Douglas Costa

ゴールキーパー - Al Shabab
23 6月 2029
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 47 移籍 関係 出来事 31 受賞 1 試合 履歴

Douglas Costa 関連箇所に印

146 第

Al Shababポスト

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年05月14日

Khalid Al Hammadiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Shababの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2029年05月14日

Kevin Agudeloはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2029年05月14日

Al Shababで言葉の応酬

Hamad Saeedとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2029年05月14日

Abdallah Al-Blooshi、自分を知る監督のもとへ

Al Shababの新監督はかつてAbdallah Al-Blooshiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2029年05月14日

大事なとき、Mohammed Abbasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2029年05月14日

Mohamed Rashidをめぐる質問がAl Shababについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohamed Rashidの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

バックナンバー
144 第

Al Shababポスト

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月30日

Rúben Canedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Shababの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから2029年04月30日

Nicolás Pantaleone「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Shababは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年04月30日

Mohamed Rashidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月30日

Juan Manuel Quejadaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年04月30日

Abdallah Al-Blooshi、自分を知る監督のもとへ

Al Shababの新監督はかつてAbdallah Al-Blooshiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2029年04月30日

Abdallah Al-Blooshiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdallah Al-Blooshiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2029年04月30日

Sultan Al Hashmiは監督が信頼する男になった

Al Shababの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2029年04月30日

Juan Martín Rojasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Shababは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2029年04月30日

Talal Al-Shubiliにようやく腑に落ちた

いまの彼は、ここで働いている人ではなく、ここで暮らしている人に見える。ほぼ一季かかったが、Al Shababではその違いがスタンド最後列からでも分かる。

短信

142 第

Al Shababポスト

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月16日

Khalid Al Hammadiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Shababの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年04月16日

Al Shababで言葉の応酬

Mohamed Rashidとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年04月16日

Al Shababの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Quejadaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月16日

Abdallah Al-Blooshi、自分を知る監督のもとへ

Al Shababの新監督はかつてAbdallah Al-Blooshiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2029年04月16日

Mohammed Abbasは監督が信頼する男になった

Al Shababの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月16日

Khalid Al Hammadiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月16日

Mohamed Rashidをめぐる質問がAl Shababについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohamed Rashidの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2029年04月16日

Al Nasrでは誰もDouglas Costaから点を取れない

21試合で無失点6試合。GKのレンタルは、何も起きなかった午後の数で評価される。Douglas Costaにはその午後が多い。

ベンチから2029年04月16日

Abdulla Al-Tamimiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

140 第

Al Nasrクーリエ

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年04月02日

Al Nasrでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

役員会2029年04月02日

Al Nasr、Mahmoud Al Kamaliにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Mahmoud Al Kamaliは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2029年04月02日

Al Nasrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ajdin Hrustićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年04月02日

Leonel Wambaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLeonel Wambaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年04月02日

Al Nasrで気が立った

中心にいたのはMansoor Mohammadで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2029年04月02日

大事なときにMehdi Ghayediは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mehdi Ghayediがそこに載っていると告げている。

ベンチから2029年04月02日

Douglas Costa、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはDouglas Costaのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

スカッド2029年04月02日

Salem Sultan、これが最後のシーズンか

「その時が来れば自分でわかる。まだそこじゃない」。35歳、133試合を戦ってきたSalem Sultanに対し、Al Nasrはどちらの答えにも備えなければならない。

レンタル便り2029年04月02日

Mohamed El Khalouiは明日にでもAl Dhafraと契約する

「ここでは誰もレンタルの選手として扱わない。それは思われている以上に大きい」。26試合3ゴール——決着は今夏につく。

短信

140 第

Al Shababポスト

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年04月02日

Rúben Canedo、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Shababには一人もいない。

スカッド2029年04月02日

Mohamed Rashidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2029年04月02日

Abdallah Al-Blooshi、自分を知る監督のもとへ

Al Shababの新監督はかつてAbdallah Al-Blooshiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2029年04月02日

Matías Kranevitterに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMatías Kranevitterを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2029年04月02日

Kevin Agudeloが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Kevin Agudeloはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2029年04月02日

Sultan Al Hashmiは監督が信頼する男になった

Al Shababの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年04月02日

Al Shabab、Dramane Koumaréとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

スカッド2029年04月02日

Mohammed Abbasが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりAl Shababの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍2029年04月02日

Juan Martín Rojasをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Shababは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

138 第

Al Nasrクーリエ

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年03月19日

Al Nasrのシーズンに終了の笛

勝ち点30で10位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2029年03月19日

セーブ6本——Douglas Costaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2029年03月19日

Al Nasrで言葉の応酬

Jônatasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年03月19日

Al Nasrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月17日

Al Nasr、Sharjah戦は苦い午後に

Sharjahに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年03月19日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとMahmoud Al Kamaliは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2029年03月19日

メンバー表がMajid Surourについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはMajid Surourだった。

ベンチから2029年03月19日

Ajdin Hrustićは監督が信頼する男になった

Al Nasrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年03月19日

Humaid Obaidに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHumaid Obaidを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

