Karim Jahanbakhsh

右ウイング - Esteghlal
17 3月 2030
日曜日
処理

Karim Jahanbakhsh 関連箇所に印

189 第

Esteghlalヘラルド

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Morteza Hajsafiが45日離脱

発表では45日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Esteghlalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

容赦なきEsteghlal

Zob Ahanはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Esteghlalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は13に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点

2点ともKarim Jahanbakhsh——8.65

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.65。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Morteza Taremi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Esteghlalには一人もいない。

スカッド

Mehdi Rezaeianがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Sherzod Nasrullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Ashkan Azmounが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望

大一番:Persepolisが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Esteghlalは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

短信

  • 選手採点 最高のSaman Touranianによる九十分
  • 選手採点 Sherzod Nasrullayevだけが別の午後を過ごしていた
  • スカッド 8人の新顔、そしてEsteghlalはまだ互いを覚えている最中だ
バックナンバー
188 第

Esteghlalヘラルド

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Morteza Hajsafiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは53日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Esteghlalが首位

勝ち点65、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

Esteghlalが12試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも12試合の無敗は、秋のEsteghlalが持っていなかった土台だ。

ベンチから

Amir Hossein Jalalivandは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Esteghlalの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Mehdi Rezaeianとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sherzod Nasrullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Mohammad Omriは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Esteghlalの監督はMohammad Omriの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから

Abolfazl Zadehattarに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAbolfazl Zadehattarを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点

Karim Jahanbakhshは誰も数えない仕事をした——6.81

合計9アクション、6.81。彼がやった仕事は、他人が良く見えるという形で表れる。それに気づく唯一の確実な方法は、彼がいない午後に何が起きるかを見ることだ。

短信

186 第

Esteghlalヘラルド

2030年02月18日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Morteza Hajsafiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点

Karim Jahanbakhshが2得点——9.06

2ゴールと、それに見合う9.06。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

移籍

Abolfazl Zoleykhaei、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Esteghlalには一人もいない。

試合

Esteghlalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

ベンチから

Mohammad Amin Moradi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Esteghlalは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Ali KhodadadiがEsteghlalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはMehdi Rezaeianで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sherzod Nasrullayevが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

EsteghlalのサポーターがKarim Jahanbakhshという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Karim Jahanbakhshはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

183 第

Esteghlalヘラルド

2030年01月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Morteza Hajsafiが97日離脱

発表では97日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Esteghlalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

EsteghlalがMorteza Taremiを巡るPersepolisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Karim JahanbakhshがGostaresh Fouladにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Karim Jahanbakhshは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Mohammad Amin Moradiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlalは聞かなかったふりができない。

試合

Esteghlalの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

EsteghlalはMehdi Rezaeianの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Mehdi Rezaeianは大陸間のサッカーを望んでいる。Esteghlalにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはMehdi Rezaeianで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Sherzod Nasrullayevはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Esteghlal、Majid Dejagahを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zob Ahanは自分たちの男を守り、Esteghlalは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

176 第

Esteghlalヘラルド

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Soheil Sahraeiはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Esteghlalの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはMerchas Doskiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morteza Hajsafiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Morteza Taremiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Esteghlal、Padideh戦は苦い午後に

Padidehに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Majid Hosseiniは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

大事なとき、Mehdi Rezaeianは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド

Saman Touranianが出場停止

警告が一枚多かった。Saman Touranianは次戦を欠場し、Esteghlalは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

移籍

Mohammad Ghorbaniのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Esteghlalが彼で得られる金額は減っていく。

短信

167 第

Esteghlalヘラルド

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきEsteghlal

Tractorはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

試合

Esteghlalはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Esteghlalが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまEsteghlalはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

選手採点

2点ともMehdi Rezaeian——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Mohammad Ghorbaniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMohammad Ghorbaniは別のクラブの選手になる。Esteghlalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点

ディフェンダーのゴールがEsteghlalに勝利をもたらす——7.93

Mohammad Ghorbaniに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

ベンチから

Karim Nekounamは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Esteghlalの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはMehdi Rezaeianで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Morteza Hajsafiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

166 第

Esteghlalヘラルド

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Esteghlal、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして93分にボールはネットへ。Sepahanは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合

Esteghlal、アウェーで勝ち続ける

アウェー9連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

2点ともMorteza Hajsafi——8.29

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.29。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

Esteghlalの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

移籍

Abolfazl Zoleykhaeiに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAbolfazl Zoleykhaeiは別のクラブの選手になる。Esteghlalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Mohammad Reza Yousefiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlalは聞かなかったふりができない。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Mehdi Rezaeianとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Morteza Hajsafiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Esteghlal、Sepahan戦の仕事を済ませる

Sepahanに3‑2。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

162 第

Esteghlalヘラルド

2029年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Morteza TaremiがPadidehにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Esteghlalは書類を除いて彼を失った。

