Mohammad Karimi

ストライカー - Siah Jamegan
1 12月 2030
日曜日
処理

Mohammad Karimi 関連箇所に印

226

Siah Jameganヘラルド

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがSiah Jameganの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

セーブ13本——Alireza Shojaeiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ13本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合

Siah Jameganに手痛い一撃

Esteghlal0‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Siah Jameganにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Ahmad Jahanbakhshが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Siah Jameganは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Saeid TaremiSiah Jameganは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、Siah JameganEsteghlalが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Siah JameganEsteghlalの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

バックナンバー
225

Siah Jameganヘラルド

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jamegan、解体される

Persepolis1‑6。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Alireza Shojaeiがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Mahan Bandaniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:30。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

往年のMohammad Karimi——7.88

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.88、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSiah JameganにもPersepolisにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

ベンチから

Abolfazl Mohammadiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Siah Jameganのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Ali Ghoddosが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑6、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

224

Siah Jameganヘラルド

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ7本——Alireza Shojaeiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Siah JameganRah Ahanに及ばず

Rah Ahanが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合

Siah Jamegan、折り返し地点で

日程の半分を消化して13位、勝ち点13。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Ali Ghoddosは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Mohammad Karimiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Ahmad Jahanbakhshが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Siah JameganAhmad Jahanbakhshより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

223

Siah Jameganヘラルド

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Siah JameganEsteghlal Ahvazを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Esteghlal Ahvaz5‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlireza Ramezaniのものに——9.22

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alireza Ramezaniがそれをもたらした。名前の横の9.22は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

33歳のMohammad Karimiが時計の針を巻き戻す——9.08

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で9.08、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Alireza Ramezaniも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Alireza Ramezaniも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSiah JameganEsteghlal Ahvazにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Alireza Ramezaniには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

ようやく、Siah Jameganが勝った

6試合勝ちなし、そしてこのEsteghlal Ahvaz戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Omid Cheshmiだけが別の午後を過ごしていた

8.34。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • 選手採点 最高のMahan Bandaniによる九十分
  • ベンチから Pejman Beiranvandが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
222

Siah Jameganヘラルド

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがSiah Jameganの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Alireza Shojaeiが独力でSiah Jameganを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Siah Jameganはいよいよ本当に危ない

14位、勝ち点10、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Ahmad Jahanbakhsh、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSiah Jameganのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Siah Jameganの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

往年のMohammad Karimi——8.63

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.63、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Siah Jamegan、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Alireza RamezaniSiah Jameganを背負う

11得点、シーズン平均7.22。この状態は、この街の外にも十分届いている。

短信

221

Siah Jameganヘラルド

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

SaipaSiah Jameganの集中切れを罰する

2点のリード、そして積み上げたものすべてをゆっくり手放していく時間。Mohammad Karimiが責を負うことはないだろうが、この種の崩壊のあとの会話からSiah Jameganの誰も逃れられない。

選手採点

Mohammad Karimiが2得点——8.99

2ゴールと、それに見合う8.99。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Siah Jameganの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Reza Pouraliganjiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Reza PouraliganjiSiah Jameganとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Siah Jamegan、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

ベンチから

Alireza Shojaeiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

誰もMahan Bandaniに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

220

Siah Jameganヘラルド

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点

ディフェンダーのゴールがSiah Jameganに勝利をもたらす——7.46

Abdulaziz Al-Marzooqiに1、評価7.46、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

試合

Siah Jamegan、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Siah Jameganに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Abdulaziz Al-Marzooqi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abdulaziz Al-MarzooqiSiah Jameganは新たに3年で合意した。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSiah JameganにもNaft Tehranにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

試合

Siah JameganNaft Tehranに及ばず

Naft Tehranが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ali Ghoddosが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。2‑4のあとのAli Ghoddos。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

選手採点

Alireza Ramezaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

219

Siah Jameganヘラルド

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jameganに手痛い一撃

Esteghlal Khuzestan1‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Alireza Shojaei、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Reza Pouraliganjiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてReza Pouraliganjiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ahmad Jahanbakhshのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたSiah Jameganの20歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

役員会

Siah Jameganで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑4のあとAli Ghoddosは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Muhammadbobur Karimovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Artin Rostamiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:12。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

218

Siah Jameganヘラルド

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Siah Jameganの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Siah Jameganに手痛い一撃

Padideh3‑6で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Alireza Ramezani、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Siah Jameganにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位14位、勝ち点8。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Ahmad JahanbakhshSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Alireza Shojaei、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

誰も得点を止められなかった

9ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSiah JameganにもPadidehにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Alireza Ramezaniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。9.65、場内に異論はない。

短信

  • スカッド Siah Jameganで努力をめぐる口論
  • 選手採点 Mahan Bandaniが一人ずつ抜いていく
  • 役員会 Siah Jameganのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
217

Siah Jameganヘラルド

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Abdulaziz Al-Marzooqiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ashkan Karimiが筋肉系の負傷で14日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Siah Jameganは14日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

ベンチから

大事なときにOmid Cheshmiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Omid Cheshmiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ali Ghoddos、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAli Ghoddos。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合

Siah JameganZob Ahan、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはZob Ahanの方だろう。

移籍

Mohammad Karimiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Mohammad Karimiが何かにサインするまで——Siah Jameganとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点

Abdulaziz Al-Marzooqiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:11。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

216

Siah Jameganヘラルド

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点

Mohammad Karimiが2得点——9.51

2ゴールと、それに見合う9.51。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Shahriar Torabiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

試合

Mohammad Karimiも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Mohammad Karimiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSiah JameganSabaにこれ以上求めることはできない。

試合

Siah JameganSaba戦の仕事を済ませる

Saba4‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

試合

Siah Jamegan、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

選手採点

Alireza Ramezaniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.38、場内に異論はない。

選手採点

Omid Cheshmiの圧巻の出来

評価8.21——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

Masoud Azmoun、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

短信

215

Siah Jameganヘラルド

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jameganのカップ戦、ここまで

Esteghlal1‑6、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スカッド

Alireza Shojaeiが独力でSiah Jameganを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スタンドから