138 第

Al Shababポスト

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年03月19日

シーズン終了：Al Shababは5位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点50。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

ベンチから2029年03月19日

Eid Al-Hammadi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Shababは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年03月19日

Khalid Al Hammadi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Al Shababには一人もいない。

スカッド2029年03月19日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはKevin Agudeloで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月17日

Al Shabab、Al Ainに及ばず

Al Ainが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年03月19日

Al Shababの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Juan Manuel Quejadaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年03月19日

Abdallah Al-Blooshi、自分を知る監督のもとへ

Al Shababの新監督はかつてAbdallah Al-Blooshiと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2029年03月19日

Ibrahim Al Kamali「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2029年03月19日

大一番でMatías Kranevitterが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Matías Kranevitterは内心、別の言い方をする。

短信

136 第

Al Nasrクーリエ

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年02月28日

Al Nasr、カップ戦から姿を消す

Al Waslが勝ち上がり、Al Nasrは家路につく。決めたスコアは0‑2だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2029年03月05日

セーブ7本——Douglas Costaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

役員会2029年03月05日

Al Nasrの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年03月05日

João Moreira、Al Nasrへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてAl Nasrの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2029年03月05日

Jônatasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Nasrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月05日

Igor Coronado、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Igor CoronadoとAl Nasrは新たに2年で合意した。

スカッド2029年03月05日

Al Nasrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、João Moreiraがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2029年03月03日

Al Nasr、Al Dhafra戦は苦い午後に

Al Dhafraに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2029年03月05日

Mahmoud Al Kamali「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

133 第

Al Shababポスト

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月12日

Al Shababで仲違い

Mohamed Rashidとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2029年02月12日

Al AhliがAl Shababに告げる：Amer Yaqoobは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2029年02月12日

Hamad Saeedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年02月12日

Dramane Koumaré、自分を知る監督のもとへ

Al Shababの新監督はかつてDramane Koumaréと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2029年02月12日

大事なとき、Khalid Mabkhoutは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2029年02月12日

監督の評価

「正直、苛立っている。勝つのに十分なことをして、勝てなかった」。0‑0のあとIbrahim Al Kamaliはそれを隠さず、Al Shababのロッカールームの誰も隠していなかった。

スカッド2029年02月12日

「試合に出たい」：Dramane Koumaréが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

試合2029年02月10日

Al Shabab、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Al Jazira相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

移籍2029年02月12日

Mohamed Rashidの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mohamed Rashidが何かにサインするまで——Al Shababとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

130 第

Al Nasrクーリエ

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月22日

Marius MarinがAl Nasrに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月22日

Douglas Costaが29日間離脱

メディカルはDouglas Costaの離脱を29日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2029年01月22日

Ibrahim Al NaqbiがAl Nasrを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Al Jaziraは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

試合2029年01月20日

いまのAl Nasrとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド2029年01月22日

Chris Bediaは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Al Nasrもそれを分かっている。

スカッド2029年01月22日

Al Nasrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月22日

SharjahがAl Nasrに告げる：Kakuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2029年01月20日

Al NasrがDibbaを退ける

Al Nasrが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でDibbaに1‑0と競り勝った。

スカッド2029年01月22日

Salem Sultan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Salem SultanとAl Nasrは新たに1年で合意した。

短信

  • ベンチから Leonel Wambaに隠れ場所はない
  • 選手採点 ピッチでChris Bediaに及ぶ者はいなかった
  • 選手採点 Jônatasが一人ずつ抜いていく
129 第

Al Nasrクーリエ

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2029年01月15日

Al NasrがMehdi Ghayediを巡るAl Fujairahの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点2029年01月15日

Igor Coronadoが2得点——8.24

2ゴールと、それに見合う8.24。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから2029年01月15日

Salem Sultanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Nasrの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年01月15日

Douglas Costa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2029年01月15日

João Moreiraはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがAl Nasrの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

獲得候補2029年01月15日

Ibrahim Al Naqbi、Al Nasr加入までメディカルチェックを残すのみ

Al Jaziraとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2029年01月15日

Al Nasrで仲違い

Jônatasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年01月13日

Al NasrがAl Wahdaをこじ開ける

Al WahdaはAl Nasrに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2029年01月15日

Al Nasrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。João Moreiraはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

126 第

Al Nasrクーリエ

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2028年12月25日

Marius Marinが上がって仕留める——7.23

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.23。

ベンチから2028年12月25日

Hamad Al Bloushiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Nasrの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2028年12月25日

João Moreiraが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年12月23日

Al JaziraがAl Nasrから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2028年12月25日

Chris Bediaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2028年12月25日

Al Nasrは収入の108%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから2028年12月25日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとMahmoud Al Kamaliは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2028年12月25日

Al Nasrで仲違い

Omar Al Menhaliとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年12月25日

大事なときにMarius Marinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Marius Marinがそこに載っていると告げている。

