David Botka

センターバック - Haladas
3 10月 2030
木曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 51 移籍 関係 出来事 112 受賞 3 試合 履歴

David Botka 関連箇所に印

218 第

Haladasクロニクル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2030年09月30日

Haladasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

選手採点2030年09月30日

誰もViktor Dibuszに近づけなかった

ドリブル成功：32。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2030年09月28日

Haladas、Debrecen相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は85分。Debrecenは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

選手採点2030年09月30日

年齢はまだAleksei Samoylovに追いついていない——8.77

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.77の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2030年09月30日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年09月28日

HaladasがDebrecenをこじ開ける

DebrecenはHaladasに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2030年09月30日

Gabor Gazdagだけが別の午後を過ごしていた

8.25。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2030年09月30日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年09月30日

Aleksei SamoylovがHaladasでの初ゴール

最初の一点は、決まるまで新加入選手が必ず訊かれ続けるものだ。それが決まった。もう訊かれずに済む。

短信

バックナンバー
216 第

Haladasクロニクル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年09月14日

Haladas、11試合勝ちなし

連続記録は11に伸び、Haladasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2030年09月16日

Marton Nagy、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2030年09月14日

Haladas、後方から水が漏れる

8試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

移籍2030年09月16日

Marko Miletićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Haladasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2030年09月16日

André Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年09月14日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はHaladasにもMTK Budapestにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スタンドから2030年09月16日

観客がMarko Miletićを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2030年09月16日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年09月16日

Marko Miletićの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

215 第

Haladasクロニクル

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年09月07日

白星を待つHaladas、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Haladasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2030年09月07日

Haladas、逃げ場のない完敗

Ujpestに2‑6。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2030年09月09日

Marton Nagy、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2030年09月09日

Haladasはいよいよ本当に危ない

10位、勝ち点2、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

試合2030年09月07日

Haladas、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2030年09月09日

Dávid Bobálが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dávid BobálはHaladasとさらに2年を歩む。

スカッド2030年09月09日

Janos Vargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年09月07日

8ゴール、HaladasとUjpestが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。HaladasとUjpestの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2030年09月09日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • 役員会 Haladasのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 誰もSzabolcs Orbanに近づけなかった
  • 移籍 市場の答えはノー——Marko Miletićは動かず
209 第

Haladasクロニクル

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月29日

Szabolcs Kleinheislerが骨折——45日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。45日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2030年07月29日

Szabolcs Orbanは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：26。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2030年07月29日

VasasがMarko Miletićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Haladasは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2030年07月29日

Janos Vargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2030年07月29日

Haladasの昇格の日

5人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

移籍2030年07月29日

Haladas、内部からDominik Nagyを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Dominik Nagyはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2030年07月29日

Haladas、内部からViktor Beseを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Viktor Beseはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2030年07月29日

Laszlo NagyがHaladasアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Laszlo Nagyは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

スカッド2030年07月29日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

206 第

Haladasクロニクル

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年07月08日

Haladasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2030年07月08日

Haladas、Andras Beseにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Andras Beseは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2030年07月08日

Szabolcs Kleinheislerが骨折——66日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。66日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2030年07月08日

Haladasで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍2030年07月08日

Haladasはノーと言った——今回は

DebrecenからのMarko Miletićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2030年07月08日

Aleksei Samoylovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Aleksei SamoylovはHaladasとさらに2年を歩む。

短信

  • スカッド Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突
  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Haladasがアカデミーに7人を受け入れる
  • 役員会 Haladasのテーブルから$1.6Mが引き上げられた
204 第

Haladasクロニクル

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年06月24日

Szabolcs Kleinheislerが骨折——80日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。80日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年06月24日

Marko Miletićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Haladasは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年06月24日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Joaquín Jorqueraは監督が信頼する男になった
  • 移籍 Aleksei Samoylovをめぐる質問がHaladasについて回る
  • 役員会 Haladasの育成ラインは止まらない
203 第

Haladasクロニクル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年06月17日

骨折でAleksei Samoylovが18日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2030年06月17日

Haladasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合2030年06月17日

Haladasが11位に転落

勝ち点16、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

短信

198 第

Haladasクロニクル

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年05月13日

Haladasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2030年05月13日

骨折でAleksei Samoylovが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年05月13日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Nicolai Aplandが監督の見せしめに
195 第

Haladasクロニクル

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年04月22日

骨折でAleksei Samoylovが74日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2030年04月22日

Haladasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2030年04月22日

Haladasはいよいよ本当に危ない

11位、勝ち点16、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

短信

194 第

Haladasクロニクル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年04月15日

Haladasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2030年04月15日

骨折でAleksei Samoylovが81日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年04月15日

Haladasで気が立った

中心にいたのはJanos Vargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Aleksei Samoylovはいまだに馴染めない
192 第

Haladasクロニクル

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年04月01日

骨折でAleksei Samoylovが95日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年04月01日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月01日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

191 第

Haladasクロニクル

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年03月25日

骨折でAleksei Samoylovが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2030年03月25日

Haladasへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Haladasの残高は、もう心もとない。

試合2030年03月25日

Haladasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

短信

189 第

Haladasクロニクル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年03月11日

骨折でAleksei Samoylovが116日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年03月11日

Erling Bjorkan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHaladasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年03月11日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

186 第

Haladasクロニクル

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年02月18日

Haladasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2030年02月18日

Aleksei Samoylovが骨折——138日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。138日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年02月18日

Haladasで気が立った

中心にいたのはJanos Vargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Zoltan Beseが監督に言われた
185 第

Haladasクロニクル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年02月11日

Aleksei Samoylovが骨折——146日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。146日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年02月11日

Erling BjorkanがHaladasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年02月11日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 移籍 Norbert Vargaをめぐる質問がHaladasについて回る
  • スカッド Janos Beseが監督との話し合いを求めた
183 第

Haladasクロニクル

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年01月28日

Haladasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

試合2030年01月28日

Haladasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド2030年01月28日

Dávid Bobálが72日間離脱

メディカルはDávid Bobálの離脱を72日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

  • スカッド Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突
  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Harmony Okwumoに隠れ場所はない
182 第

Haladasクロニクル

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2030年01月21日

Haladasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2030年01月21日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年01月21日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

180 第

Haladasクロニクル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年01月07日

Haladas、Andras Beseに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド2030年01月07日

André Rodriguesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。André RodriguesがHaladasとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年01月07日

Janos Vargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年01月07日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年01月07日

David Vargaが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。David Vargaはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

役員会2030年01月07日

Haladasが$1.6Mを引き揚げる

夏にはあった金が、いまはない。上の階では誰もこれを「野心の後退」とは呼ばないが、下の階では全員がそう読んでいる。

短信

179 第

Haladasクロニクル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年12月31日

Haladasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位11位、勝ち点16。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会2029年12月31日

Haladasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2029年12月31日

Haladasで気が立った

中心にいたのはJanos Vargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Zoltan Bese、さらなる契約にサイン
  • スカッド Joaquín Jorqueraは監督が信頼する男になった
177 第

Haladasクロニクル

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年12月17日

34歳のAleksei Samoylovが時計の針を巻き戻す——8.03

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.03、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2029年12月17日

Erling Bjorkanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Haladasは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年12月17日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月17日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年12月17日

Akos Dibusz離脱の代償をHaladasが数える

検査は25日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2029年12月17日

大一番でJanos Beseが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Janos Beseは内心、別の言い方をする。

短信

176 第

Haladasクロニクル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年12月10日

Viktor Dibuszは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：40。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年12月08日

Marko Miletić、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

95分。Marko Miletićは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Bekescsabaは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド2029年12月10日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年12月08日

Haladas、Bekescsaba戦の仕事を済ませる

Bekescsabaに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2029年12月10日

観客がMarko Miletićを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2029年12月10日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年12月10日

David Botkaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年12月10日

Daniel Gazdagは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Daniel GazdagがHaladasとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年12月10日

