Razvan Chiriches

ストライカー - Panathinaikos
22 10月 2035
月曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 19 移籍 関係 出来事 113 受賞 46 試合 履歴

Razvan Chiriches 関連箇所に印

480 第

Panathinaikosポスト

2035年10月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年10月08日

Max Kilmanが膝の靭帯を損傷——50日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは50日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年10月01日

Panathinaikosにとってのヨーロッパの授業

Crvena Zvezda相手に0‑2。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

スカッド2035年10月08日

Paris Brunner、Panathinaikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2035年10月08日

Max Kilman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Max KilmanとPanathinaikosは新たに2年で合意した。

スカッド2035年10月08日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2035年10月08日

Santino Andinoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.97、場内に異論はない。

選手採点2035年10月08日

Adriano Jagušićの圧巻の出来

評価8.65——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

役員会2035年10月08日

Panathinaikosのテーブルに$6.0M

役員会は激励ではなく金額で答えた。監督が本当に聞きたい答えはそれしかない。うまく使えるかどうかは、これで完全に彼の問題になった。

試合2035年10月06日

Panathinaikos、AEKと勝ち点を分け合う

AEKとの2‑2。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

バックナンバー
478 第

Panathinaikosポスト

2035年09月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年09月17日

Panathinaikos、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑1。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PanathinaikosはAntalyaspor相手に、その確認をうまく切り抜けた。

スカッド2035年09月24日

Iason Nebisが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2035年09月24日

ドブレーテ、午後はSantino Andinoのものに——9.18

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Santino Andinoがそれをもたらした。名前の横の9.18は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点2035年09月24日

38歳のPedroが時計の針を巻き戻す——8.16

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。38歳で8.16、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年09月24日

Souleymane Alio、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

移籍2035年09月24日

Tiziano Van Der TuinがPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2035年09月24日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月24日

Adriano Jagušićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年09月24日

Paris Brunner、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Paris Brunnerは今、Panathinaikosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

短信

475 第

Panathinaikosポスト

2035年09月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年09月01日

Panathinaikos、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で31試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2035年09月03日

Iason Nebisが膝の靭帯を損傷——48日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは48日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2035年09月03日

33歳のFacundo Pellistriが時計の針を巻き戻す——8.67

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。33歳で8.67、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2035年09月03日

PanathinaikosがKoba Koindrediを巡るLevadiakosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年09月03日

Joel Roca、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2035年09月03日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年09月03日

Rivas Manuhutuは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Rivas ManuhutuがPanathinaikosとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2035年09月03日

Joel Rocaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2035年09月01日

Razvan ChirichesがPanathinaikosをOFI戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はRazvan Chirichesだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPanathinaikosのものになった。

短信

474 第

Panathinaikosポスト

2035年08月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2035年08月25日

Panathinaikosのホームでは誰も勝てない

ホーム30試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

スカッド2035年08月27日

Iason Nebisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは56日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年08月25日

Panathinaikos、逃げ場のない完敗

PAOKに1‑4。リプレーに耐える言い訳はひとつもない。監督は試合後に「気持ち」を語り、スタンドはもっと短い言葉を使った。

移籍2035年08月27日

Kifisiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド2035年08月27日

Facundo Pellistriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年08月27日

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joel Rocaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年08月27日

再びSouleymane Alioに視線が集まる

Souleymane Alioをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはKifisiaだ。Panathinaikosは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

役員会2035年08月27日

Panathinaikosでアカデミーの10人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド2035年08月27日

Razvan Chirichesに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRazvan Chirichesを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

473 第

Panathinaikosポスト

2035年08月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年08月20日

Iason Nebisが膝の靭帯を損傷——64日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは64日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2035年08月20日

Panathinaikosはレースから降りない

順位は1位、勝ち点62。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2035年08月20日

Adam HrdinaがPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍2035年08月20日

Panathinaikosはノーと言った——今回は

Volos NPSからのÉtienne Camaraへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド2035年08月20日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年08月20日