Siah JameganEsteghlalに解体される——街は説明を求めている

1-6で終わった。カップ戦敗退は落胆だが、これは公開の解体作業だった。その差は、八月になってもまだそれを話している人間の数で測られる。

選手採点

年齢はまだMohammad Karimiに追いついていない——7.92

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.92の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSiah JameganにもEsteghlalにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ahmad Jahanbakhsh、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ahmad JahanbakhshSiah Jameganは新たに4年で合意した。

試合

Siah JameganMalavan戦は苦い午後に

Malavan1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

  • ベンチから Ahmad Jahanbakhshが監督に言われた
  • 役員会 Siah Jameganのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから Ali Ghoddos「言い訳はしない」
214

Siah Jameganヘラルド

2030年09月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがSiah Jameganの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

ベンチから

Abdulaziz Al-MarzooqiSiah Jameganは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

役員会

移籍市場閉幕:Siah Jameganは加入8、退団10

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。8人が来て、10人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Shahriar Torabiが両方に絡む——7.98

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.98、チームの2得点に関与。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Hossein Abarghoueiの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Siah JameganPersepolisとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

試合

Siah Jameganが89分に救い出す

リードを許し、正直に見れば負けていた。89分までは。Sepahanは勝ち点をポケットに入れており、スタジアムの一角はまだ信じていた。たいてい、そういうときに起こる。

選手採点

Alireza Ramezaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

213

Siah Jameganヘラルド

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Mahan Bandaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Ivan Ivanovicは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

Siah JameganHossein Abarghoueiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Persepolisは自分たちの男を守り、Siah Jameganは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

生え抜きの一人:Gonzalo Serrano

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Siah JameganFoolad戦の仕事を済ませる

Foolad1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

最高のAlireza Ramezaniによる九十分

評価8.03。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Siah Jameganの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

Muhammadbobur Karimovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAli Ghoddos。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

212

Siah Jameganヘラルド

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

行かない:Pejman BeiranvandSiah Jameganに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Zob Ahanは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

Siah Jameganの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Siah Jamegan、後方から水が漏れる

4試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

Siah JameganGostaresh Fouladに及ばず

Gostaresh Fouladが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから

Mansoor Mohammadが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAli Ghoddosは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

大事なとき、Mohammad Karimiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

211

Siah Jameganヘラルド

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Alireza Shojaei、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは14本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Siah Jameganに手痛い一撃

Esteghlal1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Pejman Beiranvandに集まる視線

Pejman Beiranvandの名前が、Siah Jameganの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Alireza Ramezaniも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Alireza Ramezaniも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSiah JameganEsteghlalにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Abolfazl Mohammadiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Siah Jameganのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

スカッド

Ahmad Taremiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmad TaremiSiah Jameganとさらに4年を歩む。

短信

210

Siah Jameganヘラルド

2030年08月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがSiah Jameganの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Siah Jameganに手痛い一撃

Persepolis0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

スカッド

Alireza Shojaeiが独力でSiah Jameganを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Mohammad Javad Tavasoli、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSiah Jameganのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会

Siah Jameganの昇格の日

6人の少年が上がっていく。そして建物のどこかで、彼らを十二歳のときに指導した人々が、静かに一年で最高の朝を過ごしている。この何一つ結果表には現れず、そしてそれこそがアカデミーの存在理由だ。

選手採点

Omid Cheshmiが両方の仕事をこなした——7.22

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。13アクション、7.22、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

移籍

我らが一員:Ahmad MohammadiSiah Jameganのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Ahmad Mohammadiはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Siah Jamegan、内部からMasoud Hosseiniを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Masoud Hosseiniはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

209

Siah Jameganヘラルド

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Siah Jameganでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

獲得候補

Hossein AbarghoueiSiah Jamegan加入までメディカルチェックを残すのみ

Persepolisとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Mansoor Mohammadが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mansoor MohammadSiah Jameganとさらに3年を歩む。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Omid Cheshmiは監督が信頼する男になった

Siah Jameganの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Abdulaziz Al-Marzooqiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

監督がMansoor Mohammadに約束する

書面もなく、公の場でもない。Siah Jameganで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

移籍

Masoud Azmounに移籍説

Masoud Azmounの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Siah Jameganは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

208

Siah Jameganヘラルド

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Artin Rostamiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Mohammad Karimiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Artin Rostamiはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Siah Jameganは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

移籍

Alireza Ramezaniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alireza Ramezaniが何かにサインするまで——Siah Jameganとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

207

Siah Jameganヘラルド

2030年07月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Artin Rostamiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Siah Jameganの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Sabaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Siah Jameganが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Siah JameganAhmad Jahanbakhshに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ahmad Jahanbakhshは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Muhammadbobur Karimovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ahmad Jahanbakhshに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmad Jahanbakhshを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

206

Siah Jameganヘラルド

2030年07月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Siah Jameganへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Shahriar Torabi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSiah Jameganのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Artin Rostamiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Artin RostamiSiah Jameganとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会

Siah Jameganのアカデミーに5人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから

大事なとき、Shahriar Vafaeiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

監督がMansoor Mohammadに約束する

書面もなく、公の場でもない。Siah Jameganで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Muhammadbobur Karimovはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSiah Jameganの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

  • ベンチから Ivan Ivanovicが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから Omid Cheshmiは監督の一票を保つ
205

Siah Jameganヘラルド

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

Siah Jameganへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Siah Jameganの残高は、もう心もとない。

獲得候補

Hossein AbarghoueiSiah Jameganでメディカルチェックへ

Persepolisとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Omid Cheshmiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Artin Rostamiに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Artin Rostamiはそこを上がった。

ベンチから

Alireza Gholizadehが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Abdulaziz Al-Marzooqiはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Siah Jameganが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍

Masoud Azmounに移籍説

Masoud Azmounの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Siah Jameganは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

204

Siah Jameganヘラルド

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Ivan Ivanovicは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

PersepolisSiah Jameganに告げる:Hossein Abarghoueiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Abdulaziz Al-Marzooqiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mohammad Javad Tavasoliは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohammad Javad TavasoliSiah Jameganとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Muhammadbobur Karimovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mohammad Karimiは監督が信頼する男になった

Siah Jameganの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Alireza Ramezaniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alireza Ramezaniが何かにサインするまで——Siah Jameganとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会

