Andrius Paulauskas

ゴールキーパー - Stumbras
11 1月 2031
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 44 移籍 関係 出来事 114 受賞 4 試合 履歴

Andrius Paulauskas 関連箇所に印

232 第

Stumbrasヘラルド

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年01月06日

膝——Liam Grimshawが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年01月06日

骨折でAndrius Paulauskasが49日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会2031年01月06日

Stumbras、Deividas Paulauskasに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

移籍2031年01月06日

Petar Jovanovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年01月06日

Thijs Sminkの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。StumbrasはAtlantasとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年01月06日

Stumbrasで言葉の応酬

Andrius Paulauskasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年01月06日

Mantas Sernasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mantas SernasはStumbrasとさらに2年を歩む。

獲得候補2031年01月06日

Andrius Girdvainisへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Atlantasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年01月06日

Elvis Gjoniに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Elvis GjoniはStumbrasの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

バックナンバー
231 第

Stumbrasヘラルド

2030年12月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年12月30日

膝——Liam Grimshawが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2030年12月30日

骨折でAndrius Paulauskasが56日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年12月30日

Stumbrasで仲違い

Andrius Paulauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

230 第

Stumbrasヘラルド

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年12月23日

サポーターがStumbrasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2030年12月23日

膝——Liam Grimshawが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2030年12月23日

骨折でAndrius Paulauskasが63日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年12月23日

Alexandre Kloppがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年12月23日

Max Dickovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年12月23日

Joshua Tastekinが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

229 第

Stumbrasヘラルド

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年12月16日

Liam Grimshawが膝の靭帯を損傷——37日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは37日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年12月16日

骨折でAndrius Paulauskasが70日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2030年12月16日

Stumbrasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位7位、勝ち点9。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2030年12月16日

Stumbrasへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Stumbrasの残高は、もう心もとない。

スカッド2030年12月16日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAndrius Paulauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月16日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Capanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

228 第

Stumbrasヘラルド

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年12月09日

Liam Grimshawが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年12月09日

骨折でAndrius Paulauskasが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年12月09日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年12月09日

Pablo Larreaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stumbrasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2030年12月09日

Klaudijus Upstasが契約を消化中

残り2か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにStumbrasは金を失っている。

スカッド2030年12月09日

Alexandre Kloppは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Stumbrasで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

227 第

Stumbrasヘラルド

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年12月02日

膝——Liam Grimshawが51日離脱

発表では51日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2030年12月02日

骨折でAndrius Paulauskasが84日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2030年12月02日

Stumbrasで仲違い

Alexandre Kloppとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年12月02日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Max Dickovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年12月02日

Francesco Nunziataが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年12月02日

Elvis Gjoniが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

226 第

Stumbrasヘラルド

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年11月25日

Stumbrasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2030年11月25日

Liam Grimshawに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年11月25日

Andrius Paulauskasが骨折——91日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。91日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年11月25日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはJoshua Tastekinで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月25日

Marko Capanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年11月25日

監督はAndrius Paulauskasのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

短信

225 第

Stumbrasヘラルド

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年11月18日

Liam Grimshawが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年11月18日

骨折でAndrius Paulauskasが98日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2030年11月18日

Stumbrasが7位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2030年11月18日

Stumbrasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2030年11月18日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAndrius Paulauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月18日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Capanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

224 第

Stumbrasヘラルド

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年11月11日

Liam Grimshawが膝の靭帯を損傷——72日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは72日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年11月11日

Stumbrasで言葉の応酬

Andrius Paulauskasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年11月11日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Max Dickovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年11月11日

Giacomo Piccoloに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGiacomo Piccoloを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年11月11日

Tadas Sernasに代表招集

Tadas Sernasが代表に合流する。Stumbrasは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

移籍2030年11月11日

Klaudijus Upstasのサインはまだない

残り3か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Stumbrasが彼で得られる金額は減っていく。

短信

  • 役員会 Stumbrasの育成ラインは止まらない
  • ベンチから 指揮官、Max Dickovに旗を立てる
223 第

Stumbrasヘラルド

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年11月04日

Liam Grimshawに最悪の種類の膝の負傷

見込みは79日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年11月04日

Stumbrasで仲違い

Andrius Paulauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月04日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

222 第

Stumbrasヘラルド

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年10月28日

サポーターがStumbrasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2030年10月28日

Liam Grimshawが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年10月28日

Max Dickovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年10月28日

Alexandre Kloppがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月28日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年10月28日

