8 3月 2027
月曜日
処理
31 第

Esteghlalヘラルド

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Esteghlalがカップ戦を突破

Tractorに4‑0で勝利。次のラウンドの抽選を、久しぶりに関心を持って見られる。

選手採点

ドブレーテ、午後はAref Aghasiのものに——7.99

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Aref Aghasiがそれをもたらした。名前の横の7.99は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド

Jasir Asaniは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Esteghlalもそれを分かっている。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Rouzbeh Cheshmiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Esteghlalのホームでは誰も勝てない

ホーム9試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド

Duckens Nazonは始めた場所で終えたい

長いキャリアには必ず、最後の一年を考え始める週が訪れる。彼はそれを、初めて自分をピッチに立たせたクラブで迎えたい。そしてEsteghlalも、今それを知っている。

試合

Rah AhanがEsteghlalから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会

Esteghlalで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Ali Taremiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAli Taremi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

バックナンバー
30 第

Esteghlalヘラルド

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

往年のJaloliddin Masharipov——7.96

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.96、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Antonio Adánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

EsteghlalのSaba戦、違いを作ったのはJaloliddin Masharipov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jaloliddin Masharipovだ。Sabaに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

試合

Esteghlal、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で8試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

選手採点

最高のJasir Asaniによる九十分

評価8.43。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlalの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてAli Taremi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Saman Touranianは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Adib Zareiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

先週末のリーグ最高の選手はEsteghlalの男だった

小さな栄誉であり、無意味ではない。誰かがリーグの全試合を見て、そのどの試合においてもJasir Asaniが最良だったと判断したのだ。

短信

29 第

Esteghlalヘラルド

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍

Saleh Hardaniに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSaleh Hardaniは別のクラブの選手になる。Esteghlalでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Antonio Adánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

Esteghlal、Amir Hossein Hosseinzadehを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tractorは自分たちの男を守り、Esteghlalは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Esteghlal AhvazがEsteghlalから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Antonio Adánが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点

Jasir Asaniは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会

Esteghlalで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Ali Taremiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから

大事なとき、Jasir Asaniは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

28 第

Esteghlalヘラルド

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Habib Far Abbasi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Esteghlalは何も答えていない。それも一つの答えではある。

獲得候補

Aram AbbasiがEsteghlalを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。別のクラブは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

TractorがEsteghlalに告げる:Mohammad Naderiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはHossein Goudarziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Esteghlal、Malavan戦の仕事を済ませる

Malavanに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Mehran Ahmadiが両方の仕事をこなした——7.24

中盤の選手は、彼がピッチにいるときチームが機能するかどうかで測られる。ほとんど目に見えず、後から振り返れば完全に明白なことだ。10アクション、7.24、そして当分は彼を交代させないであろう監督。

ベンチから

Hossein Goudarziが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Duckens Nazonがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.96、Esteghlalのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド

Omid Beiranvand、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Omid BeiranvandとEsteghlalは新たに3年で合意した。

短信

27 第

Esteghlalヘラルド

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Esteghlalに手痛い一撃

Tractorに0‑4で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍

Mohammad Hossein Eslami、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はEsteghlalのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

あと一歩——Mohammad Hossein Eslamiの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Tractorは次へ進み、Mohammad Hossein EslamiはEsteghlalに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

試合

TractorがEsteghlalの無敗記録を11で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は11試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

移籍

Zob Ahanは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Esteghlalが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Esteghlal、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入2人、退団1人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

Esteghlal、Mehdi Torabiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Tractorは自分たちの男を守り、Esteghlalは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Mehran Ahmadiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

Mehran Ahmadiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Esteghlalのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Jaloliddin Masharipovは監督が信頼する男になった
26 第

Esteghlalヘラルド

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

EsteghlalがSepahanを蹂躙

5‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点

2点ともDuckens Nazon——9.29

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.29。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍

Saleh HardaniがEsteghlalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

何があってもEsteghlalは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

移籍

EsteghlalがJaloliddin Masharipovを巡るPersepolisの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

年齢はまだJaloliddin Masharipovに追いついていない——8.40

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.40の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補

