Justas Barauskas

ストライカー - Stumbras
10 2月 2029
土曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 52 移籍 関係 出来事 129 受賞 試合 履歴

Justas Barauskas 関連箇所に印

132 第

Stumbrasヘラルド

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2029年02月05日

Modestas Jankauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

役員会2029年02月05日

移籍市場閉幕：Stumbrasは加入1、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド2029年02月05日

Edgaras Barauskas、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

移籍2029年02月05日

あと一歩——Justas Barauskasの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Trakaiは次へ進み、Justas BarauskasはStumbrasに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2029年02月05日

Klaudijus Upstas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Klaudijus UpstasとStumbrasは新たに2年で合意した。

スカッド2029年02月05日

Stumbrasで仲違い

Radek Křivánekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年02月05日

Dalibor Veleskiが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Dalibor VeleskiはStumbrasでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補2029年02月05日

StumbrasのMathias Fonnicola獲得、期限に阻まれる

Siauliaiがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

ベンチから2029年02月05日

大事なときにDeividas Jankauskasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Deividas Jankauskasがそこに載っていると告げている。

短信

バックナンバー
130 第

Stumbrasヘラルド

2029年01月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2029年01月22日

Stumbrasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2029年01月22日

Stumbrasへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Stumbrasの残高は、もう心もとない。

スカッド2029年01月22日

Mantas Sernasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2029年01月22日

Edgaras BarauskasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2029年01月22日

Stumbrasはノーと言った——今回は

TrakaiからのJustas Barauskasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2029年01月22日

Hubert Muszyński、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Hubert Muszyńskiはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

スカッド2029年01月22日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはMax Dickovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年01月22日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Capanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2029年01月22日

Mantas Vaitkunas離脱の代償をStumbrasが数える

検査は28日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

129 第

Stumbrasヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月15日

Mantas Sernasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは25日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2029年01月15日

Stumbrasはいよいよ本当に危ない

7位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2029年01月15日

Justas Barauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

スカッド2029年01月15日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2029年01月15日

ZalgirisがStumbrasに告げる：Mai Kolblは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2029年01月15日

Stumbrasで言葉の応酬

Modestas Jankauskasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2029年01月15日

Saulius Slavickas離脱の代償をStumbrasが数える

検査は17日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

獲得候補2029年01月15日

StumbrasがFiodor Slavickasを借りようとしている

Trakaiは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2029年01月15日

Samuel Heikariが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

128 第

Stumbrasヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年01月08日

膝——Mantas Sernasが32日離脱

発表では32日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2029年01月08日

Stumbras、Tomas Simkusにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Tomas Simkusは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

移籍2029年01月08日

条件合意：Justas Barauskasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTrakai。Stumbrasの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2029年01月08日

Edgaras SernasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年01月08日

Max Dickovは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Max DickovがStumbrasとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年01月08日

Marko Capanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2029年01月08日

Rokas Lekiatasへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Kauno Zalgirisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2029年01月08日

Stumbrasで言葉の応酬

Justas Barauskasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2029年01月08日

Anton Tolordavaのレンタル移籍が進行中

StumbrasがKauno Zalgirisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

125 第

Stumbrasヘラルド

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年12月18日

Stumbrasはいよいよ本当に危ない

7位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍2028年12月18日

Paul Weissensteiner、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年12月18日

Stumbrasで仲違い

Edgaras Barauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年12月18日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Capanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年12月18日

Samuel Heikariは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Stumbrasの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

ベンチから2028年12月18日

Justas Barauskas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJustas Barauskasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

124 第

Stumbrasヘラルド

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年12月11日

Edgaras Barauskasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2028年12月11日

Hubert Muszyńskiは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stumbrasもそれを分かっている。

スカッド2028年12月11日

Marko Capanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2028年12月11日

大事なときにDeividas Jankauskasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Deividas Jankauskasがそこに載っていると告げている。

ベンチから2028年12月11日

Edgaras Barauskasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stumbrasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド2028年12月11日

Marko Capanは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Stumbrasで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

短信

121 第

Stumbrasヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年11月20日

Stumbrasはいよいよ本当に危ない

7位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2028年11月20日

ディビジョン最優秀若手選手：Deen Dekleva

このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だった。Stumbrasが彼を持ち、他の全員がいまそれを知っている。

スカッド2028年11月20日

骨折でArtem Demaginが15日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年11月20日

Paul WeissensteinerがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年11月20日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Capanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2028年11月20日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはJustas Barauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

