Robert Rebic

右MF - Slaven Belupo
9 1月 2029
火曜日
処理

Robert Rebic 関連箇所に印

128 第

Slaven Belupoクロニクル

2029年01月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でIgor Lepinjicaが42日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slaven Belupoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合

Slaven Belupoがカップ戦で前進

HNK Rijekaに1‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Karlo ŽigerがLuckoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slaven Belupoは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Karlo Žigerがただ一人立ちはだかる

セーブ7本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点

21歳のDuje Matićに緊張の色なし——7.90

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Duje Matićにその必要はなかった。7.90、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Filip Mažar、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Abdoulie Sanyang、Slaven Belupo加入までメディカルチェックを残すのみ

Hajduk Splitとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Josip Bralićは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Slaven Belupoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

短信

バックナンバー
127 第

Slaven Belupoクロニクル

2029年01月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Igor Lepinjicaが骨折——49日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。49日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Lovro Banovec、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Mateo Juričić、Slaven Belupoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kirill Kravtsovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Joe O'Brien-Whitmarshが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

125 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年12月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Igor Lepinjicaが骨折——65日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。65日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Filip Mažarに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Mažarは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Slaven Belupoで守られた約束

Don Bolsiusに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なとき、Karlo Išasegiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Josip Mitrovićに移籍説

Josip Mitrovićの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Slaven Belupoは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

試合

Slaven Belupo、ヨーロッパ争いに加わる

6位、勝ち点23、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

移籍

Slaven BelupoがJosip Bralićを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Josip Bralićは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

監督がBlendi Idriziに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slaven Belupoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • ベンチから Tai Žnuderlが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド Josip Bralićは自分の得にならないことをしている
  • 役員会 Slaven Belupoの生産ラインは止まらない
124 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Slaven Belupo、解体される

Lokomotiva Zagrebに0‑5。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合

Slaven Belupoは6位でシーズンを終える

勝ち点23、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

移籍

Karlo Žigerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarlo Žigerは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kirill Kravtsovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Josip Mitrovićが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Josip Mitrović、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

役員会

Slaven Belupoで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

移籍

Slaven BelupoとIvan Filipović、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slaven Belupoでまた一巡の交渉、そしてIvan Filipovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • スカッド Ivan Filipovićにとって長すぎた午後
  • ベンチから Matej Šimićが監督に言われた
123 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年12月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Dario Vizinger、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

90分。Dario Vizingerは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Istra 1961は一つの動きで勝点1を失った。

移籍

Josip BralićがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slaven BelupoのIstra 1961戦、違いを作ったのはDario Vizinger

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dario Vizingerだ。Istra 1961に3‑2。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kirill Kravtsovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから

Slaven BelupoのサポーターがJoe O'Brien-Whitmarshという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Joe O'Brien-Whitmarshはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド

Luke Boltonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Luke BoltonはSlaven Belupoとさらに3年を歩む。

ベンチから

Josip Bralićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Karlo Išasegiが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Karlo Išasegiはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Marko Dabroが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから いまは別の誰かがLuke Boltonより良い
121 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Luke Bolton、Slaven Belupoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Roko BrajkovićがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Filip Mažarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kirill Kravtsovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ivan Filipovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Slaven Belupoで守られた約束

Karlo Išasegiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにKarlo Išasegiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Karlo Išasegiがそこに載っていると告げている。

次戦展望

Duje MatićがHajduk Splitと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はDuje Matićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSlaven Belupo。

短信

120 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年11月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Karlo Žigerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

HNK RijekaがSlaven Belupoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Lovro Banovecはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Lovro Banovecは誰も数えない仕事をした——7.15

合計10アクション、7.15。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

移籍

Joe O'Brien-Whitmarshに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Joe O'Brien-WhitmarshはSlaven Belupoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

移籍

Slaven BelupoとIvan Filipović、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slaven Belupoでまた一巡の交渉、そしてIvan Filipovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAnte Pasalicは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから

Blendi Idriziに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBlendi Idriziを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

119 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年11月06日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Slaven Belupoがカップ戦で前進

NK Varazdinに3‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Josip Bralić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Karlo Žiger、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

選手採点

21歳のAndro Sokačに緊張の色なし——7.93

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Andro Sokačにその必要はなかった。7.93、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Slaven Belupoが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまSlaven Belupoはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Mohamed Nasraouiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Josip Bralićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Slaven Belupoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スタンドから

生え抜きの一人:Filip Mažar

23歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Losika Ratshukuduにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.75、場内に異論はない。

短信

118 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Slaven Belupoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Karlo Išasegi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

ベンチから

Tai Žnuderl、Slaven Belupoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Kravtsovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Slaven BelupoがRudesをこじ開ける

RudesはSlaven Belupoに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Duje Matić

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから

Duje Matićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Robert Rebicだけが別の午後を過ごしていた

8.13。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

117 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年10月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Tommy Pillingが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaven Belupoは聞かなかったふりができない。

移籍

Filip Mažar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Josip Mitrovićは手のつけようがなかった

ドリブル成功:22。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kirill Kravtsovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Ante Pasalic、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAnte Pasalic。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Artem Sukhanovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Slaven BelupoはLuke Boltonより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合

Slaven Belupo、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。HNK Gorica相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

116 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年10月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Karlo Žigerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slaven Belupoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Marko Dabroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Fraser Horsfallが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Karlo Išasegiは監督が信頼する男になった

Slaven Belupoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Josip MitrovićがHNK Goricaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJosip Mitrovićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSlaven Belupo。

移籍

Josip Mitrovićの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Josip Mitrovićが何かにサインするまで——Slaven Belupoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

監督がLosika Ratshukuduに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slaven Belupoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

114 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年10月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

