Panathinaikos

Greek Super League
25 7月 2028
火曜日
処理
104

Panathinaikosポスト

2028年07月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Robert Berićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは122日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Panathinaikosは上位争いの中にいる

3位、勝ち点57。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

QueretaroからのEnrique Clementeへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

スカッド

Nectar Triantis、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Nectar TriantisPanathinaikosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Tino Kadewere、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

獲得候補

Kwadwo Opokuへの扉は閉ざされた

Panathinaikosが尋ね、Panetolikosは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Evgeniy YablonskiyPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはAbel Bretonesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

バックナンバー
103

Panathinaikosポスト

2028年07月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Robert Berićが膝の靭帯を損傷——130日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは130日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

Jarrod Bowenへの扉は閉ざされた

Panathinaikosが尋ね、Besiktasは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補

移籍金は決着、次はJavi Manquilloの条件面

PanathinaikosAsterasは$310.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Robert Berićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRobert Berićは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Junior MendietaPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

Tasos Donisに$1.0Mのオファー

PanathinaikosAsterasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

PanathinaikosKlidman Liloに$1.0Mを提示

オファーは今週OFIに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Iñaki PeñaPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Giorgos Katrisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

短信

102

Panathinaikosポスト

2028年07月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Robert Berićに最悪の種類の膝の負傷

見込みは138日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Ronan KpakioFehervarにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Ahmed Touba、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Azzedine OunahiPanathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Sotiris Kontourisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。23歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

獲得候補

高すぎる:PanathinaikosLoren Morónから手を引く

$160.0Kがクラブの出せる上限で、PAOKはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abel Bretonesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Diego Llorenteがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから

大事なときにAzzedine Ounahiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Azzedine Ounahiがそこに載っていると告げている。

短信

101

Panathinaikosポスト

2028年07月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Robert Berićが146日離脱

発表では146日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Adriano JagušićPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Moreliaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Filip Đuričićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Đuričićは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Abel BretonesPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Abel Bretonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補

PanathinaikosLoren Morón獲得に動く

PAOKのテーブルに$160.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド

Azzedine Ounahiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Anass Zarouryが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

100

Panathinaikosポスト

2028年06月26日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jefferson Sánchezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは57日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Juanmi、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Ahmed ToubaMC Oranと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Panathinaikosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

Panathinaikosが3位に浮上

勝ち点57で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Tino Kadewere、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

獲得候補

PAOKPanathinaikosに告げる:Nazareno Duránは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

PanathinaikosEnrique Clementeの望むものを与えられないかもしれない

この競技で最も正当な野心であり、多くのクラブにとって最も満たしにくいものだ。Enrique Clementeは大陸間のサッカーを望んでいる。Panathinaikosにそれが提供できるかは、彼についての問いではなく、次の二シーズンについての問いだ。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abel Bretonesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはJuanmiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

99

Panathinaikosポスト

2028年06月19日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jefferson Sánchezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは65日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Enrique ClementeMoreliaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Enrique Clementeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Robert Berićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Abel Bretonesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Panathinaikosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abel Bretonesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Edu Expósitoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

大事なとき、Christian Kouaméは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Romain Del Castilloが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Panathinaikosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

98

Panathinaikosポスト

2028年06月12日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Jefferson Sánchezが74日離脱

発表では74日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Ronan KpakioRivers Unitedにノー

「話は聞いた、考えた、そして残る。それで全部だ」。クラブ間は移籍金で合意していた。Ronan Kpakioは行くことに合意していなかった。肝心だったのはそちらの方だった。

移籍

Miguel TavaresPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Asterasは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Abel Bretonesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

再びAhmed Toubaに視線が集まる

Ahmed Toubaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはMC Oranだ。Panathinaikosは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

ベンチから

大事なときにAzzedine Ounahiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Azzedine Ounahiがそこに載っていると告げている。

役員会

Panathinaikos、古い取引から$1.0Mを計上

よく書かれた契約書が持つ、華のない天才性。Santino Andinoはもう他人のものだが、$1.0Mが届いた。彼を売った人々が、移籍市場の先まで考えていたからだ。

短信

97

Panathinaikosポスト

2028年06月05日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jefferson Sánchezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは81日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Ronan Kpakioは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Junior Mendietaが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Fehervarは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会

Iason SkarlatidisPanathinaikosを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Enrique Clemente離脱の代償をPanathinaikosが数える

検査は15日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

移籍

Miguel Románはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Abel Bretonesがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Giorgos Kyriakopoulosとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

  • 移籍 Juanmiは新しいクラブを探してよい
  • ベンチから 大事なときにAbel Bretonesは選ばれる
  • ベンチから Marvin Parkが監督の部屋の扉を叩く
96

Panathinaikosポスト

2028年05月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Jefferson Sánchezが88日離脱

発表では88日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

Panathinaikosが3位に浮上

勝ち点57で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

Tino Kadewere、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

移籍

Giorgos KyriopoulosPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Abel Bretonesはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはGiorgos Kyriakopoulosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Ahmed Toubaが一回り良くなって帰ってきた

他所で22試合0得点。去年の夏に監督が持っていなかった選手だ。レンタルはレンタルがやるべきこと、そしてほとんどやらないことをやった。

スカッド

Panathinaikosでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

移籍

PanathinaikosDiego Llorenteを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Diego Llorenteは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

95

Panathinaikosポスト

2028年05月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Jefferson Sánchezに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

役員会

Panathinaikosに大陸の夜がやってくる

出場権は確保され、来季の照明の下の大一番は大陸の舞台になる。選手には晴れ舞台、経理には命綱、そしてサポーターにはパスポートの出番だ。

移籍

Enrique Clementeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Pedro Chirivellaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Abel Bretonesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Panathinaikosは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

移籍

Filip Đuričićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Đuričićは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Iñaki PeñaPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

João Graça、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。João GraçaPanathinaikosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

