsのものになった。

選手採点

Lebogang Jali、最高評価の域

8.95という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Ronwen Kekanaの圧巻の出来

評価8.70——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Lebogang Vilakaziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Lebogang JaliFree State Starsを背負う

6得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Ronwen Hlatshwayo、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

29

Free State Starsクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Free State Starsが14試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも14試合の無敗は、秋のFree State Starsが持っていなかった土台だ。

移籍

再びErick Zunguに視線が集まる

Erick Zunguをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはShakhtarだ。Free State Starsは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNtokozo Dlaminiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Erick Zunguが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Gift Manyamaが扉を閉じる

守備アクション:18、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

選手採点

Mandla Billiatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

大一番でNtokozo Dlaminiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ntokozo Dlaminiは内心、別の言い方をする。

スカッド

Lebogang JaliFree State Starsを背負う

4得点、シーズン平均7.35。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点

Erick Zunguにできなかった唯一のこと

シュート:9。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

28

Free State Starsクロニクル

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Free State Starsが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のFree State Starsが持っていなかった土台だ。

移籍

Eva Bienvenuが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Free State Starsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Erick Zunguには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.26。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

誰もLebogang Jaliに近づけなかった

ドリブル成功:24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Ntokozo Dlaminiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ParadouRonwen Kekanaを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Free State Starsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点

Erick Zunguの圧巻の出来

評価8.12——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Thulani Mkhizeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

今月はErick Zunguのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Free State Starsは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

短信

27

Free State Starsクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Free State StarsEva Bienvenuに大枚

$100.0K。Free State Starsがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

スカッド

Gift Phiri、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Free State Starsを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Free State Starsはノーと言った——今回は

Kaizer ChiefsからのLebogang Jaliへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Erick Zungu、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

Ronwen Kekanaに集まる視線

Ronwen Kekanaの名前が、Free State Starsの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Erick Zunguには二人がかりが当たり前になった

20ゴール、シーズン平均7.24。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Erick Zunguにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはNtokozo Dlaminiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

26

Free State Starsクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

$39.0K——Free State Starsの新記録

このクラブにこれ以上の金額を要した選手はいない。そしてその数字は、これから二年間、彼がパスを一本外すたびに読み上げられる。

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Percy Billiat売却

Ajax Cape Townは$720.0Kを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

試合

何があってもFree State Starsは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

Dean Kekana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFree State Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Erick JaliFree State Starsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはLebogang Vilakaziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gift Manyamaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Erick Zunguの圧巻の出来

評価8.01——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

誰もLebogang Jaliに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

25

Free State Starsクロニクル

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Percy Billiatが独力でFree State Starsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Free State Starsが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のFree State Starsが持っていなかった土台だ。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはPercy Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ajax Cape Townがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Free State Starsが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

選手採点

Erick Zunguにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

選手採点

Mandla Billiatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Itumeleng Kekanaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Itumeleng KekanaFree State Starsとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

Free State StarsSuperSport Unitedが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

選手採点

Teboho Groblerにできなかった唯一のこと

シュート:10。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

短信

24

Free State Starsクロニクル

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Free State StarsThabelo Tshikwetaに大枚

$220.0K。Free State Starsがこれほど支払った選手はいない。期待も一緒にやってくる。

移籍

Percy Billiat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFree State Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

いまのFree State Starsとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

誰もLebogang Jaliに近づけなかった

ドリブル成功:23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Percy Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Erick Zunguにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.94、場内に異論はない。

試合

Free State StarsBidvest Wits戦の仕事を済ませる

Bidvest Wits1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Thulani Mkhizeが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Thulani Mkhizeが扉を閉じる

守備アクション:14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

23

Free State Starsクロニクル

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ajax Cape Townは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Free State Starsが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Gift PhiriFree State Starsは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

何があってもFree State Starsは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

このシーズンはTeboho Groblerのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはFree State Starsだった。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはPercy Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Free State StarsGolden Arrowsをこじ開ける

Golden ArrowsFree State Starsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Lebogang Jaliの圧巻の出来

評価9.18——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

誰もMandla Billiatに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Erick Zunguの圧巻の出来

評価8.42——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

22

Free State Starsクロニクル

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Percy Billiat、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Free State Starsが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のFree State Starsが持っていなかった土台だ。

スカッド

Percy Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mandla Billiatにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.09、場内に異論はない。

試合

Free State StarsAjax Cape Townを退ける

Free State Starsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAjax Cape Town2‑1と競り勝った。

選手採点

Erick Zungu、最高評価の域

8.47という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Ronwen Kekanaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.17、場内に異論はない。

スカッド

Teboho Groblerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTeboho Groblerを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

誰もRonwen Kekanaに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

21

Free State Starsクロニクル

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Mandla Billiatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Lebogang Vilakaziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Free State Starsが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のFree State Starsが持っていなかった土台だ。

スカッド

Lebogang Vilakaziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLebogang Vilakaziを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Erick Zunguは外し続ける