スタンドから

Slaven Belupoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

選手採点

21歳のDuje Matić、何年もここにいるかのように——7.84

7.84という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

移籍

Karlo Išasegiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarlo Išasegiは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Kravtsovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Dario VizingerがSlaven BelupoをNK Varazdin戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はDario Vizingerだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlaven Belupoのものになった。

スカッド

Duje Matićが今月のリーグ最優秀若手選手に

21歳の彼は、一か月にわたってリーグの同世代の誰よりも良かった。良い午後が一度あることとは別の、より難しいことだ。Slaven Belupoは、これを大きくしすぎないよう懸命に努めるだろう。

選手採点

誰もLovro Banovecに近づけなかった

ドリブル成功:17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Andro Sokačが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Andro SokačはSlaven Belupoとさらに4年を歩む。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Matej Šimićが監督の見せしめに
  • ベンチから Josip Mitrovićが監督の部屋の扉を叩く
113 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年09月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Filip Mažarが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaven Belupoは聞かなかったふりができない。

移籍

Filip Mažarはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もLovro Banovecに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スタンドから

生え抜きの一人:Duje Matić

21歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Slaven BelupoがLokomotiva Zagrebを退ける

Slaven Belupoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でLokomotiva Zagrebに1‑0と競り勝った。

試合

折り返し:Slaven Belupoは7位

折り返し時点で勝ち点9。シーズンの前半は約束で、後半は請求書だ。街はこれから、このシーズンがどちらだったかを知ることになる。

選手採点

Duje Matićがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.43、Slaven Belupoのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAnte Pasalic。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

短信

111 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年09月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Josip Bralić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Gabriel Vidovićへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、Dinamo Zagrebは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Dario VizingerはSlaven Belupoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Luke Boltonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Fraser Horsfallに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてFraser Horsfallを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Karlo Išasegiは監督が信頼する男になった

Slaven Belupoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

次戦展望

Mohamed Nasraouiが古巣と対戦

次はIstra 1961。Slaven Belupoのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

移籍

Josip Mitrovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlaven Belupoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから 監督がJosip Mitrovićに約束する
  • スカッド Ivan Filipovićは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている
  • ベンチから Don Bolsiusが監督の部屋の扉を叩く
110 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Slaven Belupoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

条件合意:Karlo Žigerは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つZadar。Slaven Belupoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

役員会

Slaven Belupo、Kristijan Lovrićに$209.2Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。Slaven BelupoがKristijan Lovrićに投じた$209.2Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

移籍

Karlo Išasegi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

役員会

移籍市場閉幕:Slaven Belupoは加入27、退団22

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。27人が来て、22人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Duje Matićは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Duje MatićがSlaven Belupoとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Slaven Belupo、Yegor Teslenkoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Lokomotiv Moscowは自分たちの男を守り、Slaven Belupoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Duje Matićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDuje Matićを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

109 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年08月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でIvan Čovićが90日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slaven Belupoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Lovro BanovecがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

Slaven Belupoはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点4、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Lokomotiva Zagrebは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slaven Belupoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Filip Mažar、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

獲得候補

Gerzino NyamsiがSlaven Belupoを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Lokomotiv Moscowは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Kravtsovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Luka Ivanušecへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、Wolfsberger ACは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

108 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年08月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でIvan Čovićが97日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slaven Belupoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ante BilobrkがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Jurica Poldrugačは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaven Belupoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Slaven BelupoがKarlo Žigerを巡るZadarの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Kirill Kravtsovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Mauro Perkovićへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、Cracoviaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Josip Mitrovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Dinamo ZagrebがSlaven Belupoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

107 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年08月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Ivan Čovićが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Filip MažarがLuckoにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slaven Belupoは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kirill Kravtsovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Joe O'Brien-WhitmarshがSlaven BelupoをRudes戦の勝利に導く

3‑1。この日の主役はJoe O'Brien-Whitmarshだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlaven Belupoのものになった。

スカッド

Josip Bralićの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Slaven Belupoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

獲得候補

Lokomotiv MoscowがSlaven Belupoに告げる:Gerzino Nyamsiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スタンドから

観客がJoe O'Brien-Whitmarshを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Dominik Kovačićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

106 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年08月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Slaven Belupoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でIvan Čovićが112日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slaven Belupoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Karlo ŽigerがSegestaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slaven Belupoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Karlo Išasegi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

役員会

Slaven Belupo、Kristijan Gojani獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$207.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどKristijan Gojaniを欲しがっているクラブである。

試合

白星を待つSlaven Belupo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slaven Belupoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Robert Rebicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Robert RebicがSlaven Belupoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Kristijan Gojaniに$190.0Kのオファー

Slaven BelupoはSesveteに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

短信

104 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Ivan Čovićが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから

Marko Dabroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaven Belupoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Josip Bralić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

役員会

Slaven Belupo、David Bošnjak獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$356.5Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDavid Bošnjakを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Slaven BelupoがDavid Bošnjakに$330.0Kを提示

オファーは今週Cibaliaに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Slaven Belupoでアカデミーの5人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

獲得候補

Ivan Mandićへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、AVSは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

試合

NK VarazdinがSlaven Belupoから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

短信

103 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Ivan Čovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaven Belupoは聞かなかったふりができない。

獲得候補

Slaven BelupoがToni Rusoに$260.0Kで合意

クラブ間はImotskiと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Slaven Belupoはノーと言った——今回は

SesveteからのKarlo Žigerへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Slaven Belupo、Tom Olyottを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Dugopoljeは自分たちの男を守り、Slaven Belupoは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mateo Juričić、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mateo JuričićとSlaven Belupoは新たに4年で合意した。