Hossein Kanaaniへの扉は閉ざされた

Esteghlalが尋ね、Persepolisは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Mehran Ahmadiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

最高のJasir Asaniによる九十分

評価8.35。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Esteghlalの全員の前でそれを一度手にした。

短信

25 第

Esteghlalヘラルド

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Saleh Hardaniはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Esteghlalの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合

Esteghlalが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のEsteghlalが持っていなかった土台だ。

役員会

Saleh Hardani、Esteghlalに在籍したままSepahanと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Saleh Hardaniは夏に向けてSepahanと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

獲得候補

Al NasrがEsteghlalに告げる:Chris Bediaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Mehran Ahmadiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Mohammad Hossein Eslamiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

Jaloliddin MasharipovがEsteghlalにとっての決定的な差だった

評価7.67。スタジアムを出る誰かに何が決め手だったかを尋ねれば、返ってくるのは一つの名前だ。それこそが、本当に意味を持ってきた唯一の表彰である。

ベンチから

Jasir Asaniは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合

EsteghlalとSaipaが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

24 第

Esteghlalヘラルド

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Esteghlalが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のEsteghlalが持っていなかった土台だ。

獲得候補

Sepehr SimanpourはEsteghlalには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Esteghlal Khuzestanの誰も語らず、Esteghlalの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Alireza Koushkiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Alireza KoushkiがEsteghlalとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Rouzbeh Cheshmiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

PersepolisがEsteghlalに告げる:Oston O'runovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから

Alireza Koushkiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Mehrdad Rezaeiの衰えが始まった

誰かが口にする前に、全員が見ていた。37歳、数字はかつての水準より3ポイント下だと言い、Esteghlalの問いは、多大な恩のある男をどう扱うかだ。

移籍

Mohammad Hossein Eslamiに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Mohammad Hossein EslamiはEsteghlalの監督の構想に入っていないと伝えられた。

獲得候補

EsteghlalがChris Bediaを借りようとしている

Al Nasrは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

23 第

Esteghlalヘラルド

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきEsteghlal

Naft Tehranはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

Jaloliddin Masharipovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlalは聞かなかったふりができない。

移籍

Esteghlalはノーと言った——今回は

SepahanからのSaleh Hardaniへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

Abolfazl Jalaliが正しい側のゴール前に現れる——7.98

7.98、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

試合

何があってもEsteghlalは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAntonio Adánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補

MalavanがEsteghlalに告げる:Behnam Barzayは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

再びPouria Meshalgerdiに視線が集まる

Pouria Meshalgerdiをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMalavanだ。Esteghlalは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点

Mehran Ahmadiだけが別の午後を過ごしていた

8.24。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

22 第

Esteghlalヘラルド

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

容赦なきEsteghlal

Gostaresh Fouladはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともJaloliddin Masharipov——8.45

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.45。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Rouzbeh Cheshmiが上がって仕留める——7.73

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.73。

試合

Esteghlalが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のEsteghlalが持っていなかった土台だ。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Antonio Adánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Pouria Meshalgerdiの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。4‑1の勝利についてAli Taremi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Adib Zareiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点

誰もJasir Asaniに近づけなかった

ドリブル成功:12。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

21 第

Esteghlalヘラルド

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Aref Aghasiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlalは聞かなかったふりができない。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Antonio Adánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Esteghlalが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のEsteghlalが持っていなかった土台だ。

選手採点

Saleh Hardaniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.08、場内に異論はない。

スカッド

Hossein Goudarzi、通算100試合目

このシャツで100試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

ベンチから

Mohammad Askariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Saleh HardaniのゴールでEsteghlalが勝ち点1

Saleh Hardaniがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Esteghlal Khuzestanと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

ベンチから

ベンチからの眺め

「負けなかった。それしか手に入らない週もあるし、勝ち点1はないよりある方がいい」。Ali Taremiは1‑1の半分満たされたグラスを選んだ。サポーターはもう半分を持って帰った。

ベンチから

Saman Touranianは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

20 第

Esteghlalヘラルド

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともJaloliddin Masharipov——8.33

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.33。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

EsteghlalのSiah Jamegan戦、違いを作ったのはJaloliddin Masharipov

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Jaloliddin Masharipovだ。Siah Jameganに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはMehran Ahmadiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Mohammad Hossein Eslamiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。3‑1の勝利についてAli Taremi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