短信

94

Panathinaikosポスト

2028年05月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Robert Berićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Miguel Tavares、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Azzedine OunahiPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Abel Bretonesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Miguel Románはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Azzedine Ounahiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Christian Kouaméに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristian Kouaméを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Azzedine Ounahiは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

レンタル便り

武者修行中のSotiris Kontourisからゴールが届き続ける

Nomme Kaljuで11試合8ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Panathinaikosでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

短信

93

Panathinaikosポスト

2028年05月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

レンタル便り

Miloš PantovićOFK Beogradで得点を重ねる

貸出先で29試合、29ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Kostas Kotsarisが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

ベンチから

Issiaga Syllaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Filip Mladenovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Mladenovićは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Abel Bretonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Stefan de Vrij、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stefan de VrijPanathinaikosは新たに2年で合意した。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍

Panathinaikos、内部からDimitrios Tzavellasを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Dimitrios Tzavellasはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍

Panathinaikos、内部からTheodoros Samarisを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Theodoros Samarisはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

92

Panathinaikosポスト

2028年05月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Romain Del Castilloは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合

Panathinaikosは上位争いの中にいる

3位、勝ち点57。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Tino Kadewereはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Junior MendietaPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはAbel Bretonesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Edu Expósitoはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Facundo Pellistriはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Facundo Pellistriに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PanathinaikosFacundo Pellistriにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

ベンチから

大事なとき、Facundo Pellistriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

91

Panathinaikosポスト

2028年04月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Yvann Maçon「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Giorgos Kyriopoulosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Filip Đuričić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

スカッド

Abel Bretonesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Sotiris Kontourisが帰還を望む

「座って見るためにNomme Kaljuへ行ったのではない。Panathinaikosに戻って自分の場所を争いたい」。41試合中8試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Panagiotis Liagasに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてPanagiotis Liagasを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Christian Kouaméは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Stefan de Vrij、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStefan de Vrijは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

90

Panathinaikosポスト

2028年04月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

Enrique Clementeが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Robert Berićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはRobert Berićは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Abel Bretonesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Panathinaikosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Abel Bretonesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Azzedine Ounahiが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Christian Kouaméに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristian Kouaméを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Azzedine Ounahiは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから

Stefan de Vrij、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のStefan de Vrijは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Azzedine Ounahiをめぐる質問がPanathinaikosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Azzedine Ounahiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

89

Panathinaikosポスト

2028年04月10日
本紙サッカー担当記者 平穏

レンタル便り

武者修行中のMiloš Pantovićからゴールが届き続ける

OFK Beogradで29試合29ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Panathinaikosでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Stefan de Vrij「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Miguel Tavaresが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Filip Mladenovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Mladenovićは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Iñaki PeñaPanathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Abel Bretonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Panathinaikosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で6人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Abel Bretonesは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

88

Panathinaikosポスト

2028年04月03日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giannis Bonovasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Christian KouaméPanathinaikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合

Panathinaikosはレースから降りない

順位は3位、勝ち点57。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Kostas Kotsaris、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Tino Kadewere、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

移籍

Abel BretonesPanathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Abel Bretones、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Abel BretonesPanathinaikosは新たに4年で合意した。

役員会

Tino KadewerePanathinaikosを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはAbel Bretonesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

87

Panathinaikosポスト

2028年03月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

膝——Giannis Bonovasが26日離脱

発表では26日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍

Filip Đuričić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

移籍

Azzedine Ounahiはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Abel Bretonesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Enrique Clementeが筋肉系の負傷で16日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Panathinaikosは16日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Azzedine Ounahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Stefan de Vrijが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Sotiris Kontourisが帰還を望む

「座って見るためにNomme Kaljuへ行ったのではない。Panathinaikosに戻って自分の場所を争いたい」。37試合中4試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Christian Kouaméは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

86

Panathinaikosポスト

2028年03月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Giannis Bonovasに最悪の種類の膝の負傷

見込みは36日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

ベンチから

Panagiotis Liagasは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Robert Berić、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Abel Bretonesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Miguel Románはヨーロッパの夜を求めている

この不満の一般形は「選手はもっと欲しがっている」だ。具体形はそれに名前をつける。彼はナイター照明の下で他国のクラブと対峙したいのであり、もうそれを隠すのをやめた。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

PanathinaikosIason Nebisを失う

メディカルの見立ては30日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから

Hörður Magnússonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてHörður Magnússonを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにAzzedine Ounahiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Azzedine Ounahiがそこに載っていると告げている。

短信

85

Panathinaikosポスト

2028年03月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Christian Kouaméに最悪の種類の膝の負傷

見込みは16日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Panathinaikosにとって忘れたいヨーロッパの夜

0‑4Bayer Leverkusenは毎年このサッカーをやっていて、それがピッチのあらゆる場所で表れた。授業料は高く、この段階のクラブには、おそらく必要なものだ。

レンタル便り

Miloš Pantovićがレンタル先で29得点

OFK Beogradで29試合、得点は止まらない。Panathinaikosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

ベンチから

Hörður MagnússonPanathinaikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

セーブ6本——Iñaki Peñaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍

Kostas Kotsaris、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Abel Bretonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Azzedine Ounahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

Panathinaikosからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはPanathinaikosの誰にも言えない。

短信

84

Panathinaikosポスト

2028年03月06日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Christian Kouaméが膝の靭帯を損傷——24日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは24日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Christian Kouamé「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

試合

Panathinaikosは上位争いの中にいる

3位、勝ち点57。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Kostas KotsarisPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Filip Mladenovićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはAbel Bretonesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Miguel Románはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Íñigo Lekueは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Íñigo LekuePanathinaikosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Azzedine Ounahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

83

Panathinaikosポスト

2028年02月28日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Christian Kouaméが膝の靭帯を損傷——32日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは32日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド

Miguel Románが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Miguel RománPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Filip Đuričićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはFilip Đuričićは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍

Torpedo-BelAZは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

スカッド

Abel Bretonesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Stefan de Vrijはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Christian Kouaméに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてChristian Kouaméを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍

Miguel Román、後継者としてPanathinaikosに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。Miguel Románは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

移籍

Enrique Clementeに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Enrique ClementePanathinaikosの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

82

Panathinaikosポスト

2028年02月21日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Christian Kouaméに最悪の種類の膝の負傷

見込みは41日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Bayer LeverkusenがヨーロッパでPanathinaikosを解体

0‑3。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

試合

シーズン終了:Panathinaikosは3位

最後のリーグ戦が終わり、順位表は動きを止めた。勝ち点57。月曜から夏が始まり、これが何を意味したのかという議論も一緒に始まる。

スカッド

Iñaki Peñaが独力でPanathinaikosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍

PanathinaikosEnrique Clementeを巡るVegalta Sendaiの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

選手採点

Anass Zarouryは手のつけようがなかった

ドリブル成功:29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍

Robert Berićはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍

Abel Bretonesの目はヨーロッパに

不満でも要求でもない。大陸の舞台でプレーしたいのであり、それを隠すのをやめた。Panathinaikosがそれを与えられるかどうかは、彼ではなくクラブについての問いだ。

役員会

Filip ĐuričićPanathinaikosに在籍したままPAOKと契約

規則は認めているが、それでも痛い。Filip Đuričićは夏に向けてPAOKと条件面で合意した。それまで彼は、次のユニフォームをすでに選んだ選手として、このシャツを着る。

短信

81

Panathinaikosポスト

2028年02月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Christian Kouaméが49日離脱

発表では49日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

レンタル便り

Miloš Pantovićがレンタル先で29得点

OFK Beogradで29試合、得点は止まらない。Panathinaikosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

容赦なきPanathinaikos

Atromitosはこの一戦を早く忘れたいはずだ。4‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Panathinaikosは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Romain Del Castillo、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

移籍

PanathinaikosDavide Calabriaを巡るOlympiacosの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍

Evgeniy YablonskiyDinamo Brestにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

選手採点

Azzedine Ounahiが上がって仕留める——7.95

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.95。

移籍

Iñaki PeñaPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

いまのPanathinaikosとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

短信

80

Panathinaikosポスト

2028年02月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Christian Kouaméに最悪の種類の膝の負傷

見込みは58日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Panathinaikosが2位に浮上

勝ち点53で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

条件合意:Ronan Kpakioは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSkontoPanathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

PanetolikosPanathinaikosに告げる:Kwadwo Opokuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

選手採点

Panagiotis Liagasが上がって仕留める——7.87

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.87。

役員会

Panathinaikos、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入5人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

スカッド

Hörður Magnússonが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Hörður MagnússonPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

よりによってOlympiacos

関心は本物で、しかもそれは移籍ではなく事件になる唯一の方向から来ている。Panathinaikosのサポーターの意見は、すでに出そろっている。

移籍

Filip Mladenović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

短信

79

Panathinaikosポスト

2028年01月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Christian Kouaméが67日離脱

発表では67日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

レンタル便り

武者修行中のMiloš Pantovićからゴールが届き続ける

OFK Beogradで28試合28ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Panathinaikosでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

ベンチから

Davide Calabria「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Anass Zaroury、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Romain Del Castillo、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Romain Del Castilloは今、Panathinaikosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

CeutaからのRobert Berićへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

選手採点

年齢はまだJuanmiに追いついていない——8.12

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.12の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

獲得候補

Alberto Brignoliを巡り、クラブ間は$40.0Kで決着

PAOKは金を受け入れた。Panathinaikosがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

役員会

Giorgos KyriopoulosPanathinaikosを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

短信

78

Panathinaikosポスト

2028年01月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Christian Kouaméが膝の靭帯を損傷——75日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは75日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補

AvellinoPanathinaikosに告げる:Konstantin Tyukavinは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Giorgos Kyriakopoulosが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

Kostas Kotsaris、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Abel Bretonesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Christian Kouaméには二人がかりが当たり前になった

13ゴール、シーズン平均7.39。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

獲得候補

高すぎる:PanathinaikosFarley Rosaから手を引く

$110.0Kがクラブの出せる上限で、Panetolikosはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Azzedine Ounahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Stefan de Vrijが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

77

Panathinaikosポスト

2028年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Christian Kouaméに最悪の種類の膝の負傷

見込みは82日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

レンタル便り

Miloš PantovićOFK Beogradで得点を重ねる

貸出先で26試合、27ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Christos KryparakosKifisiaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Panagiotis LiagasPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Enrique Clemente、ずっと望んでいた移籍を実現

サッカー選手は子どもの頃のクラブについて何度も訊かれるので、誰もその答えを聞いていない。Enrique Clementeは今、Panathinaikosと契約した。そして今回ばかりは、その答えに意味があった。

移籍

Étienne Camara、次の場所へ

AEKが$3.9Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

獲得候補

PanathinaikosAndreas Makrisを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。AEL Larisaは自分たちの男を守り、Panathinaikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

Panathinaikosが$460.0KでEvgeniy Yablonskiyを獲得

書類は整った。Evgeniy YablonskiyAsterasから$460.0Kで加入。難しいのはここからだ。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Abel Bretonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

76

Panathinaikosポスト

2028年01月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Christian Kouaméに最悪の種類の膝の負傷

見込みは93日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Panathinaikosに一年で最も長い一週間が始まる

ただの一戦では決してない一戦で、AEK0‑1。職場でも学校でも角の店でも、今週この結果から逃げる場所はない。

移籍

条件合意:Diego Llorenteは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つAvispa FukuokaPanathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Panathinaikosが2位に浮上

勝ち点45で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

移籍

行かない:Ronan KpakioPanathinaikosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Nomme Kaljuは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

Tino Kadewere、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Marvin Parkが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Marvin ParkPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