Marko Capanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

218 第

Stumbrasヘラルド

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年09月30日

Stumbrasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2030年09月30日

Liam Grimshawが膝の靭帯を損傷——114日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは114日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年09月30日

Max Dickovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年09月30日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAndrius Paulauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月30日

Mantas Sernasが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Stumbrasは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2030年09月30日

Dmytro Mykhavko、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Dmytro MykhavkoはStumbrasで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2030年09月30日

Andrius PaulauskasはStumbrasでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから2030年09月30日

Francesco Nunziataが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2030年09月30日

StumbrasとFiodor Dapkusの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

217 第

Stumbrasヘラルド

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年09月23日

膝——Liam Grimshawが121日離脱

発表では121日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年09月23日

Stumbrasはいよいよ本当に危ない

7位、勝ち点9、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

役員会2030年09月23日

Stumbrasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2030年09月23日

Andrius Paulauskasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年09月23日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2030年09月23日

Tadas JankauskasがStumbrasアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Tadas Jankauskasは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2030年09月23日

我らが一員：Mantas EliosiusがStumbrasのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mantas Eliosiusはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2030年09月23日

Stumbras、内部からAidas Slavickasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Aidas Slavickasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2030年09月23日

我らが一員：Lukas DapkusがStumbrasのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Lukas Dapkusはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

短信

215 第

Stumbrasヘラルド

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年09月09日

Liam Grimshawに最悪の種類の膝の負傷

見込みは135日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年09月09日

Max DickovのUtenis移籍が破談

Max DickovをUtenisへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてStumbrasに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

スカッド2030年09月09日

Jack Jamesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jack JamesはStumbrasでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2030年09月09日

Justas Barauskas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2030年09月09日

Fiodor DapkusがふたたびStumbrasの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

スカッド2030年09月09日

Stumbrasで言葉の応酬

Alexandre Kloppとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年09月09日

Max Dickovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年09月09日

時間切れ、Andrius GirdvainisはAtlantasに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Stumbrasは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Atlantasは売り手でないかもしれない。

移籍2030年09月09日

Mantas Sernasの野心、早くもStumbrasを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

短信

214 第

Stumbrasヘラルド

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年09月02日

膝——Liam Grimshawが142日離脱

発表では142日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2030年09月02日

Stumbrasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2030年09月02日

Max DickovがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2030年09月02日

移籍市場閉幕：Stumbrasは加入11、退団24

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。11人が来て、24人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2030年09月02日

Trisztán Csorba、Stumbras加入までメディカルチェックを残すのみ

Siauliaiとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2030年09月02日

StumbrasがAndrius Girdvainis獲得に動く

Atlantasのテーブルに$440.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍2030年09月02日

UtenisがMax Dickovを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Stumbrasが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2030年09月02日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2030年09月02日

時間切れ、Joi NurediniはZalgirisに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Stumbrasは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Zalgirisは売り手でないかもしれない。

短信

211 第

Stumbrasヘラルド

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2030年08月12日

Tamás Tarcsi、Stumbrasでメディカルチェックへ

Kauno Zalgirisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2030年08月12日

Stumbrasで言葉の応酬

Andrius Paulauskasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年08月12日

Marko Capanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年08月12日

Stumbras、Adam Čadekを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zalgirisは自分たちの男を守り、Stumbrasは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2030年08月12日

Kevin Gjokaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年08月12日

Francesco Nunziata、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFrancesco Nunziataは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

210 第

Stumbrasヘラルド

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年08月05日

Stumbrasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2030年08月05日

Samuel Heikari、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2030年08月05日

StumbrasがTrisztán Csorbaに$51.0Kを提示

オファーは今週Siauliaiに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2030年08月05日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAndrius Paulauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月05日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年08月05日

監督はAndrius Paulauskasのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

獲得候補2030年08月05日

StumbrasがFaustas Steponavičiusを借りようとしている

Zalgirisは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2030年08月05日

StumbrasがAdam Čadekについて打診

Zalgirisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補2030年08月05日

Tamás Tarcsiのレンタル移籍が進行中

StumbrasがKauno Zalgirisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

206 第

Stumbrasヘラルド

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年07月08日

サポーターがStumbrasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2030年07月08日

Samuel Heikari、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2030年07月08日

Adam Čadek、Stumbras加入までメディカルチェックを残すのみ

Zalgirisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2030年07月08日

Andrius Paulauskas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Andrius PaulauskasとStumbrasは新たに2年で合意した。

