Jaba Ananidze

センターバック - Chikhura
19 1月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 65 移籍 関係 出来事 87 受賞 2 試合 履歴

Jaba Ananidze 関連箇所に印

233 第

Chikhuraセンチネル

2031年01月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年01月13日

再びPablo Achavalに視線が集まる

Pablo Achavalをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはShukuraだ。Chikhuraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

移籍2031年01月13日

Chikhuraはノーと言った——今回は

MeraniからのRenato Beqajへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2031年01月13日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年01月13日

Mpho Molepo、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mpho MolepoとChikhuraは新たに4年で合意した。

スカッド2031年01月13日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年01月13日

Wladimir Cidは監督が信頼する男になった

Chikhuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

バックナンバー
230 第

Chikhuraセンチネル

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年12月23日

Georgi Tartovが骨折——34日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。34日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年12月23日

Levan Ananidzeが膝の靭帯を損傷——14日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは14日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年12月23日

Pablo Achavalはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chikhuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

短信

  • スカッド Chikhuraで気が立った
  • スカッド Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • 役員会 Chikhuraの取締役会は静けさを選んだ
229 第

Chikhuraセンチネル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年12月16日

Georgi Tartovが骨折——41日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。41日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年12月16日

Levan Ananidzeが膝の靭帯を損傷——21日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは21日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年12月16日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

225 第

Chikhuraセンチネル

2030年11月18日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年11月18日

Georgi Tartovが骨折——69日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。69日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年11月18日

Davit Kashia、Chikhuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年11月18日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

224 第

Chikhuraセンチネル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年11月11日

Georgi Tartovが骨折——76日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。76日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年11月11日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月11日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

221 第

Chikhuraセンチネル

2030年10月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年10月21日

骨折でGeorgi Tartovが97日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chikhuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年10月21日

Pablo Achaval、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChikhuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年10月21日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

  • スカッド Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Pablo Achavalに隠れ場所はない
  • 移籍 Jaba Ananidzeの話題は消えることを拒む
220 第

Chikhuraセンチネル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年10月14日

骨折でGeorgi Tartovが104日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chikhuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年10月14日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年10月14日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • スカッド Wladimir Cidは監督が信頼する男になった
  • 役員会 Chikhuraの生産ラインは止まらない
218 第

Chikhuraセンチネル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月30日

骨折でTornike Ananidzeが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chikhuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2030年09月30日

Pablo Achaval、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chikhuraには一人もいない。

スカッド2030年09月30日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突
  • スカッド Regnar Krotが監督の見せしめに
  • 役員会 Chikhuraの役員会が名前を出した
217 第

Chikhuraセンチネル

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2030年09月23日

骨折でTornike Ananidzeが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chikhuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2030年09月23日

20歳のEdgar Lopezに緊張の色なし——7.76

トップチームで20歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Edgar Lopezにその必要はなかった。7.76、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2030年09月23日

33歳のRaúl Titoが時計の針を巻き戻す——8.27

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.27、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2030年09月23日

Rodriguinhoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：23。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年09月23日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月23日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2030年09月23日

観客がEdgar Lopezを受け入れた

20歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2030年09月21日

Edgar LopezがChikhuraをSioni戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はEdgar Lopezだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はChikhuraのものになった。

スカッド2030年09月23日

Louis Evansに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLouis Evansを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

215 第

Chikhuraセンチネル

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年09月09日

骨折でTornike Ananidzeが67日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chikhuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2030年09月09日

21歳のMpho Molepo、何年もここにいるかのように——7.98

7.98という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2030年09月09日

年齢はまだRaúl Titoに追いついていない——8.50

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.50の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド2030年09月09日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年09月09日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2030年09月09日

Rodriguinhoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：20。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スタンドから2030年09月09日

ChikhuraのサポーターがMpho Molepoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mpho Molepoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2030年09月07日

ChikhuraがSapovnelaをこじ開ける

SapovnelaはChikhuraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2030年09月09日

大一番の名簿にIrakli Rukhadzeはいなかった

彼が知ったのも他の選手と同じ、キックオフ一時間前に壁へ貼られた紙からだった。Chikhuraの誰も、これが彼に向けられた判断であることを否定しなかった。

短信

213 第

Chikhuraセンチネル

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年08月26日

Dmitriy Nakonechnyiが骨折——44日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。44日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年08月24日