短信

125 第

Al Nasrクーリエ

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2028年12月13日

Al Nasrがカップ戦を突破

Baniyasに3‑1で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点2028年12月18日

15歳のAli Abdulrahman、何年もここにいるかのように——7.96

7.96という評価は、二十九歳の名前の横と15歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2028年12月18日

Al Nasrで仲違い

Jônatasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年12月18日

観客がAli Abdulrahmanを受け入れた

15歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから2028年12月18日

Cheickna Doumbiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2028年12月16日

Al Nasr、Sharjah戦は苦い午後に

Sharjahに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2028年12月18日

Al Nasrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ajdin Hrustićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年12月18日

Ajdin Hrustić、最高評価の域

8.31という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2028年12月18日

Marius Marinだけが別の午後を過ごしていた

8.20。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

122 第

Al Nasrクーリエ

2028年11月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月27日

Al Nasrで言葉の応酬

Jônatasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2028年11月25日

Al FujairahがAl Nasrから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2028年11月27日

Al Nasrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ajdin Hrustićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会2028年11月27日

Al Nasrでは収入の109%が給与に消える

サッカークラブはどこでも、稼いだ大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話で、それを試した者の結末はいつも同じだった。

スカッド2028年11月27日

Douglas Costa、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Douglas Costaはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから2028年11月27日

Mahmoud Al Kamali「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから2028年11月27日

監督はDouglas Costaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2028年11月27日

Igor Coronadoに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al NasrはIgor Coronadoにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから2028年11月27日

João Moreiraが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Nasrの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

120 第

Al Nasrクーリエ

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年11月13日

Douglas Costa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍2028年11月13日

João Moreiraの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al Nasrがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2028年11月13日

Ajdin Hrustićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2028年11月11日

土壇場の土壇場、Al Nasrが勝ち点1

89分、Al Wasl戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから2028年11月13日

Mehdi Ghayediは監督が信頼する男になった

Al Nasrの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2028年11月11日

Al Nasr、Al Waslと勝ち点を分け合う

Al Waslとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2028年11月13日

Cheickna Doumbiaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2028年11月13日

Mahmoud Al Kamali、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のMahmoud Al Kamali。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

スカッド2028年11月13日

JônatasがAl Nasrでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

117 第

Al Nasrクーリエ

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月23日

Douglas Costa、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2028年10月23日

Al Nasrで仲違い

Jônatasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年10月21日

Mehdi Ghayediのゴールも及ばず、Al Nasr敗戦

Mehdi Ghayediは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al Ainに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2028年10月23日

Jônatasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2028年10月23日

Ajdin Hrustićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年10月23日

Mehdi Ghayediの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2028年10月23日

Mahmoud Al Kamali「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2028年10月23日

Abdulla Idreesの高すぎた一瞬

一度の気の緩み、一失点、そして九十分の誠実な仕事が無に帰した。Al Nasrでの仕事とはそういうもので、そして残酷だ。

ベンチから2028年10月23日

Abdulla IdreesはAl Nasrでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

短信

116 第

Al Shababポスト

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年10月16日

膝——Matías Kranevitterが90日離脱

発表では90日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Shababは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2028年10月16日

骨折でRayan Al-Mousaが68日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Shababが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年10月16日

Rúben Canedoはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Al Shababの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年10月16日

Mohamed Rashidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年10月16日

Kevin Agudeloは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Al Shababの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年10月16日

Mohammed Abbas、自分を知る監督のもとへ

Al Shababの新監督はかつてMohammed Abbasと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

レンタル便り2028年10月16日

Douglas Costa、Al Nasrはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Shababに戻ることで、17試合で5度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2028年10月16日

大事なときにJuan Martín Rojasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Martín Rojasがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年10月16日

Abdulla Al-Tamimiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

113 第

Al Nasrクーリエ

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2028年09月25日

Douglas Costa、Al Nasrは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年09月23日

白星を待つAl Nasr、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Al Nasrの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2028年09月23日

Mehdi Ghayediのゴールも及ばず、Al Nasr敗戦

Mehdi Ghayediは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Emirates Clubに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年09月25日

Al Nasrの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ajdin Hrustićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年09月25日

Mehdi Ghayediだけが別の午後を過ごしていた

8.15。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合2028年09月23日

Emirates Clubに落ち着く時間はなかった

Emirates Clubを前に出したゴールがまだコンコースのモニターで流れているうちに、1分後、Al Nasrが追いついた。リードの価値は、それをどう使うかで決まる。

ベンチから2028年09月25日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Mahmoud Al Kamaliは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから2028年09月25日

Igor Coronadoに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIgor Coronadoを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2028年09月25日

Hussain Mahdiに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al NasrはHussain Mahdiにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

112 第

Al Shababポスト

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月18日

Matías Kranevitterに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Shababは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年09月18日

骨折でRayan Al-Mousaが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Shababが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年09月18日

Rúben Canedoに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRúben Canedoは別のクラブの選手になる。Al Shababでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年09月18日

Mohamed Rashidがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Shababで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年09月16日