120 第

Stumbrasヘラルド

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年11月13日

骨折でArtem Demaginが22日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2028年11月13日

Deividas Jankauskas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Deividas JankauskasとStumbrasは新たに3年で合意した。

スカッド2028年11月13日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年11月13日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはModestas Jankauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年11月13日

Ardijan Chilafiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年11月13日

大事なとき、Deividas Jankauskasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

118 第

Stumbrasヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年10月30日

Stumbrasへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

役員会2028年10月30日

Stumbrasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年10月30日

骨折でArtem Demaginが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年10月30日

Hubert Muszyńskiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年10月30日

Hubert Muszyński、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Hubert Muszyńskiはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

スカッド2028年10月30日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド 7人の新顔、そしてStumbrasはまだ互いを覚えている最中だ
  • スカッド Stumbrasで言葉の応酬
  • ベンチから Justas Barauskas、監督室のドアを叩く
116 第

Stumbrasヘラルド

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年10月16日

Artem Demaginが骨折——50日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。50日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年10月16日

Justas BarauskasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2028年10月16日

Tadas Sernas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tadas SernasとStumbrasは新たに3年で合意した。

スカッド2028年10月16日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Marko Capanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年10月16日

Alexey Grishakov離脱の代償をStumbrasが数える

検査は49日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

ベンチから2028年10月16日

Deividas Jankauskasは監督が信頼する男になった

Stumbrasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

113 第

Stumbrasヘラルド

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年09月25日

Stumbrasが7位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年09月25日

Rokas Vaitkunas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2028年09月25日

Stumbrasで言葉の応酬

Alexandre Kloppとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年09月25日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Radek Křivánekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2028年09月25日

Alexandre Klopp、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexandre Kloppは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2028年09月25日

構想にSaba Tartarashviliの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Saba TartarashviliはStumbrasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2028年09月25日

新しい布陣にAlexey Grishakovの居場所はない

外されているのではない。Stumbrasが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

ベンチから2028年09月25日

Artem Demaginが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年09月25日

Samuel Heikariはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Stumbrasは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

112 第

Stumbrasヘラルド

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年09月18日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAlexandre Kloppで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月18日

7人の新顔、そしてStumbrasはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

移籍2028年09月18日

StumbrasがMohamed Daghrourに長い賭けを打つ

彼は19歳で、Stumbrasの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド2028年09月18日

Alexey Grishakov、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexey GrishakovとStumbrasは新たに2年で合意した。

ベンチから2028年09月18日

Deividas Jankauskasは監督が信頼する男になった

Stumbrasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2028年09月18日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Marko Capanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年09月18日

Jovan Krnetaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年09月18日

Justas Barauskasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stumbrasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2028年09月18日

Stumbras、タダの棚で買い物

Alexey Grishakovが加入し、移籍金の欄は空白のまま。この手の補強は7月には地味に見え、3月には慧眼に見える——さもなければ、二度と話題に上らない。

短信

  • 移籍 Stumbras、タダの棚で買い物
  • 役員会 Stumbrasの育成ラインは止まらない
  • ベンチから 指揮官、Marko Capanに旗を立てる
111 第

Stumbrasヘラルド

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年09月11日

Modestas JankauskasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年09月11日

あと一歩——Justas Barauskasの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Trakaiは次へ進み、Justas BarauskasはStumbrasに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

獲得候補2028年09月11日

Rocco Dente、Stumbrasでメディカルチェックへ

別のクラブとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2028年09月11日

Rocco DenteがStumbrasを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2028年09月11日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはRadek Křivánekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年09月11日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alexandre Kloppがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年09月11日

時間切れ、Lucky TomはSuduvaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Stumbrasは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Suduvaは売り手でないかもしれない。

スカッド2028年09月11日

このリーグはMax Dickovには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Stumbrasが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

移籍2028年09月11日

StumbrasとMax Dickov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Stumbrasでまた一巡の交渉、そしてMax Dickovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

110 第

Stumbrasヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年09月04日

Stumbrasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍2028年09月04日

Hubert MuszyńskiがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2028年09月04日

移籍市場閉幕：Stumbrasは加入8、退団18

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、18人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

獲得候補2028年09月04日

Lucky Tom、Stumbras加入までメディカルチェックを残すのみ

Suduvaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

ベンチから2028年09月04日

Hubert Muszyński、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Hubert Muszyńskiはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

獲得候補2028年09月04日

Aidas Sernasへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Trakaiは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年09月04日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Radek Křivánekはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2028年09月04日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはSaba Tartarashviliで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2028年09月04日