試合

容赦なきEsteghlal

Naft Tehranはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Abolfazl ZoleykhaeiがEsteghlalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Esteghlal、Mohammad Amin Kazemianに$167.5Kの損失計上

移籍金を払って迎えた選手が、その何分の一かで去っていく。EsteghlalがMohammad Amin Kazemianに投じた$167.5Kは戻らない。取締役会はこの件を二シーズンにわたって問われ続けることになる。

選手採点

21歳のMohammad Gholizadehに緊張の色なし——7.62

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mohammad Gholizadehにその必要はなかった。7.62、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会

期限到来、契約12人・放出15人

次に市場が開くまで、Esteghlalの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Merchas Doskiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Alireza Koushkiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alireza KoushkiがEsteghlalとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morteza Hajsafiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

160 第

Esteghlalヘラルド

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aria Yousefiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlalは聞かなかったふりができない。

移籍

Morteza Taremi、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Esteghlalには一人もいない。

移籍

Rustamjon AshurmatovがFooladにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Esteghlalは書類を除いて彼を失った。

移籍

Esteghlalはノーと言った——今回は

SabaからのSoheil Sahraeiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Mehdi Rezaeianがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Morteza Hajsafiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

6人の新顔、そしてEsteghlalはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

ベンチから

Omid Latifiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Mehdi Rezaeianは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

157 第

Esteghlalヘラルド

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

その値段ではPouya Mokhtariの取引は成立せず

Esteghlalは$2.0Mを提示し、Zob Ahanは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

移籍

EsteghlalがPouria Meshalgerdiを巡るZob Ahanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Mehdi Rezaeian、Esteghlalが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

獲得候補

Esteghlal、Pouya Mokhtariを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Zob Ahanは自分たちの男を守り、Esteghlalは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Mehdi Rezaeianとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morteza Hajsafiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Merchas Doskiは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

EsteghlalがAria Yousefiを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Aria Yousefiは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

ベンチから

Karim Jahanbakhshはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

短信

152 第

Esteghlalヘラルド

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Amir Mohammad RazzaghiniaがSaipaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Esteghlalの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Esteghlalが見る頂上からの眺め

勝ち点76、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

Jasir Asani、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

EsteghlalがAlireza Beiranvandを巡るZob Ahanの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

役員会

Esteghlal、Otabek Ahadov獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$264.4Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどOtabek Ahadovを欲しがっているクラブである。

スカッド

Mehdi Rezaeianがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

ビジネスはビジネス——Mohammed Reza Azadi退団

Tractorが$590.0Kを払い、Esteghlalがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

獲得候補

その値段ではDilshod Abdullayevの取引は成立せず

Esteghlalは$200.0Kを提示し、Malavanは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Morteza Hajsafiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

147 第

Esteghlalヘラルド

2029年05月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Morteza Taremiが骨折——35日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。35日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍

EsteghlalはMehdi Rezaeianの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Mehdi Rezaeianは大陸間のサッカーを望んでいる。Esteghlalにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Mehdi Rezaeianがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Morteza Hajsafiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにAntonio Adánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Antonio Adánがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Karim Jahanbakhshはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Morteza Taremiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Alireza Koushkiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEsteghlalは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

Siah JameganはMohammad Reza Yousefiを外せない

先発30試合、平均6.77。試合に出るために行き、実際に出ている——レンタルの目的はそれ以外になかった。

短信

144 第

Esteghlalヘラルド

2029年04月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

骨折でMorteza Taremiが58日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Esteghlalが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合

Esteghlalが見る頂上からの眺め

勝ち点76、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはMehdi Rezaeianで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Morteza Hajsafiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Merchas Doskiは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Mohammad Reza Akhbariが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Saman Touranianに移籍説

Saman Touranianの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Esteghlalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

Esteghlalでの給与の問い

Karim Jahanbakhshは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

レンタル便り

Mohammed Reza Azadi、Malavanで得点を重ねる

貸出先で24試合、3ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

143 第

Esteghlalヘラルド

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mehdi Rezaeianがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Morteza Hajsafiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

大事なときにAntonio Adánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Antonio Adánがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Karim JahanbakhshはEsteghlalでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Mohammad Omriが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Esteghlalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍

Alireza Koushkiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEsteghlalは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

レンタル便り

Mohammad Reza YousefiがSiah Jameganで主力に

先発30試合、今季平均6.77。レンタルは取り決めどおりの働きをしている。

スカッド

Esteghlalでの給与の問い

Kasra Taheriは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

ベンチから

Mohammad Reza Akhbariに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

139 第

Esteghlalヘラルド

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Mehdi Rezaeianがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Morteza Hajsafiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Esteghlalから6人が代表へ