Chikhuraが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のChikhuraが持っていなかった土台だ。

スカッド2030年08月26日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年08月26日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。William Kaastrupはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年08月26日

Jaba AnanidzeはChikhuraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2030年08月26日

Raúl Titoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.18。Chikhuraにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

試合2030年08月24日

ChikhuraとDinamo Batumiが消し合う

0対0、決定機と呼べるものはほとんどなかった。Dinamo Batumiは守りに来て、望んだものだけを持ち帰った。

移籍2030年08月26日

Jaba Ananidzeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jaba Ananidzeが何かにサインするまで——Chikhuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2030年08月26日

Mpho Molepoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：6。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

212 第

Chikhuraセンチネル

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年08月19日

Guriaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Chikhuraが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2030年08月19日

Dmitriy Nakonechnyiが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2030年08月19日

33歳のRaúl Titoが時計の針を巻き戻す——8.40

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.40、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

試合2030年08月17日

Chikhuraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2030年08月19日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年08月19日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年08月17日

Chikhura、Kolkheti戦の仕事を済ませる

Kolkhetiに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド2030年08月19日

George Burcaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。George BurcaはChikhuraとさらに3年を歩む。

移籍2030年08月19日

Kolkhetiがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Chikhuraが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

211 第

Chikhuraセンチネル

2030年08月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年08月10日

白星を待つChikhura、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Chikhuraの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年08月12日

Dmitriy Nakonechnyiが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年08月12日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年08月10日

何があってもChikhuraは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2030年08月12日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年08月12日

Edgar Lopezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Edgar LopezはChikhuraとさらに3年を歩む。

試合2030年08月10日

Pablo AchavalのゴールでChikhuraが勝ち点1

Pablo Achavalがネットを揺らさなければ何も持ち帰れなかった。Shukuraと1‑1。ロッカールームの半分は「拾った勝ち点」と呼ぶだろう。

移籍2030年08月12日

Junior Dávilaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Junior Dávilaが何かにサインするまで——Chikhuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2030年08月12日

Edgar Lopezがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Chikhuraの午後はまるで別のものになった。

短信

209 第

Chikhuraセンチネル

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月29日

Dmitriy Nakonechnyiが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年07月27日

Chikhura、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Chikhuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2030年07月29日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2030年07月29日

Pablo Achavalをめぐる交渉が近づく

もう誰も隠そうとしない。Guriaは今週、Pablo Achavalについて電話をかけてくる。Chikhuraには腹積もりの数字があり、その数字は遠慮を知らない。

スカッド2030年07月29日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年07月29日

Renato Beqajが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

208 第

Chikhuraセンチネル

2030年07月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月22日

Dmitriy Nakonechnyiが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年07月22日

Pablo Achaval、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chikhuraには一人もいない。

試合2030年07月20日

Chikhuraの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2030年07月22日

ChikhuraがRenato Beqajを巡るGuriaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2030年07月22日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年07月22日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2030年07月22日

この午後はAlexandr Sandrachukのものだった

7.49。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Chikhuraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

スカッド2030年07月22日

Wladimir Cidは監督が信頼する男になった

Chikhuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2030年07月20日

Chikhura対Zugdidi、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはZugdidiの方だろう。

短信

205 第

Chikhuraセンチネル

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年06月29日

Chikhuraにとって手痛い一日

Dinamo Tbilisiに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

移籍2030年07月01日

Pablo Achavalの行列にSioniも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがPablo Achavalについて口にしてきた問いを、Sioniが正式に尋ねたのだ。Chikhuraの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド2030年07月01日

Louis Evans「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chikhuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年07月01日

Pablo Achavalの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chikhuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2030年07月01日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年07月01日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

203 第

Chikhuraセンチネル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年06月17日

ChikhuraがPablo Achavalを巡るSioniの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合2030年06月15日

Chikhuraが11試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも11試合の無敗は、秋のChikhuraが持っていなかった土台だ。

移籍2030年06月17日

Renato Beqaj、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChikhuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年06月17日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月17日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年06月17日

Dmitriy Nakonechnyiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dmitriy NakonechnyiがChikhuraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年06月17日

Alexandr SandrachukはChikhuraでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

選手採点2030年06月17日

誰もRaúl Titoに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2030年06月15日

Chikhura、Lokomotiviを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Lokomotiviは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