Samuel Heikariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Heikariを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

109 第

Stumbrasヘラルド

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2028年08月28日

Stumbrasが7位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年08月28日

Dejan BogdanovicがUtenisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stumbrasの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

ベンチから2028年08月28日

Jordan Konango Mbon、Stumbrasで構想外に

これはローテーションではない。Jordan Konango Mbonはしばらく監督の構想から外れており、Stumbrasの誰もそれを否定していない。

移籍2028年08月28日

Tamás Tarcsi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stumbrasには一人もいない。

スカッド2028年08月28日

Stumbrasで仲違い

Radek Křivánekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年08月28日

Stumbras、Marko Capanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zalgirisは自分たちの男を守り、Stumbrasは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年08月28日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Konango Mbonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2028年08月28日

TrakaiがJustas Barauskasを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Stumbrasが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

ベンチから2028年08月28日

Darius Novikovas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDarius Novikovasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

108 第

Stumbrasヘラルド

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2028年08月21日

Justas BarauskasがTrakaiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stumbrasは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年08月21日

Justas BarauskasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年08月21日

Mačva Šabacは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stumbrasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年08月21日

Stumbras、Vykintas Sernasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Utenisは自分たちの男を守り、Stumbrasは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補2028年08月21日

高すぎる：StumbrasがLirim Kastratiから手を引く

$410.0Kがクラブの出せる上限で、Kauno Zalgirisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2028年08月21日

Stumbrasで言葉の応酬

Alexandre Kloppとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2028年08月21日

Yanis Grigoryan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Yanis GrigoryanとStumbrasは新たに3年で合意した。

スカッド2028年08月21日

Samuel Heikariは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stumbrasもそれを分かっている。

獲得候補2028年08月21日

StumbrasがMai Kolblを借りようとしている

Zalgirisは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

104 第

Stumbrasヘラルド

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年07月24日

骨折でRadek Křivánekが20日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年07月24日

Justas BarauskasがTrakaiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stumbrasは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年07月24日

Justas Barauskas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月24日

Tamás Tarcsiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTamás Tarcsiは別のクラブの選手になる。Stumbrasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年07月24日

Radek Křivánekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2028年07月24日

Kauno ZalgirisがStumbrasに告げる：Anton Tolordavaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年07月24日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Konango Mbonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年07月24日

StumbrasがVykintas Sernasについて打診

Zalgirisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2028年07月24日

Stumbrasで守られた約束

Darius Novikovasに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

102 第

Stumbrasヘラルド

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2028年07月10日

サポーターがStumbrasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド2028年07月10日

Radek Křivánekが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年07月10日

Tamás TarcsiがUtenisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stumbrasは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年07月10日

Jovan Krneta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年07月10日

Justas Barauskasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stumbrasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2028年07月10日

Stumbrasで言葉の応酬

Radek Křivánekとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2028年07月10日

Mai Kolblへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Zalgirisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2028年07月10日

StumbrasがAnton Tolordavaについて打診

Kauno Zalgirisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2028年07月10日

Casper Andresenが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

100 第

Stumbrasヘラルド

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月26日

Radek Křivánekが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年06月26日

Hubert MuszyńskiがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年06月26日

Justas BarauskasがTrakaiにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stumbrasは書類を除いて彼を失った。

移籍2028年06月26日

Tamás Tarcsiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTamás Tarcsiは別のクラブの選手になる。Stumbrasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補2028年06月26日

Faustas Steponavičiusへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Zalgirisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年06月26日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはDarius Novikovasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月26日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jordan Konango Mbonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2028年06月26日

StumbrasがMarko Capanを借りようとしている

Zalgirisは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2028年06月26日

大事なときにDeividas Jankauskasは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Deividas Jankauskasがそこに載っていると告げている。

短信

99 第

Stumbrasヘラルド

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2028年06月19日

骨折でRadek Křivánekが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2028年06月19日

Darius Novikovas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年06月19日

条件合意：Dejan Bogdanovicは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つUtenis。Stumbrasの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補2028年06月19日

Vykintas Sernas、Stumbras加入までメディカルチェックを残すのみ

Utenisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2028年06月19日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはRadek Křivánekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年06月19日

Samuel Heikariは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Stumbrasもそれを分かっている。

スカッド2028年06月19日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Casper Andresenがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2028年06月19日

Jovan Krnetaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2028年06月19日

Alexandre Klopp、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAlexandre Kloppは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

98 第

Stumbrasヘラルド

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年06月12日

骨折でRadek Křivánekが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スタンドから2028年06月12日

