Erick Billiat

ストライカー - Ajax Cape Town
23 7月 2028
日曜日
処理

Erick Billiat 関連箇所に印

101 第

Ajax Cape Townポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Kwandile Gumemdeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ajax Cape Townは聞かなかったふりができない。

移籍

Itumeleng Erasmus、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Ajax Cape Townには一人もいない。

スカッド

Gift Mabundaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Ajax Cape Townで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Ajax Cape Town、Petar Zovkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Plovdivは自分たちの男を守り、Ajax Cape Townは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Ajax Cape Townの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dean Lorchはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Ajax Cape TownがSolomane Coulibalyを借りようとしている

Stade Malienは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会

Ajax Cape Townアカデミーの入団日

9人の加入、誰もスカッドとは呼ばない平均年齢、そして息子が家より長く過ごすことになる建物を案内されている親たち。スカウトはとうに済んでいる。今日はただの書類仕事だ。

ベンチから

Dean Lorchが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Ajax Cape Townの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ajax Cape TownとErick Billiat、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Ajax Cape Townでまた一巡の交渉、そしてErick Billiatのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

バックナンバー
100 第

Ajax Cape Townポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Dean Lorchが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Ajax Cape Townは聞かなかったふりができない。

移籍

Jomo Cosmosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Ajax Cape Townが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Siyabonga Dladlaに$530.0Kのオファー

Ajax Cape TownはChippa Unitedに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Ajax Cape Townで仲違い

Gift Mabundaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

高すぎる:Ajax Cape TownがMeshua Melloから手を引く

$25.0Kがクラブの出せる上限で、Polokwane Cityはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Themba Mphelaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kermit Mokoenaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてKermit Mokoenaを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補

Ajax Cape TownがNaphtali Mokoenaを借りようとしている

Maritzburg Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

スカッド

新しい布陣にErick Billiatの居場所はない

外されているのではない。Ajax Cape Townが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信

99 第

Ajax Cape Townポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Rivaldo Coetzee売却

Orlando Piratesは$260.0Kを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍

条件合意:Itumeleng Erasmusは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUniversity of Pretoria。Ajax Cape Townの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スタンドから

$260.0Kの売却、そして望まなかった街

Rivaldo Coetzeeは去り、帳簿には$260.0Kが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

移籍

Gift Mabunda、Ajax Cape Townが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

ベンチから

Kermit Mokoena、Ajax Cape Townで構想外に

これはローテーションではない。Kermit Mokoenaはしばらく監督の構想から外れており、Ajax Cape Townの誰もそれを否定していない。

獲得候補

高すぎる:Ajax Cape TownがSiyabonga Dladlaから手を引く

$530.0Kがクラブの出せる上限で、Chippa Unitedはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Ajax Cape Townで言葉の応酬

Gift Mabundaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Meshua Melloに$25.0Kのオファー

Ajax Cape TownはPolokwane Cityに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スタンドから

Ajax Cape Townが街の望んだ補強に$56.0Kを投じる

サッカーで最も稀な流れだ。サポーターが何かを求め、クラブがそれを実行する。Erick Billiatに$56.0K。そして一週間、誰も何についても文句を言わない。

短信

99 第

Black Acesヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Percy Mkhize売却、一つの時代の終わり

Maritzburg UnitedからPercy Mkhizeへ$1.3M。金は金だが、ロッカールームは頼れる男を失った。

スタンドから

Black Acesが人気者を$1.3Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Percy Mkhizeは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.3Mはそれ自体でその代わりにはならない。

スカッド

Black Acesで気が立った

中心にいたのはMandla Khuneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

ビジネスはビジネス——Erick Billiat退団

Ajax Cape Townが$56.0Kを払い、Black Acesがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Mpho Mathebulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Black Aces、Yaya Sitholeを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Vitoria Guimaraesは自分たちの男を守り、Black Acesは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Black AcesがCassius Mailulaについて打診

Mamelodi Sundownsへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから

Gift Jaliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGift Jaliを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Mandla Furmanが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

96 第

Black Acesヘラルド

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mandla Khuneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Black Acesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Black Acesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mpho Mathebulaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Kamohelo Mokotjoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Mpho Mathebulaに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Black AcesはMpho Mathebulaにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド

Gift Jaliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gift JaliがBlack Acesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Erick Billiatが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Black Acesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

94 第

Black Acesヘラルド

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Evidence Jali、Black Acesで構想外に

これはローテーションではない。Evidence Jaliはしばらく監督の構想から外れており、Black Acesの誰もそれを否定していない。

スカッド

Black Acesで仲違い

Percy Mkhizeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Percy Mkhizeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Black Acesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Erick Hlatshwayoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Black AcesがBongani Dalaを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Bongani Dalaは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Itumeleng Mphelaの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