Al Shabab、Al Nasr戦で待ち時間を終える

6試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

試合2028年09月16日

Al Shabab、Al Nasr戦の仕事を済ませる

Al Nasrに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

ベンチから2028年09月18日

Mohammed Abbas、自分を知る監督のもとへ

Al Shababの新監督はかつてMohammed Abbasと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

選手採点2028年09月18日

この午後はBrunoのものだった

評価7.85に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2028年09月18日

Ismail Naderは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ismail NaderがAl Shababとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • レンタル便り Douglas Costa、指折り数える日々
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Juan Martín Rojasは監督が信頼する男になった
111 第

Al Nasrクーリエ

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月11日

膝——Omar Ahmed Mohammedが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Nasrは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2028年09月11日

João Moreiraはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド2028年09月11日

João Moreiraがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Nasrで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年09月11日

Douglas Costa、外国人枠でリストから外れる

サッカーではなくパスポートについての規則が、彼は出場できないと決めた。Al Nasrは書類が許す以上の人数を抱えており、誰かが「収まらなかった名前」にならねばならなかった。

スカッド2028年09月11日

Ajdin Hrustićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年09月11日

Hussain Mahdiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2028年09月11日

Hazim Abbasが帰還を望む

「座って見るためにBaniyasへ行ったのではない。Al Nasrに戻って自分の場所を争いたい」。6試合中1試合という数字が残りを語る。

ベンチから2028年09月11日

Cheickna Doumbia、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のCheickna Doumbiaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年09月11日

Mehdi Ghayediをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Nasrは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

108 第

Al Shababポスト

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年08月21日

Matías Kranevitterに最悪の種類の膝の負傷

見込みは152日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Shababは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2028年08月21日

骨折でRayan Al-Mousaが128日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Al Shababが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年08月21日

Khalid Al HammadiがAl Dhafraと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Al Shababの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年08月21日

Kevin AgudeloはAl Shababの選手だ

移籍金は$2.2M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Al Nasrは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年08月21日

Al Shababで仲違い

Alejandro Oteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年08月21日

Mohammed Abbas、自分を知る監督のもとへ

Al Shababの新監督はかつてMohammed Abbasと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

スカッド2028年08月21日

7人の新顔、そしてAl Shababはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

レンタル便り2028年08月21日

Douglas Costa、指折り数える日々

「ここからAl Shababの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Nasrでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年08月21日

Juan Martín Rojasは監督が信頼する男になった

Al Shababの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

104 第

Al Nasrクーリエ

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

Omar Ahmed Mohammedが膝の靭帯を損傷——85日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは85日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2028年07月24日

Cheickna Doumbiaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCheickna Doumbiaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年07月24日

Al Nasrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ajdin Hrustićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

104 第

Al Shababポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

Al Shababで仲違い

Alejandro Oteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年07月24日

Al Shababの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sultan Al Hashmiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年07月24日

Mohammed Abbas、自分を知る監督のもとへ

Al Shababの新監督はかつてMohammed Abbasと仕事をし、うまくいった。すでに選手像を持って着任するのは、どんなプレシーズンよりも大きい。

ベンチから2028年07月24日

Issam Faizが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2028年07月24日

Al Fujairahがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Al Shababが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

レンタル便り2028年07月24日

Douglas Costa、指折り数える日々

「ここからAl Shababの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Nasrでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2028年07月24日

大事なときにJuan Martín Rojasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Juan Martín Rojasがそこに載っていると告げている。

スカッド2028年07月24日

Issam Faizはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Al Shababは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2028年07月24日

Mohamed Rashidの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mohamed Rashidが何かにサインするまで——Al Shababとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

99 第

Al Jaziraヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年06月19日

Mohammed Abbasに$2.9Mのオファー

Al JaziraはAl Ainに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍2028年06月19日

Al Jazira、水準を上げるために$2.4Mを投じる

これは層の厚みではないし、誰もそのふりをしていない。$2.4Mが支払われたのは、Sultan Rashidが既にいた選手より単純に優れているからであり、クラブが待つのをやめると決めたからだ。

移籍2028年06月19日

Mohammed Rabii、次の場所へ

Al Wahdaが$2.4Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補2028年06月19日

Al JaziraがMahmoud Al Hashmiに$700.0Kを提示

オファーは今週Al Waslに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

役員会2028年06月19日

Al Jazira、Mahmoud Al Hashmi獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$780.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどMahmoud Al Hashmiを欲しがっているクラブである。

スカッド2028年06月19日

Al Jaziraで気が立った

中心にいたのはNabil Fekirで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月19日

Al JaziraがJassem Abdulla Al-Hammadiを$100.0Kで放出

Jassem Abdulla Al-Hammadiが$100.0KでEmirates Clubへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

獲得候補2028年06月19日

Al Jazira、Douglas Costaを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Shababは自分たちの男を守り、Al Jaziraは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年06月19日