獲得候補

移籍金は決着、次はEvgeniy Yablonskiyの条件面

PanathinaikosAsterasは$460.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

獲得候補

Evgeniy Yablonskiyがメディカルチェック不合格

Asterasとの取引は治療室で息絶えた。何が見つかったかは誰も言わず、業界の全員が金曜までに知ることになる。

短信

75

Panathinaikosポスト

2028年01月03日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

膝——Christian Kouaméが101日離脱

発表では101日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

大勝の主役はEdu ExpósitoPanserraikosを粉砕

7‑1Panathinaikosのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEdu Expósitoだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

ベンチから

Stefan de VrijPanathinaikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

選手採点

ドブレーテ、午後はEddie Salcedoのものに——9.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Eddie Salcedoがそれをもたらした。名前の横の9.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

レンタル便り

Miloš PantovićOFK Beogradで得点を重ねる

貸出先で24試合、26ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

移籍

Davide CalabriaPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点

2点ともEdu Expósito——8.35

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.35。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

年齢はまだJuanmiに追いついていない——9.08

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.08の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

スカッド

Abel Bretonesが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Panathinaikosは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

短信

74

Panathinaikosポスト

2027年12月27日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Christian Kouaméに最悪の種類の膝の負傷

見込みは111日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

レンタル便り

Miloš Pantovićがレンタル先で25得点

OFK Beogradで23試合、得点は止まらない。Panathinaikosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

移籍

Iñaki Peñaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

移籍

Kostas Kotsarisに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはKostas Kotsarisは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

PanathinaikosKostas Kotsarisを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Kostas Kotsarisは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Abel Bretonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Christian KouaméPanathinaikosを背負う

13得点、シーズン平均7.39。この状態は、この街の外にも十分届いている。

試合

Azzedine OunahiPanathinaikosAsteras戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はAzzedine Ounahiだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPanathinaikosのものになった。

選手採点

Azzedine Ounahiにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.03、場内に異論はない。

短信

73

Panathinaikosポスト

2027年12月20日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Davide Calabriaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは89日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

大勝の主役はChristian KouaméVolos NPSを粉砕

4‑0Panathinaikosのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはChristian Kouaméだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

試合

Panathinaikosのカップ戦、ここまで

Panetolikos0‑2、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

選手採点

ドブレーテ、午後はChristian Kouaméのものに——9.52

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Christian Kouaméがそれをもたらした。名前の横の9.52は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Anass Zaroury、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

レンタル便り

武者修行中のMiloš Pantovićからゴールが届き続ける

OFK Beogradで22試合22ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Panathinaikosでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

Panathinaikos、アウェーが我が家

アウェーで6連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

移籍

Azzedine OunahiPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Abel Bretonesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

72

Panathinaikosポスト

2027年12月13日
本紙サッカー担当記者 歓喜

スカッド

Iñaki Peñaがただ一人立ちはだかる

セーブ16本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

スカッド

Davide Calabriaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは96日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Panathinaikosにとって忘れられないヨーロッパの夜

RB Leipzig相手に1‑0。照明の下、観客と同じ言語を話さない相手との一戦。クラブはこういう夜で自らの十年を測る。そしてそれは、誰が期待するよりも常に少ない。

試合

Panathinaikosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点36。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

2点ともChristian Kouamé——8.85

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.85。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

年齢はまだÍñigo Lekueに追いついていない——7.85

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.85の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Panathinaikosはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Panathinaikosが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanathinaikosはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Abel Bretonesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

71

Panathinaikosポスト

2027年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

膝——Davide Calabriaが106日離脱

発表では106日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合

容赦なきPanathinaikos

OFIはこの一戦を早く忘れたいはずだ。5‑1、競り合いは全敗、帰り道は長い。Panathinaikosは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

スカッド

Juanmiが3ゴール

ウイニングボールはJuanmiのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点

ドブレーテ、午後はEdu Expósitoのものに——8.26

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Edu Expósitoがそれをもたらした。名前の横の8.26は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

年齢はまだJuanmiに追いついていない——9.69

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は9.69の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

ベンチから

Anastasios Vrousai「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

レンタル便り

Miloš Pantovićがレンタル先で19得点

OFK Beogradで20試合、得点は止まらない。Panathinaikosは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

試合

Panathinaikosが8試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも8試合の無敗は、秋のPanathinaikosが持っていなかった土台だ。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはAbel Bretonesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

70

Panathinaikosポスト

2027年11月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Davide Calabriaに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

試合

Panathinaikos、ヨーロッパで仕事をこなす

1‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PanathinaikosMalmo FF相手に、その確認をうまく切り抜けた。

レンタル便り

武者修行中のMiloš Pantovićからゴールが届き続ける

OFK Beogradで19試合18ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Panathinaikosでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Abel Bretonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合

何があってもPanathinaikosは負けない

これで7試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Panathinaikos、アウェーで勝ち続ける

アウェー3連勝。遠征するサポーターこそ最も本物であり、今季彼らは唯一意味のある通貨で報われている。

選手採点

Azzedine Ounahiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

選手採点

Facundo Pellistriだけが別の午後を過ごしていた

8.31。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

69

Panathinaikosポスト

2027年11月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Facundo Pellistriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:49。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

膝——Davide Calabriaが122日離脱

発表では122日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Panathinaikosは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点

往年のJuanmi——8.06

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.06、ピッチに彼より良い者はいなかった。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Abel Bretonesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Azzedine Ounahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

このシーズンはÉtienne Camaraのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPanathinaikosだった。

レンタル便り

武者修行中のMiloš Pantovićからゴールが届き続ける

OFK Beogradで18試合15ゴール。数字は本人より速く故郷へ帰ってくる。Panathinaikosでは毎週月曜、誰かが表を更新している。その表は週を追うごとに読み応えを増している。

試合

PanathinaikosPanetolikos戦、違いを作ったのはJuanmi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Juanmiだ。Panetolikos1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