202 第

Chikhuraセンチネル

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2030年06月08日

大勝の主役はPablo Achaval、Sioniを粉砕

3‑0。Chikhuraのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはPablo Achavalだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合2030年06月08日

Chikhuraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

選手採点2030年06月10日

誰もRaúl Titoに近づけなかった

ドリブル成功：27。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2030年06月10日

年齢はまだWladimir Cidに追いついていない——8.03

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.03の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

移籍2030年06月10日

Mikheil QazaishviliがChikhuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2030年06月10日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年06月10日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年06月10日

Dmitriy Nakonechnyiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Dmitriy NakonechnyiがChikhuraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年06月10日

Wladimir Cidは監督が信頼する男になった

Chikhuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

201 第

Chikhuraセンチネル

2030年06月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2030年06月03日

21歳のMpho Molepoに緊張の色なし——7.79

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mpho Molepoにその必要はなかった。7.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合2030年06月01日

Chikhuraが9試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも9試合の無敗は、秋のChikhuraが持っていなかった土台だ。

スカッド2030年06月03日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月03日

Irakli Rukhadzeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Irakli RukhadzeはChikhuraとさらに2年を歩む。

スカッド2030年06月03日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。William Kaastrupはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2030年06月03日

ChikhuraのサポーターがMpho Molepoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mpho Molepoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2030年06月03日

Raúl Titoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2030年06月03日

Renato Beqajに集まる視線

Renato Beqajの名前が、Chikhuraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2030年06月01日

ChikhuraがSamtrediaをこじ開ける

SamtrediaはChikhuraに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

200 第

Chikhuraセンチネル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年05月25日

Chikhuraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は8に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2030年05月27日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年05月27日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年05月25日

Chikhuraからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはChikhuraの誰にも言えない。

選手採点2030年05月27日

Raúl Titoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.62、Chikhuraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

スカッド2030年05月27日

Louis Evansに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてLouis Evansを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2030年05月27日

不調が続き、Tornike Kirkitadzeが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

試合2030年05月25日

Chikhura対Sapovnela、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSapovnelaの方だろう。

選手採点2030年05月27日

誰もWladimir Cidに近づけなかった

ドリブル成功：11。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

199 第

Chikhuraセンチネル

2030年05月20日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年05月20日

George Burcaが骨折——16日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。16日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年05月18日

Chikhuraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2030年05月20日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年05月20日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年05月20日

Osman Gasanbekovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2030年05月18日

Chikhura、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Torpedo Kutaisi相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

197 第

Chikhuraセンチネル

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年05月06日

George Burcaが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2030年05月06日

年齢はまだRaúl Titoに追いついていない——8.58

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.58の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2030年05月06日

21歳のMpho Molepo、何年もここにいるかのように——7.90

7.90という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2030年05月06日

Raúl Titoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Raúl TitoがChikhuraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2030年05月06日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年05月06日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2030年05月06日

ChikhuraのサポーターがMpho Molepoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mpho Molepoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2030年05月04日

ChikhuraのKolkheti戦、違いを作ったのはRaúl Tito

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Raúl Titoだ。Kolkhetiに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2030年05月06日

誰もRodriguinhoに近づけなかった

ドリブル成功：15。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 役員会 Chikhuraの商業契約は先細りだ
  • 移籍 Jaba Ananidzeの話題は消えることを拒む
  • 選手採点 Wladimir Cidにはいつもパスがあった
196 第

Chikhuraセンチネル

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月29日

George Burcaが骨折——37日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。37日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2030年04月27日

Chikhuraの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年04月29日

Pablo Achavalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Chikhuraもそれを分かっている。

スカッド2030年04月29日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月29日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2030年04月29日

Raúl Titoが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.19。Chikhuraにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

194 第

Chikhuraセンチネル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月15日

George Burcaが骨折——51日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。51日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年04月15日

Renato Beqajに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRenato Beqajは別のクラブの選手になる。Chikhuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年04月15日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年04月15日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年04月13日

Chikhura、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2030年04月15日

Wladimir Cidは監督が信頼する男になった

Chikhuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

193 第

Chikhuraセンチネル

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年04月03日

Chikhura、カップ戦から姿を消す

Samtrediaが勝ち上がり、Chikhuraは家路につく。決めたスコアは0‑1だった。ロッカールームは今後リーグが最優先だと言うだろう。ロッカールームとはそう言う場所だからだ。