Harmony Okwumoに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Harmony OkwumoはHaladasの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

174 第

Haladasクロニクル

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年11月26日

Marton Nagy、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スタンドから2029年11月26日

Haladasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

試合2029年11月24日

Haladas、逃げ場のない完敗

Ujpestに0‑7。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2029年11月24日

Haladas、8試合勝ちなし

連続記録は8に伸び、Haladasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2029年11月26日

Viktor Dibuszは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：28。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年11月26日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAndré Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年11月24日

7ゴール、HaladasとUjpestが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。HaladasとUjpestの間で7点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2029年11月24日

Haladas、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド2029年11月26日

Mykhailo Shershenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • 役員会 Haladasのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • 選手採点 Marko Miletićが自らのゴールへ流し込む
173 第

Haladasクロニクル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年11月19日

Viktor Dibuszは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：36。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年11月17日

Haladas、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Haladasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2029年11月19日

Erling Bjorkanが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Haladasは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年11月19日

Haladasで気が立った

中心にいたのはJanos Vargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年11月17日

DiosgyorがHaladasから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年11月19日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

168 第

Haladasクロニクル

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年10月15日

Harmony OkwumoがHaladasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2029年10月15日

年齢はまだAleksei Samoylovに追いついていない——8.01

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.01の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2029年10月15日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年10月13日

VasasがHaladasから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年10月15日

Marton Nagyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2029年10月15日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

167 第

Haladasクロニクル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年10月08日

Haladasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位10位、勝ち点11。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

選手採点2029年10月08日

Gabor Gazdagが2得点——8.30

2ゴールと、それに見合う8.30。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド2029年10月08日

Janos Varga、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Janos VargaとHaladasは新たに3年で合意した。

スカッド2029年10月08日

André Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年10月06日

Haladas、Paksi戦は苦い午後に

Paksiに3‑4。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

試合2029年10月06日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はHaladasにもPaksiにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スタンドから2029年10月08日

観客がGabor Gazdagを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2029年10月08日

Mykhailo Shershenが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2029年10月08日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

165 第

Haladasクロニクル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2029年09月24日

Viktor Dibuszが2得点——8.21

2ゴールと、それに見合う8.21。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2029年09月24日

36歳のNorbert Vargaが時計の針を巻き戻す——7.93

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.93、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2029年09月24日

Erling BjorkanがHaladasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年09月24日

Haladasで気が立った

中心にいたのはJanos Vargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年09月22日

HaladasのBekescsaba戦、違いを作ったのはViktor Dibusz

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Viktor Dibuszだ。Bekescsabaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2029年09月24日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

164 第

Haladasクロニクル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2029年09月15日

Haladas、逃げ場のない完敗

MTK Budapestに0‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

スカッド2029年09月17日

Marton Nagyが独力でHaladasを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点2029年09月17日

誰もViktor Dibuszに近づけなかった

ドリブル成功：28。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

移籍2029年09月17日

Harmony OkwumoがHaladasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年09月17日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年09月17日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

161 第

Haladasクロニクル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年08月27日

骨折でDávid Bobálが34日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年08月27日

Haladasはノーと言った——今回は

ZalgirisからのMarko Miletićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合2029年08月25日

Haladas、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Haladasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2029年08月27日

年齢はまだAleksei Samoylovに追いついていない——7.98

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.98の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2029年08月27日

Erling BjorkanがHaladasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年08月27日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年08月25日

Haladas、Puskas Akademiaに及ばず

Puskas Akademiaが勝ち点を持ち帰った。2‑3の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2029年08月27日

Viktor Dibuszは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年08月27日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

159 第

Haladasクロニクル

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月13日

骨折でDávid Bobálが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Haladasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2029年08月13日

Viktor Dibuszは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：37。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年08月11日

Haladas、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Haladasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年08月13日

Haladasで気が立った

中心にいたのはJanos Vargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月13日

Samuel Nicodemos Bernhedが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Samuel Nicodemos BernhedはHaladasでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スタンドから2029年08月13日