シュート:12、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

選手採点

Teboho Groblerはすべて置いてきた

シュート:12。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

20

Free State Starsクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Percy Billiat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFree State Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Lebogang Jaliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lebogang JaliFree State Starsとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Percy Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Ronwen Kekanaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Teboho GroblerFree State StarsChippa United戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はTeboho Groblerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFree State Starsのものになった。

スカッド

Erick Zunguに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErick Zunguを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

19

Free State Starsクロニクル

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Percy Billiatが独力でFree State Starsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Mandla Billiatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Bongani Khuneは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Free State Starsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはPercy Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Luther Manyamaの圧巻の出来

評価9.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Lebogang Jali、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

18

Free State Starsクロニクル

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Percy Billiatが独力でFree State Starsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Erick Jali「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Free State Starsは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Percy Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mandla Billiatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Teboho Groblerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTeboho Groblerを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Rivaldo Phiriが帰還を望む

「座って見るためにBidvest Witsへ行ったのではない。Free State Starsに戻って自分の場所を争いたい」。13試合中4試合という数字が残りを語る。

短信

17

Free State Starsクロニクル

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はTeboho GroblerJomo Cosmosを粉砕

4‑0Free State Starsのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはTeboho Groblerだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Teboho Grobler、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Mandla Billiatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはPercy Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Teboho Groblerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.69、場内に異論はない。

選手採点

Luther Manyamaの圧巻の出来

評価8.45——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Lebogang Jaliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.35、場内に異論はない。

スカッド

Lebogang Jali、キャリア最高の状態

シーズン平均7.24、その裏付けは3ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Erick Jaliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてErick Jaliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにPercy Billiatが並んだ
  • スタンドから メディアはLebogang Jaliから離れられない
  • スタンドから スタンドにLuther Manyamaのチャントができた
16

Free State Starsクロニクル

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Keagan Dollyは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Free State Starsの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Percy Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もMandla Billiatに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Free State StarsBloemfontein Celticをこじ開ける

Bloemfontein CelticFree State Starsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Erick Zunguにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.52、場内に異論はない。

スカッド

Rivaldo Zungu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Rivaldo ZunguFree State Starsは新たに4年で合意した。

短信

15

Free State Starsクロニクル

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはPercy Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Lebogang Jaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Free State StarsBlack Acesに及ばず

Black Acesが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Percy Billiatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPercy Billiatを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Erick Zunguにできなかった唯一のこと

シュート:12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

選手採点

Teboho Groblerは外し続ける

シュート:7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

14

Free State Starsクロニクル

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Free State StarsMaritzburg Unitedを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Maritzburg United3‑0、まだ上積みもあり得た。

移籍

Percy Billiatが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Free State Starsは聞かなかったふりができない。

試合

いまのFree State Starsとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Lebogang Vilakaziが26日間離脱

メディカルはLebogang Vilakaziの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

誰もLebogang Jaliに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Teboho Grobler、最高評価の域

8.43という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Erick Zunguの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Mandla Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mandla Lorchが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

13

Free State Starsクロニクル

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Lebogang Jaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:33。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはPercy Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Teboho GroblerFree State StarsUniversity of Pretoria戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はTeboho Groblerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はFree State Starsのものになった。

スカッド

Ronwen Kekana、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ronwen KekanaFree State Starsは新たに3年で合意した。

選手採点

Mandla Billiatにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.16、場内に異論はない。

選手採点

Teboho Groblerの圧巻の出来

評価8.87——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Erick Zunguにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

スカッド

Percy Billiatの手をすり抜けた

ディフェンダーのミスは誰かが拭える。ゴールキーパーのミスはネットに入る。ボールがラインを越える前に本人は分かっていたし、スタジアムの全員も分かっていた。

スカッド

Free State Starsでの給与の問い

Percy Billiatは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

  • スタンドから メディアはMandla Billiatから離れられない
  • スタンドから Mandla Billiatに自分のチャントができた
12

Free State Starsクロニクル

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Percy Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Lebogang Jali、最高評価の域

9.16という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

Teboho Groblerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.59、場内に異論はない。

試合

Free State StarsPolokwane Cityを退ける

Free State Starsが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPolokwane City1‑0と競り勝った。

選手採点

Thulani Mkhizeを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて17、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

選手採点

Ronwen Kekanaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Bongani Khuneに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBongani Khuneを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Lebogang Jaliが言うべきことを言った

「負けるなら、この中の誰かが手を抜いたせいで負けるのはやめよう」。彼は立ち上がり、全員の前でそう言った。チームはそれを何年も覚えている。

スタンドから

記者たちはLebogang Jaliを見つけた

行数は勝ち点にならないが、良い理由で名前が出続ける選手は、いま値上がりしたということだ。

短信

11

Free State Starsクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

誰もMandla Billiatに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはPercy Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ronwen Furmanが25日間離脱

メディカルはRonwen Furmanの離脱を25日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

試合

Free State StarsMamelodi Sundownsが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