Siah Jameganのアカデミーが元を取る

20点満点で4と評価される部門から21人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

203

Siah Jameganヘラルド

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Mohammad Mehdi Ahmadi売却

Zob Ahanは$1.4Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

スタンドから

$1.4Mの売却、そして望まなかった街

Mohammad Mehdi Ahmadiは去り、帳簿には$1.4Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

獲得候補

Ashkan HajsafiSiah Jameganを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Persepolisは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Karim Dejagahへの扉は閉ざされた

Siah Jameganが尋ね、Fooladは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Siah JameganAlireza Gholizadehを獲得、未来への一手

Alireza Gholizadehは18歳。Siah Jameganが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

スカッド

Milad Torabi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Milad TorabiSiah Jameganは新たに3年で合意した。

役員会

Reza Jahanbakhshのおかげで$900.0KがSiah Jameganに入る

何年も前、誰も覚えていない交渉の席で、誰かが譲らなかった一条項。それが今、Siah Jameganに$900.0Kをもたらした。Reza Jahanbakhshが去ったのはずっと昔だが、書類は残っていた。

短信

202

Siah Jameganヘラルド

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがSiah Jameganの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Zob Ahanがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Siah Jameganが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ahmad Jahanbakhsh、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ahmad JahanbakhshSiah Jameganは新たに4年で合意した。

獲得候補

Siah JameganAshkan Hajsafiについて打診

Persepolisへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

獲得候補

Karim Dejagahのレンタル移籍が進行中

Siah JameganFooladに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

移籍

Siah JameganMilad Torabiを獲得、未来への一手

Milad Torabiは20歳。Siah Jameganが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

ベンチから

Abdulaziz Al-Marzooqiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Siah Jameganの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

201

Siah Jameganヘラルド

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Siah JameganAlireza Ramezaniを巡るPersepolisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Siah Jameganでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Mohammad Mehdi Ahmadiに集まる視線

Mohammad Mehdi Ahmadiの名前が、Siah Jameganの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Muhammadbobur Karimovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Omid Cheshmiは監督が信頼する男になった

Siah Jameganの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

役員会

Siah Jameganが予算から$1.5Mを削る

監督が「ある」と告げられていた金は、いまや監督が「かつて持っていた」金だ。$1.5Mが声明もなくテーブルから消え、ロッカールームはその意味を理解している。

役員会

Siah Jameganがまた契約できる

移籍市場が開き、それとともに、サポーターの希望を制限するのが算数だけという一年で唯一の月が始まった。役員会は算数を知っている。サポーターは希望を知っている。

ベンチから

Abdulaziz Al-Marzooqiに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Abdulaziz Al-Marzooqiは日付を書き留めた。

短信

200

Siah Jameganヘラルド

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにMohammad Karimiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohammad Karimiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ivan Ivanovicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Ivanovicを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Alireza Ramezaniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alireza Ramezaniが何かにサインするまで——Siah Jameganとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Mansoor Mohammadに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Mansoor Mohammadは日付を書き留めた。

短信

199

Siah Jameganヘラルド

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Artin Rostamiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mohammad Karimiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSiah Jameganは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド

Artin Rostami「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Siah Jameganは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Ivan Ivanovicが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Siah Jameganの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

198

Siah Jameganヘラルド

2030年05月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Siah Jameganの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Mohammad Shojaeiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Siah Jameganは聞かなかったふりができない。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Muhammadbobur Karimovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Shahriar Vafaeiは監督が信頼する男になった

Siah Jameganの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Masoud Azmounをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSiah Jameganは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • スカッド Artin Rostamiは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Iman Jafaripourが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから 監督がAlireza Shojaeiをかばった
  • スカッド Mohammad Shojaeiは自分の得にならないことをしている
197

Siah Jameganヘラルド

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pejman Beiranvand、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Pejman BeiranvandSiah Jameganは新たに2年で合意した。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Mansoor Mohammadが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Omid Cheshmiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Siah Jameganでの給与の問い

Mahan Bandaniは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

196

Siah Jameganヘラルド

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにMohammad Karimiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohammad Karimiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Iman Jafaripourに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIman Jafaripourを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Alireza Ramezaniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alireza Ramezaniが何かにサインするまで——Siah Jameganとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スタンドから

Masoud Azmounの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Siah Jameganは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

移籍

ショーウィンドウにIman Jafaripourが並んだ

Siah Jameganは市場に知らせた。Iman Jafaripourは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

役員会

Siah Jameganの生産ラインは止まらない

評価20点中4点のアカデミーから21人が巣立った。この規模のクラブは、それ以外の生き方をしない。町の人は、その名簿の名前をすべて知っている。

ベンチから

Mansoor Mohammadは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Mansoor Mohammadは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

195

Siah Jameganヘラルド

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Artin Rostamiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Artin RostamiSiah Jameganとさらに4年を歩む。

スカッド

Muhammadbobur Karimovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Abdulaziz Al-Marzooqi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAbdulaziz Al-Marzooqiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Saeid Taremiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mohammad Karimiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSiah Jameganは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

194

Siah Jameganヘラルド

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Siah Jameganへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Siah JameganMohammad Mehdi Ahmadiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Abdulaziz Al-Marzooqiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Shahriar Torabiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてShahriar Torabiを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

193

Siah Jameganヘラルド

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Omid Cheshmiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Muhammadbobur Karimovにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Siah Jameganの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

Masoud Azmounに移籍説

Masoud Azmounの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Siah Jameganは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Iman Jafaripourは終わりだとは言わない

「夏に聞いてくれ。誰よりも先に自分が分かる」。34歳、背後には20試合。Siah Jameganはどちらの答えにも備えなければならない。

短信

192

Siah Jameganヘラルド

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

Ivan IvanovicSiah Jameganは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gonzalo Serrano、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gonzalo SerranoSiah Jameganは新たに3年で合意した。

ベンチから

大事なときにMohammad Karimiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohammad Karimiがそこに載っていると告げている。

移籍

構想にMuhammadbobur Karimovの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Muhammadbobur KarimovSiah Jameganからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

