Tim Lockyer

センターバック - Hawke's Bay United
15 8月 2027
日曜日
処理

Tim Lockyer 関連箇所に印

54

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Fentonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Tommy Fenton、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Tommy FentonHawke's Bay Unitedは新たに2年で合意した。

ベンチから

Tim Lockyerは監督が信頼する男になった

Hawke's Bay Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Michael Suttonが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

ショーウィンドウにOliver Garbettが並んだ

Hawke's Bay Unitedは市場に知らせた。Oliver Garbettは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Cameron Reidが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hawke's Bay Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Sitiveni Tikoが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Sitiveni Tikoは静かなやり方でHawke's Bay Unitedを去り、人件費は少しだけ息をつく。

移籍

Dane Tuilomaが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Dane Tuilomaは静かなやり方でHawke's Bay Unitedを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

  • スカッド Winston Cacaceは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから 監督がTim Lockyerをかばった
バックナンバー
53

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hawke's Bay Unitedはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Oliver Garbett、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHawke's Bay Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hawke's Bay UnitedWinston Cacaceに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Winston Cacaceは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Owen Boxallは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Owen BoxallHawke's Bay Unitedとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Fentonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

52

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Fentonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにJoe Barbarousesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Joe Barbarousesがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Oliver Garbettが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hawke's Bay Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

ショーウィンドウにMonty Stamatelopoulosが並んだ

Hawke's Bay Unitedは市場に知らせた。Monty Stamatelopoulosは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから

Liberato Ruferは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Liberato Ruferは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

50

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でWinston Cacaceが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hawke's Bay Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍

Monty StamatelopoulosHawke's Bay Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Oliver De Vries、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oliver De VriesHawke's Bay Unitedは新たに4年で合意した。

スカッド

Tommy Fentonに遅れてきた一段

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

ベンチから

Clayton Reidが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

49

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でWinston Cacaceが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hawke's Bay Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Hawke's Bay Unitedはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Oliver Garbett、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHawke's Bay Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Cameron ReidCanterbury Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hawke's Bay Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド

Hawke's Bay UnitedWinston Cacaceに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Winston Cacaceは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

31歳のLiberato Ruferが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で4ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

役員会

Hawke's Bay Unitedがアカデミーに6人を受け入れる

そのうちの誰一人、三年間は練習場の外の人間の目に触れない。大半はトップチームの試合に出ることなく終わり、そして一人がクラブを変えるかもしれない。それがこの提案のすべてであり、アカデミーが存在する理由だ。

ベンチから

Hawke's Bay Unitedで守られた約束

Oliver Garbettに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

  • ベンチから Liberato Ruferは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Clayton Reidが監督の部屋の扉を叩く
  • ベンチから Joe Kirwanは監督の一票を保つ
48

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でWinston Cacaceが37日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Hawke's Bay Unitedが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド

Hawke's Bay UnitedOliver De Vriesに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Oliver De Vriesは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Clayton Reidに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

移籍

Cameron Reidの行列にCanterbury Unitedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがCameron Reidについて口にしてきた問いを、Canterbury Unitedが正式に尋ねたのだ。Hawke's Bay Unitedの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから

大事なとき、Joe Barbarousesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

47

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Matt BellHawke's Bay Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Cameron Reid、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hawke's Bay Unitedには一人もいない。

移籍

Hawke's Bay Unitedはノーと言った——今回は

Canterbury UnitedからのBen Van Hattumへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Owen Boxallに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より4ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Hawke's Bay UnitedDeklan Lockyerに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Deklan Lockyerは16歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Winston Cacaceが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにOwen Boxallは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Owen Boxallがそこに載っていると告げている。

短信

46

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Michael Garbettが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hawke's Bay Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド

Hawke's Bay UnitedOliver Garbettに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Oliver Garbettは20歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

32歳のCallum Fentonが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Ben Van Hattumの行列にCanterbury Unitedも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがBen Van Hattumについて口にしてきた問いを、Canterbury Unitedが正式に尋ねたのだ。Hawke's Bay Unitedの答えは変わっていない——今のところは。

短信

  • ベンチから Tim Lockyerは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Matt Bellが監督の見せしめに
  • ベンチから Callum Smithが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督がTim Lockyerをかばった
45

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hawke's Bay Unitedはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Cameron ReidCanterbury Unitedにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Hawke's Bay Unitedは書類を除いて彼を失った。