スカッド2030年04月08日

George Burcaが骨折——58日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。58日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2030年04月08日

Regnar Krotは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2030年04月08日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月08日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年04月08日

Tornike Kirkitadzeは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Tornike KirkitadzeがChikhuraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2030年04月08日

Georgi Tartovが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.24。Chikhuraにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

役員会2030年04月08日

Chikhura、古い取引から$130.0Kを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Elías Ovelarはもう他人のものだが、$130.0Kが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

試合2030年04月06日

Chikhura、Zugdidiを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Zugdidiは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

191 第

Chikhuraセンチネル

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月25日

George Burcaが骨折——72日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。72日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年03月25日

Junior Dávila、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2030年03月23日

Chikhuraの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年03月25日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2030年03月25日

誰もRaúl Titoに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年03月25日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

190 第

Chikhuraセンチネル

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年03月18日

George Burcaが骨折——79日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。79日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

移籍2030年03月18日

Renato Beqajに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRenato Beqajは別のクラブの選手になる。Chikhuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年03月18日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年03月18日

ChikhuraがOsman Gasanbekovを失う

メディカルの見立ては14日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

スカッド2030年03月18日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年03月16日

Chikhura、Dinamo Tbilisi戦は苦い午後に

Dinamo Tbilisiに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

短信

189 第

Chikhuraセンチネル

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月11日

George Burcaが骨折——86日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。86日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2030年03月11日

21歳のMpho Molepoに緊張の色なし——7.79

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Mpho Molepoにその必要はなかった。7.79、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2030年03月11日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年03月11日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。William Kaastrupはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2030年03月11日

ChikhuraのサポーターがMpho Molepoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mpho Molepoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2030年03月11日

Edgar Lopezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Edgar LopezがChikhuraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合2030年03月09日

ChikhuraとTskhinvaliが勝ち点1を分け合う

1‑1で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

移籍2030年03月11日

Jaba Ananidzeの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jaba Ananidzeが何かにサインするまで——Chikhuraとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

選手採点2030年03月11日

Regnar Krotがベンチから試合を変えた

三時半には先発にいなかった男が、五時前には決着をつけていた。三十分で、Chikhuraの午後はまるで別のものになった。

短信

188 第

Chikhuraセンチネル

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月04日

George Burcaが骨折——93日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。93日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

役員会2030年03月04日

Aleksandre Arveladze、長期政権へサイン

Chikhuraは誰かに先を越される前に動いた。Aleksandre Arveladzeとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド2030年03月04日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年03月04日

Chikhuraでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2030年03月04日

Alexandr Sandrachuk、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Alexandr SandrachukとChikhuraは新たに4年で合意した。

スカッド2030年03月04日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年03月04日

Goga JanelidzeがChikhuraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Goga Janelidzeは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2030年03月04日

Khvicha ArveladzeがChikhuraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Khvicha Arveladzeは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2030年03月04日

Tornike AnanidzeがChikhuraアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Tornike Ananidzeは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

187 第

Chikhuraセンチネル

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年02月25日

George Burcaが骨折——100日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。100日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2030年02月25日

Pablo Achavalの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chikhuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2030年02月25日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

  • スカッド Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
185 第

Chikhuraセンチネル

2030年02月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年02月11日

Zack Broadbentが膝の靭帯を損傷——19日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは19日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年02月11日

骨折でGeorge Burcaが114日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chikhuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2030年02月11日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

184 第

Chikhuraセンチネル

2030年02月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年02月04日

Zack Broadbentが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2030年02月04日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年02月04日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年02月04日

Regnar Krotが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Regnar KrotはChikhuraとさらに3年を歩む。

移籍2030年02月04日

MeraniがRenato Beqajを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Chikhuraが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

移籍2030年02月04日

Regnar Krotは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Chikhuraの監督はRegnar Krotの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

短信

181 第

Chikhuraセンチネル

2030年01月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年01月14日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年01月14日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年01月14日

Pablo Achavalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2030年01月14日

Jaba Ananidzeに移籍説

Jaba Ananidzeの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Chikhuraは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

スカッド2030年01月14日

Edgar Lopezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年01月14日

Renato Beqajが移籍リストに

ChikhuraがRenato Beqajを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

180 第

Chikhuraセンチネル

2030年01月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2030年01月07日

Mikheil Qazaishvili、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChikhuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年01月07日