Iman Jafaripourが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Alireza Ramezaniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alireza Ramezaniが何かにサインするまで——Siah Jameganとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Abdulaziz Al-Marzooqiはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSiah Jameganの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信

191

Siah Jameganヘラルド

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ivan Ivanovicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ivan IvanovicSiah Jameganとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Mohammad Karimiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSiah Jameganは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がMansoor Mohammadに約束する

書面もなく、公の場でもない。Siah Jameganで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Alireza Shojaei、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Siah Jameganは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

190

Siah Jameganヘラルド

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがSiah Jameganの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

Mansoor Mohammad、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mansoor MohammadSiah Jameganは新たに4年で合意した。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Artin Rostamiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Shahriar Vafaeiは監督が信頼する男になった

Siah Jameganの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

189

Siah Jameganヘラルド

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Shahriar Torabiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Shahriar TorabiSiah Jameganとさらに3年を歩む。

ベンチから

大事なときにOmid Cheshmiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Omid Cheshmiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ahmad Jahanbakhshが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Ahmad Jahanbakhshはベンチから出たがっている

「見るために契約したわけじゃない。誰だってそうだ」。この競技で最も古い不満であり、Siah Jameganは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

188

Siah Jameganヘラルド

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Abdulaziz Al-Marzooqiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbdulaziz Al-Marzooqiを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Ahmad Taremiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmad TaremiSiah Jameganとさらに3年を歩む。

スカッド

Abdulaziz Al-Marzooqiが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

大事なとき、Mohammad Karimiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Alireza Ramezaniの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alireza Ramezaniが何かにサインするまで——Siah Jameganとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Mansoor Mohammadに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Morteza Jahanbakhshが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Siah Jameganの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • 役員会 Siah Jameganの生産ラインは止まらない
  • 移籍 Masoud Azmounにまた新しいノートが開かれた
  • 試合 Siah Jameganのシーズンが静かに終わっていく
187

Siah Jameganヘラルド

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Siah Jameganにとって手痛い一日

Rah Ahan1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Alireza Ramezaniには二人がかりが当たり前になった

26ゴール、シーズン平均7.44。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Siah Jameganのシーズンに終了の笛

勝ち点26で12位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

ベンチから

Morteza Jahanbakhshは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Siah Jameganの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Siah Jameganで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

大一番でReza Pouraliganjiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Reza Pouraliganjiは内心、別の言い方をする。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑4の敗戦用にとっておく三つの文を、Ali Ghoddosは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

186

Siah Jameganヘラルド

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Siah Jameganの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Alireza Ramezaniには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.43。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

選手採点

Mahan Bandaniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:25。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

Siah JameganのサポーターがMahan Bandaniという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mahan Bandaniはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Siah JameganEsteghlal Ahvaz戦の仕事を済ませる

Esteghlal Ahvaz1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Alireza Ramezani、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAli Ghoddos。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

185

Siah Jameganヘラルド

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jameganにとって手痛い一日

Tractor1‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSiah JameganにもTractorにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Reza Pouraliganjiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Alireza Shojaeiにとって長すぎた午後

破られること6度、その傍らにセーブ4本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

選手採点

Mohammad Karimiだけが別の午後を過ごしていた

8.00。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Mahan Bandaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Siah Jameganのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

184

Siah Jameganヘラルド

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Siah JameganSaipaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Alireza RamezaniSiah Jameganを背負う

24得点、シーズン平均7.42。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Alireza Ramezani、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

セーブ7本——Alireza Shojaeiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

ベンチから

Iman Jafaripour「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Siah Jameganは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

移籍市場閉幕:Siah Jameganは加入0、退団2

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。0人が来て、2人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Alireza Ramezani、最高評価の域

9.79という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のMohammad Karimiによる九十分

評価8.72。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Siah Jameganの全員の前でそれを一度手にした。

短信

  • ベンチから Siah Jameganで守られた約束
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なとき、Mohammad Karimiは出る
183

Siah Jameganヘラルド

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mohammad Mehdi Ahmadiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Siah Jameganは聞かなかったふりができない。

スカッド

Alireza Ramezaniには二人がかりが当たり前になった

21ゴール、シーズン平均7.36。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Siah JameganNaft Tehranを退ける

Siah Jameganが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でNaft Tehran1‑0と競り勝った。

選手採点

Alireza Ramezaniだけが別の午後を過ごしていた

8.14。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Ali Ghoddosが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAli Ghoddos。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

Saeid Taremiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Abolfazl Mohammadiは動かなかった

13回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

短信

181

Siah Jameganヘラルド

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ14本——Alireza Shojaeiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ14本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Alireza Ramezaniには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PadidehSiah Jameganから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Abdulaziz Al-Marzooqiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ali Ghoddos「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なときにOmid Cheshmiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Omid Cheshmiがそこに載っていると告げている。

選手採点

Mahan Bandaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:14。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

180

Siah Jameganヘラルド

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Shojaeiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Siah JameganArtin Rostamiを巡るEsteghlal Khuzestanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

ベンチから

Saeid TaremiSiah Jameganは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Alireza RamezaniSiah Jameganを背負う

16得点、シーズン平均7.26。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

土壇場の土壇場、Siah Jameganが勝ち点1

87分、Zob Ahan戦、残っていた全員にとって勝利のように感じられたゴール。引き分けだった。スタジアムを出ていく誰も、それを引き分けとは言わないだろう。

ベンチから

Mansoor Mohammadが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Mohammad Karimiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

179

Siah Jameganヘラルド

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

セーブ9本——Alireza Shojaeiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ9本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Mohammad Mehdi AhmadiSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mohammad Karimi、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

Abdulaziz Al-Marzooqiが上がって仕留める——7.97

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.97。

試合

Siah JameganSaba戦の仕事を済ませる

Saba5‑3。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alireza Ramezani、キャリア最高の状態

シーズン平均7.25、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合

誰も得点を止められなかった

8ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はSiah JameganにもSabaにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点

Mohammad Karimiの圧巻の出来

評価9.69——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

178

Siah Jameganヘラルド

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Siah Jameganの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Siah Jameganにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点13。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

次戦展望

すべてはSaba戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Siah Jameganは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

スカッド

Ivan Ivanovicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Ivan IvanovicSiah Jameganとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ali Ghoddosは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Ivan Ivanovicに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIvan Ivanovicを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mahan Bandaniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