サポーターがStumbrasの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍2028年06月12日

Radek KřivánekがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2028年06月12日

シーズン終了：Stumbrasは7位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点11。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

移籍2028年06月12日

Tamás TarcsiがUtenisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stumbrasの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2028年06月12日

Trakaiは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Stumbrasが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補2028年06月12日

Vykintas Sernasへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Utenisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2028年06月10日

Stumbras、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2028年06月12日

Radek Křivánekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

95 第

Stumbrasヘラルド

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2028年05月22日

Justas Barauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

スカッド2028年05月22日

Radek Křivánekが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年05月22日

Darius Novikovasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2028年05月20日

StumbrasのUtenis戦、違いを作ったのはDeividas Jankauskas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Deividas Jankauskasだ。Utenisに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2028年05月22日

Deividas Jankauskas、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2028年05月22日

Tomas Simkus「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2028年05月22日

Edgaras Sernasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdgaras Sernasを向き、監督はそれを止めなかった。

次戦展望2028年05月22日

Stumbras、全員が追うチームに挑む

Kauno Zalgirisが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド2028年05月22日

Deividas Jankauskasが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Deividas Jankauskasはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

短信

91 第

Stumbrasヘラルド

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年04月24日

膝——Alexandre Kloppが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2028年04月22日

Stumbras、解体される

Suduvaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍2028年04月24日

Justas Barauskas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2028年04月22日

Stumbrasの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2028年04月22日

Stumbrasからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはStumbrasの誰にも言えない。

スカッド2028年04月24日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはRadek Křivánekで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2028年04月22日

Stumbras、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから2028年04月24日

Radek Křivánekが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2028年04月24日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jovan Krnetaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • 試合 Stumbras、折り返し地点で
  • 役員会 Stumbrasのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから ベンチからの眺め
84 第

Stumbrasヘラルド

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年03月04日

Stumbrasの待ち時間はまだ続く

これで17試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2028年03月06日

Deen Deklevaが独力でStumbrasを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2028年03月06日

Justas Barauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

ベンチから2028年03月06日

Jordan Konango Mbon、Stumbrasは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2028年03月04日

Stumbras、無失点の気配なし

2失点以上が6試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2028年03月06日

Radek Křivánekがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

役員会2028年03月06日

Stumbrasでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合2028年03月04日

Stumbras、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

試合2028年03月04日

ZalgirisがStumbrasから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

81 第

Stumbrasヘラルド

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年02月14日

Stumbrasが8位に転落

勝ち点1、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年02月14日

Dejan Bogdanovic、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2028年02月14日

あと一歩——Justas Barauskasの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Atlantasは次へ進み、Justas BarauskasはStumbrasに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2028年02月14日

Stumbrasで仲違い

Radek Křivánekとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2028年02月14日

Vykintas Sernasの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

StumbrasはUtenisとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

スカッド2028年02月14日

Edgaras Sernasが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edgaras SernasはStumbrasとさらに4年を歩む。

獲得候補2028年02月14日

ZalgirisがStumbrasに告げる：Marko Capanは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2028年02月14日

このリーグはRadek Křivánekには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Stumbrasが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

ベンチから2028年02月14日

大事なとき、Deividas Jankauskasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

80 第

Stumbrasヘラルド

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2028年02月07日

Radek Křivánekが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Radek KřivánekはStumbrasでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍2028年02月07日

Justas Barauskas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2028年02月07日

期限到来、契約3人・放出7人

次に市場が開くまで、Stumbrasの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補2028年02月07日

Vykintas Sernasに$1.1Mのオファー

StumbrasはUtenisに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2028年02月07日

Carlos OlsesはStumbrasには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Zalgirisの誰も語らず、Stumbrasの誰もその推測を楽しんでいない。

移籍2028年02月07日

Dejan BogdanovicのUtenis移籍が破談

Dejan BogdanovicをUtenisへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてStumbrasに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2028年02月07日

Stumbras、Vykintas Sernasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Utenisは自分たちの男を守り、Stumbrasは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2028年02月07日

Radek Křivánekが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Radek KřivánekはStumbrasとさらに3年を歩む。

移籍2028年02月07日

まるで離れていなかったかのように——Klaudijus Upstas帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Klaudijus Upstasは再びStumbrasの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

短信

78 第

Stumbrasヘラルド

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2028年01月24日

Stumbrasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

役員会2028年01月24日

Stumbrasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2028年01月24日

骨折でAkim Kabanovが33日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年01月24日

Yanis MéguirècheがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2028年01月24日