Jaba Ananidzeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jaba AnanidzeはChikhuraとさらに4年を歩む。

スカッド2030年01月07日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

179 第

Chikhuraセンチネル

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年12月31日

Pablo Achavalが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chikhuraは聞かなかったふりができない。

移籍2029年12月31日

Renato Beqajはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chikhuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年12月31日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

178 第

Chikhuraセンチネル

2029年12月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年12月24日

Pablo Achavalの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chikhuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年12月24日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年12月24日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

176 第

Chikhuraセンチネル

2029年12月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年12月10日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月10日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年12月10日

Louis Evansは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Louis EvansがChikhuraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

175 第

Chikhuraセンチネル

2029年12月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年12月03日

Renato Beqaj、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chikhuraには一人もいない。

スカッド2029年12月03日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年12月03日

Kabelo Setobaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Kabelo SetobaがChikhuraとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年12月03日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年12月03日

Edgar Lopezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEdgar Lopezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年12月03日

Samuele Dimatteoの契約、時計は進む

残り36か月、そして上層部は沈黙したままだ。オファーもなく、交渉もなく、代理人が答えるべきものすら何もない。カレンダーに交渉を任せたクラブは、たいていカレンダーと交渉する羽目になる。

短信

173 第

Chikhuraセンチネル

2029年11月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年11月19日

Oscar Velázquezが骨折——110日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。110日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年11月19日

Pablo Achaval、Chikhuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2029年11月19日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

170 第

Chikhuraセンチネル

2029年10月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月29日

Oscar Velázquezが骨折——131日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。131日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年10月29日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはRaúl Titoで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年10月29日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

169 第

Chikhuraセンチネル

2029年10月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月22日

Oscar Velázquezが骨折——138日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。138日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2029年10月22日

Pablo Achavalは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Chikhuraもそれを分かっている。

スカッド2029年10月22日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

167 第

Chikhuraセンチネル

2029年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月08日

骨折でVakhtang Shengeliaが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chikhuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2029年10月08日

Renato Beqajに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRenato Beqajは別のクラブの選手になる。Chikhuraでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2029年10月08日

Matias Paavolaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Matias PaavolaがChikhuraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

  • スカッド Chikhuraで気が立った
  • スカッド Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突
166 第

Chikhuraセンチネル

2029年10月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年10月01日

骨折でVakhtang Shengeliaが53日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Chikhuraが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2029年10月01日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年10月01日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • スカッド Pablo Achavalに隠れ場所はない
  • 役員会 Chikhuraの取締役会は静けさを選んだ
165 第

Chikhuraセンチネル

2029年09月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年09月22日

ChikhuraがSioniを蹂躙

3‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

選手採点2029年09月24日

誰もIrakli Rukhadzeに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年09月24日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2029年09月24日

Raúl Titoだけが別の午後を過ごしていた

8.51。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2029年09月24日

Kabelo Setobaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年09月24日

Pablo Achavalが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2029年09月24日

Jaba Ananidzeが出場停止

警告が一枚多かった。Jaba Ananidzeは次戦を欠場し、Chikhuraは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

移籍2029年09月24日

Junior Dávilaをめぐる質問がChikhuraについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Junior Dávilaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

選手採点2029年09月24日

ベンチから決定的な仕事：Wladimir Cid

誰も拍手しなかった交代が、結局すべてだった。彼が入るまでChikhuraはどこへも進んでいなかった。

短信

  • スタンドから 記者たちはRaúl Titoを見つけた
  • 役員会 Chikhuraの育成ラインは止まらない
  • スタンドから スタンドにRaúl Titoのチャントができた
164 第

Chikhuraセンチネル

2029年09月17日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2029年09月17日

Regnar Krotは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：45。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

選手採点2029年09月17日

15歳のArchil Lobjanidze、何年もここにいるかのように——7.66

7.66という評価は、二十九歳の名前の横と15歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2029年09月15日

Chikhura、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Chikhuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年09月17日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年09月17日

Zack Broadbent、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Zack Broadbentは今、Chikhuraと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

スカッド2029年09月17日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年09月15日

Chikhura、Samtrediaに及ばず

Samtrediaが勝ち点を持ち帰った。1‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

スカッド2029年09月17日

Oscar Velázquezに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてOscar Velázquezを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2029年09月17日