移籍

Deklan BoxallHawke's Bay Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Winston Cacaceの飛躍は本物

23歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Joe Barbarousesが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Joe BarbarousesHawke's Bay Unitedとさらに2年を歩む。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Liberato Ruferに遅れてきた一段

31歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

ベンチから

Oliver Garbettに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOliver Garbettを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Liberato Ruferは監督が信頼する男になった

Hawke's Bay Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

43

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Cameron RuferHawke's Bay Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Owen Boxallに遅れてきた成長

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにOwen Boxallは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Owen Boxallがそこに載っていると告げている。

短信

42

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Fentonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Tim Lockyerは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

41

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hawke's Bay Unitedはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Matt BellHawke's Bay Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Oliver De Vries、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Oliver De VriesHawke's Bay Unitedは新たに3年で合意した。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Winston Cacaceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Liberato Ruferは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

40

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Joe Barbarousesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Oliver De Vriesに何ももたらさなかったレンタル

4試合0得点は他所での一シーズンではなく、失われた一年だ。彼は一歩も前進しないままHawke's Bay Unitedに戻り、関係者全員が自分のせいではない理由を説明するだろう。

スカッド

Oliver De Vriesに昇格

新しい契約でも、新しい背番号でもない。監督の頭の中での新しい位置——サッカーで本当に意味のある唯一の昇格だ。Oliver De Vriesはそこを上がった。

ベンチから

Oliver De Vriesが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hawke's Bay Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

39

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Winston Cacace、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Winston CacaceHawke's Bay Unitedは新たに4年で合意した。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ryan Fentonがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Oliver De VriesTeam Wellingtonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHawke's Bay Unitedに戻ることで、37試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Owen Boxallは監督が信頼する男になった

Hawke's Bay Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

  • ベンチから Matt Bellに隠れ場所はない
  • ベンチから Callum Smithが監督との話し合いを求めた
  • スカッド Ryan Fentonの練習報告が芳しくない
38

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

役員会

Hawke's Bay Unitedがトロフィーを掲げる

街がこれから二十年を測る物差しになるシーズン。トロフィーはスカッドとともに帰り、街を回る道順は数日前に決まっていた。

試合

Hawke's Bay United、カップ戦を進撃

Waitakere Unitedは去り、Hawke's Bay Unitedは勝ち上がる。結論は3‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

ベンチから

Matt Bell「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hawke's Bay Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

このシーズンはOwen Boxallのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはHawke's Bay Unitedだった。

試合

いまのHawke's Bay Unitedとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

最高のOwen Boxallによる九十分

評価8.41。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hawke's Bay Unitedの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Liberato Ruferだけが別の午後を過ごしていた

8.21。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

36

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Callum Smithにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Owen Boxallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにJoe Barbarousesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Joe Barbarousesがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Cameron Ruferが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Cameron Reidが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hawke's Bay Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

35

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Oliver De Vries、指折り数える日々

「ここからHawke's Bay Unitedの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Team Wellingtonでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なとき、Joe Kirwanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Bill McCowattが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにOliver Garbettが並んだ
  • ベンチから Joe Kirwanは監督の一票を保つ
  • レンタル便り Matt De Vriesをめぐる決断のときが近づく
34

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Winston Cacaceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Owen Boxallは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

33

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hawke's Bay Unitedが2位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Callum Smith、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHawke's Bay Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ryan Fentonはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Hawke's Bay UnitedClayton Reidとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにLiberato Ruferは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Liberato Ruferがそこに載っていると告げている。

短信

32

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Oliver Garbettが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hawke's Bay Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド

Tim Lockyerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tim LockyerHawke's Bay Unitedとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Winston Cacaceが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにJoe Barbarousesは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Joe Barbarousesがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Cameron Ruferが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

31

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Monty Stamatelopoulos、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHawke's Bay Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Oliver De VriesTeam Wellingtonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHawke's Bay Unitedに戻ることで、29試合で4度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Matt Bellが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

大事なとき、Joe Kirwanは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Oliver Garbett、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のOliver Garbettは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Matt Bellはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Hawke's Bay Unitedが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信

  • スカッド 練習場でMatt Bellに疑問符
  • レンタル便り Matt De Vriesをめぐる決断のときが近づく
30

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——James Ruferが19日離脱

発表では19日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hawke's Bay Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Boxallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Owen Boxallは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Oliver Garbettが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Oliver Garbettが移籍リストに