92 第

Black Acesヘラルド

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Black Acesで気が立った

中心にいたのはPercy Mkhizeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mpho Mathebulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kamohelo Mokotjoが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Bradley Kekanaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Black Acesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Federico Bellucciにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Black Acesの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Black AcesがErick Billiatを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Erick Billiatは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

88 第

Black Acesヘラルド

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Black Acesで気が立った

中心にいたのはPercy Mkhizeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Lebogang Jaliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Thulani Kekanaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Thulani Kekanaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Bradley Kekanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Percy Mkhizeが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Black AcesとLebogang Jaliの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

87 第

Black Acesヘラルド

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でSiyabonga Vilakaziが20日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Black Acesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Bradley Kekanaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Black Acesの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Percy Mkhizeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Black Acesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Black Acesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mpho Mathebulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ronwen Dollyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRonwen Dollyを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Luther Mokotjoが26日間離脱

メディカルはLuther Mokotjoの離脱を26日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

Percy Mkhizeが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Black Acesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Ronwen Dollyに移籍説

Ronwen Dollyの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Black Acesは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Black AcesがPercy Mkhizeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Percy Mkhizeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

  • 役員会 Black Acesの生産ラインは止まらない
  • 試合 中位、Black Acesもそれを分かっている
  • ベンチから 監督がErick Billiatをかばった
85 第

Black Acesヘラルド

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

19歳のThemba Modiba、何年もここにいるかのように——7.65

7.65という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Zoey MonyepaoがBlack Acesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Kamohelo Mokotjo、Black Acesで構想外に

これはローテーションではない。Kamohelo Mokotjoはしばらく監督の構想から外れており、Black Acesの誰もそれを否定していない。

スカッド

Black Acesで言葉の応酬

Percy Mkhizeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

誰もPercy Mkhizeに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Teboho DollyがBlack AcesをFree State Stars戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はTeboho Dollyだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBlack Acesのものになった。

スタンドから

観客がErick Billiatを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド

Black Acesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Lebogang Jaliがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Teboho Dolly、最高評価の域

8.05という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

80 第

Black Acesヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Black Acesが土壇場でJomo Cosmosを仕留める

残り時間は87分、Jomo Cosmosは勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Black Acesは言い訳もしなかった。

役員会

移籍市場閉幕:Black Acesは加入0、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍

Bidvest Witsへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Erick Billiatは忘れたい夏を抱えてBlack Acesに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド

Black Acesで気が立った

中心にいたのはPercy Mkhizeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mpho Mathebulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Black Aces、Jomo Cosmos戦の仕事を済ませる

Jomo Cosmosに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Bradley Kekanaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bradley KekanaがBlack Acesとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

William Irnateneの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Black Acesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

選手採点

この午後はBongani Furmanのものだった

評価7.59に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

79 第

Black Acesヘラルド

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

セーブ6本——Ronwen Dollyがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Themba Jali、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBlack Acesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Ronwen Dollyは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ronwen DollyがBlack Acesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Percy Mkhizeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Black Acesで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Federico BellucciがBlack AcesをBloemfontein Celtic戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はFederico Bellucciだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はBlack Acesのものになった。

スタンドから

Black AcesのサポーターがFederico Bellucciという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Federico Bellucciはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Lebogang Jaliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ronwen Hlatshwayo「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

次戦展望

Erick HlatshwayoがJomo Cosmosと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はErick Hlatshwayoの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいBlack Aces。

短信

78 第

Black Acesヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Percy MkhizeがBlack Acesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Jomo Cosmosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Black Acesが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Evidence Jaliに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはEvidence Jaliは別のクラブの選手になる。Black Acesでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Black Acesで仲違い

Percy Mkhizeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Erick Billiatに集まる視線

Erick Billiatの名前が、Black Acesの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Black Acesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mpho Mathebulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Khama Mahlanguが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Khama MahlanguはBlack Acesとさらに3年を歩む。

ベンチから

Ronwen Hlatshwayo、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のRonwen Hlatshwayo。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合

Black Aces、Ajax Cape Townを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Ajax Cape Townは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

76 第

Black Acesヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Ronwen DollyがBlack Acesに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Erick BilliatがBidvest Witsにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Black Acesは書類を除いて彼を失った。

選手採点

2点ともWandile Duba——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Black Acesで言葉の応酬

Bongani Furmanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Black AcesがUniversity of Pretoriaをこじ開ける

University of PretoriaはBlack Acesに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Rivaldo Tau

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Bongani Furman、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド

Black Acesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lebogang Jaliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Lebogang Jaliが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なときにBongani Furmanは選ばれる
  • 選手採点 Rivaldo Tauは手のつけようがなかった
72 第

Black Acesヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Wandile Dubaがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

Mandla Khuneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mandla KhuneがBlack Acesとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Percy Mkhizeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Black Acesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Itumeleng Mphelaの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