スカッド2030年07月08日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAlexandre Kloppで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年07月08日

Kauno ZalgirisがStumbrasに告げる：Tadas Barauskasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年07月08日

Pablo Larreaはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。36歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2030年07月08日

Mishawn Molinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年07月08日

Andrius Paulauskasはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

205 第

Stumbrasヘラルド

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年07月01日

Stumbrasが7位に転落

勝ち点9、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会2030年07月01日

Stumbrasへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Stumbrasの残高は、もう心もとない。

移籍2030年07月01日

Dalibor Veleski、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2030年07月01日

Francesco Nunziata「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stumbrasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年07月01日

Andrius Paulauskasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年07月01日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年07月01日

Klaudijus Upstasはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド2030年07月01日

Kevin Gjokaは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Stumbrasの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

獲得候補2030年07月01日

Ignas Satkusのレンタル移籍が進行中

StumbrasがUtenisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

203 第

Stumbrasヘラルド

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2030年06月17日

移籍金は決着、次はAndrius Girdvainisの条件面

StumbrasとAtlantasは$530.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

スカッド2030年06月17日

Stumbrasで言葉の応酬

Andrius Paulauskasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年06月17日

Mishawn Molinaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年06月17日

Stumbras、Elvis Gjoniとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2030年06月17日

Kevin Gjokaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年06月17日

Max Dickov、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMax Dickovは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド2030年06月17日

Kevin Gjokaはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Stumbrasは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍2030年06月17日

StumbrasがNedas Klimavičiusを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nedas Klimavičiusは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

役員会2030年06月17日

Stumbrasの生産ラインは止まらない

評価20点中3点のアカデミーから21人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

短信

202 第

Stumbrasヘラルド

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年06月10日

サポーターがStumbrasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2030年06月08日

Stumbras、解体される

Suduvaに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2030年06月10日

Stumbrasは7位でシーズンを終える

勝ち点9、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍2030年06月10日

Samuel Heikari、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年06月10日

Joshua Tastekinは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joshua TastekinがStumbrasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年06月10日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAndrius Paulauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月10日

Alexandre Kloppが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年06月10日

Alexandre Kloppが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2030年06月10日

Ignas Dubickasが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Stumbrasは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

  • 役員会 Stumbras、閉ざされたドア
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Andrius Paulauskasはまだ一つのミスの罰を受けている
197 第

Stumbrasヘラルド

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年05月06日

膝——Liam Grimshawが33日離脱

発表では33日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年05月06日

Stumbrasはいよいよ本当に危ない

7位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2030年05月06日

Ardijan Chilafiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

試合2030年05月04日

Stumbrasの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2030年05月04日

Stumbrasからゴールが去った

6試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはStumbrasの誰にも言えない。

スカッド2030年05月06日

Tadas Sernasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Tadas SernasはStumbrasとさらに4年を歩む。

スカッド2030年05月06日

Alexandre Kloppがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年05月04日

Stumbras、Trakai戦は苦い午後に

Trakaiに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年05月06日

Andrius Paulauskasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAndrius Paulauskasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

  • ベンチから Deividas Paulauskasが質問と向き合う
  • スカッド Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 選手採点 Tadas Sernasが一人ずつ抜いていく
196 第

Stumbrasヘラルド

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年04月29日

Liam Grimshawが膝の靭帯を損傷——40日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは40日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年04月27日

Stumbrasの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2030年04月27日

Stumbrasからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはStumbrasの誰にも言えない。

移籍2030年04月29日

Alexey Grishakov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stumbrasには一人もいない。

役員会2030年04月29日

Stumbras、Ardijan Chilafiを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Ardijan Chilafiは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド2030年04月29日

Stumbrasで仲違い

Andrius Paulauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月29日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandre Kloppはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年04月27日

Stumbras、Zalgiris戦は苦い午後に

Zalgirisに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望2030年04月29日

Stumbrasに勝ち点6の一戦

次はTrakai。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

短信

195 第

Stumbrasヘラルド

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年04月22日

膝——Liam Grimshawが47日離脱

発表では47日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2030年04月20日

Stumbras、逃げ場のない完敗

Suduvaに0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2030年04月22日

Ardijan Chilafiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArdijan Chilafiは別のクラブの選手になる。Stumbrasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年04月22日

Andrius Paulauskasが独力でStumbrasを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合2030年04月20日