Abolfazl Jalaliは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド

Mohammad Hossein Eslamiが出場停止

警告が一枚多かった。Mohammad Hossein Eslamiは次戦を欠場し、Esteghlalは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

選手採点

Duckens Nazonはすべて置いてきた

シュート:7。ゴール:なし。決定機はあったし、質も良かった——スタンド、GKの腕、サイドネット、おおよそその順に。

移籍

Abolfazl Jalaliに移籍説

Abolfazl Jalaliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Esteghlalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

  • ベンチから 計画にAref Aghasiの居場所はなかった
  • スカッド Adib Zareiはベンチにうんざりしている
  • スカッド Esteghlalでの給与の問い
19 第

Esteghlalヘラルド

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Esteghlal、カップ戦を進撃

Rah Ahanは去り、Esteghlalは勝ち上がる。結論は3‑2だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

Rah Ahanに残酷な結末、Esteghlalが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Esteghlalが112分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

スカッド

セーブ8本——Antonio Adánがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

Mohammed Reza Azadiが2得点——8.81

2ゴールと、それに見合う8.81。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

17歳のSaeid Noorafkanが主役をさらう——8.02

17歳で8.02。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

ベンチから

Aref Aghasiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Esteghlalの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Mehran Ahmadiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

スタンドから

生え抜きの一人:Saeid Noorafkan

17歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

スカッド

Mohammed Reza Azadiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mohammed Reza AzadiはEsteghlalとさらに3年を歩む。

短信

18 第

Esteghlalヘラルド

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Esteghlalで仲違い

Mehran Ahmadiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mehran AhmadiがEsteghlalをPersepolis戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はMehran Ahmadiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はEsteghlalのものになった。

試合

Esteghlalの中間通知表

5位、勝ち点29、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

選手採点

Mehran Ahmadiが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.75。Esteghlalにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAli Taremi。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なとき、Omid Beiranvandは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

試合

Esteghlalの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点29。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから

この一戦にPouria Meshalgerdiの出番はない

特定の九十分が別の種類の選手を求め、監督はそれを選んだ。彼は不調ではなく、チームにもいない。どちらも本当だ。

ベンチから

Hossein Goudarziに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Hossein Goudarziは日付を書き留めた。

短信

17 第

Esteghlalヘラルド

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Antonio Adánが独力でEsteghlalを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Rouzbeh Cheshmiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もMohammad Hossein Eslamiに近づけなかった

ドリブル成功:18。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Mohammad Askariが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Ali Taremiが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

次戦展望

Esteghlal、最強との腕試し

次は順位表の頂点にいるチーム。このチームが実際どこにいるかの正直な物差しだ。下のクラブには誰でも勝てる。問題はPersepolis相手にどうなるかだ。

ベンチから

いまは別の誰かがMehrdad Rezaeiより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

スカッド

Rustamjon Ashurmatovが出場停止

警告が一枚多かった。Rustamjon Ashurmatovは次戦を欠場し、Esteghlalは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

試合

Esteghlal、Zob Ahanを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Zob Ahanは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

16 第

Esteghlalヘラルド

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Antonio Adánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Aria Hosseinifard、指折り数える日々

「ここからEsteghlalの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Sabaでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Esteghlal、Mohammed Reza Azadiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから

大事なときにMehrdad Rezaeiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mehrdad Rezaeiがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Hossein Goudarziが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

次戦展望

Mohammad Hossein EslamiがZob Ahanと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMohammad Hossein Eslamiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEsteghlal。

移籍

Abolfazl Jalaliに移籍説

Abolfazl Jalaliの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Esteghlalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

次戦展望

次戦展望:Zob Ahanへの遠征

ホスト側は6位、アウェー席には長い道のり、そして紙の上では普通に見える一戦——普通でなくなるその瞬間まで。

ベンチから

Abolfazl Jalaliは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Abolfazl Jalaliは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

15 第

Esteghlalヘラルド

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAntonio Adánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Esteghlal、Rah Ahanに及ばず