Aaron Wan-Bissakaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Aaron Wan-BissakaはPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド2035年08月20日

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Razvan Chirichesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2035年08月20日

PanetolikosがStefano Filighedduを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Panathinaikosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

移籍2035年08月20日

Kifisiaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Panathinaikosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

469 第

Panathinaikosポスト

2035年07月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年07月23日

Koba Koindrediに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2035年07月23日

Panathinaikosが1位に浮上

勝ち点62で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍2035年07月23日

Souleymane Alioが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍2035年07月23日

Panathinaikosはノーと言った——今回は

AtromitosからのÁlvaro Djalóへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍2035年07月23日

Rivas Manuhutu、Panathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2035年07月23日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年07月23日

Joel Rocaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2035年07月23日

Razvan ChirichesはPanathinaikosでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

移籍2035年07月23日

AEL Larisaがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Panathinaikosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

短信

463 第

Panathinaikosポスト

2035年06月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2035年06月11日

Koba Koindrediに最悪の種類の膝の負傷

見込みは60日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2035年06月11日

PanathinaikosがÁlvaro Djalóを巡るAtromitosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2035年06月11日

Atromitosがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Panathinaikosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

移籍2035年06月11日

Rivas Manuhutu、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2035年06月11日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2035年06月11日

Leonardo Lopes、Panathinaikosに在籍したままAEKと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Leonardo Lopesは夏に向けてAEKと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

450 第

Panathinaikosポスト

2035年03月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2035年03月12日

Souleymane Alioに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはSouleymane Alioは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2035年03月12日

Facundo Pellistriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2035年03月12日

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adriano Jagušićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

447 第

Panathinaikosポスト

2035年02月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2035年02月19日

Adriano Jagušićには二人がかりが当たり前になった

25ゴール、シーズン平均7.70。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合2035年02月17日

Panathinaikos、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでPanetolikosは来続け、Panathinaikosは最後の三十分について一週間問われ続ける。

移籍2035年02月19日

Étienne Camaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2035年02月19日

Mauricio Amaroは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Panathinaikosもそれを分かっている。

スカッド2035年02月19日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2035年02月19日

Adriano Jagušićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2035年02月19日

Santino Andinoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.65、場内に異論はない。

選手採点2035年02月19日

Adriano Jagušićにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.36、場内に異論はない。

試合2035年02月17日

PanathinaikosとPanetolikosが勝ち点1を分け合う

2‑2で終わり、なぜかずっとそうなる気配のする試合だった。順位表の動きより両ベンチの気の立ち方の方が大きい、そんな午後のひとつだ。

短信

435 第

Panathinaikosポスト

2034年11月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年11月27日

Davide Calabriaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2034年11月26日

Panathinaikosのホームでは誰も勝てない

ホーム21試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

試合2034年11月26日

Panathinaikos、ヨーロッパで及ばず

Fenerbahceの水準に対して1‑3。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

選手採点2034年11月27日

2点ともAdriano Jagušić——8.83

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.83。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド2034年11月27日

Iñaki Peña、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは6本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

スカッド2034年11月27日

Adriano Jagušićには二人がかりが当たり前になった

16ゴール、シーズン平均7.45。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

移籍2034年11月27日

Agustín San Juanはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年11月27日

Razvan Chirichesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2034年11月25日

PanathinaikosがPAOKを退ける

Panathinaikosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPAOKに3‑2と競り勝った。

短信

433 第

Panathinaikosポスト

2034年11月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2034年11月13日

Davide Calabriaが膝の靭帯を損傷——51日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは51日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2034年11月13日

Panathinaikosはレースから降りない

順位は2位、勝ち点29。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

選手採点2034年11月13日

2点ともAdriano Jagušić——8.86

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.86。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