次戦展望

Panathinaikosに首位攻防戦

次はPAOK。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

短信

68

Panathinaikosポスト

2027年11月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Davide Calabriaが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Panathinaikosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点26。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

往年のJuanmi——8.11

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.11、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍

Étienne Camara、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Christian Kouaméが肉離れ——16日の離脱

何度も再発し、何度も無理に復帰させられ、劇的な怪我よりも静かに多くのキャリアを奪う種類の負傷だ。16日は見込みであり、正直な数字は誰かが我慢できるかどうかで決まる。

スカッド

Abel Bretonesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Edu ExpósitoPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

試合

PanathinaikosAtromitosを退ける

Panathinaikosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAtromitos1‑0と競り勝った。

スカッド

Eddie Salcedoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

  • レンタル便り Sotiris Kontouris、指折り数える日々
  • ベンチから 大事なとき、Stefan de Vrijは出る
  • ベンチから 監督の評価
67

Panathinaikosポスト

2027年11月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Stefan de Vrijが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Panathinaikosがヨーロッパに名乗りを上げる

Standard Liege相手に3‑0。このクラブで一世代にわたって再生され続ける夜だ。大陸での評判は一夜で作られ、これがその一夜だった。

選手採点

ドブレーテ、午後はJuanmiのものに——9.34

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Juanmiがそれをもたらした。名前の横の9.34は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

移籍

Iñaki Peñaはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはAbel Bretonesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Ronan Kpakioが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Ronan KpakioPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

Azzedine Ounahiは手のつけようがなかった

ドリブル成功:21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

レンタル便り

Miloš PantovićOFK Beogradで得点を重ねる

貸出先で16試合、14ゴール。その一つひとつが、来夏の交渉を少しずつ高くしている。

短信

66

Panathinaikosポスト

2027年11月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stefan de Vrijが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Davide CalabriaPanathinaikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍

Azzedine OunahiPanathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Abel Bretonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Anass Zarouryは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Anass ZarouryPanathinaikosとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

Christian Kouaméが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合

Facundo PellistriPanathinaikosAris Thessaloniki戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はFacundo Pellistriだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPanathinaikosのものになった。

選手採点

誰もAzzedine Ounahiに近づけなかった

ドリブル成功:19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

短信

65

Panathinaikosポスト

2027年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miguel Tavaresが膝の靭帯を損傷——100日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは100日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Panathinaikos、ヨーロッパで仕事をこなす

0‑0。大陸間のサッカーは、クラブが自分の実像を知る場所だ。PanathinaikosStandard Liege相手に、その確認をうまく切り抜けた。

選手採点

誰もFacundo Pellistriに近づけなかった

ドリブル成功:25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから

Efthymios Androutsos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Abel Bretonesとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

LevadiakosPanathinaikosから勝ち点3を奪う

0‑1の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

スカッド

Iñaki Peña、無失点24試合

GKのキャリアは、誰にも点を取られなかった試合の数で数えられる。Iñaki Peñaは147試合の出場で、その数を24まで積み上げた。この数字に、運で説明のつく部分はない。

役員会

Panathinaikos、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから

メンバー表がDiego Llorenteについてすべてを語った

ウォームアップ用ビブス、90分間の見学、そして誰もだませない試合後の握手。大一番は監督が誰を信じているかを教えてくれる。今回教えられたのはDiego Llorenteだった。

短信

64

Panathinaikosポスト

2027年10月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ダービーはOlympiacosの手に

1‑5。取り繕いようがない。ダービーの敗戦は月曜の職場までついてくるものだが、今回のそれは週の終わりまでついてくるだろう。

スカッド

Miguel Tavaresが膝の靭帯を損傷——108日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは108日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Panathinaikosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点19。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

ベンチから

Enis Çokaj「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

Edu Expósitoが上がって仕留める——7.79

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.79。

スカッド

Abel Bretonesがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

Edu Expósitoも得点、荒れ狂った午後

一試合で6ゴール、Edu Expósitoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがPanathinaikosOlympiacosにこれ以上求めることはできない。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Abel Bretonesが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • 役員会 Panathinaikosのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • スカッド 新しい布陣にEdu Expósitoの居場所はない
  • ベンチから Eleftherios Siopisが質問と向き合う
63

Panathinaikosポスト

2027年10月11日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

ダービーはPanathinaikosのもの

AEK3‑0。歌声は終了の笛のあとも長く続いた。順位は移ろうが、こういう日は何年も家族の食卓で語り直される。

スカッド

Miguel Tavaresに最悪の種類の膝の負傷

見込みは115日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド

Edu Expósito、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Edu ExpósitoPanathinaikosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

選手採点

ダービーに刻まれた名前:Christian Kouamé

他の相手に決めればゴールだ。あの相手に決めれば、十年間自分の名前が入った物語になる。Panathinaikosのサポーターはもうそれを語り始めた。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはAbel Bretonesで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍

Diego LlorentePanathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Panathinaikos、アウェーが我が家

アウェーで3連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

移籍

Edu Expósito、後継者としてPanathinaikosに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。Edu Expósitoは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

短信

62

Panathinaikosポスト

2027年10月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Tavaresが膝の靭帯を損傷——122日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは122日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

RB LeipzigがヨーロッパでPanathinaikosを解体

0‑3。毎週その水準でプレーし続けているクラブが存在し、彼らは五十年それをやってきた。こういう夜は、それをやってこないままそこへ辿り着くというのがどういう感覚かを教えてくれる。

ベンチから

Christian Kouamé「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

ディフェンダーのゴールがPanathinaikosに勝利をもたらす——7.93

Azzedine Ounahiに1、評価7.93、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

移籍

Abel Bretonesはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがPanathinaikosの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド

Stefan de Vrij、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stefan de VrijPanathinaikosは新たに2年で合意した。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Abel Bretonesとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Azzedine Ounahiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Facundo Pellistriは手のつけようがなかった

