David Torres

左MF - Gimnasia y Esgrima
11 6月 2030
火曜日
処理

David Torres 関連箇所に印

197

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合

Gimnasia y Esgrimaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Maximiliano Casaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Milton Álvarezが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで仲違い

David Torresとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会

Gimnasia y Esgrimaは収入の93%を人件費に払っている

人件費が野心であることをやめ、ほかに何もできない理由になる水準というものがある。このクラブはそこに達した。補強にも、スタンドにも、雨の日のためにも、何も残らない。

ベンチから

Gonzalo Puntanoは監督が信頼する男になった

Gimnasia y Esgrimaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Andrés Morales、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAndrés Morales。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから

Baltazar Frías Marinoff、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のBaltazar Frías Marinoffは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

Gonzalo Puntanoが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりGimnasia y Esgrimaの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

短信

バックナンバー
196

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから

Gimnasia y Esgrimaの空気が別のものに変わった

うまくいかないときに歌うのはサポーターだ。試合のあとに集まるのは問題だ。そして館内の全員が、いまそれがどちらなのかを知っている。

試合

Gimnasia y Esgrima、小さな差で敗退

Talleres1‑4で敗退。どの小さな瞬間が明暗を分けたのか、議論は長く続く。残されたのはリーグ戦だけ——誰もがそれを分かっている。

試合

Gimnasia y Esgrimaが16位に転落

勝ち点11、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

スタンドから

Talleresでのカップ戦の恥、Gimnasia y Esgrimaの帰路についてくる

1-4。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Octavio Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

David Torresがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia y Esgrimaで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Gimnasia y EsgrimaAlmagro戦は苦い午後に

Almagro0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Nahuel Zapatielが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会

Gimnasia y Esgrimaのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

195

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

David TorresGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで言葉の応酬

Maximiliano Casaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Octavio Bianchiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Gimnasia y EsgrimaGonzalo Puntanoとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

選手採点

Baltazar Frías Marinoffは手のつけようがなかった

ドリブル成功:14。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

ベンチから

Massimo Saliszewskiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

半分の満足:Andrés Moralesが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド

Gonzalo Puntanoが週間最優秀選手に

一つの週末が、他のすべての週末と比べられる。Gonzalo Puntanoはその頂点に立った。多くのサッカー選手にとって、週間表彰はキャリアが生む唯一のタイトルだ。

ベンチから

不調が続き、Tucuが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

194

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Casaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

Gimnasia y EsgrimaChaco For Ever戦の仕事を済ませる

Chaco For Ever3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Leandro Barroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点

Baltazar Frías Marinoffは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スタンドから

観客がDavid Torresを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Gonzalo Puntano、最高評価の域

8.12という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Gimnasia y EsgrimaOctavio Bianchiより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから

Andrés Morales「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

役員会

Gimnasia y Esgrimaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のGimnasia y Esgrimaの順序だ。

短信

193

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2030年04月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

Leandro Barro、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はGimnasia y Esgrimaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合

Gimnasia y Esgrimaの待ち時間はまだ続く

これで4試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド

Maximiliano Casaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Gimnasia y Esgrimaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Octavio Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Gimnasia y Esgrimaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはGimnasia y Esgrimaの誰にも言えない。

役員会

給与がGimnasia y Esgrimaの収入の97%を呑み込む

どのクラブも稼ぎの大半を選手に払っている。ほぼ全額を払うのは別の話であり、試されるたびに同じ結末を迎えてきた。

スカッド

David Torresが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから

半分の満足:Andrés Moralesが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。0‑0、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Facundo Maldonadoが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gimnasia y Esgrimaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

191

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2030年03月25日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

セーブ8本——Milton Álvarezがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

David TorresGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで言葉の応酬

Maximiliano Casaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Leandro Barroが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

Central NorteGimnasia y Esgrimaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから

Baltazar Frías Marinoffが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Andrés Moralesは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

ベンチから

調子の帳尻がOctavio Bianchiに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

スカッド

Francisco Ariasが出場停止

警告が一枚多かった。Francisco Ariasは次戦を欠場し、Gimnasia y Esgrimaは監督の一週間を長くする類いの、避けられたはずの理由で戦力を失う。

短信

190

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2030年03月18日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド

Octavio Bianchiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで言葉の応酬

David Torresとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Nahuel Zapatielに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNahuel Zapatielを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

Gimnasia y EsgrimaAlmirante Brownと勝ち点を分け合う

Almirante Brownとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

役員会

Gimnasia y Esgrimaが代償を数える

帳簿は読んでいて心地よくない。まず給料、野心はその次。それが今のGimnasia y Esgrimaの順序だ。

ベンチから

半分の満足:Andrés Moralesが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

ベンチから

Baltazar Frías Marinoffが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Gimnasia y Esgrimaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

スカッド

Emiliano Zambranoがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Gimnasia y Esgrimaは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

次戦展望

Maximiliano Casaの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでCentral Norteと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

短信

187

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2030年02月25日
本紙サッカー担当記者 危機

試合

Gimnasia y Esgrima、解体される

Defensa y Justicia0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

移籍

David TorresGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合

白星を待つGimnasia y Esgrima、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Gimnasia y Esgrimaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで言葉の応酬

Maximiliano Casaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Octavio Bianchiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Gimnasia y Esgrima、3試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに3試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

ベンチから

Milton Álvarezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

役員会

Gimnasia y Esgrimaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから

Andrés Moralesが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのAndrés Morales。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

182

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2030年01月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Baltazar Frías Marinoffに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gimnasia y Esgrimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Gimnasia y Esgrimaにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位18位、勝ち点21。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

移籍

Nahuel ZapatielGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会

Gimnasia y Esgrimaの数字は芳しくない

人件費が収入を追い越し、経理が以前は欠席していた会議に顔を出すようになった。こういうシーズンでは、野心は二番手に回る。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Barroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで気が立った

中心にいたのはDavid Torresで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Andres Alvarezの野心、早くもGimnasia y Esgrimaを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

移籍

Gimnasia y EsgrimaAndres Alvarezに長い賭けを打つ

彼は18歳で、Gimnasia y Esgrimaの誰も今季のために獲ったわけではない。この種の契約は四年後に評価される——そのころ、まだこの建物にいるとは限らない人々によって。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaでの、速すぎる変化

三か月で5人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

短信

179

Gimnasia y Esgrimaヘラルド

2029年12月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド

Baltazar Frías Marinoffに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Gimnasia y Esgrimaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ezequiel RojasGimnasia y Esgrimaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaで気が立った

中心にいたのはMaximiliano Casaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Gimnasia y Esgrimaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Leandro Barroはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補

Gimnasia y EsgrimaValentín Villarrealを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Patronatoは自分たちの男を守り、Gimnasia y Esgrimaは名前が一つ消されたリストに戻る。

獲得候補

Gimnasia y EsgrimaÁngel Almadaを借りようとしている

Tristán Suárezは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補

Tomás Silvaのレンタル移籍が進行中

Gimnasia y EsgrimaLanúsに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから

Facundo Maldonado、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のFacundo Maldonadoは、背負うものが減った男の練習をしていた。

スカッド

新しい布陣にDavid Torresの居場所はない

外されているのではない。Gimnasia y Esgrimaが採用しているフォーメーションに、彼のやることをやる男を置く場所がないだけだ。どんなメンバー表より、告げられて堪える言葉である。

短信