スカッド

フォーメーションがMateo Juričićを置き去りにした

どんな布陣にもポジションがあり、この布陣には彼のものがない。Slaven Belupoは布陣を変えるか、彼の役目を変えるか、彼のクラブを変えるかのどれかで、彼はどれかを聞くのを待っている。

ベンチから

大事なとき、Roko Brajkovićは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

102 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがSlaven Belupoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スタンドから

Arnór Gauti Jónssonの$680.0Kでの売却にサポーターが反発

彼はDinamo Zagrebへ行き、クラブには金曜日にはなかった$680.0Kがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Karlo Išasegiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarlo Išasegiは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Slaven Belupo、狙った男を手に入れる

César追跡は、$190.0Kが動き、Dugopoljeに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

Arnór Gauti Jónsson、次の場所へ

Dinamo Zagrebが$680.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Robert Marijanovićへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、Sesveteは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

César、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。CésarはSlaven Belupoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Thanasis Androutsosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Thanasis AndroutsosはSlaven Belupoとさらに3年を歩む。

短信

101 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupo、Ante Pasalicにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Ante Pasalicは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

試合

Slaven Belupoが8位に転落

勝ち点21、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

役員会

Slaven Belupoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

移籍

Mateo BaraćがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

SesveteがSlaven Belupoに告げる:Viktor Kanižajは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Arnór Gauti Jónssonをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Dinamo Zagrebは今週、Arnór Gauti Jónssonについて電話をかけてくる。Slaven Belupoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

役員会

Slaven Belupoのアカデミーに8人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

ベンチから

Roko Brajkovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • ベンチから Marko Dabroが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督の退任でDuje Matićが無防備に
  • ベンチから Karlo Išasegiは監督が信頼する男になった
100 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Leonard Žuta、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Slaven Belupo、狙った男を手に入れる

Tai Žnuderl追跡は、$180.0Kが動き、Dinamo Zagrebに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

移籍

ビジネスはビジネス——Olaf Kok退団

HNK Rijekaが$85.0Kを払い、Slaven Belupoがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

CibaliaがSlaven Belupoに告げる:Ante Kulišは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

構想にIvan Čovićの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Ivan ČovićはSlaven Belupoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

スカッド

8人の新顔、そしてSlaven Belupoはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

獲得候補

Franko Kolićのレンタル移籍が進行中

Slaven BelupoがHajduk Splitに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

獲得候補

Michal Kroupaのレンタル移籍が進行中

Slaven BelupoがBohemians 1905に電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • スカッド Duje Matić、さらなる契約にサイン
  • スカッド フォーメーションがJurica Poldrugačを置き去りにした
  • ベンチから Mateo Baraćは監督が信頼する男になった
99 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Josip BralićがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スタンドから

Slaven Belupoが人気者を$1.2Mで売却

会計士はこれを良い取引と呼び、そしてそれは正しい。だが役員室の外にいる誰も、その話をしていない。Filip Jovićは人々が足を運ぶ理由の一つであり、$1.2Mはそれ自体でその代わりにはならない。

移籍

Arnór Gauti Jónssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

Slaven Belupo、Tai Žnuderl獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$200.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどTai Žnuderlを欲しがっているクラブである。

移籍

Slaven BelupoがFilip Jovićを$1.2Mで放出

Filip Jovićが$1.2MでNK Osijekへ。経理は満足だが、サポーターはそうでもない。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Tai Žnuderlに$180.0Kのオファー

Slaven BelupoはDinamo Zagrebに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

移籍

Duje MatićはSlaven Belupoの選手だ

移籍金は$170.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Sibenikは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

短信

98 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slaven Belupoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Kristijan Lovrićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaven Belupoは聞かなかったふりができない。

移籍

Karlo Išasegi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

役員会

Slaven Belupo、Domagoj Đurković獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$68.2Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどDomagoj Đurkovićを欲しがっているクラブである。

移籍

Slaven Belupoが$370.0KでAnes Huskićを獲得

書類は整った。Anes HuskićがImotskiから$370.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

その値段ではDomagoj Đurkovićの取引は成立せず

Slaven Belupoは$61.0Kを提示し、Rudesは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

Olaf Kokの行列にHNK Rijekaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがOlaf Kokについて口にしてきた問いを、HNK Rijekaが正式に尋ねたのだ。Slaven Belupoの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Slaven Belupo、Duje Matićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sibenikは自分たちの男を守り、Slaven Belupoは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

97 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupo、Ante Pasalicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合

Slaven Belupoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

役員会

Slaven Belupoの理事会が全員を召集

何も発表されておらず、その意味は全員が理解している。火曜の朝に強化部門全体を呼び集める理事会とは、問題が自然に片づくと信じるのをやめた理事会のことだ。

獲得候補

Slaven BelupoがAnes Huskićに$370.0Kで合意

クラブ間はImotskiと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

Domagoj Đurkovićに$45.0Kのオファー

Slaven BelupoはRudesに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Kirill Kravtsovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補

Vinko Rozićへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、Istra 1961は金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Leonard Žutaに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Leonard ŽutaはSlaven Belupoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

96 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Olaf Kokに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはOlaf Kokは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Slaven Belupo、Olaf Kokを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Olaf Kokは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominik Kovačićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Slaven Belupoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Kristijan Lovrićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Roko Brajkovićは監督が信頼する男になった

Slaven Belupoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Igor Lepinjicaをめぐる質問がSlaven Belupoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Igor Lepinjicaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

監督がFilip Jovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slaven Belupoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

95 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Arnór Gauti Jónssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Marko Dabroは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Slaven Belupoの監督はMarko Dabroの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Marko Dabroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Karlo Išasegiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Josip Mitrovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlaven Belupoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がMateo Baraćに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slaven Belupoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