Tamás Tarcsiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTamás Tarcsiは別のクラブの選手になる。Stumbrasでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2028年01月24日

Alexandre Kloppがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2028年01月24日

Justas Barauskasに集まる視線

Justas Barauskasの名前が、Stumbrasの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド2028年01月24日

StumbrasがIgnas Kuklysを失う

メディカルの見立ては48日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

獲得候補2028年01月24日

Rokas Lekiatasのレンタル移籍が進行中

StumbrasがKauno Zalgirisに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

77 第

Stumbrasヘラルド

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2028年01月17日

Stumbrasが8位に転落

勝ち点1、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2028年01月17日

Justas BarauskasがUtenisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stumbrasは書類を除いて彼を失った。

スカッド2028年01月17日

Akim Kabanovが骨折——40日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。40日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2028年01月17日

Darius NovikovasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月17日

Valdas Paulauskasへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Kauno Zalgirisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月17日

Jordan Konango Mbonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2028年01月17日

Stumbrasで言葉の応酬

Darius Novikovasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2028年01月17日

Samuel Heikariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

獲得候補2028年01月17日

StumbrasがValdas Paulauskasを借りようとしている

Kauno Zalgirisは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

76 第

Stumbrasヘラルド

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2028年01月10日

Edgaras BarauskasがSuduvaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stumbrasの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2028年01月10日

骨折でAkim Kabanovが48日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2028年01月10日

Justas BarauskasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2028年01月10日

Vykintas Sernasへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Utenisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2028年01月10日

Stumbrasで仲違い

Edgaras Barauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2028年01月10日

筋肉系の負傷でJovan Krnetaが16日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Stumbrasは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

74 第

Stumbrasヘラルド

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年12月27日

Stumbrasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年12月27日

骨折でAkim Kabanovが62日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会2027年12月27日

Stumbrasでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍2027年12月27日

Edvinas Jankauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年12月27日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAlexandre Kloppで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年12月27日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edgaras Barauskasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

72 第

Stumbrasヘラルド

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年12月13日

Tadas Sernasが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2027年12月13日

骨折でAkim Kabanovが77日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2027年12月13日

StumbrasのSamuel Heikariに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Samuel Heikariは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

70 第

Stumbrasヘラルド

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月29日

膝——Tadas Sernasが29日離脱

発表では29日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スタンドから2027年11月29日

Stumbrasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年11月29日

骨折でAkim Kabanovが91日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年11月29日

Justas BarauskasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2027年11月29日

Stumbrasの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2027年11月29日

Edgaras Barauskasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年11月29日

Edgaras Sernasが一回り良くなって帰ってきた

他所で13試合2得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド2027年11月29日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Jovan Krnetaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2027年11月29日

StumbrasがEdvinas Jankauskasを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Edvinas Jankauskasは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

69 第

Stumbrasヘラルド

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月22日

Tadas Sernasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年11月22日

Stumbrasが8位に転落

勝ち点1、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド2027年11月22日

Akim Kabanovが骨折——98日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。98日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2027年11月22日

Edgaras BarauskasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2027年11月22日

Edgaras Barauskasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2027年11月22日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはJordan Konango Mbonで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

68 第

Stumbrasヘラルド

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年11月15日

Tadas Sernasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2027年11月15日

Akim Kabanovが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2027年11月15日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edgaras Barauskasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2027年11月15日

Darius Novikovasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2027年11月15日

Edgaras Barauskas、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEdgaras Barauskasは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2027年11月15日

Tadas Dubickasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTadas Dubickasを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

66 第

Stumbrasヘラルド

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから2027年11月01日

Stumbrasの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド2027年11月01日

骨折でAkim Kabanovが119日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2027年11月01日

Justas Barauskas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会2027年11月01日

Stumbrasへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Stumbrasの残高は、もう心もとない。

スカッド2027年11月01日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAlexandre Kloppで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年11月01日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Mishawn Molinaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り2027年11月01日

Edgaras Sernas、Siauliaiはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはStumbrasに戻ることで、39試合で13度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

スカッド2027年11月01日

Tamás Tarcsiはもう第一候補ではない

監督は頭の中を並べ直し、Tamás Tarcsiは前より下に出てきた。一時的なものだと告げられるだろうし、以前それを聞いたことのある選手たちは彼と目を合わせないだろう。

ベンチから2027年11月01日

Ardijan Chilafiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stumbrasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