ドリブル成功:20。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

61

Panathinaikosポスト

2027年09月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Tavaresが膝の靭帯を損傷——129日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは129日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから

Filip Đuričićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Facundo Pellistriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

選手採点

誰もFacundo Pellistriに近づけなかった

ドリブル成功:20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

PanathinaikosAsterasをこじ開ける

AsterasPanathinaikosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点

Christian Kouaméにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.18、場内に異論はない。

スカッド

Panathinaikosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにStefan de Vrijは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Stefan de Vrijがそこに載っていると告げている。

短信

60

Panathinaikosポスト

2027年09月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Miguel Tavaresが膝の靭帯を損傷——137日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは137日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

試合

Panathinaikos、大陸の舞台で敗れる

Malmo FF相手に0‑2。九十分ではなく、差を測った夜だった。恥ずべきところは何もなく、接戦だったところも何もなかった。

選手採点

36歳のRobert Berićが時計の針を巻き戻す——7.83

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。36歳で7.83、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Azzedine OunahiPanathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Christian Kouaméに遅れてきた一段

29歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Iñaki Peñaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIñaki Peñaを向き、監督はそれを止めなかった。

試合

PanathinaikosVolos NPSをこじ開ける

Volos NPSPanathinaikosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは1‑0であり、順位表は経緯を問わない。

短信

59

Panathinaikosポスト

2027年09月13日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Miguel Tavaresに最悪の種類の膝の負傷

見込みは146日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Panathinaikosは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

獲得候補

時間切れ、Job OchiengReal Sociedadに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Panathinaikosは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃Real Sociedadは売り手でないかもしれない。

スカッド

Abel Bretonesが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Abel BretonesPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Iñaki PeñaPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Azzedine Ounahiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Azzedine Ounahiに遅れてきた一段

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

試合

Panathinaikosのホーム連続記録が続く

ここで8試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

試合

PanathinaikosAEL Larisa戦の仕事を済ませる

AEL Larisa1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

移籍

Panathinaikos、将来を見据えてAbel Bretonesを獲得

この補強が誰のためのものか、クラブの誰も口に出しては言わない。だからこそ、誰のためかがはっきり分かる。Abel Bretonesは、まだ誰かが着ているシャツを引き継ぐために連れて来られた。

短信

58

Panathinaikosポスト

2027年09月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

移籍金は決着、次はJob Ochiengの条件面

PanathinaikosReal Sociedadは$13.4Mで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍

Adriano JagušićNECと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Panathinaikosの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

試合

大勝の主役はChristian KouaméOFIを粉砕

4‑1Panathinaikosのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはChristian Kouaméだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Giorgos KyriakopoulosPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド

Christian Kouaméがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

獲得候補

Al WaslPanathinaikosに告げる:Adryelsonは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Diego Llorenteが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Diego LlorentePanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

選手採点

年齢はまだJuanmiに追いついていない——8.17

34歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.17の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

役員会

Panathinaikos、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入15人、退団19人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

短信

57

Panathinaikosポスト

2027年08月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Íñigo LekueMoreliaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

移籍

Davide Calabria、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

Job Ochiengに$7.8Mのオファー

PanathinaikosReal Sociedadに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補

その値段ではLayton Stewartの取引は成立せず

Panathinaikosは$3.7Mを提示し、Bradford Cityは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

役員会

Panathinaikosでアカデミーの5人にトップチームの番号

育成の道筋がパンフレットであることをやめ、メンバー表になる朝だ。彼らの大半は三年後にはここにいない。だが全員がすでに最も難しい部分——今日まで辿り着くこと——を終えている。

スカッド

Davide Calabriaに遅れてきた一段

30歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Anass Zarouryがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Panathinaikos、内部からAlexandros Ioannidisを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Alexandros Ioannidisはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

56

Panathinaikosポスト

2027年08月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

その値段ではDane Scarlettの取引は成立せず

Panathinaikosは$10.1Mを提示し、Leyton Orientは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

獲得候補

Julián ChiccoPanathinaikosを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Asterasは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

獲得候補

PanathinaikosLayton Stewartに$3.1Mを提示

オファーは今週Bradford Cityに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

移籍

Elmin Rastoder、次の場所へ

PAOKが$2.7Mを支払い、取引は成立した。この数字は帳簿の上では見栄えがいい。ピッチの上でも見栄えがいいかどうかは、来季の問いだ。

スカッド

Adriano Jagušićは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。21歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはFacundo Pellistriで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Facundo Pellistriに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

レンタル便り

Giorgos Katris、指折り数える日々

「ここからPanathinaikosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Aris Thessalonikiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

Jeremy Antonisseに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJeremy Antonisseを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

55

Panathinaikosポスト

2027年08月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

結構です:Alexey Miranchukが移籍を拒否

Panathinaikosは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はHajduk Splitに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

獲得候補

PanathinaikosDane Scarlett獲得に動く

Leyton Orientのテーブルに$9.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

Moreliaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

PanathinaikosTyreece Campbellを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Charlton Athleticは自分たちの男を守り、Panathinaikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド

Íñigo Lekueが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Íñigo LekuePanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

ベンチから

Jeremy Antonisseは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

Christian Kouaméに遅れてきた成長

29歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Azzedine Ounahiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはGiorgos Kyriakopoulosで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

54

Panathinaikosポスト

2027年08月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補

PanathinaikosAlexey Miranchukに$9.0Mで合意

クラブ間はHajduk Splitと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

試合

Panathinaikosの上には誰もいない

首位、勝ち点64。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

獲得候補

PanathinaikosJulián Chiccoに$2.5Mを提示

オファーは今週Asterasに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド

Junior Mendietaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Junior MendietaPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

Azzedine OunahiPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Facundo Pellistriは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Facundo PellistriPanathinaikosとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Facundo Pellistriとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Kings Kangwaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