94 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

サポーターがSlaven Belupoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

移籍

Karlo Išasegi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

William Mikelbrencisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Joe O'Brien-Whitmarshに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoe O'Brien-Whitmarshを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Marko Dabroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Mateo Baraćは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Leonard Žutaにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Slaven Belupoの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

ベンチから

監督がKristijan Lovrićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slaven Belupoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

93 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupo、Ante Pasalicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

試合

Slaven Belupoが8位に転落

勝ち点21、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominik Kovačićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Slaven Belupo、Josip Bralićのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Joe O'Brien-Whitmarshが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Mohamed Nasraouiにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Slaven Belupoの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍

構想にGabrijel Podhraškiの居場所はない

「監督は多くを語らなかった。語る必要もなかった」。Gabrijel PodhraškiはSlaven Belupoからの答えを受け取った。それをどうするかは、次の移籍期間の物語だ。

ベンチから

大事なときにAnte Kaveljは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ante Kaveljがそこに載っていると告げている。

短信

92 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Filip Jovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ivan Filipović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Filipovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Roko Brajkovićは監督が信頼する男になった

Slaven Belupoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

William Mikelbrencisはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSlaven Belupoの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

移籍

Igor Lepinjicaをめぐる質問がSlaven Belupoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Igor Lepinjicaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Ante Bilobrk、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはAnte Bilobrkのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍

Olaf Kokのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Slaven Belupoが彼で得られる金額は減っていく。

短信

91 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

移籍

Arnór Gauti Jónssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArnór Gauti Jónssonは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。William Mikelbrencisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Slaven Belupo、Ante Kulišのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Ivan Filipović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Filipovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Filip Mažarが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Karlo Išasegiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Josip Mitrovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlaven Belupoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

90 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slaven Belupoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Karlo Išasegi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Dominik Kovačićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Mateo Baraćは監督が信頼する男になった

Slaven Belupoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Losika Ratshukuduに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Filip Mažarが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Vito Vuksanをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlaven Belupoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

監督がThanasis Androutsosをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Thanasis Androutsosは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

89 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slaven Belupoはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点21、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

William Mikelbrencisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Losika Ratshukuduが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAnte Kaveljは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ante Kaveljがそこに載っていると告げている。

ベンチから

監督がMarko Dabroに約束する

書面もなく、公の場でもない。Slaven Belupoで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

88 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupo、Ante Pasalicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

スカッド

骨折でDon Bolsiusが21日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slaven Belupoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

William Mikelbrencisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Slaven BelupoとIvan Filipovićの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

スカッド

Niko Corlukaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Niko CorlukaがSlaven Belupoとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Kristijan Lovrićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Ivan Filipović、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはIvan Filipovićのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

ベンチから

Marko Dabroが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

87 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド

Don Bolsiusが骨折——29日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。29日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Arnór Gauti Jónssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominik Kovačićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Filip Mažar、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Filip MažarとSlaven Belupoは新たに4年で合意した。

ベンチから

Tomislav Božićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomislav Božićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Marko Dabroが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なとき、Karlo Išasegiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

86 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slaven Belupoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

Don Bolsiusが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

Karlo Išasegiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。William Mikelbrencisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

我らが一員:Mate OrsicがSlaven Belupoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Mate Orsicはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Slaven Belupo、内部からMateo Kramaricを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Mateo Kramaricはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

我らが一員:Petar KramaricがSlaven Belupoのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Petar Kramaricはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

ベンチから

Roko Brajkovićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • スカッド フォーメーションがFraser Horsfallを置き去りにした
  • ベンチから Mateo Baraćは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Filip Jovićが監督との話し合いを求めた
85 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Slaven Belupoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

骨折でOlaf Kokが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slaven Belupoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kirill Kravtsovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Slaven Belupoはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Ivan Filipovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

大事なときにAnte Kaveljは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ante Kaveljがそこに載っていると告げている。

移籍

Slaven BelupoとThanasis Androutsosの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

移籍

Fraser HorsfallがフリーでSlaven Belupoに加入

移籍金もドラマもなし。Fraser HorsfallがSlaven Belupoと契約し、動いたのは人件費の行だけだ。

短信

84 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupo、Ante Pasalicにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Ante Pasalicは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

骨折でOlaf Kokが41日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slaven Belupoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド

Igor Lepinjica、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Igor LepinjicaとSlaven Belupoは新たに4年で合意した。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Dominik Kovačićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ivan Filipovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Slaven BelupoとFilip Jović、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slaven Belupoでまた一巡の交渉、そしてFilip Jovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Gabrijel Podhraškiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なときにRoko Brajkovićは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Roko Brajkovićがそこに載っていると告げている。

短信

83 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でOlaf Kokが48日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slaven Belupoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

役員会

Slaven Belupoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Slaven Belupoの残高は、もう心もとない。

移籍

Arnór Gauti Jónsson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

William Mikelbrencisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Kristijan Lovrićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Karlo Išasegiは監督が信頼する男になった

Slaven Belupoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Igor Lepinjicaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Igor Lepinjicaが何かにサインするまで——Slaven Belupoとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Filip Jovićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

82 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slaven Belupoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でOlaf Kokが56日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slaven Belupoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Karlo Išasegiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pedro Lucasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ante Bilobrkが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ante BilobrkはSlaven Belupoとさらに4年を歩む。

ベンチから

Mateo Baraćは監督が信頼する男になった

Slaven Belupoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Josip Mitrovićをめぐる質問がSlaven Belupoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Josip Mitrovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Mateo Baraćが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

81 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でOlaf Kokが65日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slaven Belupoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Slaven Belupoが8位に転落

勝ち点21、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Lucasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Slaven Belupo、Tai Žnuderlのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

ベンチから

Marko Dabroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAnte Kaveljは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ante Kaveljがそこに載っていると告げている。