Al JaziraがDaniel Pedrozoを借りようとしている

Al Waslは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

99 第

Al Nasrクーリエ

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2028年06月19日

Baba Bello Ilouを巡り、クラブ間は$960.0Kで決着

Al Ainは金を受け入れた。Al Nasrがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

獲得候補2028年06月19日

Majid Surourの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Al NasrはSharjahとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2028年06月19日

Giorgos Giakoumakisへの扉は閉ざされた

Al Nasrが尋ね、Al Ainは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月19日

Al Nasrで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ajdin Hrustićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年06月19日

Hamad Al Bloushiが50日間離脱

メディカルはHamad Al Bloushiの離脱を50日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

獲得候補2028年06月19日

Al NasrがAhmed Ekramy Redaを借りようとしている

Al Jaziraは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド2028年06月19日

Al Nasrでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年06月19日

João Moreira、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoão Moreiraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年06月19日

Chris Bediaに移籍説

Chris Bediaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Nasrは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

98 第

Al Nasrクーリエ

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

行かない：Kevin AgudeloはAl Nasrに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Al Ainは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

獲得候補2028年06月12日

Dramane KoumaréのAl Nasr移籍、診察台の上で崩れる

移籍金合意、条件合意、そしてそうではないと告げた検査画像。彼はAl Ainに戻り、Al Nasrは市場に戻り、双方が「ここに記事はない」と言い張るだろう。

獲得候補2028年06月12日

Al WaslがAl Nasrに告げる：Suhail Abdullaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2028年06月12日

その値段ではKarim El Berkaouiの取引は成立せず

Al Nasrは$34.0Kを提示し、Al Dhafraは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2028年06月12日

Ajdin Hrustićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2028年06月12日

Al NasrとJoão Moreiraの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

獲得候補2028年06月12日

Douglas Costaのレンタル移籍が進行中

Al NasrがAl Shababに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2028年06月12日

João Moreiraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2028年06月12日

Mehdi Ghayediをめぐる質問がAl Nasrについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mehdi Ghayediの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

98 第

Al Shababポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年06月12日

Abdullah Khalfan、$3.3Mという意思表示とともにAl Shababへ

クラブはどこかの時点で、自らの野心を裏づけるか、野心などないと認めるかを迫られる。Al ShababはAbdullah Khalfanに$3.3Mを払った。どちらを選んだかを告げる、最も大きな声の出し方だ。

移籍2028年06月12日

Al Jaziraは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Al Shababが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2028年06月12日

Karim El BerkaouiはAl Shababの選手だ

移籍金は$540.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Al Dhafraは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド2028年06月12日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはAlejandro Oteroで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2028年06月12日

Sultan Rashidに集まる視線

Sultan Rashidの名前が、Al Shababの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スタンドから2028年06月12日

Abdullah Khalfanに$3.3M、そしてAl Shababのサポーターは賛成

理事会は何年も間違いを指摘され、正解を出した日には何も聞かされない。今日はその日だ。Al AhliからAbdullah Khalfanを$3.3Mで、そしてチケット売り場は非常に良い朝を過ごしている。

獲得候補2028年06月12日

Leandrinhoへの扉は閉ざされた

Al Shababが尋ね、Emirates Clubは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月12日

Sultan Al Hashmiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年06月12日

Karim El Berkaouiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Karim El BerkaouiがAl Shababとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

92 第

Al Shababポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年05月01日

Khalid Rashidが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2028年05月01日

Al Shababで仲違い

Alejandro Oteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年05月01日

Al Shababで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sultan Al Hashmiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年05月01日

Abdullah Al Bloushi、Al Fujairahで得点を重ねる

貸出先で25試合、10ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

ベンチから2028年05月01日

Juan Martín Rojasは監督が信頼する男になった

Al Shababの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2028年05月01日

Douglas Costaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年05月01日

Alejandro Oteroはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Al Shababが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2028年05月01日

Juan Martín Rojasをめぐる質問がAl Shababについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juan Martín Rojasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2028年05月01日

Mobin Dehghanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

90 第

Al Shababポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年04月17日

Alejandro Oteroが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Shababは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年04月17日

Al Shababで気が立った

中心にいたのはMatías Kranevitterで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年04月17日

Douglas Costaの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Al Shababが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2028年04月17日

Bandar Al Hashmiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年04月17日

Al Shababはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2028年04月17日

大事なとき、Khalid Mabkhoutは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

87 第

Al Shababポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2028年03月27日

Alejandro Otero、Al Shababで構想外に

これはローテーションではない。Alejandro Oteroはしばらく監督の構想から外れており、Al Shababの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年03月27日

Al Shababで言葉の応酬

Alejandro Oteroとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年03月27日

Bandar Al Hashmiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年03月27日

大事なとき、Sultan Al Hashmiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2028年03月27日

Fawzi Ouaamarが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年03月27日

Matías Kranevitterが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Shababの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年03月27日

Douglas Costaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Douglas CostaはAl Shababの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍2028年03月27日

Sultan Al Hashmiに移籍説

Sultan Al Hashmiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Al Shababは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合2028年03月27日

Al Shabab、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点40、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