移籍2034年11月13日

Miloš Pantovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2034年11月13日

Facundo Pellistriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2034年11月13日

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joel Rocaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年11月13日

Adriano JagušićがPanathinaikosを背負う

12得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合2034年11月11日

Panathinaikos、Atromitos戦の仕事を済ませる

Atromitosに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2034年11月13日

最高のSantino Andinoによる九十分

評価8.43。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Panathinaikosの全員の前でそれを一度手にした。

短信

432 第

Panathinaikosポスト

2034年11月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2034年11月06日

Emanuele Valeriが扉を閉じる

守備アクション：114、そして最後は無失点。センターバックの最高の午後は何も起きていないように見える——それがまさに要点だ。

スカッド2034年11月06日

Davide Calabriaが膝の靭帯を損傷——58日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは58日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合2034年11月05日

Panathinaikos、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で19試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

試合2034年11月04日

PanathinaikosがKifisiaを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

移籍2034年11月06日

Adriano Jagušićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

選手採点2034年11月06日

2点ともJoel Roca——9.23

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価9.23。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合2034年11月05日

Panathinaikos、ヨーロッパで及ばず

Hammarbyの水準に対して1‑2。誰もこれをスキャンダルだとは言わない。差は実在し、測定可能であり、それを埋めるのはロッカールームの演説ではなくプロジェクトだ。

選手採点2034年11月06日

Mauricio Amaroは動かなかった

24回、彼は何かの進路に立った。センターバックはミスをしたときに書かれ、しなければ無視される。だからこういう午後は声に出す必要がある。スコアがこうなっている理由は彼だ。

スカッド2034年11月06日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

431 第

Panathinaikosポスト

2034年10月30日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2034年10月30日

Davide Calabriaが膝の靭帯を損傷——65日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは65日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

選手採点2034年10月30日

誰もJoel Rocaに近づけなかった

ドリブル成功：26。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2034年10月30日

Edoardo Vergani「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2034年10月30日

Agustín San Juanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín San Juanは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月30日

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Adriano Jagušićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2034年10月30日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはMax Kilmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2034年10月28日

PanathinaikosがAris Thessalonikiをこじ開ける

Aris ThessalonikiはPanathinaikosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2034年10月30日

Adriano Jagušić、最高評価の域

8.62という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2034年10月30日

Facundo Pellistri、最高評価の域

8.34という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

429 第

Panathinaikosポスト

2034年10月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年10月16日

Davide Calabriaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは80日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2034年10月16日

Panathinaikosはレースから降りない

順位は2位、勝ち点17。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

試合2034年10月14日

何があってもPanathinaikosは負けない

これで9試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド2034年10月16日

Miloš Pantović、Panathinaikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2034年10月16日

Miloš Pantović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

スカッド2034年10月16日

Mauricio Amaroの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Panathinaikosが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2034年10月16日

Rivas Manuhutu、Panathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2034年10月16日

Facundo Pellistriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2034年10月16日

Joel Roca、最高評価の域

8.73という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

427 第

Panathinaikosポスト

2034年10月02日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド2034年10月02日

Davide Calabriaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは94日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合2034年10月01日

Panathinaikos、ヨーロッパで仕事をこなす

2‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PanathinaikosはPartizan相手に、その確認をうまく切り抜けた。

試合2034年10月01日

Panathinaikos、ホームを訪れにくい場所にする

自分たちの芝の上で16試合負けなし。ピッチは変わっていない。変わったのは観客だ——より早く、より大きく、そして相手が「別の場所にいたい」と思った瞬間を素早く嗅ぎつける。

スカッド2034年10月02日

Étienne Camaraは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年10月02日

Adriano Jagušić、Panathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2034年10月02日

Iñaki Peñaが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

選手採点2034年10月02日

37歳のMax Kilmanが時計の針を巻き戻す——7.89

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。37歳で7.89、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍2034年10月02日