スカッド

Slaven Belupoでの給与の問い

Ivan Filipovićは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

ベンチから

Mateo Baraćが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

80 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

骨折でOlaf Kokが75日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slaven Belupoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

役員会

Slaven Belupo、Ante Pasalicにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Ante Pasalicは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会

移籍市場閉幕:Slaven Belupoは加入4、退団4

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。4人が来て、4人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ivan Čovićが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan ČovićはSlaven Belupoとさらに2年を歩む。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Slaven Belupo、Lautaro Guzmánを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Arsenalは自分たちの男を守り、Slaven Belupoは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから

Igor Lepinjicaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Slaven BelupoとIvan Filipovićの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

短信

79 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Olaf Kokが骨折——83日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。83日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Slaven Belupoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Arnór Gauti Jónsson、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

ベンチから

Tommy Pillingは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaven Belupoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。William Mikelbrencisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Ljuban Crepulja、次の場所へ

Hajduk Splitが$110.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Duje Ćaleta-Carへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、Sassuoloは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから

Filip Jovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

78 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Slaven Belupoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

スカッド

骨折でOlaf Kokが90日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slaven Belupoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍

Ryan FredericksがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Karlo Išasegiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

ベンチから

Filip Mažar「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slaven Belupoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Pedro Lucasがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Ante Kulišへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、Cibaliaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Ryan Fredericksが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

短信

77 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

骨折でOlaf Kokが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Slaven Belupoが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Slaven Belupoはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点21、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

ベンチから

Ryan Fredericksは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaven Belupoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

まるで離れていなかったかのように——Ivan Filipović帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Ivan Filipovićは再びSlaven Belupoの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Marko Galićへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、HNK Goricaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

Benjamin Jonesのレンタル移籍が進行中

Slaven BelupoがWolverhamptonに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Kristijan Lovrićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

76 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Karlo Žiger、PKの舞台で英雄になる

PK戦は結末だけで記憶される。そしてこの結末に立っていたのはKarlo Žigerだった。止めたのは2本。その一本ずつを今後二十年語り続けるサポーターが、スタンドに残された。

スカッド

Olaf Kokが骨折——105日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。105日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Slaven Belupo、小さな差で敗退

HNK Rijekaに2‑2で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

選手採点

Petar Andrićが2得点——8.71

2ゴールと、それに見合う8.71。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

スカッド

Don Bolsius、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Don BolsiusはSlaven Belupoで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Karlo Sentićへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、NK Varazdinは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Petar Andrić

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Slaven BelupoはHNK Rijekaに負けることを拒んだ

125分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

75 第

Slaven Belupoクロニクル

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Olaf Kokが骨折——112日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。112日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会

Slaven Belupoの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍

Ivan Cvetko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Arnór Gauti Jónssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArnór Gauti Jónssonは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pedro Lucasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Filip Jovićが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

新しい布陣にJakov Gurlicaの居場所はない

外されているのではない。Slaven Belupoが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

獲得候補

Slaven BelupoがPetar Zvonimir Kostelacについて打診

Dugopoljeへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

74 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがSlaven Belupoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

骨折でOlaf Kokが120日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Slaven Belupoは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

ベンチから

Marko Dabroは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Slaven Belupoの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Karlo Išasegi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Tomislav Božićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Mateo Baraćは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Igor Lepinjicaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlaven Belupoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

  • ベンチから 監督がMateo Baraćに約束する
  • スカッド Leonard Žutaは証明したい男のように練習している
73 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Olaf Kokが骨折——127日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。127日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合

Slaven Belupoはいよいよ本当に危ない

8位、勝ち点21、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

William Mikelbrencisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Tommy Pilling、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tommy PillingとSlaven Belupoは新たに4年で合意した。

ベンチから

Mateo Baraćが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Marko Dabro、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMarko Dabroは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

Leon Šipošは監督が信頼する男になった

Slaven Belupoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Josip Mitrovićをめぐる質問がSlaven Belupoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Josip Mitrovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

72 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Slaven Belupoは8位でシーズンを終える

勝ち点21、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

ベンチから

Arnór Gauti Jónsson「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slaven Belupoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Pedro Lucasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Slaven BelupoがHNK Vukovar 1991を退ける

Slaven Belupoが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHNK Vukovar 1991に2‑1と競り勝った。

スタンドから

Slaven BelupoのサポーターがWilliam Mikelbrencisという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。William Mikelbrencisはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合

Slaven Belupoが長いトンネルを抜ける

5試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、HNK Vukovar 1991戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

ベンチから

Igor Lepinjicaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Pedro Lucasの圧巻の出来

評価8.51——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

71 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Arnór Gauti Jónssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Slaven Belupoの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Slaven Belupo、4試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに4試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

選手採点

Robert Rebicが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Slaven Belupo、Rudes戦は苦い午後に

Rudesに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

次戦展望

Slaven Belupoに勝ち点6の一戦

次はHNK Vukovar 1991。計算はどちらもできる。勝てば順位表は違って見え、負ければ誰もが恐れてきたとおりに見える。

ベンチから

Joe O'Brien-Whitmarshが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

70 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

Slaven Belupoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Ryan FredericksがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Karlo Išasegi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

試合

白星を待つSlaven Belupo、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slaven Belupoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

William Mikelbrencisが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Ryan Fredericksはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

試合

Slaven Belupo、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Mihail Caimacovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

69 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Slaven Belupoが8位に転落

勝ち点17、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

ベンチから

Kristijan Lovrić、Slaven Belupoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pedro Lucasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Marko Dabroが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

メンバー表がIgor Lepinjicaについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはIgor Lepinjicaだった。

選手採点

Mohamed Nasraouiが扉を閉じる

守備アクション:16、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ante Pasalicは0‑0の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