練習場は二週間静かになる。6人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

移籍

EsteghlalとMorteza Taremiの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから

Jasir Asaniが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なときにAntonio Adánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Antonio Adánがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Karim JahanbakhshはEsteghlalでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

Esteghlalで守られた約束

Sina Moridiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

移籍

Alireza Koushkiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとEsteghlalは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

136 第

Esteghlalヘラルド

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Esteghlalのホームでは誰も勝てない

ホーム34試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Mehdi RezaeianがEsteghlalを背負う

35得点、シーズン平均7.56。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Esteghlalがカップ戦で前進

Fooladに3‑2で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

試合

Esteghlalが見る頂上からの眺め

勝ち点70、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

Karim Jahanbakhshが2得点——9.27

2ゴールと、それに見合う9.27。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Mohammad Javad Mohammadi、Esteghlalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Esteghlalが4連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまEsteghlalはその勢いを4連勝分だけ手にしている。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはMehdi Rezaeianで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Esteghlal、アウェーで勝ち続ける

アウェー4連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

短信

135 第

Esteghlalヘラルド

2029年02月26日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Esteghlal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で33試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Esteghlalが25試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも25試合の無敗は、秋のEsteghlalが持っていなかった土台だ。

スカッド

Mehdi Rezaeianには二人がかりが当たり前になった

34ゴール、シーズン平均7.56。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

容赦なきEsteghlal

Sabaはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Karim Jahanbakhshがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

ベンチから

Duckens Nazon、Esteghlalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Mehdi Rezaeianがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Karim Jahanbakhshだけが別の午後を過ごしていた

9.72。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Morteza Hajsafiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

134 第

Esteghlalヘラルド

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

何があってもEsteghlalは負けない

これで24試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Mehdi RezaeianがEsteghlalを背負う

33得点、シーズン平均7.55。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド

Mehdi Rezaeianがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド

セーブ6本——Antonio Adánがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Mehdi Rezaeianとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

EsteghlalがEsteghlal Ahvazをこじ開ける

Esteghlal AhvazはEsteghlalに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑2であり、順位表は経緯を問わない。

スタンドから

生え抜きの一人:Karim Jahanbakhsh

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Esteghlal、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

選手採点

Saman Touranianだけが別の午後を過ごしていた

8.09。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

  • ベンチから メンバー表がKasra Taheriについてすべてを語った
  • ベンチから Duckens Nazonが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
129 第

Esteghlalヘラルド

2029年01月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Esteghlalのホームでは誰も勝てない

ホーム30試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合

何があってもEsteghlalは負けない

これで19試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

EsteghlalがFooladを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

ドブレーテ、午後はMehdi Rezaeianのものに——8.98

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Mehdi Rezaeianがそれをもたらした。名前の横の8.98は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Esteghlalはノーと言った——今回は

Esteghlal AhvazからのMorteza Taremiへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Mehdi Rezaeianには二人がかりが当たり前になった

22ゴール、シーズン平均7.35。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

獲得候補

Esteghlal、Kasra Taheriを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Sepahanは自分たちの男を守り、Esteghlalは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Antonio Adánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Morteza Hajsafiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

124 第

Esteghlalヘラルド

2028年12月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Esteghlalが首位

勝ち点38、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

Esteghlalが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまEsteghlalはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAntonio Adánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morteza Hajsafiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Karim Jahanbakhsh

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合

Karim JahanbakhshがEsteghlalをPadideh戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はKarim Jahanbakhshだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEsteghlalのものになった。

次戦展望

大一番:Siah Jameganが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Esteghlalは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

スカッド

Zargham Saadaviが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zargham SaadaviはEsteghlalとさらに4年を歩む。

ベンチから

Soheil Sahraeiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

121 第

Esteghlalヘラルド

2028年11月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Mohammad Javad Mohammadiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Esteghlalの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Antonio Adánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morteza Hajsafiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なときにAntonio Adánは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Antonio Adánがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Ehsan Shojaeiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

週間最優秀選手:Mehdi Rezaeian

誰かが週末のディビジョン全試合を見て、そのどれにおいても彼が最良だったと判断した。小さな栄誉であり、大半のキャリアはそれを一度も得ずに終わる。

次戦展望

Mohammad Javad MohammadiがZob Ahanと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMohammad Javad Mohammadiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEsteghlal。

移籍

Alireza Koushkiの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Alireza Koushkiが何かにサインするまで——Esteghlalとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Karim Jahanbakhshに代表招集

Karim Jahanbakhshが代表に合流する。Esteghlalは中断期間の間、彼を失い、無事に帰ってくることを願うほかない。

短信

118 第

Esteghlalヘラルド

2028年10月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Esteghlal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で24試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合

Esteghlalの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Antonio Adánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morteza Hajsafiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Mehdi RezaeianがEsteghlalをEsteghlal Ahvaz戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はMehdi Rezaeianだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEsteghlalのものになった。