大事なとき、Facundo Pellistriは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

53

Panathinaikosポスト

2027年08月02日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Kostas KotsarisPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

Iñaki PeñaPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

移籍

PanathinaikosGiorgos Kyriopoulosを巡るVolos NPSの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Facundo Pellistriとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

27歳のPanagiotis Liagasが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で4ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

スカッド

Panathinaikosでの、速すぎる変化

三か月で11人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、移籍市場の総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

大事なときにStefan de Vrijは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Stefan de Vrijがそこに載っていると告げている。

スカッド

Facundo Pellistriが序列を上がる

こういうとき何も発表されず、全員が知っている。彼は一か月前よりPanathinaikosの計画の大きな部分を占めていて、練習場はメンバー表がそう言う前にそれを見抜いていた。

移籍

Facundo Pellistriをめぐる質問がPanathinaikosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Facundo Pellistriの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

52

Panathinaikosポスト

2027年07月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Azzedine Ounahiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Azzedine OunahiPanathinaikosとさらに5年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

Giorgos Kyriakopoulosがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Kings Kangwaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

再びGiorgos Kyriopoulosに視線が集まる

Giorgos Kyriopoulosをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはVolos NPSだ。Panathinaikosは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

レンタル便り

Giorgos Katris、指折り数える日々

「ここからPanathinaikosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Aris Thessalonikiでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

ベンチから

大事なときにAzzedine Ounahiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Azzedine Ounahiがそこに載っていると告げている。

移籍

Iñaki Peñaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Iñaki Peñaが何かにサインするまで——Panathinaikosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから

Efthymios Torosidisに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEfthymios Torosidisを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Panathinaikosでの給与の問い

Christian Kouaméは計算を済ませ、その答えを気に入っていない。これほど早くチームを腐食させるものはなく、賃金体系を選手に説明して解決したクラブは一つもない。

短信

51

Panathinaikosポスト

2027年07月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

KV Kortrijkは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Filip ĐuričićPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

移籍

KRSverrir Ingi Ingasonを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Panathinaikosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Kings Kangwaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Anass Zarouryとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから

Kings Kangwaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

ベンチから

Iñaki Peñaが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Panathinaikosの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから

Giorgos Kyriakopoulosは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Azzedine Ounahiに移籍説

Azzedine Ounahiの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Panathinaikosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

50

Panathinaikosポスト

2027年07月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikosが首位

勝ち点64、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

移籍

ES Setifは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Filip Mladenovićが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

ビジネスはビジネス——Cyriel Dessers退団

PAOKが$1.1Mを払い、Panathinaikosがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Azzedine Ounahiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Yvann Maçonが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍

Jeremy Antonisseに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Jeremy AntonissePanathinaikosの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Iñaki Peña、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIñaki Peñaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから

大事なとき、Davide Calabriaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

49

Panathinaikosポスト

2027年07月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Iñaki Peña「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

移籍

Robert Berić、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

PanathinaikosTiago Mansoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Kifisiaは自分たちの男を守り、Panathinaikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

移籍

再びAhmed Toubaに視線が集まる

Ahmed Toubaをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはES Setifだ。Panathinaikosは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iñaki Peñaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Giorgos Kyriakopoulosとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panagiotis Liagasに遅れてきた成長

27歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

移籍

Anass Zaroury、成功したレンタルから帰還

他所で14試合0得点。八月には監督が持っていなかった選手だ。レンタルはまさにこれを期待して送り出されるのであり、その大半は実現しない。

スカッド

13人の新顔、そしてPanathinaikosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

  • 移籍 PAOKがまもなく受話器を取る
  • 役員会 Panathinaikosアカデミーの入団日
  • ベンチから 大事なときにStefan de Vrijは選ばれる
48

Panathinaikosポスト

2027年06月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Erik Palmer-Brownが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

移籍

PanathinaikosMiloš Pantovićを巡るNapredakの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

獲得候補

Aitor Cantalapiedraへの扉は閉ざされた

Panathinaikosが尋ね、OFIは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

MoreliaErik Palmer-Brownを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Panathinaikosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド

Levi Garciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Iñaki Peñaに遅れてきた成長

28歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

スカッド

PanathinaikosGiorgos Kyriopoulosに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Giorgos Kyriopoulosは22歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iñaki Peñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

大事なとき、Azzedine Ounahiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

47

Panathinaikosポスト

2027年06月21日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Jeremy Antonisse、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Yvann MaçonPanathinaikosの選手だ

移籍金は$3.3M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。AEL Larisaは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

獲得候補

Aris ThessalonikiPanathinaikosに告げる:Fredrik Jensenは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド

Yvann Maçonが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Yvann MaçonPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

移籍

ビジネスはビジネス——Pavlos Pantelidis退団

PAOKが$2.4Mを払い、Panathinaikosがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

移籍

Panagiotis LiagasPanathinaikosの選手だ

移籍金は$1.0M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Levadiakosは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはLevi Garciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Sotiris Kontourisは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。22歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド

Eddie Salcedoに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

短信

46

Panathinaikosポスト

2027年06月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikosが見る頂上からの眺め

勝ち点64、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

移籍

条件合意:Miloš Pantovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つSpartak SuboticaPanathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

PanathinaikosPanagiotis Liagasに$1.0Mで合意

クラブ間はLevadiakosと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍

Christian KouaméPanathinaikosの選手だ

移籍金は$4.4M、契約書には署名が入り、彼にその価値があるかという議論はここから始められる。Aris Thessalonikiは強気の商売をした。どちらが勝ったかは時間が教えてくれる。

移籍

Elmin RastoderPanathinaikosに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補

PanathinaikosYvann Maçon獲得に動く

AEL Larisaのテーブルに$3.3M。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

移籍

ビジネスはビジネス——Santino Andino退団

PAOKが$5.7Mを払い、Panathinaikosがそれを受け取った。一文で語ればそれがすべてだ。長い版は人件費の話になり、シーズン中ずっと語られることになる。