白星を待つStumbras、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stumbrasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2030年04月20日

Stumbras、ゴールが見つからない

4試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2030年04月22日

Alexandre Kloppが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年04月22日

Chinaza Josephの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Stumbrasが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

試合2030年04月22日

Stumbras、折り返し地点で

日程の半分を消化して7位、勝ち点4。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

短信

193 第

Stumbrasヘラルド

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年04月08日

Liam Grimshawが膝の靭帯を損傷——61日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは61日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年04月06日

Stumbras、小さな差で敗退

Kauno Zalgirisに0‑1で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合2030年04月08日

Stumbrasが7位に転落

勝ち点3、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2030年04月08日

セーブ6本——Andrius Paulauskasがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2030年04月08日

Edgaras Valskisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年04月08日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandre Kloppがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年04月08日

Robert Miklosが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2030年04月08日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Deividas Paulauskasは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2030年04月08日

Samuel Heikariが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Samuel Heikariはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

190 第

Stumbrasヘラルド

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年03月18日

サポーターがStumbrasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2030年03月18日

Liam Grimshawが膝の靭帯を損傷——82日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは82日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2030年03月16日

Stumbras、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Stumbrasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2030年03月18日

Samuel Heikariが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

試合2030年03月16日

Stumbras、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2030年03月18日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAndrius Paulauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年03月18日

誰もDeividas Jankauskasに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年03月18日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandre Kloppがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年03月16日

Stumbras、Atlantas戦は苦い午後に

Atlantasに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

189 第

Stumbrasヘラルド

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年03月11日

Andrius Paulauskasがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合2030年03月09日

Stumbras、解体される

Trakaiに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2030年03月09日

白星を待つStumbras、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stumbrasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年03月11日

Andrius Paulauskasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2030年03月11日

Stumbras、いまだ監督不在

席が空いて10日、名前のリストだけが出回り、誰もサインはしていない。長引くほど、その候補リストは短くなっていく。

試合2030年03月09日

Stumbras、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2030年03月11日

Deividas Jankauskasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2030年03月11日

Stumbras、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2030年03月11日

Deividas Paulauskasが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

188 第

Stumbrasヘラルド

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年03月04日

Tomas SimkusがStumbrasを去る

クラブ公式サイトに四段落、そのどれもサッカーの話ではなかった。役員会は感謝を述べ、健闘を祈り、そのページが上がる前にはもう後任探しを始めていた。

スカッド2030年03月04日

セーブ9本——Andrius Paulauskasがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2030年03月04日

Edgaras Barauskasに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEdgaras Barauskasは別のクラブの選手になる。Stumbrasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会2030年03月04日

Deividas PaulauskasがStumbrasの指揮を執る

「土曜に誰かが先発を決めないといけない。今週はそれが自分だというだけだ」。約束は何もついていない暫定人事——たいていはそこから始まる。

ベンチから2030年03月04日

Max Dickov、Stumbrasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2030年03月02日

Stumbras、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Stumbrasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

役員会2030年03月04日

Edgaras Barauskas、Stumbrasを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2030年03月04日

Giacomo Piccolo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Giacomo Piccoloは今、Stumbrasと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍2030年03月04日

まるで離れていなかったかのように——Giacomo Piccolo帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Giacomo Piccoloは再びStumbrasの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信

185 第

Stumbrasヘラルド

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年02月11日

Stumbrasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2030年02月11日

Stumbrasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位6位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2030年02月11日

Max DickovがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年02月11日

Stumbrasで仲違い

Andrius Paulauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年02月11日

Edgaras Barauskasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2030年02月11日

時間切れ、Trisztán CsorbaはSiauliaiに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Stumbrasは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Siauliaiは売り手でないかもしれない。

移籍2030年02月11日

Edgaras Barauskasをめぐる質問がStumbrasについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Edgaras Barauskasの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2030年02月11日

市場の答えはノー——Klaudijus Upstasは動かず

Stumbrasはドアを開けた。誰もくぐらなかった。だからKlaudijus Upstasは残る——放出リストに載り、練習をこなし、いつでも売れる状態のまま。双方が同じカレンダーで1月までの日数を数えている。

ベンチから2030年02月11日

Samuel Heikariが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stumbrasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

184 第

Stumbrasヘラルド

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年02月04日

Oyinlola Kayodeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

獲得候補2030年02月04日

Trisztán Csorbaを巡り、クラブ間は$87.0Kで決着

Siauliaiは金を受け入れた。Stumbrasがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会2030年02月04日