65 第

Stumbrasヘラルド

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2027年10月25日

Stumbrasはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点1、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド2027年10月25日

骨折でAkim Kabanovが127日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stumbrasは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2027年10月25日

Edgaras Barauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月25日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edgaras Barauskasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年10月25日

Stumbrasで仲違い

Darius Novikovasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2027年10月25日

Deividas Jankauskasは監督が信頼する男になった

Stumbrasの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

63 第

Stumbrasヘラルド

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2027年10月11日

Jordan Konango Mbonが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年10月11日

Tamás Tarcsiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2027年10月11日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edgaras Barauskasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2027年10月11日

Samuel Heikariに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSamuel Heikariを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2027年10月11日

構想にSlavko Kasaloの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Slavko KasaloはStumbrasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド2027年10月11日

Stumbrasの選手たちに神経の揺れ

Vincentas Šarkauskasは、うまくいかない春がどんな感触かを知るには十分長くこの世界にいる。そしていま、それを感じている。怯えたロッカールームは、怯えたとおりのサッカーをする。

短信

61 第

Stumbrasヘラルド

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月27日

膝——Jovan Krnetaが27日離脱

発表では27日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2027年09月27日

Stumbrasにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点1。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍2027年09月27日

Edgaras Barauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

スカッド2027年09月27日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはEdgaras Barauskasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年09月27日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jordan Konango Mbonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年09月27日

大事なとき、Deividas Jankauskasは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2027年09月27日

Tamás Tarcsiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2027年09月27日

Tadas Dubickasが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2027年09月27日

StumbrasがJordan Konango Mbonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Jordan Konango Mbonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

60 第

Stumbrasヘラルド

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月20日

Jovan Krnetaが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年09月20日

Justas Barauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

移籍2027年09月20日

Utenisへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Dejan Bogdanovicは忘れたい夏を抱えてStumbrasに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2027年09月20日

Stumbrasで仲違い

Alexandre Kloppとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年09月20日

Stumbras、Ignas Satkusを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Utenisは自分たちの男を守り、Stumbrasは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年09月20日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edgaras Barauskasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月20日

Stumbrasでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから2027年09月20日

Edgaras Barauskasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stumbrasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2027年09月20日

構想にAkim Kabanovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Akim KabanovはStumbrasからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

短信

59 第

Stumbrasヘラルド

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月13日

膝——Jovan Krnetaが43日離脱

発表では43日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年09月13日

Jordan Konango Mbon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2027年09月13日

Trakaiへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Justas Barauskasは忘れたい夏を抱えてStumbrasに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

スカッド2027年09月13日

Stumbrasで言葉の応酬

Alexandre Kloppとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2027年09月13日

StumbrasのVykintas Sernas獲得、期限に阻まれる

Utenisがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

移籍2027年09月13日

Oyinlola Kayodeの残留が本決まりに

オプションが行使され、シャツは完全に彼のものになった。一シーズン毎日見てきたクラブが買うのはスカウトの報告書ではなく、すでに見たものそのものだ。

獲得候補2027年09月13日

Kauno ZalgirisがStumbrasに告げる：Rokas Lekiatasは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2027年09月13日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edgaras Barauskasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年09月13日

このリーグはOyinlola Kayodeには狭い

土曜の午後、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季ほどは誇らしく、その後は問題になる。Stumbrasが違うふりをして彼を引き止めることはできない。

短信

58 第

Stumbrasヘラルド

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年09月06日

Jovan Krnetaが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年09月06日

Tamás Tarcsiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年09月06日

Vykintas Sernasの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。StumbrasはUtenisとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

役員会2027年09月06日

Stumbras、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団15人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍2027年09月06日

あと一歩——Akim Kabanovの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Utenisは次へ進み、Akim KabanovはStumbrasに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド2027年09月06日

Edgaras Barauskasがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2027年09月06日

Justas Barauskasの行列にUtenisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがJustas Barauskasについて口にしてきた問いを、Utenisが正式に尋ねたのだ。Stumbrasの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補2027年09月06日

Kauno ZalgirisがStumbrasに告げる：Mattys Bertrandは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補2027年09月06日

Ovidijus Verbickasの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

StumbrasはZalgirisとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

短信

56 第

Stumbrasヘラルド

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月23日

Jovan Krnetaが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年08月23日

Akim KabanovがUtenisと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stumbrasの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年08月23日

Justas Barauskasが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

移籍2027年08月23日

StumbrasがJustas Barauskasを巡るTrakaiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年08月23日