次戦展望

Slaven Belupoの次は首位

Hajduk Splitが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

68 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Tomislav Božićが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Slaven Belupoは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。William Mikelbrencisはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Josip Mitrovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJosip Mitrovićを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Leon Šipošはベンチにうんざりしている

「人前でアップをするために来たわけじゃない」。契約はいずれ切れるし、彼は週を数えられる年齢だ。Slaven Belupoは残る理由か、出口のどちらかを示すしかない。

ベンチから

Mateo Baraćは監督が信頼する男になった

Slaven Belupoの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Leon Šipošが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Josip MitrovićがHNK Rijekaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はJosip Mitrovićの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSlaven Belupo。

移籍

Josip Mitrovićをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとSlaven Belupoは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

67 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Marko DabroがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Ivan Čovićが独力でSlaven Belupoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Arnór Gauti Jónssonに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはArnór Gauti Jónssonは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Pedro Lucasはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Igor Lepinjicaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大一番でMarko Dabroが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Marko Dabroは内心、別の言い方をする。

スカッド

Filip Mažarが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Filip MažarはSlaven Belupoとさらに4年を歩む。

選手採点

Robert Rebicは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから 大事なとき、Leon Šipošは出る
  • 移籍 Ivan Cvetkoは新しいクラブを探してよい
66 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Slaven Belupoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Slaven Belupoがカップ戦で前進

Cibaliaに2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

移籍

Mateo Baraćが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaven Belupoは聞かなかったふりができない。

移籍

Karlo Išasegiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pedro Lucasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

Slaven BelupoのサポーターがAnte Kaveljという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Ante Kaveljはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点

Ante Kavelj、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Leon Šipošが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

65 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dominik Mesićが膝の靭帯を損傷——16日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは16日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Slaven Belupoにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位8位、勝ち点14。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

HNK GoricaがSlaven Belupoから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点

Josip Mitrovićは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Tomislav Božićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTomislav Božićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Slaven Belupoで守られた約束

William Mikelbrencisに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

Ante Pasalic「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑1、そして四分で終わった記者会見。

短信

64 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Dominik Mesićが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slaven Belupoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Mihail Caimacovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

勝ち点2がスタジアムから歩き去る

85分、同点。Slaven Belupoがほぼ仕留めていたはずの午後だった。NK Osijekは「もぎ取った勝ち点1」と呼び、ホームのロッカールームは「手放した勝ち点2」と呼ぶ。どちらも正しい。

試合

Slaven BelupoとNK Osijek、痛み分け

2‑2。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから

Mohamed Nasraouiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ante Pasalicは2‑2の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Marko Dabroはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

短信

63 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dominik Mesićが膝の靭帯を損傷——33日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは33日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Mihail Caimacov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slaven Belupoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Arnór Gauti Jónssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Pedro Lucasが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Karlo Žigerが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Joe O'Brien-WhitmarshはSlaven Belupoの型に合わない

システムは変わり、彼のポジションは変わっていない。選手は調子を上げることはできるが、監督のフォーメーションを上げることはできない。問題はそれがすべてだ。

ベンチから

Ryan Fredericks、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のRyan Fredericksは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Mihail CaimacovがNK Osijekと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMihail Caimacovの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいSlaven Belupo。

短信

62 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スタンドから

Slaven Belupoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

スカッド

膝——Dominik Mesićが40日離脱

発表では40日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slaven Belupoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Karlo Išasegiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarlo Išasegiは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合

Slaven Belupoの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Leonard Žutaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Leonard ŽutaがSlaven Belupoとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Slaven BelupoのNK Varazdin戦、違いを作ったのはPedro Lucas

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Pedro Lucasだ。NK Varazdinに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Pedro Lucasにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.11、場内に異論はない。

短信

61 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Dominik Mesićが膝の靭帯を損傷——49日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは49日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Slaven Belupoが土壇場でHNK Vukovar 1991を仕留める

残り時間は87分、HNK Vukovar 1991は勝点1をほぼ手中にしていた。サッカーは空気を読まない。Slaven Belupoは言い訳もしなかった。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Igor LepinjicaがSlaven BelupoをHNK Vukovar 1991戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はIgor Lepinjicaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はSlaven Belupoのものになった。

スタンドから

観客がWilliam Mikelbrencisを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

ベンチから

Marko Dabroに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMarko Dabroを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Pedro Lucasにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

選手採点

Igor Lepinjicaの圧巻の出来

評価8.16——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

60 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Dominik Mesićが膝の靭帯を損傷——57日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは57日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Slaven Belupoが長いトンネルを抜ける

10試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Rudes戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Dominik Kovačićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Slaven BelupoのRudes戦、違いを作ったのはKirill Kravtsov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Kirill Kravtsovだ。Rudesに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Igor Lepinjica、出場200試合の節目

このシャツで200試合。こんな記録を狙って作る者はいない。ある種の選手が、ある種のクラブで、気づけばそうなっている。この街は自分たちが何を持っているか知っている。

選手採点

誰もRobert Rebicに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点

Kirill Kravtsovだけが別の午後を過ごしていた

8.05。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Ante Pasalicは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

59 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Tomislav Božićが14日離脱

発表では14日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slaven Belupoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

白星を待つSlaven Belupo、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slaven Belupoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍

Mihail CaimacovがSibenikを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

選手採点

Pedro Lucasが2得点——8.43

2ゴールと、それに見合う8.43。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Arnór Gauti Jónssonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Pedro Lucasも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Pedro Lucasも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがSlaven BelupoとHajduk Splitにこれ以上求めることはできない。

試合

Pedro Lucasのゴールも及ばず、Slaven Belupo敗戦

Pedro Lucasは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Hajduk Splitに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、William Mikelbrencisがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