Rah Ahanが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会

Esteghlalのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

ベンチから

Ali Taremiが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAli Taremi。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから

Mohammad Reza Yousefiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

大事なとき、Jaloliddin Masharipovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Hossein Goudarziが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

選手採点

Duckens Nazonは三点取れていたかもしれない

8回の試み、そのどれも入らず。彼は午後じゅう正しい場所にいた——難しい部分だ——そして簡単な部分を下手にやった。監督が受け入れられるのはこちらの版だ。

選手採点

Mohammad Hossein Eslamiは外し続ける

シュート:6、入ったものはゼロ。センターフォワードは一つの仕事で報酬を得る。この様子だと、それがどれかを忘れている。

短信

14 第

Esteghlalヘラルド

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Esteghlalは上位争いの中にいる

2位、勝ち点25。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

Abolfazl Jalaliが正しい側のゴール前に現れる——7.89

7.89、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Antonio Adánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

Esteghlal、Saba戦の仕事を済ませる

Sabaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

次戦展望

大一番:Rah Ahanが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Esteghlalは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点

Jasir Asaniにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.27、場内に異論はない。

役員会

Esteghlalのテーブルに$6.9M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

レンタル便り

Abolfazl Zamani、指折り数える日々

「ここからEsteghlalの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Naft Tehranでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

誰もSaleh Hardaniに近づけなかった

ドリブル成功:15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

13 第

Esteghlalヘラルド

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Esteghlalの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Hossein Goudarziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Rouzbeh Cheshmiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合

Esteghlal、Esteghlal Ahvaz戦は苦い午後に

Esteghlal Ahvazに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

役員会

Esteghlal、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとAli Taremiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点

Duckens Nazonは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

大事なとき、Mohammad Askariは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

次戦展望

Rouzbeh Cheshmiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでSabaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

12 第

Esteghlalヘラルド

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合

Esteghlal、Malavan戦は苦い午後に

Malavanに2‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはHossein Goudarziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Mehrdad Rezaeiのペースが落ちてきた

36歳、かつてより3ポイント下、そして利息を請求し始めた身体。誰にでも起きることであり、それでもこのページで最も書きにくい段落だ。

ベンチから

Rustamjon Ashurmatovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Esteghlalのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

レンタル便り

Aria Hosseinifard、Sabaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEsteghlalに戻ることで、9試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Ali Taremiが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。2‑3、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

スタンドから

Antonio Adánに世間の目が集まる

すべてのタッチが量られ、すべての発言が解剖され、すべてのミスが再生される。それで伸びる選手もいれば、静かに終わる選手もいる。どちらかは、終わってみるまで誰にも分からない。

ベンチから

Mehrdad Rezaeiは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

11 第

Esteghlalヘラルド

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Hossein Goudarziがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

レンタル便り

Esmaeil Gholizadehが帰還を望む

「座って見るためにEsteghlal Khuzestanへ行ったのではない。Esteghlalに戻って自分の場所を争いたい」。5試合中1試合という数字が残りを語る。

次戦展望

Saman Touranianが古巣と対戦

次はMalavan。Esteghlalのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

ベンチから

Omid Beiranvandは監督が信頼する男になった

Esteghlalの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Alireza Koushkiに移籍説

Alireza Koushkiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Esteghlalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド

「試合に出たい」:Adib Zareiが語る

「監督は尊重している。でも、ここに座って満足しているふりはしない」。サッカーで最も多く聞く一文であり、それが物語の結末になったことは一度もない。

短信

10 第

Esteghlalヘラルド

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Esteghlalはレースから降りない

順位は2位、勝ち点22。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合

Esteghlalの連続記録が止まる

9試合無敗、そしてTractor。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはRouzbeh Cheshmiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Mohammed Reza Azadiのゴールも及ばず、Esteghlal敗戦

Mohammed Reza Azadiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Tractorに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとAli Taremiは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド

代表ウィークでEsteghlalが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

スカッド

Esteghlalでの、速すぎる変化

三か月で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Aref Aghasiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Rouzbeh Cheshmiに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Rouzbeh Cheshmiはその比較の末にチームに残り、Esteghlalはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

9 第

Esteghlalヘラルド

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Esteghlalを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