81 第

Al Jaziraヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月14日

Abdullah Al Bloushiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Abdullah Al BloushiはAl Jaziraとさらに4年を歩む。

スカッド2028年02月14日

Al Jaziraで仲違い

Ali Khaseifとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年02月14日

Al Jazira、Caio Canedoの値段に尻込み

Al Wahdaは$24.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

試合2028年02月12日

何があってもAl Jaziraは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

レンタル便り2028年02月14日

Jassem Abdulla Al-Hammadi、Al Ahliはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Jaziraに戻ることで、31試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

選手採点2028年02月14日

Abdalla Ramadanが両方の仕事をこなした——7.58

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。11アクション、7.58、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

スカッド2028年02月14日

Douglas Costaが忘れられないミス

ゴールキーパーにミスは許されない。ミスはそのまま失点になる。彼はそれをやり、一瞬で悟り、背後にはそれを別の何かに変えてくれる者が誰もいなかった。

スカッド2028年02月14日

Yahya Ben Khaleqにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Al Jaziraは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

試合2028年02月12日

Al JaziraとAl Shabab、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

  • ベンチから Fahad Abdulrahman「もっと良くならなければ」
  • ベンチから Douglas CostaはAl Jaziraでいまだに一つの午後の代償を払っている
  • レンタル便り Milsonがレンタル先で7得点
80 第

Al Jaziraヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2028年02月07日

Ali Khaseifとともに23シーズン

このユニフォームで23シーズン、480試合。こういう経歴はもう作られない。Al Jaziraは自分たちが何を持っているか分かっている。

選手採点2028年02月07日

34歳のNabil Fekirが時計の針を巻き戻す——8.14

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.14、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Al Jaziraは加入4、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2028年02月07日

Ali Khaseifが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ali KhaseifはAl Jaziraとさらに2年を歩む。

スカッド2028年02月07日

Willyan Rochaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Jaziraで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年02月07日

Al JaziraがCaio Canedoに$24.0Kを提示

オファーは今週Al Wahdaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2028年02月07日

Al AinがAl Jaziraに告げる：Yahya Ben Khaleqは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年02月07日

Nabil Fekirが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Nabil Fekirはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2028年02月07日

Douglas Costaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

80 第

Al Shababポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2028年02月07日

Al Shababは上位争いの中にいる

3位、勝ち点35。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

試合2028年02月05日

Al Shababが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のAl Shababが持っていなかった土台だ。

役員会2028年02月07日

移籍市場閉幕：Al Shababは加入4、退団3

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、3人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2028年02月07日

Al Shababで仲違い

Alejandro Oteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年02月07日

Al Shababで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Sultan Al Hashmiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2028年02月07日

Douglas Costa、Al Jaziraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Shababに戻ることで、34試合で3度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

試合2028年02月05日

4試合ぶりに、Al Shababがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Sharjah相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

スカッド2028年02月07日

Juan Martín Rojas、無失点を24試合に

117試合の出場で無失点24。キーパーのキャリアは何も起きなかった試合で数えられ、そのどれ一つとして偶然には起きていない。

ベンチから2028年02月07日

Hamad Saeedが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

75 第

Al Shababポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2028年01月03日

誰もAlejandro Oteroに近づけなかった

ドリブル成功：30。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2028年01月03日

Alejandro Otero、Al Shababで構想外に

これはローテーションではない。Alejandro Oteroはしばらく監督の構想から外れており、Al Shababの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年01月03日

Al Shababで仲違い

Alejandro Oteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年01月03日

Dinko Horkašへの扉は閉ざされた

Al Shababが尋ね、Al Waslは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年01月01日

Al NasrがAl Shababの無敗記録を4で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は4試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド2028年01月03日

Bandar Al Hashmiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り2028年01月03日

Douglas Costaが帰還を望む

「座って見るためにAl Jaziraへ行ったのではない。Al Shababに戻って自分の場所を争いたい」。29試合中2試合という数字が残りを語る。

スカッド2028年01月03日

Khalid Mabkhoutが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

移籍2028年01月03日

構想にFawzi Ouaamarの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Fawzi OuaamarはAl Shababからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

  • ベンチから 大事なとき、Mohamed Rashidは出る
  • ベンチから Matías Kranevitter、監督室のドアを叩く
  • ベンチから ベンチからの眺め
74 第

Al Jaziraヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2027年12月25日

Abdullah Khalfan、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Abdullah Khalfanは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Al Nasrは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2027年12月27日

Ibrahim Jumaが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年12月27日

Al Jaziraで仲違い

Ali Khaseifとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年12月25日

Abdullah KhalfanがAl JaziraをAl Nasr戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAbdullah Khalfanだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl Jaziraのものになった。

スタンドから2027年12月27日

観客がTalal Hajiを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2027年12月27日

Al Jaziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullah Al Bloushiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2027年12月27日

Abdullah Al Bloushiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：18。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2027年12月27日

Fahad Abdulrahman「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2027年12月27日