177

Siah Jameganヘラルド

2029年12月17日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jameganにとって手痛い一日

Sepahan0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド

Alireza Shojaeiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Morteza ShojaeiSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もPejman Beiranvandに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Abdulaziz Al-Asbahiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Siah Jamegan、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド

Saeid Taremi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Saeid TaremiSiah Jameganは新たに3年で合意した。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Omid Cheshmiは監督が信頼する男になった
  • 次戦展望 Alireza Ramezaniの再会
176

Siah Jameganヘラルド

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点

2点ともAlireza Ramezani——9.09

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.09。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Abdulaziz Al-AsbahiSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

Pejman Beiranvandが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alireza Ramezani、キャリア最高の状態

シーズン平均7.23、その裏付けは14ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Siah JameganFoolad戦、違いを作ったのはAlireza Ramezani

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Alireza Ramezaniだ。Foolad2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから

観客がMahan Bandaniを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Ali Ghoddosが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑1の午後についてAli Ghoddos。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

175

Siah Jameganヘラルド

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Siah JameganGostaresh Foulad戦で待ち時間を終える

13試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

移籍

Mohammad Mehdi Ahmadi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSiah Jameganのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはAbdulaziz Al-Marzooqiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Mahan Bandaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合

Siah JameganGostaresh Foulad戦の仕事を済ませる

Gostaresh Foulad1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

ピッチでAlireza Ramezaniに及ぶ者はいなかった

7.90。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Siah Jameganはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド

Artin Rostamiが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAli Ghoddos。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

174

Siah Jameganヘラルド

2029年11月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jamegan、13試合勝ちなし

連続記録は13に伸び、Siah Jameganに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Alireza Shojaeiがただ一人立ちはだかる

セーブ13本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スタンドから

サポーターがSiah Jameganの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

Siah Jameganに手痛い一撃

Esteghlal1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合

Siah Jameganはいよいよ本当に危ない

15位、勝ち点6、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Alireza Ramezaniも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Alireza Ramezaniも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSiah JameganEsteghlalにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Masoud Azmounが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Masoud AzmounSiah Jameganとさらに4年を歩む。

短信

173

Siah Jameganヘラルド

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jamegan、12試合勝ちなし

連続記録は12に伸び、Siah Jameganに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Alireza Shojaei、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PersepolisSiah Jameganから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Mahan Bandani、出場100試合の節目

このシャツで100試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

ベンチから

Ali Ghoddos「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑3、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なとき、Omid Cheshmiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Morteza Jahanbakhshが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

172

Siah Jameganヘラルド

2029年11月12日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jameganの待ち時間はまだ続く

これで11試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Siah Jamegan、解体される

Rah Ahan1‑4。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Alireza Shojaeiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍

Morteza ShojaeiSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Saeid TaremiSiah Jameganは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

折り返し:Siah Jameganは15位

折り返し時点で勝ち点6。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

役員会

Siah Jamegan、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

短信

171

Siah Jameganヘラルド

2029年11月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Siah Jameganの待ち時間はまだ続く

これで10試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Mohammad Mehdi Ahmadi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSiah Jameganのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

Mahan Bandaniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:16。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Siah JameganEsteghlal Ahvaz、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

スカッド

Siah JameganMohammad Karimiから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

半分の満足:Ali Ghoddosが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

Siah Jameganの若手が新人賞を獲得

Ahmad Jahanbakhshは19歳。ある週末、リーグで同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

短信

170

Siah Jameganヘラルド

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがSiah Jameganの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合

白星を待つSiah Jamegan、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Siah Jameganの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合

Siah Jameganにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位15位、勝ち点5。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Alireza Shojaeiがただ一人立ちはだかる

セーブ8本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

Mohammad Karimiが2得点——8.94

2ゴールと、それに見合う8.94。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

Siah Jamegan、後方から水が漏れる

7試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

6ゴール、Siah JameganTractorが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Siah JameganTractorの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合

Siah JameganTractorに及ばず

Tractorが勝ち点を持ち帰った。2‑4の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

  • スカッド Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Alireza Shojaeiに隠れ場所はない
  • ベンチから 監督の評価
169

Siah Jameganヘラルド

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jameganの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点

Pejman Beiranvandが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Siah Jamegan、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Siah JameganSaipa戦は苦い午後に

Saipa1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Mansoor Mohammadに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMansoor Mohammadを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も1‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Ali Ghoddosは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なときにOmid Cheshmiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Omid Cheshmiがそこに載っていると告げている。

短信

168

Siah Jameganヘラルド

2029年10月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jamegan、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Siah Jameganに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Alireza Shojaei、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合

Siah Jamegan、毎週のように失点

直近5試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Siah JameganNaft Tehran戦は苦い午後に

Naft Tehran0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Ali Ghoddosが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAli Ghoddos。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド

Ahmad Taremiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにMohammad Karimiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohammad Karimiがそこに載っていると告げている。

選手採点

Alireza Ramezaniはすべて置いてきた

シュート:12。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

短信

167

Siah Jameganヘラルド

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jameganの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Mohammad Karimi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mohammad KarimiSiah Jameganは新たに3年で合意した。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Siah Jamegan、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合

Alireza Ramezaniのゴールも及ばず、Siah Jamegan敗戦

Alireza Ramezaniは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Esteghlal Khuzestan1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

Ali Ghoddos「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

スカッド

Artin Rostamiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Artin Rostamiはその比較の末にチームに残り、Siah Jameganはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

ベンチから

Saeid Vafaeiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

166

Siah Jameganヘラルド

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Siah Jameganの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Siah Jameganにとって手痛い一日

Padideh2‑5。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

試合

Siah Jameganが15位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

選手採点

2点ともMohammad Karimi——9.04

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.04。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Alireza Shojaeiが独力でSiah Jameganを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

白星を待つSiah Jamegan、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Siah Jameganの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mohammad Karimiも得点、荒れ狂った午後

一試合で7ゴール、Mohammad Karimiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSiah JameganPadidehにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

165

Siah Jameganヘラルド

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jamegan、解体される

Zob Ahan0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド

Alireza Shojaeiが独力でSiah Jameganを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Mohammad Mehdi AhmadiSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Siah Jamegan、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Siah Jameganに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