試合

Black Aces、Bidvest Wits戦の仕事を済ませる

Bidvest Witsに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Wandile Dubaの圧巻の出来

評価9.09——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Kamohelo Mokotjoが中盤を支配——6.65

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計9のアクションと6.65の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

選手採点

試合はTeboho Dollyを経由していた——7.99

ピッチの両端で9アクション、評価7.99。この種の中盤を「地味だ」と評するのは、こういう相手と戦おうとしたことのない人間だけだ。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。3‑1での勝利後、Ronwen Hlatshwayoは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

68 第

Black Acesヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Luther Mokotjo「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Black Acesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Black Acesで気が立った

中心にいたのはMandla Khuneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Black Acesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mpho Mathebulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにBongani Furmanは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Bongani Furmanがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Thamsanqa Vilakaziが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにPercy Mkhizeが並んだ

Black Acesは市場に知らせた。Percy Mkhizeは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

スカッド

Federico Bellucciはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はBlack Acesの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

ベンチから

Erick Billiat、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のErick Billiatは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

「試合に出たい」:Siyabonga Zwaneが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

64 第

Black Acesヘラルド

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

白星を待つBlack Aces、出口は見えず

これで8試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Black Acesの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Black Acesにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点7。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Percy Mkhizeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Black Acesで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Mpho Mathebulaは誰も数えない仕事をした——6.88

合計12アクション、6.88。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

スカッド

Black Acesの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lebogang Jaliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Jomo CosmosがBlack Acesから取り返す

87分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

移籍

Black AcesとPercy Mkhizeの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

試合

Black Aces、Jomo Cosmosと勝ち点を分け合う

Jomo Cosmosとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なとき、Bongani Furmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

63 第

Black Acesヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Erick Billiat「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Black Acesは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Black Acesで気が立った

中心にいたのはPercy Mkhizeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Black Acesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mpho Mathebulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

Erick Hlatshwayoの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでJomo Cosmosと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

スカッド

Black Acesでの給与の問い

Percy Mkhizeは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

移籍

ショーウィンドウにMpho Mathebulaが並んだ

Black Acesは市場に知らせた。Mpho Mathebulaは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Itumeleng Mphelaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Black Acesの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Rivaldo Mahlangu——さらに9日

復帰はまた動いた。医療スタッフは新しい日付を出さず、監督は訊くのをやめた。

次戦展望

次戦展望:ホームでJomo Cosmos

次は16位のチームが訪れる。結果が誰かのシーズンを作ることはなく、静かにシーズンの形を壊すことはあり得る。だから監督は日曜から映像を見ている。

短信

60 第

Black Acesヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でThemba Jaliが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Black Acesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Ronwen Dolly、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

移籍

Erick Billiat、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBlack Acesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Black Acesの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Percy Mkhize、Black Acesが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Percy Mkhizeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Black Acesで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Mpho Mathebulaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Black Aces、Maritzburg Unitedに及ばず

Maritzburg Unitedが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Ronwen Hlatshwayoが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのRonwen Hlatshwayo。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

59 第

Black Acesヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Black Aces、小さな差で敗退

Orlando Piratesに1‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

スカッド

骨折でThemba Jaliが24日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Black Acesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Percy MkhizeのReggiana移籍が破談

Percy MkhizeをReggianaへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてBlack Acesに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

試合

Black Acesの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Bongani Furmanが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Bongani FurmanはBlack Acesとさらに3年を歩む。

スカッド

Black Acesで気が立った

中心にいたのはPercy Mkhizeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Black Acesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mpho Mathebulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

観客がWandile Dubaを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Teboho Dollyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

58 第

Black Acesヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でThemba Jaliが31日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Black Acesが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Evidence Jaliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Black Acesの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Bradley Kekana、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はBlack Acesのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

期限到来、契約6人・放出4人

次に市場が開くまで、Black Acesの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Black Acesで言葉の応酬

Percy Mkhizeとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Percy Mkhizeをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Reggianaは今週、Percy Mkhizeについて電話をかけてくる。Black Acesには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Lebogang Jaliが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

William Irnateneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。William IrnateneがBlack Acesとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Erick Billiatが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

37 第

Black Acesヘラルド

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でCole Alexanderが120日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Black Acesは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Percy Mkhizeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Black Acesで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Cole Alexanderが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Erick Hlatshwayoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Black AcesがPercy Mkhizeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Percy Mkhizeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド

Erick Billiatはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Black Acesは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

36 第

Black Acesヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Black Acesで仲違い

Percy Mkhizeとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Black Acesで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mpho Mathebulaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

William Irnateneの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Black Acesが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド

Black AcesでBradley Kekanaが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

ベンチから

Erick Billiatが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Bongani Furmanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

  • ベンチから Bongani Dalaが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Percy Mkhizeは監督の一票を保つ