スカッド

Thulani Phiriに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてThulani Phiriを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Percy Billiatの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Percy Billiatが何かにサインするまで——Free State Starsとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

10

Free State Starsクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Percy Billiat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はFree State Starsのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点

誰もMandla Billiatに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Percy Billiatが独力でFree State Starsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Lebogang Vilakazi離脱の代償をFree State Starsが数える

検査は55日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド

Percy Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dean Kekanaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dean KekanaFree State Starsとさらに1年を歩む。

試合

Free State StarsSuperSport United戦は苦い午後に

SuperSport United1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点

Ronwen Kekanaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.46、場内に異論はない。

選手採点

Erick Zunguは外し続ける

シュート:12、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

9

Free State Starsクロニクル

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはPercy Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Free State StarsBidvest Witsをこじ開ける

Bidvest WitsFree State Starsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Erick Zunguにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.52、場内に異論はない。

選手採点

Lebogang Jaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Percy Billiatが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Mandla Lorchが扉を閉じる

守備アクション:14、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

短信

8

Free State Starsクロニクル

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Free State Stars、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Free State Starsに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Percy Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もRonwen Kekanaに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Lebogang Jaliのゴールも及ばず、Free State Stars敗戦

Lebogang Jaliは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Golden Arrows1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点

Lebogang Jaliの圧巻の出来

評価8.90——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Ronwen Billiatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonwen Billiatを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Percy Billiatが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Teboho Groblerはすべて置いてきた

シュート:8。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

選手採点

Erick Zunguはすべて置いてきた

シュート:8。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

7

Free State Starsクロニクル

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Free State Stars、カップ戦から姿を消す

Ajax Cape Townが勝ち上がり、Free State Starsは家路につく。決めたスコアは1‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド

Percy Billiat、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはPercy Billiatだった。止めたのは1本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド

Ronwen Kekana離脱の代償をFree State Starsが数える

検査は42日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

選手採点

誰もRonwen Kekanaに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Percy Billiatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Rivaldo Zunguを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて19、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

6

Free State Starsクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Andile Phiriが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Free State Starsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Free State StarsLebogang Vilakaziを失う

メディカルの見立ては85日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド

Percy Billiatがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ES MostaganemTeboho Groblerを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Free State Starsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点

誰もMandla Billiatに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Erick Zungu、最高評価の域

8.18という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

5

Free State Starsクロニクル

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Percy BilliatFree State Starsに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Percy Billiatが独力でFree State Starsを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

ParadouTeboho Groblerを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Free State Starsは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

選手採点

誰もMandla Billiatに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはPercy Billiatで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Lebogang Jaliにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.38、場内に異論はない。

試合

Free State StarsChippa Unitedをこじ開ける

Chippa UnitedFree State Starsに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Erick Zunguにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.58、場内に異論はない。

スカッド

Erick Jaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

4

Free State Starsクロニクル

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Free State Starsはノーと言った——今回は

Jomo CosmosからのPercy Billiatへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Erick Jaliが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Free State Starsは聞かなかったふりができない。

選手採点

Mandla Billiatは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Gift Manyamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Free State StarsMandla Phiriを$460.0Kで放出

Mandla Phiriが$460.0KでChippa Unitedへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Dean Kekanaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

3

Free State Starsクロニクル

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Free State StarsErick Zunguを巡るKrasnodarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはGift Manyamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Free State StarsOrlando Pirates戦は苦い午後に

Orlando Pirates0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Mandla Lorchに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMandla Lorchを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Chippa UnitedMandla Phiriを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Free State Starsが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点

誰もLebogang Jaliに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Teboho Groblerはすべて置いてきた

シュート:6。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

スカッド

Itumeleng Khuneに初のトップチームのユニフォーム

どのデビューも、未来についての小さな物語だ。19歳のItumeleng Khuneが、アカデミーのピッチからトップチームへ。スタンドの両親は、今日のプログラムを取っておくだろう。

選手採点

Erick Zunguは外し続ける

シュート:7、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

2

Free State Starsクロニクル

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Lebogang Vilakaziが116日間離脱

メディカルはLebogang Vilakaziの離脱を116日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

選手採点

Lebogang Jaliは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Gift Manyamaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gift ManyamaFree State Starsとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Free State Starsで気が立った

中心にいたのはGift Manyamaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mandla Billiatにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.81、場内に異論はない。

スカッド

Percy Billiatに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPercy Billiatを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Free State StarsItumeleng Mkhizeのこれからの歳月を買う

彼は16歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

移籍

Free State StarsThulani Kekanaを獲得、未来への一手

Thulani Kekanaは16歳。Free State Starsが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

試合

Free State StarsJomo Cosmosが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

1

Free State Starsクロニクル

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Percy Billiatが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Free State Starsは聞かなかったふりができない。

スカッド

Gift Manyamaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Free State Starsで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Erick Jaliは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Free State Starsの監督はErick Jaliの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信