移籍市場閉幕：Stumbrasは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2030年02月04日

Andrius Paulauskasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年02月04日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alexandre Kloppはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年02月04日

Mishawn Molina、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mishawn MolinaとStumbrasは新たに3年で合意した。

短信

178 第

Stumbrasヘラルド

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年12月24日

Stumbrasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

ベンチから2029年12月24日

Edgaras Barauskas、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Edgaras Barauskasはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年12月24日

Stumbrasで言葉の応酬

Andrius Paulauskasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年12月24日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandre Kloppがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年12月24日

Max DickovはStumbrasでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

スカッド2029年12月24日

Pietro Del Vecchioにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Stumbrasの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

短信

177 第

Stumbrasヘラルド

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2029年12月17日

Stumbrasへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Stumbrasの残高は、もう心もとない。

試合2029年12月17日

Stumbrasが6位に転落

勝ち点8、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2029年12月17日

Stumbrasで仲違い

Andrius Paulauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Stumbrasで努力をめぐる口論
  • スカッド 練習場でKevin Gjokaに疑問符
175 第

Stumbrasヘラルド

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年12月03日

膝——Mohamed Daghrourが18日離脱

発表では18日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年12月03日

Edgaras BarauskasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年12月03日

Justas Barauskas、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Justas Barauskasはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年12月03日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAndrius Paulauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月03日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandre Kloppがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年12月03日

Marko Capanが序列を下がる

クラブが決して発表せず、ロッカールームが必ず気づく降格。Marko Capanは以前よりチームから遠くなり、理由は彼が訊くまで告げられない。

ベンチから2029年12月03日

Deividas Jankauskasは監督が信頼する男になった

Stumbrasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2029年12月03日

Alexandre Klopp、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexandre Kloppは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2029年12月03日

StumbrasとArdijan Chilafi、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Stumbrasでまた一巡の交渉、そしてArdijan Chilafiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

171 第

Stumbrasヘラルド

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年11月05日

Mohamed Daghrourに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから2029年11月05日

Justas Barauskas、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Justas Barauskasはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年11月05日

Alexandre Kloppが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alexandre KloppはStumbrasとさらに4年を歩む。

スカッド2029年11月05日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAndrius Paulauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年11月05日

Marko Capanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2029年11月05日

大事なときにDeividas Jankauskasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Deividas Jankauskasがそこに載っていると告げている。

短信

170 第

Stumbrasヘラルド

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年10月29日

Stumbrasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

ベンチから2029年10月29日

Edgaras Barauskas、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Edgaras Barauskasはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年10月29日

Stumbrasで言葉の応酬

Andrius Paulauskasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年10月29日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edgaras Barauskasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2029年10月29日

監督はMax Dickovのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2029年10月29日

Edgaras Valskis、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEdgaras Valskisは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

167 第

Stumbrasヘラルド

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年10月08日

Klaudijus Upstasが骨折——18日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。18日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2029年10月08日

Tomas Simkusの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Stumbrasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2029年10月08日

Andrius Paulauskasが肉離れ——14日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。14日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

ベンチから2029年10月08日

Justas Barauskas、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Justas Barauskasはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年10月08日

Andrius Paulauskasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrius PaulauskasはStumbrasとさらに2年を歩む。

スカッド2029年10月08日

Edgaras Barauskasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

166 第

Stumbrasヘラルド

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年10月01日

Stumbrasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年10月01日

骨折でKlaudijus Upstasが25日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから2029年10月01日

Edgaras Barauskas、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Edgaras Barauskasはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年10月01日

Andrius Paulauskasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andrius PaulauskasはStumbrasとさらに2年を歩む。

スカッド2029年10月01日

Stumbrasで仲違い

Edgaras Barauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月01日

Marko Capanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年10月01日

構想にEdgaras Barauskasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Edgaras BarauskasはStumbrasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから2029年10月01日

Max Dickovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2029年10月01日

Grigore Turda、自分を獲得した男を失う

どのスカッドも、半分は監督が選んだ選手で、半分は引き継いだ選手だ。Grigore Turdaは選ばれた側で、選んだ男は去り、次の監督のもとでゼロからやり直す。

短信

164 第

Stumbrasヘラルド

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月17日

骨折でKlaudijus Upstasが39日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年09月17日

Edgaras Barauskas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2029年09月17日