Hawke's Bay UnitedOliver Garbettを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

29

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

James Ruferに最悪の種類の膝の負傷

見込みは26日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Hawke's Bay Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Hawke's Bay Unitedが2位に浮上

勝ち点22で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

ベンチから

Monty Stamatelopoulos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hawke's Bay Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Winston Cacaceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なときにLiberato Ruferは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Liberato Ruferがそこに載っていると告げている。

短信

  • ベンチから Ben Lewisが監督の見せしめに
  • スカッド Bill McCowattはいまだによそ者のまま
  • 移籍 市場の答えはノー——Clayton Reidは動かず
  • ベンチから Cameron Reidが監督との話し合いを求めた
28

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Clayton Lockyerが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hawke's Bay Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Clayton ReidHawke's Bay Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから

Ben Lewisは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Hawke's Bay Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Callum Smithにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Winston Cacaceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会

Hawke's Bay Unitedが監督に$499.0Kを用意

首脳陣は励ましの言葉ではなく、現金をテーブルに置いた。それをどうするかは、もう別の人間の問題であり、別の人間の仕事だ。

ベンチから

監督はOliver Garbettのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なとき、Joe Barbarousesは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

27

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Clayton Lockyerが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Hawke's Bay Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Hawke's Bay Unitedがカップ戦で前進

Auckland City2‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Liberato Rufer、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

102分。Liberato Ruferは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Auckland Cityは一つの動きで勝点1を失った。

スカッド

Joe Barbarouses、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから

Bill Garbett「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Hawke's Bay Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

役員会

期限到来、契約0人・放出0人

次に市場が開くまで、Hawke's Bay Unitedの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Callum Smithにとって望まぬ見出し

罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場するだろう。この三つの順序が、サッカークラブが実際に何を重んじているかをすべて語っている。

選手採点

Owen Boxallの圧巻の出来

評価8.44——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

26

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにOwen Boxallは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Owen Boxallがそこに載っていると告げている。

スカッド

週末はClayton Reidのものだった

週間最優秀選手、ディビジョンの他の全員と比べての判断だ。小さな賞であり、大半のキャリアが一度も手にしないものでもある。

ベンチから

Cameron Ruferに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCameron Ruferを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Callum Smithが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hawke's Bay Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

25

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hawke's Bay Unitedはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Clayton ReidHawke's Bay UnitedCanterbury United戦の勝利に導く

3‑2。この日の主役はClayton Reidだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はHawke's Bay Unitedのものになった。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Joe Barbarousesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoe Barbarousesを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Clayton Reidだけが別の午後を過ごしていた

8.27。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点

Liberato Ruferだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから

Callum Boxall「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑2のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

移籍

Clayton Reidが移籍リストに

Hawke's Bay UnitedClayton Reidを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

24

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Clayton ReidHawke's Bay Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Owen Boxallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hawke's Bay UnitedTeam Wellington戦は苦い午後に

Team Wellington0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Clayton Reidが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Callum Boxallは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

Oliver Garbettはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

大事なときにLiberato Ruferは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Liberato Ruferがそこに載っていると告げている。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はHawke's Bay Unitedの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもClayton Reidが最良だったと判断したのだ。

短信

22

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Cameron ReidHawke's Bay Unitedは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Winston Cacaceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Owen Boxallは監督が信頼する男になった

Hawke's Bay Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Monty Stamatelopoulos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMonty Stamatelopoulosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Hawke's Bay UnitedOliver Garbettを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Oliver Garbettは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

21

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Hawke's Bay Unitedは上位争いの中にいる

2位、勝ち点16。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

スカッド

セーブ7本——Joe Barbarousesがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Boxallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Hawke's Bay UnitedAuckland City戦、違いを作ったのはLiberato Rufer

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Liberato Ruferだ。Auckland City1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

ベンチから

満足のCallum Boxall

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Callum Boxallは気前よくなれる。

ベンチから

Hawke's Bay UnitedMonty Stamatelopoulosより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Ben Lewisが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Monty Stamatelopoulosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

20

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Clayton Reid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHawke's Bay Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Bill Garbett、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Bill GarbettHawke's Bay Unitedは新たに1年で合意した。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Winston Cacaceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

大一番:Auckland Cityが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Hawke's Bay Unitedは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