Agustín San Juanに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAgustín San Juanは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年10月02日

Facundo Pellistriがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

426 第

Panathinaikosポスト

2034年09月25日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2034年09月25日

Davide Calabriaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは101日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2034年09月25日

Iñaki Peñaが独力でPanathinaikosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2034年09月25日

Agustín San Juan、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍2034年09月25日

Étienne Camaraに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはÉtienne Camaraは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2034年09月25日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年09月25日

Adriano Jagušićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2034年09月25日

Joel Rocaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.68、場内に異論はない。

選手採点2034年09月25日

Razvan Chirichesにできなかった唯一のこと

シュート：12。調子のいいストライカーなら二本決めている距離からのものも十分にあった。彼は調子のいいストライカーではない。

試合2034年09月23日

Panathinaikos、Asterasと勝ち点を分け合う

Asterasとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

386 第

Panathinaikosポスト

2033年12月19日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合2033年12月14日

Panathinaikosがカップ戦で前進

OFIに3‑1で勝ち、次のラウンドへ。そして帰り道、サポーターは誰もが静かな計算をする——決勝まで、あといくつだ。

スカッド2033年12月19日

Giannis Bonovasが骨折——14日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。14日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

選手採点2033年12月19日

ドブレーテ、午後はÁlvaro Zamoraのものに——8.82

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Álvaro Zamoraがそれをもたらした。名前の横の8.82は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2033年12月19日

Adriano JagušićがPanathinaikosを背負う

14得点、シーズン平均7.61。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍2033年12月19日

Étienne Camaraはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2033年12月19日

Rivas Manuhutu、Panathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2033年12月19日

Razvan Chirichesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2033年12月19日

Razvan Chirichesが両方に絡む——6.76

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価6.76、チームの2得点に関与。

スカッド2033年12月19日

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Davide Calabriaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

383 第

Panathinaikosポスト

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年11月28日

Alexandros Papadopoulosが膝の靭帯を損傷——35日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは35日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2033年11月28日

骨折でGiannis Bonovasが36日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Panathinaikosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2033年11月26日

Panathinaikosにとってのヨーロッパの授業

Galatasaray相手に2‑4。大陸間のサッカーは、国内リーグが見逃してくれるものを一切許さない。そしてこの夜は、そのうちのどれをクラブがまだ抱えているのかを知るための時間だった。

選手採点2033年11月28日

Joel Rocaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：25。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍2033年11月28日

Nikos Grammatikakis、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

スカッド2033年11月28日

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年11月26日

Adriano Jagušićも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Adriano Jagušićも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPanathinaikosとGalatasarayにこれ以上求めることはできない。

スカッド2033年11月28日

Davide Calabriaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2033年11月28日

Giannis Apostolakisを抜けたものはない

ヘッド、ブロック、タックル、インターセプト——合わせて21、背後に失点はゼロ。ハイライトには絶対に入らず、試合を勝たせる類の出来だ。

短信

382 第

Panathinaikosポスト

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2033年11月21日

Alexandros Papadopoulosが膝の靭帯を損傷——42日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは42日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2033年11月21日

骨折でGiannis Bonovasが43日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Panathinaikosが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2033年11月21日

Silas Ostrzinski「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍2033年11月21日

Étienne Camara、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

スカッド2033年11月21日

Adriano JagušićがPanathinaikosを背負う

11得点、シーズン平均7.50。この状態は、この街の外にも十分届いている。

選手採点2033年11月21日

Adriano Jagušićの圧巻の出来

評価8.86——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2033年11月19日

PanathinaikosがPanetolikosを退ける

Panathinaikosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でPanetolikosに2‑0と競り勝った。

選手採点2033年11月21日

最高のJoel Rocaによる九十分

評価8.55。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Panathinaikosの全員の前でそれを一度手にした。

選手採点2033年11月21日

誰もElmin Rastoderに近づけなかった

ドリブル成功：17。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信