Nemanja Mihajlović、Stumbras加入までメディカルチェックを残すのみ

Zalgirisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年08月23日

高すぎる：StumbrasがVykintas Sernasから手を引く

$1.1Mがクラブの出せる上限で、Utenisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年08月23日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはTamás Tarcsiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年08月23日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tadas Sernasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年08月23日

Slavko Kasaloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

55 第

Stumbrasヘラルド

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月16日

Jovan Krnetaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは71日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年08月16日

Mantas ValskisがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年08月16日

Justas Barauskas、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Stumbrasには一人もいない。

獲得候補2027年08月16日

StumbrasがVykintas Sernasに$1.1Mを提示

オファーは今週Utenisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年08月16日

Stumbrasで仲違い

Edgaras Barauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年08月16日

Valdas Paulauskasへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Kauno Zalgirisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年08月16日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Tadas Sernasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2027年08月16日

Akim Kabanovの行列にUtenisも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAkim Kabanovについて口にしてきた問いを、Utenisが正式に尋ねたのだ。Stumbrasの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2027年08月16日

Tamás Tarcsiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

54 第

Stumbrasヘラルド

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年08月09日

Jovan Krnetaが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年08月09日

条件合意：Justas Barauskasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTrakai。Stumbrasの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2027年08月09日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edgaras Barauskasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年08月09日

Stumbrasで言葉の応酬

Darius Novikovasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2027年08月09日

Edgaras Valskisが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edgaras ValskisはStumbrasとさらに2年を歩む。

レンタル便り2027年08月09日

Edvinas Jankauskasが帰還を望む

「座って見るためにSpartaksへ行ったのではない。Stumbrasに戻って自分の場所を争いたい」。27試合中9試合という数字が残りを語る。

獲得候補2027年08月09日

StumbrasがIgnas Satkusについて打診

Utenisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

移籍2027年08月09日

Stumbras、Saba Tartarashviliのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

ベンチから2027年08月09日

Edgaras Barauskasが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stumbrasの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

51 第

Stumbrasヘラルド

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月19日

Jovan Krnetaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは100日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2027年07月19日

Dejan BogdanovicがUtenisにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Stumbrasは書類を除いて彼を失った。

移籍2027年07月19日

Mantas Valskis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2027年07月19日

Ardijan Chilafi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Stumbrasは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2027年07月19日

StumbrasがJustas Barauskasを巡るFratriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補2027年07月19日

Ovidijus Verbickas、Stumbrasでメディカルチェックへ

Zalgirisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2027年07月19日

StumbrasがNikola Petkovićに$190.0Kを提示

オファーは今週Zalgirisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年07月19日

Stumbras、Valdas Paulauskasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kauno Zalgirisは自分たちの男を守り、Stumbrasは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2027年07月19日

Stumbrasで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Edgaras Barauskasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

50 第

Stumbrasヘラルド

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年07月12日

Jovan Krnetaが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年07月12日

Justas BarauskasがTrakaiと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Stumbrasの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍2027年07月12日

Jordan Konango Mbon、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2027年07月12日

Vykintas Sernas、Stumbras加入までメディカルチェックを残すのみ

Utenisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年07月12日

Deividas Jankauskas、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Deividas JankauskasとStumbrasは新たに4年で合意した。

スカッド2027年07月12日

Stumbrasで気が立った

中心にいたのはAlexandre Kloppで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2027年07月12日

高すぎる：StumbrasがNikola Petkovićから手を引く

$190.0Kがクラブの出せる上限で、Zalgirisはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド2027年07月12日

Tadas Sernasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2027年07月12日

Slavko Kasaloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

48 第

Stumbrasヘラルド

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月28日

Jovan Krnetaが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2027年06月28日

Justas Barauskasはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Stumbrasの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

獲得候補2027年06月28日

StumbrasがVykintas Sernasに$1.1Mを提示

オファーは今週Utenisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

獲得候補2027年06月28日

Ignas Satkus、Stumbras加入までメディカルチェックを残すのみ

Utenisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2027年06月28日

StumbrasのMarius Novikovasに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Marius Novikovasは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2027年06月28日

Stumbras、Ovidijus Verbickasの値段に尻込み

Zalgirisは$56.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

獲得候補2027年06月28日

Rokas Lekiatasへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Kauno Zalgirisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2027年06月28日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edgaras Barauskasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2027年06月28日

Stumbrasで言葉の応酬

Jordan Konango Mbonとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

47 第

Stumbrasヘラルド

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年06月21日

膝——Jovan Krnetaが129日離脱

発表では129日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stumbrasは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2027年06月21日