ChikhuraがArchil Tsitaishviliを獲得、未来への一手

Archil Tsitaishviliは15歳。Chikhuraが買ったのは今の彼ではなく、いずれなる選手の方だ。トップチームは待てばいい。この手の契約の意味は、それが買い取る年月にある。

短信

163 第

Chikhuraセンチネル

2029年09月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年09月10日

Oscar Velázquezは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chikhuraの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2029年09月10日

Renato Beqaj、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Chikhuraには一人もいない。

スカッド2029年09月10日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年09月08日

Chikhuraが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のChikhuraが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年09月10日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年09月08日

Chikhura、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2029年09月10日

Osman Gasanbekovが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2029年09月10日

Raúl Titoがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.39、Chikhuraのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

試合2029年09月08日

Chikhura、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Sapovnela相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

161 第

Chikhuraセンチネル

2029年08月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2029年08月27日

Mikheil Tsitaishviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chikhuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年08月27日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年08月27日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年08月27日

大一番でOscar Velázquezが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Oscar Velázquezは内心、別の言い方をする。

移籍2029年08月27日

TskhinvaliがDarko Vukašinovićを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Chikhuraが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

選手採点2029年08月27日

誰もRaúl Titoに近づけなかった

ドリブル成功：14。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

  • 選手採点 William Kaastrupの前を何一つ通らなかった
  • 試合 Chikhura、拾った1か逃した2か
  • 選手採点 Georgi Tartovはファウルで午後を費やした
  • 役員会 Chikhuraの生産ラインは止まらない
160 第

Chikhuraセンチネル

2029年08月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年08月20日

Mikheil Tsitaishviliに最悪の種類の膝の負傷

見込みは23日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chikhuraは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2029年08月20日

Edgar Lopez「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chikhuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年08月20日

Pablo Achavalの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chikhuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年08月20日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年08月18日

Chikhura、Kolkheti戦の仕事を済ませる

Kolkhetiに2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍2029年08月20日

再びDarko Vukašinovićに視線が集まる

Darko Vukašinovićをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはTskhinvaliだ。Chikhuraは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

選手採点2029年08月20日

最高のRaúl Titoによる九十分

評価8.30。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Chikhuraの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2029年08月20日

最高のRodriguinhoによる九十分

評価8.20。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Chikhuraの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2029年08月20日

Wladimir Cidの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

158 第

Chikhuraセンチネル

2029年08月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年08月06日

Darko Vukašinovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chikhuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2029年08月06日

誰もWladimir Cidに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年08月06日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年08月06日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年08月04日

Chikhura、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2029年08月06日

Renato Beqajが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Renato BeqajはChikhuraとさらに3年を歩む。

スカッド2029年08月06日

ChikhuraはOscar Velázquezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

選手採点2029年08月06日

この午後はRaúl Titoのものだった

7.28。その場にいた誰からも真剣な異論はない。Chikhuraはピッチに十一人を並べ、そのうちの一人が展開を決めた。

試合2029年08月04日

Chikhura対Guria、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはGuriaの方だろう。

短信

157 第

Chikhuraセンチネル

2029年07月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年07月30日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年07月30日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年07月30日

Georgi Tartovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

155 第

Chikhuraセンチネル

2029年07月16日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年07月14日

Chikhuraが13試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも13試合の無敗は、秋のChikhuraが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年07月16日

Archil Lobjanidze、Chikhuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2029年07月16日

Darko Vukašinovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Chikhuraは聞かなかったふりができない。

選手採点2029年07月16日

Mpho Molepoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：22。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2029年07月16日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月16日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年07月14日

ChikhuraのMerani戦、違いを作ったのはIrakli Rukhadze

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Irakli Rukhadzeだ。Meraniに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

移籍2029年07月16日

Renato Beqajの行列にZugdidiも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがRenato Beqajについて口にしてきた問いを、Zugdidiが正式に尋ねたのだ。Chikhuraの答えは変わっていない——今のところは。

試合2029年07月14日

Chikhura、二十分で決着をつける

スタンドが埋まりきる前に2点。Meraniは残りの午後を、すでに決まった試合を戦って過ごし、スタジアムの全員がそれを分かっていた。

短信

154 第

Chikhuraセンチネル

2029年07月09日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2029年07月07日

Saburtaloに残酷な結末、Chikhuraが仕留める

サッカーの負け方としてこれ以上に残酷なものはない。Chikhuraが91分に得点し、再開はほとんど行われず、アウェー席は笛が鳴ってもまだ立ち尽くしていた。

試合2029年07月07日

Chikhuraを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は12に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2029年07月09日