筋肉系の負傷でVahid Hajsafiが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Siah Jameganは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

役員会

Siah Jamegan、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Ali Ghoddos「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

短信

  • ベンチから Omid Cheshmiは監督が信頼する男になった
  • スタンドから Alireza Shojaeiについては誰もが一言持っている
  • 選手採点 誰もMahan Bandaniに近づけなかった
164

Siah Jameganヘラルド

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Siah Jamegan、3点のリードを手放す

3点リードで完全に支配していたのに、終わってみればSabaのほうが満足していた。この午後に、Siah Jameganが見返して楽しめる版は存在しない。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlireza Ramezaniのものに——9.22

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alireza Ramezaniがそれをもたらした。名前の横の9.22は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Masoud Azmoun、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Masoud AzmounSiah Jameganは新たに4年で合意した。

ベンチから

Alireza Shojaeiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlireza Shojaeiを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Mohammad Karimiだけが別の午後を過ごしていた

8.42。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

試合

Siah JameganSabaと勝ち点を分け合う

Sabaとの3‑3。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大事なとき、Mohammad Karimiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

163

Siah Jameganヘラルド

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jamegan、小さな差で敗退

Esteghlal4‑6で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

ドブレーテ、午後はMohammad Karimiのものに——9.38

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mohammad Karimiがそれをもたらした。名前の横の9.38は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

19歳のShahriar Vafaeiが主役をさらう——8.28

19歳で8.28。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド

Alireza Shojaei、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Alireza Ramezaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

Mohammad Karimiも得点、荒れ狂った午後

一試合で10ゴール、Mohammad Karimiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSiah JameganEsteghlalにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Abdulaziz Al-Marzooqiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdulaziz Al-MarzooqiSiah Jameganとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

162

Siah Jameganヘラルド

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会

暫定から昇格:Ali Ghoddosが正式就任

ひと月の外部探しは、始まった場所で終わった。建物の中の名前はすべて頭に入っている。残りは、これから人前で証明することになる。

スタンドから

Siah Jameganへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

Saeid Vafaeiが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点

2点ともAlireza Ramezani——8.74

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.74。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Siah Jamegan、無失点の気配なし

2失点以上が8試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド

Alireza Shojaeiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

役員会

Siah Jamegan、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入12人、退団14人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

試合

Siah JameganSepahan戦で待ち時間を終える

7試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

160

Siah Jameganヘラルド

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Saeid Vafaeiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Siah Jameganは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlireza Ramezaniのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alireza Ramezaniがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Siah Jamegan、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Siah Jameganに向けられる問いはもはや遠慮がない。

試合

Siah Jamegan、毎週のように失点

直近6試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

スカッド

Siah JameganAhmad Jahanbakhshに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ahmad Jahanbakhshは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補

Amir Azmounの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Siah JameganSabaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Siah JameganAli Derakhshanの値段に尻込み

Saipaは$280.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

選手採点

Mahan Bandaniは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

159

Siah Jameganヘラルド

2029年08月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ15本——Alireza Shojaeiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ15本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

膝——Alireza Taremiが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Siah Jameganは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

Alireza Ramezaniが2得点——9.00

2ゴールと、それに見合う9.00。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Fooladは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Siah Jameganが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

Siah Jameganの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合

Alireza Ramezaniのゴールも及ばず、Siah Jamegan敗戦

Alireza Ramezaniは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Esteghlal3‑5。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Siah Jamegan、後方から水が漏れる

5試合、そのすべてで2失点以上。これだけ作れるチームならしばらくは共存できる。だが永久に共存できる者はいない。

試合

8ゴール、Siah JameganEsteghlalが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Siah JameganEsteghlalの間で8点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

短信

158

Siah Jameganヘラルド

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Siah JameganReza Ghoddosへの忍耐が尽きる

終わりは火曜日に来た。だいたいそういうものだ。短い面談、さらに短い声明、そして正午までにオフィスを片づけるReza Ghoddos。フットボールで最も残酷な儀式が、予定どおりに執り行われた。

スカッド

Alireza Shojaeiが独力でSiah Jameganを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ12本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Alireza Taremiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Siah Jameganは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Siah Jameganにとって手痛い一日

Persepolis1‑6。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍

Mohammad Mehdi AhmadiSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Ali GhoddosSiah Jameganで当面の指揮を執る

「土曜日に誰かがメンバーを決めなければならない。今週はそれが自分だ。そこから先はまだ考えていない」。どちらの側からも約束はなかった。この種の話は、たいていそう始まる。

スタンドから

三方向からブーイングが降ってきた

「二週間に一度、金を払って見に来ている。せめて気持ちの見える選手が見たい」。トップチーム30人のうち6人がその中を歩いた。残りは出場していない。

移籍

Siah Jameganはノーと言った——今回は

MalavanからのAbdulaziz Al-Marzooqiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Siah Jamegan、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Siah Jameganに向けられる問いはもはや遠慮がない。

短信

157

Siah Jameganヘラルド

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiが膝の靭帯を損傷——28日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは28日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAli Torabiが35日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Siah Jameganは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Siah Jameganの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Saeid Vafaeiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍

Abdulaziz Al-Marzooqiに集まる視線

Abdulaziz Al-Marzooqiの名前が、Siah Jameganの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

短信

156

Siah Jameganヘラルド

2029年07月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAli Torabiが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Siah Jameganは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Siah JameganAhmad Jahanbakhshに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Ahmad Jahanbakhshは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Victor Hugoへの扉は閉ざされた

Siah Jameganが尋ね、Sabaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Alireza Ramezaniに移籍説

Alireza Ramezaniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Siah Jameganは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

155

Siah Jameganヘラルド

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAli Torabiが50日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Siah Jameganは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ali Torabi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Siah Jameganには一人もいない。

獲得候補

Siah JameganEhsan Torabiに$16.0Kで合意

クラブ間はEsteghlal Ahvazと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Omid Cheshmiの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Joshua Udohへの扉は閉ざされた

Siah Jameganが尋ね、Sabaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Ahmad Jahanbakhshが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍

Mohammad Karimiをめぐる質問がSiah Jameganについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Mohammad Karimiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

154

Siah Jameganヘラルド

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Alireza Taremiが49日離脱

発表では49日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Siah Jameganは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

骨折でAli Torabiが57日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Siah Jameganは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mohammad Mehdi Ahmadiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Siah Jameganは聞かなかったふりができない。

移籍

Siah JameganOmid Cheshmiを巡るPadidehの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Artin Rostamiは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohammad Mehdi Ahmadiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Karim Azmounへの扉は閉ざされた

Siah Jameganが尋ね、Esteghlalは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Masoud Azmounに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMasoud Azmounを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにMohammad Karimiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohammad Karimiがそこに載っていると告げている。

短信

153

Siah Jameganヘラルド

2029年07月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Siah Jameganは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAli Torabiが65日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Siah Jameganは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Siah JameganAlireza Ramezaniを巡るSepahanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スタンドから

Siah Jameganが人気者を$510.0Kで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Alireza Sadipourは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$510.0Kはそれ自体でその代わりにはならない。

役員会

Siah Jameganの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Siah JameganAlireza Sadipourを$510.0Kで放出

Alireza Sadipourが$510.0KでRah Ahanへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

PadidehSiah Jameganに告げる:Mohammad Mustafaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

152

Siah Jameganヘラルド

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは63日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Siah Jameganは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAli Torabiが72日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Siah Jameganは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Siah Jameganはノーと言った——今回は

PadidehからのMohammad Karimiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Mohammad Mehdi Ahmadiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

SabaSiah Jameganに告げる:Victor Hugoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Rah AhanAlireza Sadipourを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Siah Jameganが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍

Alireza Ramezaniに移籍説

Alireza Ramezaniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Siah Jameganは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍

Ali Torabiの交渉は時計が代行する

残り1か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Siah Jameganが求められる移籍金は下がり、Ali Torabiが求められる給料は上がる。

短信

  • スタンドから Alireza Ramezaniを巡る話は、スタンドにも届いている
  • ベンチから Saeid Vafaeiが監督との話し合いを求めた
  • 役員会 Siah Jameganのアカデミーが元を取る
151

Siah Jameganヘラルド

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiが膝の靭帯を損傷——71日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは71日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Ali Torabiが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ali Torabiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Siah Jameganの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Mohammad Mehdi Ahmadiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Siah JameganMukhtar Barnawiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Rah Ahanは自分たちの男を守り、Siah Jameganは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Siah JameganAmir Vafaeiについて打診

Fooladへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

役員会

Siah Jamegan、古い取引から$900.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Reza Jahanbakhshはもう他人のものだが、$900.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

ベンチから

Saeid Taremiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

150

Siah Jameganヘラルド

2029年06月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiが膝の靭帯を損傷——78日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは78日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAli Torabiが86日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Siah Jameganは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

条件合意:Ali Hosseiniは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSaipaSiah Jameganの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スタンドから

Mohammad Reza Keshavarziの$490.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はZob Ahanへ行き、クラブには金曜日にはなかった$490.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

結構です:Arash Hashemiが移籍を拒否

Siah Jameganは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はSepahanに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Mohammad Reza Keshavarzi、次の場所へ

Zob Ahanが$490.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

EsteghlalSiah Jameganに告げる:Karim Azmounは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

149

Siah Jameganヘラルド

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiが膝の靭帯を損傷——86日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは86日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAli Torabiが93日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Siah Jameganは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Mohammad Reza Keshavarziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Siah Jameganは聞かなかったふりができない。

役員会

Siah Jameganでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

移籍

PadidehAli Hosseiniを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Siah Jameganは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

Ali TorabiSiah Jameganに在籍したままPadidehと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Ali Torabiは夏に向けてPadidehと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Zob Ahanがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Siah Jameganが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

  • スカッド Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Ahmad Jahanbakhshが監督に言われた
  • 獲得候補 Arash Hashemiのレンタル移籍が進行中
148

Siah Jameganヘラルド

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAli Torabiが102日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Siah Jameganが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ali Hosseini、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli Hosseiniは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

147

Siah Jameganヘラルド

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

骨折でAli Torabiが109日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Siah Jameganが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Ali HosseiniSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

短信

  • スカッド Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Mahan Bandaniがチームメイトと衝突
  • 移籍 Ali Hosseiniの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 監督がMohammad Karimiをかばった
146

Siah Jameganヘラルド

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Alireza Taremiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは108日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Siah Jameganは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

骨折でAli Torabiが116日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Siah Jameganが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ali Khodadadに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAli Khodadadを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

145

Siah Jameganヘラルド

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でAli Torabiが124日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Siah Jameganが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Mohammad Reza Keshavarziが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Siah Jameganは聞かなかったふりができない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なとき、Mohammad Karimiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

143

Siah Jameganヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ali Torabiが骨折——139日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。139日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Ali Hosseiniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Siah Jameganは聞かなかったふりができない。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Mohammad Shojaeiの成長が止まった

サッカーで最も静かな悪い知らせ。16歳の彼は数か月何も動いていない。後退でもない——後退なら少なくとも議論になる——ただ、どこにも行っていない。それがクラブのせいか本人のせいか、誰かが決めなければならない。

ベンチから

Mansoor Mohammadが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Siah Jameganの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

142

Siah Jameganヘラルド

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Ali Torabiが骨折——146日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。146日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド

Mohammad Shojaeiが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Ahmad Jahanbakhshに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAhmad Jahanbakhshを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

141

Siah Jameganヘラルド

2029年04月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mohammad Shojaeiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは21日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Siah Jameganは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Mohammad Reza Keshavarzi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSiah Jameganのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Alireza Ramezaniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alireza RamezaniSiah Jameganとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

139

Siah Jameganヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Mohammad Shojaeiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Siah Jameganは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ali Hosseiniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Siah Jameganは聞かなかったふりができない。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

138

Siah Jameganヘラルド

2029年03月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Siah JameganEhsan Beiranvandを失う

メディカルの見立ては15日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Siah Jameganで守られた約束

Mohammad Mehdi Ahmadiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Mohammad Karimiに移籍説

Mohammad Karimiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Siah Jameganは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