58 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スタンドから

サポーターがSlaven Belupoの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

スカッド

膝——Tomislav Božićが23日離脱

発表では23日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slaven Belupoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

ベンチから

Pedro Lucas、Slaven Belupoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Karlo Išasegiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarlo Išasegiは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

期限到来、契約21人・放出13人

次に市場が開くまで、Slaven Belupoの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Mihail Caimacovをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Sibenikは今週、Mihail Caimacovについて電話をかけてくる。Slaven Belupoには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Dominik Kovačićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

Alberto Del Moralへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、Hajduk Splitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

56 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

膝——Tomislav Božićが39日離脱

発表では39日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slaven Belupoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

条件合意:Mihail Caimacovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSegesta。Slaven Belupoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

Mihail Caimacov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Slaven Belupoの待ち時間はまだ続く

これで8試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Slaven Belupoはノーと言った——今回は

SibenikからのLjuban Crepuljaへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

Petar Andrić、Slaven Belupoは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Itsuki Urataに集まる視線

Itsuki Urataの名前が、Slaven Belupoの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

獲得候補

David Virgiliの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Slaven BelupoはLokomotiva Zagrebとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

55 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tomislav Božićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは46日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slaven Belupoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Tomislav Božić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

Kirill Kravtsov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Slaven Belupoは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

白星を待つSlaven Belupo、出口は見えず

これで7試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Slaven Belupoの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Hrvatski Dragovoljacがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Slaven Belupoが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Fredericksがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もRobert Rebicに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補

Dinamo ZagrebがSlaven Belupoに告げる:Mohamed Nasraouiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

54 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Tomislav Božićが膝の靭帯を損傷——54日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは54日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スタンドから

Slaven Belupoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Dominik KovačićがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

誰もRobert Rebicに近づけなかった

ドリブル成功:29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Slaven Belupoの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

セーブ6本——Ivan Čovićがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Karlo Išasegiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarlo Išasegiは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

筋肉系の負傷でDominik Kovačićが15日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Slaven Belupoは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

53 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tomislav Božićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは61日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slaven Belupoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Ivan Čovićが独力でSlaven Belupoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

試合

Slaven Belupo、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Slaven Belupoに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍

Slaven BelupoがIvan Cvetkoを巡るHNK Goricaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Fredericksはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

BariがSlaven Belupoに告げる:Karlo Butićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合

Marko Dabroのゴールも及ばず、Slaven Belupo敗戦

Marko Dabroは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。NK Osijekに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

移籍

Tomislav Božićに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tomislav BožićはSlaven Belupoの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

  • ベンチから Filip Jovićが監督に言われた
  • ベンチから 監督の評価
  • 選手採点 Lovro Banovecが一人ずつ抜いていく
52 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tomislav Božićが膝の靭帯を損傷——68日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは68日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

条件合意:Mihail Caimacovは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSegesta。Slaven Belupoの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

移籍

行かない:Ljuban CrepuljaはSlaven Belupoに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Sibenikは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

スカッド

Ivan Čovićが独力でSlaven Belupoを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

Itsuki Urataはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Slaven Belupoの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Slaven Belupoの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍

Slaven Belupoが$290.0KでKristijan Lovrićを獲得

書類は整った。Kristijan LovrićがRudesから$290.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Slaven Belupoからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはSlaven Belupoの誰にも言えない。

短信

50 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tomislav Božićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは84日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slaven Belupoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スタンドから

Slaven Belupoへの怒りがスタジアムの外へあふれ出す

それはもうスタンドの空気ではなく、組織されたものだ。理事会は悪い雰囲気を長く無視できる。この段階を無視できる時間は、そう長くない。

移籍

Mihail CaimacovがSibenikにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slaven Belupoは書類を除いて彼を失った。

移籍

Sibenikは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Slaven Belupoが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Karlo Išasegiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKarlo Išasegiは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

Slaven Belupo、Karlo Žiger獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$588.9Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどKarlo Žigerを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Karlo Žigerに$520.0Kのオファー

Slaven BelupoはSesveteに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

Ante Kaveljに$490.0Kのオファー

Slaven BelupoはHNK Goricaに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

49 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Tomislav Božićが91日離脱

発表では91日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slaven Belupoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Slaven Belupo、Ante Pasalicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Slaven Belupoで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Antun Markovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAntun Markovićは別のクラブの選手になる。Slaven Belupoでは静かに別れの挨拶が始まっている。

獲得候補

Tino Agićに$600.0Kのオファー

Slaven BelupoはSesveteに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

SesveteがSlaven Belupoに告げる:Ivan Radoševićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Fredericksはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Ivan Čović、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ivan ČovićとSlaven Belupoは新たに2年で合意した。

短信

48 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Tomislav Božićが98日離脱

発表では98日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slaven Belupoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Antonio Jakir、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Itsuki UrataがSibenikを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Antun MarkovićがHrvatski Dragovoljacにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Slaven Belupoは書類を除いて彼を失った。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

SesveteがSlaven Belupoに告げる:Tino Agićは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Ryan Fredericksが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Dominik KovačićはSlaven Belupoでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

獲得候補

Slaven BelupoがFurkan Demirを借りようとしている

Rapid Wienは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

47 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tomislav Božićが膝の靭帯を損傷——107日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは107日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会

Slaven Belupoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Slaven Belupoの残高は、もう心もとない。

試合

Slaven Belupoが9位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍

Mihail Caimacov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はSlaven Belupoのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Arnór Gauti JónssonがSegestaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Slaven Belupoの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ryan Fredericksのペースが落ちてきた

35歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

移籍

Karlo Sentić、次の場所へ

NK Varazdinが$330.0Kを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Slaven Belupo、Duje Milišićの値段に尻込み