Oscar Velázquezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Oscar VelázquezはChikhuraとさらに2年を歩む。

スカッド2029年07月09日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年07月09日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スタンドから2029年07月09日

観客がRegnar Krotを受け入れた

23歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

スカッド2029年07月09日

Oscar Velázquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年07月09日

SapovnelaがRenato Beqajを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Chikhuraは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

試合2029年07月07日

ChikhuraのSaburtalo戦、違いを作ったのはIrakli Rukhadze

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Irakli Rukhadzeだ。Saburtaloに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

短信

152 第

Chikhuraセンチネル

2029年06月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年06月23日

Chikhuraが10試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも10試合の無敗は、秋のChikhuraが持っていなかった土台だ。

移籍2029年06月25日

Darko Vukašinovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chikhuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年06月25日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月25日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2029年06月23日

Chikhuraからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはChikhuraの誰にも言えない。

スカッド2029年06月25日

筋肉系の負傷でTornike Tsitaishviliが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Chikhuraは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

短信

151 第

Chikhuraセンチネル

2029年06月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年06月18日

Michal Ranko、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はChikhuraのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2029年06月16日

何があってもChikhuraは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年06月18日

Renato Beqaj、Chikhuraは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点2029年06月18日

誰もWladimir Cidに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年06月18日

Pablo Achavalの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chikhuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年06月18日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

149 第

Chikhuraセンチネル

2029年06月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年06月04日

誰もWladimir Cidに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年06月02日

Chikhuraが7試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも7試合の無敗は、秋のChikhuraが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年06月04日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年06月04日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2029年06月04日

ChikhuraのサポーターがMpho Molepoという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Mpho Molepoはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2029年06月04日

Oscar Velázquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年06月04日

Renato Beqajに集まる視線

Renato Beqajの名前が、Chikhuraの同席していない会話に上がっている。正式なものは何もなく、署名されたものも何もない——だが、偶然のものも何ひとつない。

試合2029年06月02日

ChikhuraがSamtrediaを退ける

Chikhuraが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でSamtrediaに1‑0と競り勝った。

スカッド2029年06月04日

Louis Evansは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Louis EvansがChikhuraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

148 第

Chikhuraセンチネル

2029年05月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年05月26日

Chikhuraの待ち時間はまだ続く

これで7試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

選手採点2029年05月28日

誰もRaúl Titoに近づけなかった

ドリブル成功：29。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2029年05月28日

Tornike Kirkitadze「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chikhuraは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2029年05月28日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2029年05月26日

Chikhuraが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のChikhuraが持っていなかった土台だ。

スカッド2029年05月28日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年05月26日

Chikhura、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

スカッド2029年05月28日

Wladimir Cidは監督が信頼する男になった

Chikhuraの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

試合2029年05月26日

Chikhura、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Sapovnela相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

146 第

Chikhuraセンチネル

2029年05月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2029年05月12日

Chikhura、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Chikhuraに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2029年05月14日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2029年05月14日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年05月14日

不調が続き、Oscar Velázquezが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

選手採点2029年05月14日

Raúl Titoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：12。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2029年05月12日

Chikhura、拾った1か逃した2か

90分、ゴールなし。駐車場が空になる前に議論は始まっていた。Dinamo Batumi相手に勝ち点1を拾ったのか、2を逃したのか。この言い争いは木曜日まで続く。

短信

145 第

Chikhuraセンチネル

2029年05月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2029年05月07日

Renato Beqajはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chikhuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

試合2029年05月05日

Chikhuraの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2029年05月07日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年05月07日

Kabelo Setobaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Kabelo SetobaはChikhuraとさらに2年を歩む。

スカッド2029年05月07日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年05月07日

Raúl Tito、最高評価の域

8.38という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2029年05月07日

ChikhuraはOscar Velázquezより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

試合2029年05月05日

Chikhura、Kolkhetiと勝ち点を分け合う

Kolkhetiとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

選手採点2029年05月07日

Rodriguinhoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：14。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

143 第

Chikhuraセンチネル

2029年04月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年04月23日

Wladimir Cidは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：38。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2029年04月23日

Michal RankoがChikhuraに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2029年04月23日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月23日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年04月23日

Rodriguinhoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。RodriguinhoがChikhuraとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2029年04月23日

Michal Rankoは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Chikhuraもそれを分かっている。

短信

142 第

Chikhuraセンチネル

2029年04月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2029年04月16日

Pablo Achavalの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chikhuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2029年04月16日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年04月16日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2029年04月14日

DilaがChikhuraから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド2029年04月16日

Oscar Velázquezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月16日

Besik Khvedelidzeが無償で去る

契約は清算され、握手が交わされ、移籍金は動かない。Besik Khvedelidzeは静かなやり方でChikhuraを去り、人件費は少しだけ息をつく。

短信

140 第

Chikhuraセンチネル

2029年04月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年04月02日

誰もRaúl Titoに近づけなかった

ドリブル成功：34。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年03月31日

Chikhuraの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年03月31日

Chikhuraからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはChikhuraの誰にも言えない。

スカッド2029年04月02日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2029年03月31日

何があってもChikhuraは負けない

これで6試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2029年04月02日

Irakli Rukhadzeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Irakli RukhadzeはChikhuraとさらに2年を歩む。

スカッド2029年04月02日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年04月02日

Pablo Achavalが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍2029年04月02日

Tobías Marecosに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Tobías MarecosはChikhuraの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

139 第

Chikhuraセンチネル

2029年03月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2029年03月26日

誰もRaúl Titoに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2029年03月24日

Chikhuraの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2029年03月24日

Chikhuraからゴールが去った

4試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはChikhuraの誰にも言えない。

スカッド2029年03月26日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月26日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2029年03月26日

大事なとき、Wladimir Cidは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2029年03月26日

Archil Gamsakhurdiaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2029年03月24日

Chikhura対Saburtalo、ゴールなし

90分間、両GKのグローブは汚れず、記憶に残す価値のあるシュートは一本もなかった。この勝ち点1をより喜ぶのはSaburtaloの方だろう。

移籍2029年03月26日

Junior Dávilaをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとChikhuraは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

短信

137 第

Chikhuraセンチネル

2029年03月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2029年03月12日

Renato Beqajはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Chikhuraの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2029年03月12日

Matias Paavolaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年03月12日

Chikhuraの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Jaba Ananidzeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点2029年03月12日

この午後はRaúl Titoのものだった

評価7.38に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

スカッド2029年03月12日

Dato Mchedlidzeが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Dato MchedlidzeはChikhuraとさらに3年を歩む。

試合2029年03月10日

Chikhura、Tskhinvaliを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Tskhinvaliは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

136 第

Chikhuraセンチネル

2029年03月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

役員会2029年03月05日

Aleksandre Arveladze、長期政権へサイン

Chikhuraは誰かに先を越される前に動いた。Aleksandre Arveladzeとの新契約は、静かに合意され、盛大に発表された。取締役会が監督と延長する理由はいろいろある。良い理由とは、今回のこれに見えるもののことだ。

スカッド2029年03月05日

Pablo Achavalは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pablo AchavalがChikhuraとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2029年03月05日

Khvicha Kashiaが帰ってきた

ユニフォームは今も体に馴染む。Khvicha KashiaがChikhuraに戻り、スタンドの半分はこの色を着た彼をまだ覚えている。街への売り込みが要る補強もあるが、この補強は自ら売れた。

移籍2029年03月05日

Dato MchedlidzeがふたたびChikhuraの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年03月05日

Tornike AnanidzeがふたたびChikhuraの選手に

少年として去り、アウェイ席の場所を覚えたまま帰ってきた。多くの補強は町に説明が要る。この一件に要ったのは写真一枚だけだった。

移籍2029年03月05日

まるで離れていなかったかのように——Archil Lobjanidze帰還

宣伝が要る移籍もある。この移籍に必要だったのは、昔の背番号が入ったシャツ一枚だった。Archil Lobjanidzeは再びChikhuraの選手になり、街はこの夏一番の物語を手に入れた。

スカッド2029年03月05日

Chikhuraで気が立った

中心にいたのはMatias Paavolaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2029年03月05日

Chikhuraでアカデミーの3人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2029年03月05日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

134 第

Chikhuraセンチネル

2029年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2029年02月19日

Raúl Titoがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chikhuraで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2029年02月19日

Jaba Ananidzeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2029年02月19日

Michal Rankoの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Chikhuraが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信