この午後はTim Lockyerのものだった

評価7.76に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから

Oliver GarbettHawke's Bay Unitedでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Liberato Ruferは監督が信頼する男になった

Hawke's Bay Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Callum Boxall「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

短信

19

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はClayton ReidWaiBOP Unitedを粉砕

4‑1Hawke's Bay Unitedのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはClayton Reidだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

2点ともClayton Reid——8.94

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.94。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Oliver De Vriesが帰還を望む

「座って見るためにTeam Wellingtonへ行ったのではない。Hawke's Bay Unitedに戻って自分の場所を争いたい」。17試合中3試合という数字が残りを語る。

選手採点

最高のOwen Boxallによる九十分

評価8.48。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Hawke's Bay Unitedの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点

Tommy Fentonにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.32、場内に異論はない。

次戦展望

Hawke's Bay Unitedに首位攻防戦

次はWaitakere United。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

試合

Hawke's Bay Unitedの中間通知表

2位、勝ち点12、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

短信

  • ベンチから Cameron Ruferが監督に言われた
  • スカッド Oliver Garbettが月間ベストイレブンに選出
  • ベンチから ベンチからの眺め
18

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Owen Boxallが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Hawke's Bay UnitedCanterbury United戦は苦い午後に

Canterbury United1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Joe Barbarousesが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Callum Boxall「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

Owen Boxallは監督が信頼する男になった

Hawke's Bay Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Cameron Rufer「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Hawke's Bay Unitedは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

ベンチから

Callum Fentonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Hawke's Bay Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

選手採点

Dane Reidがベンチから勝負を決める

キックオフ時にはピッチにおらず、終わってみれば試合の主役だった。彼が入るまでHawke's Bay Unitedはどこへも進んでおらず、必要だったのは三十分だけだった。

短信

17

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Hawke's Bay Unitedがカップ戦で前進

Canterbury United2‑0で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

選手採点

Dane Reidが忘れられないデビュー——7.83

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に1、名前の横に7.83、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

選手採点

ドブレーテ、午後はLiberato Ruferのものに——8.16

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Liberato Ruferがそれをもたらした。名前の横の8.16は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Hawke's Bay Unitedはレースから降りない

順位は3位、勝ち点9。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

いまのHawke's Bay Unitedとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Winston Cacace、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Winston CacaceHawke's Bay Unitedは新たに4年で合意した。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Winston Cacaceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Hawke's Bay UnitedTeam Wellington戦、違いを作ったのはLiberato Rufer

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Liberato Ruferだ。Team Wellington2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

15

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Clayton Reid、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHawke's Bay Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Owen Boxallはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Cameron Ruferが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

レンタル便り

Oliver De Vries、指折り数える日々

「ここからHawke's Bay Unitedの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Team Wellingtonでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Monty Stamatelopoulos、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のMonty Stamatelopoulosは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

ショーウィンドウにJake Suttonが並んだ

Hawke's Bay Unitedは市場に知らせた。Jake Suttonは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

次戦展望

Hawke's Bay Unitedの次はSouthern Unitedへのアウェー遠征

相手は7位で、待ち構えている。アウェーでの成績にこそシーズンの本性が出るもので、このチームには自分たちの本性について示したいことがある。

スカッド

Owen Boxallが週間ベストイレブンに

6.87という評点で選出には十分だった。あの試合を見た者なら誰も異論は唱えない。

短信

14

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Owen Boxallのゴールも及ばず、Hawke's Bay United敗戦

Owen Boxallは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Auckland City2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド

Winston Cacaceが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Owen Boxall、最高評価の域

8.27という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Callum Fentonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCallum Fentonを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Matt De Vriesが帰還を望む

「座って見るためにTeam Wellingtonへ行ったのではない。Hawke's Bay Unitedに戻って自分の場所を争いたい」。9試合中2試合という数字が残りを語る。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとCallum Boxallは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

Oliver Garbettが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Oliver Garbettはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

いまは別の誰かがBill Garbettより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

13

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Michael GarbettHawke's Bay Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Hawke's Bay UnitedMarco Payneに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Marco Payneは14歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Hawke's Bay UnitedWaitakere United戦は苦い午後に

Waitakere United1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Joe Barbarousesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Callum Boxall「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