選手採点

Morteza Hajsafi、最高評価の域

8.18という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Mohammad Javad Mohammadiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMohammad Javad Mohammadiを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Majid Hosseini「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから

大事なとき、Alireza Koushkiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

112 第

Esteghlalヘラルド

2028年09月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Esteghlalのホーム連続記録が続く

ここで21試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

スカッド

Sina Moridiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは55日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Esteghlal、カップ戦を進撃

Sabaは去り、Esteghlalは勝ち上がる。結論は3‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

ベンチから

Mehdi Rezaeian、Esteghlalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

21歳のKarim Jahanbakhshに緊張の色なし——7.86

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Karim Jahanbakhshにその必要はなかった。7.86、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Morteza Hajsafi、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Morteza HajsafiとEsteghlalは新たに4年で合意した。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAntonio Adánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Esteghlalで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Morteza Hajsafiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから

生え抜きの一人:Ali Kolahkaj

22歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

110 第

Esteghlalヘラルド

2028年09月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Sina Moridiに最悪の種類の膝の負傷

見込みは72日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Esteghlalは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Esteghlal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で20試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

移籍

Alireza BeiranvandがEsteghlalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

21歳のKarim Jahanbakhsh、何年もここにいるかのように——7.86

7.86という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

Aria Yousefiが上がって仕留める——7.83

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.83。

役員会

Esteghlal、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入17人、退団15人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

移籍

EsteghlalはMehdi Rezaeianの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Mehdi Rezaeianは大陸間のサッカーを望んでいる。Esteghlalにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

移籍

Farzin MoamelegariはEsteghlalの選手だ

移籍金は$620.0K、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Persepolisは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

時間切れ、Kasra TaheriはSepahanに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Esteghlalは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Sepahanは売り手でないかもしれない。

短信

  • スカッド Antonio Adánがチームメイトと衝突
  • スカッド Esteghlalで努力をめぐる口論
  • スタンドから Esteghlalが街の望んだ補強に$620.0Kを投じる
101 第

Esteghlalヘラルド

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Karim Jahanbakhsh「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Esteghlalは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Esteghlal、Ahmad Cheshmiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Padidehは自分たちの男を守り、Esteghlalは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

EsteghlalがAbolfazl Zoleykhaeiを巡るEsteghlal Ahvazの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Mehdi Rezaeian、Esteghlalへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてEsteghlalの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

移籍

Aref Gholamiの行列にNaft Tehranも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAref Gholamiについて口にしてきた問いを、Naft Tehranが正式に尋ねたのだ。Esteghlalの答えは変わっていない——今のところは。

役員会

Esteghlal、Ashkan Rashedi獲得へ再び取締役会に諮る

承認された金額では足りなかった。取締役会は改めて諮られ、自らの提示額を$188.0Kまで引き上げた。二度尋ねられるほどAshkan Rashediを欲しがっているクラブである。

獲得候補

Hojjat Ahmadiに$230.0Kのオファー

EsteghlalはSepahanに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはMehdi Rezaeianで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

EsteghlalがAshkan Rashedi獲得に動く

Zob Ahanのテーブルに$170.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

短信

97 第

Esteghlalヘラルド

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Hossein Goudarziが31日離脱

発表では31日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Esteghlalは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会

Esteghlalに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

獲得候補

EsteghlalがMehdi Rezaeianに$12.6Mを提示

オファーは今週Sepahanに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Karim Jahanbakhshが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

移籍

Zob Ahanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Esteghlalが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

移籍金は決着、次はAli Rezaeiの条件面

EsteghlalとSepahanは$620.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

PadidehがEsteghlalに告げる:Ahmad Cheshmiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

獲得候補

Mohammad Reza Rezaeiに$1.4Mのオファー

EsteghlalはEsteghlal Ahvazに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド

Aref Aghasi、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Esteghlalは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

短信

96 第

Esteghlalヘラルド

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Esteghlalのホーム連続記録が続く

ここで17試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

Esteghlal、カップ戦から姿を消す

Zob Ahanが勝ち上がり、Esteghlalは家路につく。決めたスコアは0‑0だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

ベンチから

Rustamjon Ashurmatov、Esteghlalは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Esteghlalが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のEsteghlalが持っていなかった土台だ。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Antonio Adánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Esteghlalの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Morteza Hajsafiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Karim Jahanbakhshの手をすり抜けた一蹴

十一メートル、山を張るゴールキーパー、それでも入らない。次も彼が蹴り、スタジアム全体が息を止めるだろう。

選手採点

Saman TouranianがEsteghlalにとっての決定的な差だった

評価7.73。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

大一番の名簿にAlireza Beiranvandはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Esteghlalの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信