Douglas Costaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

71 第

Al Shababポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年12月06日

Majid Surourが膝の靭帯を損傷——20日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは20日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2027年12月06日

Alejandro Otero、Al Shababで構想外に

これはローテーションではない。Alejandro Oteroはしばらく監督の構想から外れており、Al Shababの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年12月06日

Al Shababで言葉の応酬

Nicolás Pantaleoneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年12月06日

Al Shababの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sultan Al Hashmiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2027年12月04日

Al WahdaがAl Shababから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

レンタル便り2027年12月06日

Douglas Costa、指折り数える日々

「ここからAl Shababの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Jaziraでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年12月06日

Nicolás Pantaleoneが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2027年12月06日

誰もMohammed Abbasに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2027年12月04日

Sultan Al HashmiがAl Wahdaに即座に応える

失点は一つの出来事にすぎない。ロッカールームの中身を教えるのは、そのあとの反応だ。Sultan Al Hashmiは3分以内にAl Shababを同点に戻し、Al Wahdaはついに一度もリードを持って戦えなかった。

短信

68 第

Al Jaziraヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2027年11月15日

Marcus Meloniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月15日

Al Jaziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdullah Al Bloushiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月15日

Jay-Dee Geusensがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Jaziraで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り2027年11月15日

Jassem Abdulla Al-Hammadi、指折り数える日々

「ここからAl Jaziraの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Al Ahliでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年11月15日

Abdalla Ramadanに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Al JaziraはAbdalla Ramadanにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2027年11月15日

Manuel Lanziniにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Al Jaziraの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから2027年11月15日

大事なときにIbrahim Al Naqbiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ibrahim Al Naqbiがそこに載っていると告げている。

スカッド2027年11月15日

Douglas Costaはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Al Jaziraは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから2027年11月15日

Khalifa Al-Hammadiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

67 第

Al Shababポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月08日

Majid Surourに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Shababは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年11月08日

Alejandro Otero、Al Shababで構想外に

これはローテーションではない。Alejandro Oteroはしばらく監督の構想から外れており、Al Shababの誰もそれを否定していない。

スカッド2027年11月08日

Al Shababで仲違い

Alejandro Oteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2027年11月08日

Mohammed Abbasが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2027年11月08日

Sultan Al Hashmiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2027年11月06日

BrunoがAl ShababをAl Jazira戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はBrunoだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はAl Shababのものになった。

ベンチから2027年11月08日

Hamad Saeedに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHamad Saeedを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2027年11月08日

Brunoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.99。Al Shababにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

レンタル便り2027年11月08日

Douglas Costaが帰還を望む

「座って見るためにAl Jaziraへ行ったのではない。Al Shababに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中0試合という数字が残りを語る。

短信

66 第

Al Jaziraヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年11月01日

Al Jaziraで仲違い

Ali Khaseifとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年10月30日

Al JaziraがAl Shaabをこじ開ける

Al ShaabはAl Jaziraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2027年11月01日

Jay-Dee Geusensが中盤を支配——6.87

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと6.87の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点2027年11月01日

Abdullah Al Bloushi、最高評価の域

8.42という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2027年11月01日

Khalifa Al-Hammadiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2027年11月01日

Mats Bångsboは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mats BångsboがAl Jaziraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

レンタル便り2027年11月01日

Ilyass Lagrimiが帰還を望む

「座って見るためにAl Nasrへ行ったのではない。Al Jaziraに戻って自分の場所を争いたい」。21試合中7試合という数字が残りを語る。

スカッド2027年11月01日

Douglas Costaが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Douglas Costaは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2027年11月01日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Fahad Abdulrahmanは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

65 第

Al Jaziraヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2027年10月25日

34歳のManuel Lanziniが時計の針を巻き戻す——8.39

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.39、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2027年10月25日

コーナーに上がったAbdalla Ramadanが決めた——7.90

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Abdalla Ramadanは決め、7.90を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

スカッド2027年10月25日

Al Jaziraで言葉の応酬

Nabil Fekirとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2027年10月23日

Al JaziraがSharjahを退ける

Al Jaziraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSharjahに2‑0と競り勝った。

ベンチから2027年10月25日

Fahad Abdulrahman「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

選手採点2027年10月25日

Nabil Fekirは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2027年10月25日

週間最優秀選手：Manuel Lanzini

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

ベンチから2027年10月25日

この一戦にDouglas Costaの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

ベンチから2027年10月25日

Jay-Dee Geusensは監督が信頼する男になった

Al Jaziraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

63 第

Al Jaziraヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月11日

Willyan Rochaの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Al Jaziraがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド2027年10月11日

Ali Khaseifがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Al Jaziraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Al Jaziraで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abdullah Al Bloushiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年10月11日

構想にMohammed Rabiiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Mohammed RabiiはAl Jaziraからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

レンタル便り2027年10月11日

Igor Serrote、Baniyasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Jaziraに戻ることで、13試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2027年10月11日

Khalifa Al-Hammadiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Al Jaziraの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2027年10月11日