Justas BarauskasがStumbrasに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2027年06月21日

Stumbrasはノーと言った——今回は

SuduvaからのTadas Sernasへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから2027年06月21日

Tadas Dubickasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stumbrasの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補2027年06月21日

その値段ではVykintas Sernasの取引は成立せず

Stumbrasは$1.1Mを提示し、Utenisは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補2027年06月21日

Yukiyoshi Karashimaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。StumbrasはKauno Zalgirisとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

移籍2027年06月21日

Dejan BogdanovicのUtenis移籍が破談

Dejan BogdanovicをUtenisへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてStumbrasに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

獲得候補2027年06月21日

StumbrasがOvidijus Verbickasに$56.0Kを提示

オファーは今週Zalgirisに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2027年06月21日

StumbrasのTadas Dubickasに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tadas Dubickasは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

短信

46 第

Stumbrasヘラルド

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年06月12日

Stumbrasの待ち時間はまだ続く

これで16試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2027年06月12日

Stumbras、逃げ場のない完敗

Suduvaに0‑3。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

試合2027年06月14日

Stumbrasのシーズンに終了の笛

勝ち点1で8位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2027年06月14日

条件合意：Justas Barauskasは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つTrakai。Stumbrasの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍2027年06月14日

Mantas Valskisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stumbrasは聞かなかったふりができない。

獲得候補2027年06月14日

メディカルチェックがValdas Paulauskasの取引を終わらせる

Kauno Zalgirisとはすべて合意し、それから医者が口を開いた。Stumbrasは彼のプレーを一度も見たことのない人間の助言で獲得から手を引いた。本来そういう仕組みである。

獲得候補2027年06月14日

Rokas Lekiatas、Stumbras加入までメディカルチェックを残すのみ

Kauno Zalgirisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2027年06月14日

Vykintas Sernasへの扉は閉ざされた

Stumbrasが尋ね、Utenisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合2027年06月12日

Stumbras、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

  • スカッド Stumbrasで気が立った
  • ベンチから Tamás Tarcsiが監督に言われた
  • 役員会 Stumbrasのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
42 第

Stumbrasヘラルド

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2027年05月15日

白星を待つStumbras、出口は見えず

これで12試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stumbrasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2027年05月15日

Stumbrasに手痛い一撃

Atlantasに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2027年05月17日

Justas Barauskas、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStumbrasのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2027年05月17日

Stumbrasで仲違い

Tamás Tarcsiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2027年05月17日

Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Edgaras Barauskasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2027年05月17日

Tamás Tarcsiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

次戦展望2027年05月17日

Stumbras、最も重い一戦でUtenisと

順位表の下から二チーム、勝ち点3、そして負けたほうが後になって「残留を決めた一戦」と呼ぶことになる午後。

役員会2027年05月17日

Stumbrasのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから2027年05月17日

Tomas Simkusが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

36 第

Stumbrasヘラルド

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2027年04月05日

Paulius Dubickasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは35日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stumbrasは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2027年03月31日

Stumbrasがカップ戦敗退

Kauno Zalgirisが1‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スカッド2027年04月05日

骨折でTomas Klimaviciusが39日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年04月03日

Stumbras、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Stumbrasに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2027年04月05日

Alexandre Kloppは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alexandre KloppがStumbrasとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2027年04月05日

Alexandre Kloppがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stumbrasで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2027年04月03日

Stumbras、Utenis戦は苦い午後に

Utenisに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年04月05日

Deen Deklevaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2027年04月05日

Justas Barauskasの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

短信

34 第

Stumbrasヘラルド

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2027年03月22日

骨折でTomas Klimaviciusが54日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stumbrasが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2027年03月20日

白星を待つStumbras、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stumbrasの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2027年03月22日

Stumbrasで仲違い

Edgaras Barauskasとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2027年03月20日

Stumbras、Atlantas戦は苦い午後に

Atlantasに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2027年03月22日

Slavko Kasaloが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り2027年03月22日

Edvinas Jankauskas、指折り数える日々

「ここからStumbrasの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Spartaksでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから2027年03月22日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Tomas Simkusは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

選手採点2027年03月22日

Modestas Jankauskasは手のつけようがなかった

ドリブル成功：15。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2027年03月22日

Tamás Tarcsiはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Stumbrasは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

短信

  • スカッド Stumbrasの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Slavko Kasaloはプランの中にいない
  • ベンチから Justas Barauskasが監督との話し合いを求めた