観客がGabor Gazdagを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点2029年08月13日

Gabor Gazdag、最高評価の域

8.24という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年08月13日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年08月11日

Haladas、Honvedと勝ち点を分け合う

Honvedとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

158 第

Haladasクロニクル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年08月06日

Viktor Dibuszは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：41。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年08月06日

Janos Vargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月06日

Daniel Vargaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2029年08月04日

Haladas、Fehervar戦は苦い午後に

Fehervarに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド2029年08月06日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2029年08月06日

Daniel Gazdagは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Haladasの監督はDaniel Gazdagの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

150 第

Haladasクロニクル

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年06月11日

Haladasへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Haladasの残高は、もう心もとない。

スタンドから2029年06月11日

Haladasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド2029年06月11日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

147 第

Haladasクロニクル

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年05月21日

Daniel Gazdagは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Haladasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2029年05月21日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月21日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

146 第

Haladasクロニクル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年05月14日

Haladasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スタンドから2029年05月14日

Haladasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2029年05月14日

André Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Barnabás Simonに隠れ場所はない
  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド André Rodriguesは隣の男の給料を知った
145 第

Haladasクロニクル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年05月07日

Andras Beseの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Haladasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

役員会2029年05月07日

Haladasの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

スカッド2029年05月07日

Aleksei Samoylovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Aleksei SamoylovがHaladasとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年05月07日

Janos Vargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月07日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年05月07日

監督の退任でMarko Miletićが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Marko Miletićは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

短信

  • 役員会 Haladasが$2.1Mを引き揚げる
  • 役員会 Haladasが言い返した
144 第

Haladasクロニクル

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月30日

Haladasで気が立った

中心にいたのはJanos Vargaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月30日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2029年04月30日

Aleksei Samoylovに移籍説

Aleksei Samoylovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Haladasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • スカッド Harmony Okwumoが監督の部屋の扉を叩く
  • 役員会 Haladasの育成ラインは止まらない
  • スカッド Laszlo Nagyは監督の一票を保つ
143 第

Haladasクロニクル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月23日

Krisztian Nagyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは20日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年04月23日

Erling BjorkanがHaladasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月23日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

141 第

Haladasクロニクル

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月09日

Krisztian Nagyが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年04月09日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年04月09日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

140 第

Haladasクロニクル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年04月02日

Krisztian Nagyが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2029年04月02日

Haladas、Andras Beseにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Andras Beseは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2029年04月02日

Haladasで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

スカッド2029年04月02日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月02日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月02日

Joaquín Jorqueraは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Haladasもそれを分かっている。

短信

  • 役員会 Haladasのテーブルから$2.1Mが引き上げられた
  • 移籍 Aleksei Samoylovに移籍説
  • 役員会 Haladasの育成ラインは止まらない
139 第

Haladasクロニクル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月26日

Krisztian Nagyが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2029年03月26日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAndré Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年03月26日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

138 第

Haladasクロニクル

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年03月19日

Haladasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2029年03月19日

Haladasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年03月19日

Erling Bjorkan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHaladasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

短信

  • スカッド Haladasで気が立った
  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Krisztián Bacsa、さらなる契約にサイン
  • スカッド Nicolai Aplandが監督に言われた
137 第

Haladasクロニクル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年03月12日

Janos Vargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月12日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年03月12日

Krisztián Bacsa、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Krisztián BacsaとHaladasは新たに3年で合意した。

短信

134 第

Haladasクロニクル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2029年02月19日

Haladasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2029年02月19日

Haladasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2029年02月19日

Erling BjorkanがHaladasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

  • スカッド Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突
  • スカッド Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Daniel Gazdagに隠れ場所はない
  • スカッド Krisztian Nagyが監督の部屋の扉を叩く
132 第

Haladasクロニクル

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2029年02月05日

Haladas、Andras Beseにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Andras Beseは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド2029年02月05日

André Rodriguesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月05日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年02月05日