Abdullah Al BloushiがBaniyasと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はAbdullah Al Bloushiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいAl Jazira。

ベンチから2027年10月11日

監督がDouglas Costaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Al Jaziraで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2027年10月11日

Khalid Hussainは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Al Jaziraにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

63 第

Al Shababポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年10月11日

Majid Surourに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Shababは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年10月11日

Idir Mokeddemは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Shababの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2027年10月11日

Al Shababで仲違い

Alejandro Oteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年10月11日

Douglas Costa、Al Jaziraはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Shababに戻ることで、17試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年10月11日

Bandar Al Hashmiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年10月11日

Mohamed Rashidは監督が信頼する男になった

Al Shababの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2027年10月11日

Mohammed Abbasが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望2027年10月11日

Zayed Ahmedが古巣と対戦

次はAl Dhafra。Al Shababのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍2027年10月11日

Sultan Al Hashmiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとAl Shababは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

62 第

Al Jaziraヘラルド

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2027年10月04日

往年のNabil Fekir——8.19

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.19、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド2027年10月04日

Manuel Lanzini、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Manuel LanziniとAl Jaziraは新たに2年で合意した。

スカッド2027年10月04日

Al Jaziraで仲違い

Ali Khaseifとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年10月04日

Nabil Fekirのゴールが100に到達

このユニフォームで通算100ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

試合2027年10月02日

Nabil Fekirのゴールも及ばず、Al Jazira敗戦

Nabil Fekirは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Al Dhafraに1‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2027年10月04日

Ali Khaseifが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年10月04日

Ibrahim Al Naqbiが中盤を支配——6.83

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.83の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

役員会2027年10月04日

Al Jaziraで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

レンタル便り2027年10月04日

Ilyass Lagrimi、Al Nasrはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはAl Jaziraに戻ることで、17試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

61 第

Al Jaziraヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2027年09月27日

Douglas Costa「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Al Jaziraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合2027年09月25日

Al FujairahがAl Jaziraから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2027年09月27日

Al Jaziraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abdullah Al Bloushiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月27日

Al Jaziraで仲違い

Jay-Dee Geusensとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年09月27日

Khalifa Al-Hammadiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKhalifa Al-Hammadiを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2027年09月27日

Al Jaziraで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2027年09月27日

Fahad Abdulrahman「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2027年09月27日

Al Jaziraでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

選手採点2027年09月27日

Abdullah Al Bloushiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

59 第

Al Shababポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2027年09月13日

Majid Surourに最悪の種類の膝の負傷

見込みは113日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Al Shababは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2027年09月13日

Fawzi Ouaamarは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Al Shababの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2027年09月11日

Al Shababの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2027年09月13日

Al Shababで仲違い

Alejandro Oteroとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月13日

Sultan Al Hashmiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年09月13日

Sultan Al Hashmiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2027年09月11日

Al Shabab、Al Ahli戦の仕事を済ませる

Al Ahliに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2027年09月13日

最高のAlejandro Oteroによる九十分

評価8.19。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Al Shababの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2027年09月13日

8人の新顔、そしてAl Shababはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

58 第

Al Jaziraヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2027年09月06日

Willyan Rochaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Al Jaziraは聞かなかったふりができない。

移籍2027年09月06日

Abdullah Al Bloushiが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Abdullah Al BloushiがAl Jaziraに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

スカッド2027年09月06日

Khalifa Al-Hammadiとともに11シーズン

このユニフォームで11シーズン、186試合。こういう経歴はもう作られない。Al Jaziraは自分たちが何を持っているか分かっている。

役員会2027年09月06日

期限到来、契約13人・放出25人

次に市場が開くまで、Al Jaziraの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

移籍2027年09月06日

Ahmed Ekramy RedaのEmirates Club移籍が破談

Ahmed Ekramy RedaをEmirates Clubへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてAl Jaziraに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2027年09月06日

Al Jaziraで仲違い

Nabil Fekirとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月06日

Al JaziraのAhmed Ekramy Redaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ahmed Ekramy Redaは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

役員会2027年09月06日

Al Jaziraの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2027年09月06日

Al Jazira、内部からMajed Al Menhaliを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Majed Al Menhaliはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

55 第

Al Shababポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2027年08月16日

膝——Majid Surourが143日離脱

発表では143日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Al Shababは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年08月16日

Alejandro OteroがAl Shababに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2027年08月16日

Dramane Koumaré、Al Shabab加入までメディカルチェックを残すのみ

Al Ainとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年08月16日

Al Shababで仲違い

Matías Kranevitterとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

レンタル便り2027年08月16日

Douglas Costaが帰還を望む

「座って見るためにAl Jaziraへ行ったのではない。Al Shababに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから2027年08月16日

大事なとき、Mohamed Rashidは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2027年08月16日

Juan Martín Rojasをめぐる質問がAl Shababについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Juan Martín Rojasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2027年08月16日

Rayan Al-Mousaに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Rayan Al-Mousaは日付を書き留めた。

ベンチから2027年08月16日

Khalid Al Hammadiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信