試合

Esteghlalの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてSepahan。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Antonio Adánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Ali Taremi、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAli Taremi。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

試合

Esteghlal、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Sepahan相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

ベンチから

大事なときにMohammad Askariは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Mohammad Askariがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Hossein Goudarzi、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のHossein Goudarziは、背負うものが減った男の練習をしていた。

次戦展望

Aref Aghasiの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでTractorと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍

Jasir Asaniに移籍説

Jasir Asaniの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Esteghlalは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

8 第

Esteghlalヘラルド

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Esteghlalの勝利が止まらない

これで8連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

33歳のRouzbeh Cheshmiが時計の針を巻き戻す——7.96

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で7.96、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド

Antonio Adánがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Esteghlalで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

EsteghlalがSaipaを退ける

Esteghlalが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSaipaに1‑0と競り勝った。

レンタル便り

Aria Hosseinifard、Sabaはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはEsteghlalに戻ることで、5試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

Ali Taremiが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてAli Taremi。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なとき、Mehrdad Rezaeiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Hossein Goudarziが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Esteghlalの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望

Hossein GoudarziがSepahanと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はHossein Goudarziの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいEsteghlal。

短信

7 第

Esteghlalヘラルド

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Mohammad AskariがEsteghlalを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Siah Jamegan戦でそれをやったのがMohammad Askariだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはEsteghlalの名前が入る。

試合

Esteghlalの勝利が止まらない

これで7連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Omid Beiranvand、これ以上ない始まり——7.22

初出場で得点表に0、その横に7.22の評点。デビューはたいてい乗り切るものだ。これは楽しまれた。本人にも、見ていた全員にも。

移籍

Fooladへの移籍が破談

すべて合意していたはずが、そうではなくなった。Saleh Hardaniは忘れたい夏を抱えてEsteghlalに戻る。どちらが席を立ったのかは、両クラブとも語らない。

選手採点

20歳のMohammad Askari、何年もここにいるかのように——7.63

7.63という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

年齢はまだMehrdad Rezaeiに追いついていない——8.07

36歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.07の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはAntonio Adánで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから

観客がMohammad Askariを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合

Esteghlal、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

短信

6 第

Esteghlalヘラルド

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Rouzbeh Cheshmiが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Esteghlalは聞かなかったふりができない。

移籍

あと一歩——Jasir Asaniの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Tractorは次へ進み、Jasir AsaniはEsteghlalに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

役員会

期限到来、契約16人・放出8人

次に市場が開くまで、Esteghlalの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

獲得候補

Esteghlal、Saman Yazdaniを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Padidehは自分たちの男を守り、Esteghlalは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから

街が求め、Esteghlalが$1.1Mを払った

Mohammad Askariはあらゆる電話出演番組で挙がった名前で、クラブは本当に$1.1Mで彼を獲得した。一週間、役員会は何をしても責められない。大半の役員会が一度も得られない一週間だ。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Hossein Goudarziとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Esteghlal、Mohammad Askariのこれからの歳月を買う

彼は20歳。スカウトの報告書は、唯一意味のある一行で一致している——天井の高さだ。この種の補強は、プロが書き込んだ宝くじである。

役員会

Esteghlalの役員会が監督に$6.9Mを工面

言葉ではなく金。監督が本当に欲しい答えはそれしかない。$6.9Mをうまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題だ。

スカッド

Esteghlalでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

5 第

Esteghlalヘラルド

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Esteghlalが最高の選手をTractorへ売る

$4.1Mは大金だが、金はセンターフォワードをやってくれない。うまくいかないとき誰を見ていたか、ロッカールームの全員が知っている。

移籍

Esteghlalはノーと言った——今回は

TractorからのHossein Goudarziへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

いまのEsteghlalとは誰もやりたくない

5連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スタンドから

Saeid Saharkhizanの$4.1Mでの売却にサポーターが反発

彼はTractorへ行き、クラブには金曜日にはなかった$4.1Mがある。そしてラジオの視聴者参加番組は、それについての感情をすでに決めた。うまく売ることと、彼らが愛した人間を売ることは、同じ技術ではない。

移籍

Jaloliddin MasharipovがEsteghlalに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Adib Zarei、Esteghlalでメディカルチェックへ

Tractorとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

移籍

Amir Mohammad Razzaghinia、次の場所へ

Persepolisが$1.1Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

Esteghlal、Walid Abdulrahmanを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Al Shababは自分たちの男を守り、Esteghlalは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Hossein Goudarziとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

4 第

Esteghlalヘラルド

2026年08月24日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきEsteghlal

Gostaresh Fouladはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Esteghlalは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

移籍

EsteghlalがJasir Asaniを巡るTractorの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

ドブレーテ、午後はSaeid Saharkhizanのものに——8.71

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Saeid Saharkhizanがそれをもたらした。名前の横の8.71は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Esteghlalの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

試合

Saeid Saharkhizanも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Saeid Saharkhizanも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがEsteghlalとGostaresh Fouladにこれ以上求めることはできない。

移籍

PersepolisがAmir Mohammad Razzaghiniaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Esteghlalは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

獲得候補

MalavanがEsteghlalに告げる:Farzad Taiebipourは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Esteghlalで気が立った

中心にいたのはHossein Goudarziで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Saeid Saharkhizanをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Tractorは今週、Saeid Saharkhizanについて電話をかけてくる。Esteghlalには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

短信

3 第

Esteghlalヘラルド

2026年08月17日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

ありえないことが、請求書つきで——Saman Fallah売却

Persepolisは$1.7Mを持って現れ、クラブで一番の選手を連れて帰った。経営陣はこれをビジネスと呼ぶだろう。チケット売り場の行列は、別の言葉を使う。

移籍

EsteghlalがSaleh Hardaniを巡るTractorの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スタンドから

$1.7Mの売却、そして望まなかった街

Saman Fallahは去り、帳簿には$1.7Mが入り、サポーターには自分たちが何かを売りつけられたような感覚が残った。良い商売と良い決断は、必ずしも同じものではない。

試合

Esteghlalの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Rouzbeh Cheshmiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スタンドから

EsteghlalのサポーターがSaeid Saharkhizanという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Saeid Saharkhizanはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

Abolfazl Zoleykhaeiの行列にSaipaも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがAbolfazl Zoleykhaeiについて口にしてきた問いを、Saipaが正式に尋ねたのだ。Esteghlalの答えは変わっていない——今のところは。

試合

Esteghlal、Esteghlal Khuzestan戦の仕事を済ませる

Esteghlal Khuzestanに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Mohammad Hossein Eslamiは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

2 第

Esteghlalヘラルド

2026年08月10日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

大勝の主役はJasir Asani、Siah Jameganを粉砕

3‑0。Esteghlalのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJasir Asaniだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド

Jasir Asaniがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

移籍

Tractorは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Esteghlalが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Saleh Hardaniの行列にTractorも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSaleh Hardaniについて口にしてきた問いを、Tractorが正式に尋ねたのだ。Esteghlalの答えは変わっていない——今のところは。

獲得候補

Mahan SadeghiはEsteghlalには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Malavanの誰も語らず、Esteghlalの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド

Esteghlalで仲違い

Antonio Adánとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Duckens Nazonは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Duckens NazonがEsteghlalとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍

Esteghlal、内部からAhmad Dejagahを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Ahmad Dejagahはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Kaveh CheshmiがEsteghlalアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Kaveh Cheshmiは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

1 第

Esteghlalヘラルド

2026年08月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Antonio Adánがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

試合

Jasir AsaniがPadidehの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Jasir Asaniは89分に決めた。Padidehはすでに帰路を考えていて、Esteghlalがすべてを持ち帰った。

スカッド

Antonio Adánが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Antonio AdánはEsteghlalとさらに2年を歩む。

スカッド

Esteghlalで言葉の応酬

Antonio Adánとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Esteghlal KhuzestanがAref Gholamiを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Esteghlalは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

Esteghlalでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

試合

Esteghlal、Padideh戦の仕事を済ませる

Padidehに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから

EsteghlalのサポーターがAmir Mohammad Razzaghiniaという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Amir Mohammad Razzaghiniaはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

移籍

Esteghlal、内部からSardar Nekounamを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Sardar Nekounamはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信