Haladasのテーブルから$2.1Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

移籍2029年02月05日

Aleksei Samoylovに移籍説

Aleksei Samoylovの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Haladasは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2029年02月05日

Joaquín Jorqueraが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

131 第

Haladasクロニクル

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月29日

Marton Nagyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは15日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年01月29日

Janos Vargaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月29日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

129 第

Haladasクロニクル

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月15日

Marton Nagyが膝の靭帯を損傷——30日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは30日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2029年01月15日

Ferencvarosは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Haladasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2029年01月15日

Daniel Gazdag、Haladasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

短信

  • スカッド Haladasで気が立った
  • スカッド David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突
128 第

Haladasクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年01月08日

Marton Nagyに最悪の種類の膝の負傷

見込みは38日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Haladasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会2029年01月08日

Andras Beseの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Haladasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2029年01月08日

18歳のMarton Beseは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均6.60。Haladasは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド2029年01月08日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年01月08日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2029年01月08日

Haladasのテーブルから$2.1Mが引き上げられた

夏にはあった金が、静かに消えている。上の階の誰もこれを方針転換とは呼ばないし、下の階の誰もそれ以外の呼び方をしない。

短信

126 第

Haladasクロニクル

2028年12月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年12月25日

Haladasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年12月25日

Haladasへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Haladasの残高は、もう心もとない。

選手採点2028年12月25日

33歳のAleksei Samoylovが時計の針を巻き戻す——8.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2028年12月25日

Erling BjorkanがHaladasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年12月25日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年12月23日

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はHaladasにもPaksiにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合2028年12月23日

Aleksei Samoylovのゴールも及ばず、Haladas敗戦

Aleksei Samoylovは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Paksiに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2028年12月25日

Dávid Bobálに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDávid Bobálを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年12月25日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

125 第

Haladasクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年12月16日

容赦なきHaladas

Debrecenはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Haladasは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2028年12月18日

2点ともAleksei Samoylov——9.02

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.02。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2028年12月18日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAndré Rodriguesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2028年12月18日

HaladasのサポーターがMarko Miletićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Marko Miletićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2028年12月18日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2028年12月18日

Viktor Dibusz、最高評価の域

8.02という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2028年12月18日

Daniel Gazdagに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDaniel Gazdagを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2028年12月18日

先週末のリーグ最高の選手はHaladasの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもAleksei Samoylovが最良だったと判断したのだ。

選手採点2028年12月18日

Marko Miletićがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Haladasの午後はまるで別のものになった。

短信

121 第

Haladasクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年11月20日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年11月20日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Szabolcs Orbanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2028年11月20日

誰もAndré Rodriguesに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

120 第

Haladasクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2028年11月13日

誰もViktor Dibuszに近づけなかった

ドリブル成功：51。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年11月13日

Gabor Gazdagは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Gabor GazdagがHaladasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2028年11月13日

Aleksei Samoylovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Haladasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年11月13日

Haladasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。David Botkaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月13日

Nicolai Aplandに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNicolai Aplandを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2028年11月11日

Haladas、Puskas Akademiaを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Puskas Akademiaは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

119 第

Haladasクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2028年11月06日

Andras Beseの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Haladasの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

試合2028年11月04日

Haladasに手痛い一撃

Ferencvarosに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2028年11月06日

Haladasが10位に転落

勝ち点12、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2028年11月06日

Haladasで気が立った

中心にいたのはAleksei Samoylovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2028年11月06日

誰もViktor Dibuszに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2028年11月06日

David Botkaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2028年11月06日

Haladasのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド2028年11月06日

今月はViktor Dibuszのものだ

賞そのものは小さいが、意味は重い。四週間、このディビジョンで彼より自分の仕事をこなした者はいなかった。Haladasは棚にトロフィーを、ピッチに本人を置いている。

スカッド2028年11月06日

Haladas、Laszlo Nagyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • 役員会 Haladasが$2.1Mを引き揚げる
  • 移籍 Norbert Vargaをめぐる話は消えない
  • 役員会 Haladasが年間$182.0Kの契約を結ぶ