Andrius Paulauskasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月17日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edgaras Barauskasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年09月17日

7人の新顔、そしてStumbrasはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから2029年09月17日

Max Dickovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

163 第

Stumbrasヘラルド

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月10日

骨折でKlaudijus Upstasが46日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年09月10日

Max DickovがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年09月10日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAndrius Paulauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月10日

Bistra Kraev、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Bistra KraevはStumbrasで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

ベンチから2029年09月10日

Justas Barauskas、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Justas Barauskasはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年09月10日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年09月10日

StumbrasのMathias Fonnicola獲得、期限に阻まれる

Siauliaiがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍2029年09月10日

StumbrasがBistra Kraevに長い賭けを打つ

彼は17歳で、Stumbrasの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

移籍2029年09月10日

構想にJustas Barauskasの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Justas BarauskasはStumbrasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

161 第

Trakaiクーリエ

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月27日

Uros Lazovicが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年08月27日

Mateusz Wzięchが骨折——21日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。21日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年08月27日

Fiodor SlavickasがUtenisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Trakaiは書類を除いて彼を失った。

移籍2029年08月27日

Utenisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Trakaiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年08月27日

Giulio CoserがTrakaiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2029年08月27日

Darius Klimaviciusは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Trakaiの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年08月27日

Andrius Paulauskasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trakaiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年08月27日

Carlos Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月27日

Trakaiで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Szymon Pankiewiczがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

157 第

Trakaiクーリエ

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月30日

膝——Uros Lazovicが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Trakaiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2029年07月30日

条件合意：Jakub Vlčekは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUtenis。Trakaiの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合2029年07月25日

Trakaiがカップ戦敗退

Zalgirisが1‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2029年07月30日

骨折でMateusz Wzięchが51日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trakaiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年07月30日

TrakaiがCarlos Torresを巡るUtenisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スタンドから2029年07月30日

Zalgirisでのカップ戦大敗、Trakaiは釈明に追われる

1-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

移籍2029年07月30日

Marius Paulauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trakaiは聞かなかったふりができない。

選手採点2029年07月30日

コーナーに上がったVykintas Novikovasが決めた——7.24

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Vykintas Novikovasは決め、7.24を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2029年07月30日

Andrius Paulauskasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trakaiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

153 第

Trakaiクーリエ

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年07月02日

膝——Uros Lazovicが71日離脱

発表では71日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Trakaiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年07月02日

Mateusz Wzięchが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2029年07月02日

Utenisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Trakaiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年07月02日

Andrius Paulauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Trakaiは聞かなかったふりができない。

ベンチから2029年07月02日

Marius Paulauskas「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trakaiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2029年07月02日

Andrius Paulauskasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Trakaiの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年07月02日

Modestas Dapkusは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Modestas DapkusがTrakaiとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年07月02日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dražen Dubačkićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年07月02日

AtlantasがFiodor Slavickasを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Trakaiが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信

152 第

Trakaiクーリエ

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年06月25日

膝——Uros Lazovicが78日離脱

発表では78日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Trakaiは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2029年06月25日

骨折でMateusz Wzięchが86日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Trakaiが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年06月25日

Utenisは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Trakaiが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍2029年06月25日

Andrius PaulauskasがUtenisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Trakaiの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2029年06月25日

Tadej BonacaがTrakaiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月25日

Fiodor Slavickas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Trakaiには一人もいない。

スカッド2029年06月25日

Dražen Dubačkićがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Trakaiで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月25日

Trakaiの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Szymon Pankiewiczはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2029年06月25日

大事なときにCarlos Torresは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Carlos Torresがそこに載っていると告げている。

短信

149 第

Trakaiクーリエ

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年06月04日

Uros Lazovicが膝の靭帯を損傷——99日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは99日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年06月04日

骨折でMateusz Wzięchが108日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Trakaiは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2029年06月04日

Fiodor SlavickasがTrakaiに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年06月04日

TrakaiがFiodor Slavickasを巡るKauno Zalgirisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから2029年06月04日

Romain Muro「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Trakaiは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補2029年06月04日

Anton Tolordava、Trakaiでメディカルチェックへ

Kauno Zalgirisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2029年06月04日

Trakaiで仲違い

Dražen Dubačkićとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2029年06月04日

再びAndrius Paulauskasに視線が集まる

Andrius Paulauskasをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはUtenisだ。Trakaiは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから2029年06月04日

Dražen Dubačkićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信