Hajduk Splitは$34.0K以上を求め、役員会はそこまで行かなかった。当面は手を引いた——移籍市場では、誰かが先に折れるまでという意味だ。

短信

45 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tomislav Božićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは121日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slaven Belupoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Slaven Belupo、Ante Pasalicに最後通牒

内々で言っていたことを、上層部がついに公の場で口にした。次の会合までの結果がすべてを決める。その計算は、クラブの誰もが理解している。

役員会

Slaven Belupoで緊急会合

公式には「定例」と説明されるだろう。定例ではなかった。時期がそう物語っているし、あの部屋にいた全員が、次の悪い結果の代価を知っている。

移籍

Karlo SentićがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Igor Lepinjicaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補

Slaven BelupoがDuje Milišićに$34.0Kを提示

オファーは今週Hajduk Splitに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Fredericksはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Mathieu Acapandiéへの扉は閉ざされた

Slaven Belupoが尋ね、Hajduk Splitは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Hrvatski DragovoljacがMatija Jesenovićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Slaven Belupoは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信

44 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tomislav Božićが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍

Antonio JakirがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Robert Rebic、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Slaven Belupoは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Igor Lepinjicaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Fredericksはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督はDominik Kovačićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

移籍

Matija Jesenovićが移籍リストに

Slaven BelupoがMatija Jesenovićを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

ベンチから

Matija Jesenovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから

Karlo Sentićに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Karlo Sentićは日付を書き留めた。

短信

43 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Tomislav Božićが137日離脱

発表では137日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slaven Belupoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Slaven Belupoでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

試合

Slaven Belupoはいよいよ本当に危ない

9位、勝ち点11、そして言い訳より残り試合のほうが少ない日程。数字はまだ残酷ではないが、優しくもなくなった。

移籍

Mihail Caimacovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaven Belupoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ryan Fredericksが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

41 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

膝——Tomislav Božićが151日離脱

発表では151日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Slaven Belupoは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Fredericksがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Karlo Sentićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Matija Jesenovićのレンタルは、何も起きないことで測られる

Segestaでの16試合出場で無失点7試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

移籍

Josip Mitrovićをめぐる質問がSlaven Belupoについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Josip Mitrovićの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Karlo Išasegiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Mateo Baraćは計算を始めている

結果が出そろう前から順位表を確かめるようになった。それはいつでも兆しだ。Slaven Belupoで誰もその言葉を口に出さず、建物の中の全員が考えている。

移籍

Slaven BelupoがIvan Cvetkoを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Ivan Cvetkoは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

40 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Tomislav Božićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは160日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Slaven Belupoは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Slaven Belupo、Ante Pasalicにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Ante Pasalicは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slaven Belupoの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Fredericksはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

監督はDominik Kovačićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

スカッド

Dominik Kovačić、キャプテンマークを外される

Dominik Kovačićからキャプテンマークが外された。Slaven Belupoはチームのための判断だと説明するだろうが、ロッカールームはこれを一人の男への評決として受け取る。

ベンチから

監督の退任でMarko Dabroが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Marko Dabroは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

移籍

Slaven BelupoとRoko Brajković、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Slaven Belupoでまた一巡の交渉、そしてRoko Brajkovićのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから

Karlo Išasegiが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

36 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Ante Pasalicの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Slaven Belupoの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍

Mihail Caimacovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Slaven Belupoは聞かなかったふりができない。

スカッド

Mihail Caimacovは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Slaven Belupoの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

スカッド

Slaven Belupoで仲違い

Robert Rebicとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ryan Fredericksが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

監督はDominik Kovačićのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

監督の退任でRyan Fredericksが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Ryan Fredericksは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

スカッド

Slaven BelupoがIlija Nestorovskiから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

Filip Jovićが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Slaven Belupoの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

35 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会

Slaven Belupoへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Slaven Belupoの残高は、もう心もとない。

試合

Slaven Belupoが9位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スカッド

Slaven Belupoで言葉の応酬

Robert Rebicとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Ryan Fredericksはかつての選手ではない

誰にでも起きることであり、それでも地方紙が書かねばならない最も難しい段落であり続けている。35歳、かつての水準より3ポイント下、そしてキャリアに利息を請求し始めた身体。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Fredericksがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Itsuki Urataの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Slaven Belupoが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

34 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Slaven Belupoの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

移籍

Karlo Išasegi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Slaven Belupoには一人もいない。

スカッド

Slaven Belupoで気が立った

中心にいたのはRobert Rebicで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ryan Fredericksが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Slaven Belupoでの、速すぎる変化

三か月で7人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Vinko Međimorecが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

29 第

Slaven Belupoクロニクル

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Antonio JakirがSlaven Belupoに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Robert Rebicがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Slaven Belupoで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Slaven Belupoで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Fredericksがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補

NK CeljeがSlaven Belupoに告げる:Armandas Kučysは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

レンタル便り

Ivan Cvetkoが帰還を望む

「座って見るためにNK Varazdinへ行ったのではない。Slaven Belupoに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

新しい布陣にMateo Baraćの居場所はない

外されているのではない。Slaven Belupoが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

レンタル便り

Matija Jesenovićのレンタルは、何も起きないことで測られる

Segestaでの16試合出場で無失点7試合。それはGKの仕事そのものがきちんと果たされているということであり、それが彼を保有するクラブから遠く離れた場所で行われている。

ベンチから

Filip Jović、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFilip Jovićは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Nikolas Veratschnigはいまだによそ者のまま

一年経っても街は開かれず、言葉は入ってこず、昼食はSlaven Belupoの誰もが認めたい以上の頻度で一人で食べている。それが土曜日に出ている。

短信