調子の帳尻がBill Garbettに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

次戦展望

Hawke's Bay Unitedの次は首位

Auckland Cityが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

短信

  • ベンチから Joe Payneが監督の部屋の扉を叩く
  • スカッド 週間最優秀選手:Clayton Reid
  • 選手採点 Owen Boxallは一日中仕掛け続けた
12

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきHawke's Bay United

WaiBOP Unitedはこの一戦を早く忘れたいはずだ。6‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Hawke's Bay Unitedは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともClayton Reid——8.92

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.92。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

ドブレーテ、午後はOwen Boxallのものに——8.40

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Owen Boxallがそれをもたらした。名前の横の8.40は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

2点ともJoe Kirwan——8.28

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.28。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Joe Payneが忘れられないデビュー——7.23

これはキャリアに一度きりであり、たいていこうはいかない。得点表に0、名前の横に7.23、そして彼を見たこともなかった観客が、終わる頃には名前を歌っていた。

スカッド

Oliver Garbettは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。19歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

26歳のOwen Boxallが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で4ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

試合

誰も得点を止められなかった

6ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はHawke's Bay UnitedにもWaiBOP Unitedにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

11

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hawke's Bay UnitedWinston Cacaceに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Winston Cacaceは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Liberato Ruferに遅れてきた成長

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より4ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Oliver De VriesTeam Wellingtonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHawke's Bay Unitedに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Bill McCowattが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

10

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cameron Reid、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Hawke's Bay Unitedには一人もいない。

スカッド

Marco Barbarousesは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

29歳のJoe Barbarousesが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Matt De VriesTeam Wellingtonはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはHawke's Bay Unitedに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

短信

8

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Hawke's Bay UnitedOliver Garbettに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Oliver Garbettは19歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Owen Boxallに遅れてきた成長

26歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

短信

  • スカッド Winston Cacaceが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • ベンチから Bill Garbettが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 監督がJoe Kirwanをかばった
7

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Winston Cacaceの飛躍は本物

22歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Liberato Ruferに遅れてきた一段

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

短信

5

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Callum Smith、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHawke's Bay Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Hawke's Bay UnitedTommy Fentonを巡るWaiBOP Unitedの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Winston Cacaceが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Deklan Lockyerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDeklan Lockyerを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Oliver Garbettの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

4

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Michael Sutton、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はHawke's Bay Unitedのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Tim Lockyerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Hawke's Bay Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Kosta Lewis退団

Auckland Cityが$140.0Kを払い、Hawke's Bay Unitedがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Francisco Ruizが55日間離脱

メディカルはFrancisco Ruizの離脱を55日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

移籍

WaiBOP UnitedTommy Fentonを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Hawke's Bay Unitedは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから

Joe Kirwanに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoe Kirwanを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Team Wellingtonがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Hawke's Bay Unitedが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Deklan Kirwan、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Deklan KirwanHawke's Bay Unitedは新たに3年で合意した。

短信

3

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Cameron ReidCanterbury Unitedと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Hawke's Bay Unitedの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

移籍

再びKosta Lewisに視線が集まる

Kosta Lewisをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはAuckland Cityだ。Hawke's Bay Unitedは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで気が立った

中心にいたのはTim Lockyerで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Owen Boxallがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Clayton Garbettが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Monty Stamatelopoulosが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Monty StamatelopoulosHawke's Bay Unitedとさらに3年を歩む。

移籍

Callum Smithは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Hawke's Bay Unitedの監督はCallum Smithの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

移籍

Hawke's Bay UnitedMichael Suttonを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Michael Suttonは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Monty Stamatelopoulosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

2

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Oliver GarbettHawke's Bay Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Joe Barbarousesは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Joe BarbarousesHawke's Bay Unitedとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで仲違い

Tim Lockyerとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Winston Cacaceがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

我らが一員:Deklan KirwanHawke's Bay Unitedのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Deklan Kirwanはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍

Hawke's Bay United、内部からBen Van Hattumを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ben Van Hattumはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

1

Hawke's Bay Unitedクーリエ

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Michael Van Hattumが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Hawke's Bay Unitedは聞かなかったふりができない。

スカッド

Hawke's Bay Unitedで言葉の応酬

Tim Lockyerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Bill Garbettは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Bill GarbettHawke's Bay Unitedとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補

Auckland CityHawke's Bay Unitedに告げる:Alfie Rogersは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Hawke's Bay Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Winston Cacaceはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍

Team WellingtonOliver De Vriesを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Hawke's Bay Unitedは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

短信