137

Siah Jameganヘラルド

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Mohammad Reza KeshavarziSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Sirvan Ghorbaniがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ahmad Jahanbakhshが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ahmad JahanbakhshSiah Jameganとさらに3年を歩む。

ベンチから

Mohammad Karimiは監督が信頼する男になった

Siah Jameganの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Saeid Taremiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スタンドから

Ali Hosseiniの噂がゴール裏に届く

裏面の小さな記事だったものがチャントになり、そのチャントは友好的ではない。Siah Jameganは静かに片づけたかった。もう静かではなくなった。

ベンチから

Mansoor Mohammad、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMansoor Mohammadは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Ahmad JahanbakhshがついにSiah Jameganの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

  • 移籍 Ali Hosseiniにまた新しいノートが開かれた
  • ベンチから 指揮官、Ali Hosseiniに旗を立てる
136

Siah Jameganヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Masoud Azmounが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Masoud Azmounはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

Abdulaziz Al-Asbahiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ali Torabi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAli Torabiは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

135

Siah Jameganヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jamegan、逃げ場のない完敗

Rah Ahan0‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Ali HosseiniSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

シーズン終了:Siah Jameganは13位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点27。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mohammad Reza Keshavarziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammad Reza Keshavarziを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会

Siah Jamegan、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

Reza Ghoddosが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑4、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スカッド

Alireza Shojaeiにとって長すぎた午後

破られること4度、その傍らにセーブ5本。実際に誰のせいであれ、この種のスコアを自分の記録に背負うのはGKだ。それがこの仕事の、静かな不公平である。

短信

  • スカッド 18歳のOmid Noorafkanに機会が回ってきた
  • ベンチから Ali Torabiが監督の部屋の扉を叩く
  • 移籍 Ali Hosseiniの話題は消えることを拒む
134

Siah Jameganヘラルド

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Mohammad Karimi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.28、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

獲得候補

Ashkan GholizadehSiah Jameganを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Mohammad Karimiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Siah Jameganで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Alireza Shojaeiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Ehsan Beiranvand離脱の代償をSiah Jameganが数える

検査は44日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

試合

Siah JameganEsteghlal Ahvazと勝ち点を分け合う

Esteghlal Ahvazとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから

大一番でAli Torabiが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Ali Torabiは内心、別の言い方をする。

短信

133

Siah Jameganヘラルド

2029年02月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Mohammad Reza KeshavarziSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Alireza Shojaeiがただ一人立ちはだかる

セーブ6本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Mohammad Karimiには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.27。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Siah Jameganの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Alireza Ramezaniはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mahan Bandaniとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

TractorSiah Jameganから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

獲得候補

時間切れ、Ehsan TorabiEsteghlal Ahvazに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Siah Jameganは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Esteghlal Ahvazは売り手でないかもしれない。

ベンチから

Ali Torabiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Reza Ghoddosは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

132

Siah Jameganヘラルド

2029年02月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

大勝の主役はAlireza RamezaniSaipaを粉砕

3‑0Siah Jameganのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはAlireza Ramezaniだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スタンドから

サポーターがSiah Jameganの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

選手採点

ドブレーテ、午後はAlireza Ramezaniのものに——8.85

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Alireza Ramezaniがそれをもたらした。名前の横の8.85は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会

Siah Jamegan、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団3人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Akim BelokhonovSiah Jamegan加入までメディカルチェックを残すのみ

Shirakとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Alireza Ramezaniには二人がかりが当たり前になった

18ゴール、シーズン平均7.20。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

131

Siah Jameganヘラルド

2029年01月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Ali HosseiniSiah Jameganに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Alireza Shojaeiが独力でSiah Jameganを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Siah Jameganはノーと言った——今回は

SaipaからのMansoor Mohammadへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

獲得候補

Alain SiforSiah Jameganには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。PWD Bamendaの誰も語らず、Siah Jameganの誰もその推測を楽しんでいない。

試合

白星を待つSiah Jamegan、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Siah Jameganの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Nahuel Marzochiへの扉は閉ざされた

Siah Jameganが尋ね、Khazarは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

Siah Jamegan、無失点の気配なし

2失点以上が4試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

短信

129

Siah Jameganヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Siah Jamegan、逃げ場のない完敗

Padideh1‑5。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍

Mohammad Reza Keshavarzi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSiah Jameganのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Siah JameganAlireza Ramezaniを巡るZob Ahanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Alireza Shojaeiが独力でSiah Jameganを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

選手採点

Mahan Bandaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:27。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Mohammad Karimi、キャリア最高の状態

シーズン平均7.31、その裏付けは16ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Siah Jameganで気が立った

中心にいたのはMohammad Karimiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mohammad Karimiも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Mohammad Karimiも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSiah JameganPadidehにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Siah Jameganで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Alireza Ramezaniがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

128

Siah Jameganヘラルド

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

サポーターがSiah Jameganの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Siah JameganMohammad Karimiを巡るPersepolisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

20歳のArtin Rostami、何年もここにいるかのように——8.10

8.10という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

再びAlireza Ramezaniに視線が集まる

Alireza Ramezaniをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはZob Ahanだ。Siah Jameganは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補

Ehsan TorabiSiah Jamegan加入までメディカルチェックを残すのみ

Esteghlal Ahvazとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Alireza Shojaeiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Alireza ShojaeiSiah Jameganとさらに4年を歩む。

スカッド

Mohammad Karimiには二人がかりが当たり前になった

15ゴール、シーズン平均7.29。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

スカッド

Siah Jameganで言葉の応酬

Mohammad Karimiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

127

Siah Jameganヘラルド

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Ali Hosseini、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSiah Jameganのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Alireza Shojaeiがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Siah Jameganで仲違い

Mohammad Karimiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mohammad KarimiSiah Jameganを背負う

14得点、シーズン平均7.28。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Alireza Ramezaniが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Siah JameganSabaを退ける

Siah Jameganが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSaba2‑1と競り勝った。

選手採点

Mahan Bandaniが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

選手採点

Mohammad Karimiの圧巻の出来

評価8.49——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点

Alireza Ramezaniだけが別の午後を過ごしていた

8.30。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信