スカッド

Christian Kouamé、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Christian KouaméPanathinaikosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Levi Garciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

45

Panathinaikosポスト

2027年06月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Triantafyllos TsaprasPanetolikosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Moussa Sissokoが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Panathinaikosは聞かなかったふりができない。

スカッド

Eddie Salcedo、共に育ったクラブに到着

どの選手も子どもの頃のクラブについての質問に答えを持っていて、そのほとんどはそれに基づいて行動する機会を得ない。Eddie SalcedoPanathinaikosで得た。それが人間に何をするかは、最初の一か月が示す。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

Nomme KaljuからのSotiris Kontourisへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

移籍

Eddie Salcedo、後継者としてPanathinaikosに加入

どのロッカールームも、この種の補強の読み方を知っている。Eddie Salcedoは無期限に待つために来たのではないし、その座を明け渡す側の男が誰よりもそれを分かっている。

スカッド

Iñaki Peña、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Iñaki PeñaPanathinaikosは新たに5年で合意した。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Levi Garciaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Iñaki Peñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから

Stefan de Vrijは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

44

Panathinaikosポスト

2027年05月31日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

21歳のSantino Andinoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.16。Panathinaikosは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Levi Garciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santino Andinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Panathinaikosはまだ互いに他人同士だ

一つの移籍期間で8人の補強。その一人一人が上積みでありうるし、それでもチームはしばらく悪くなりうる。それが、総括には決して現れない再建の一部だ。

ベンチから

Elmin Rastoderに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてElmin Rastoderを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なとき、Azzedine Ounahiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍

Erik Palmer-Brownが移籍リストに

PanathinaikosErik Palmer-Brownを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

移籍

Kostas Kotsarisの一年に、見せられるものは何もない

2試合、無失点1試合、そして出て行った日から一歩も進んでいないGK。それが本人の責任なのか、借りたクラブの責任なのか、話をまとめた人間の責任なのか——Panathinaikosは今月それを議論することになる。

ベンチから

Étienne Camara、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のÉtienne Camaraは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

43

Panathinaikosポスト

2027年05月24日
本紙サッカー担当記者 上向き

役員会

Panathinaikosが勝ち取った

この町はこれから二十年を、今季を物差しにして測る。トロフィーは選手たちとともに帰り、街を回る道順は数日前から決まっている。

スカッド

Santino Andinoが年間最優秀若手選手に

一か月でも、好調の波でもない。このリーグの誰もがピッチに送り出せた21歳の中で、シーズンを通して最良だったということだ。これは、キャリアの残り全部で言及され続ける栄誉だ。

スカッド

Iñaki Peñaが最高の面々に名を連ねる

良いシーズンを送る選手と、そのシーズンが記憶される選手がいる。後者は夏、会場で名前を読み上げられる。Panathinaikosは静かに喜び、内心では落ち着かないだろう。

役員会

PanathinaikosMarkos Spatharisを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Markos Spatharisは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Azzedine Ounahiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Iñaki Peñaがゴールデングラブを手にする

ピッチ上の他の誰にも獲れない唯一の賞は、シーズンを通じて17度の無失点を積んだIñaki Peñaのものとなった。こんな一年を、GKはキャリアをかけて待っている。

ベンチから

Miloš Pantovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiloš Pantovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

Kings KangwaPanathinaikosでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なときにLevi Garciaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Levi Garciaがそこに載っていると告げている。

短信

42

Panathinaikosポスト

2027年05月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikosが見る頂上からの眺め

勝ち点64、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Panathinaikosのカップ戦、ここまで

Olympiacos0‑3、道はここで途切れた。カップ戦の敗退はあっけない。第2戦もなければ来週もなく、ここから5月まではリーグだけが残る。

スタンドから

Olympiacosでのカップ戦の恥、Panathinaikosの帰路についてくる

0-3。カップ戦敗退は一つの午後で済む。あんな負け方は一週間のラジオ電話番組で、監督はその一本一本を聞くことになる。

スカッド

Iñaki Peñaを破ることが、このリーグ最難の仕事になった

クリーンシート17試合、記録はまだ伸びている。かつてFWたちはここで自信を持っていた。いまは早く撃ち、枠を外し、責める相手を探している。

スカッド

Levi Garcia、キャリア最高の状態

シーズン平均7.27、その裏付けは17ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

スカッド

Iñaki Peñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

OlympiacosPanathinaikosの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

ベンチから

Iñaki Peñaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Issiaga Sylla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Issiaga SyllaPanathinaikosは新たに2年で合意した。

短信

  • 役員会 Panathinaikosのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった
  • レンタル便り Giorgos KatrisAtromitosはもう十分だ
  • ベンチから ベンチからの眺め
41

Panathinaikosポスト

2027年05月10日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santino Andinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Issiaga Syllaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから

Stefan de Vrijは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Azzedine Ounahiをめぐる質問がPanathinaikosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Azzedine Ounahiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Miloš Pantovićに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Christos Kryparakosが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド

Sotiris KontourisPanathinaikosに馴染んだ

肩をすくめる癖は消え、言葉は入ってきて、来季もここにいるつもりの人間のように練習で言い合うようになった。補強の価値の半分はこれであり、その半分は移籍金には載らない。

ベンチから

Giorgos Kyriakopoulosは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Giorgos Kyriakopoulosは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

スカッド

練習場からの報せ:Giorgos Kyriakopoulos

今週のどのセッションでも最も鋭かったと、誰もが言う。こういう一行は、誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

40

Panathinaikosポスト

2027年05月03日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Davide Calabria「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

この名前を覚えておけ——Santino Andino

21歳、平均7.16。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Levi Garciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iñaki Peñaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Moussa Sissokoが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Azzedine Ounahiは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

39

Panathinaikosポスト

2027年04月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはLevi Garciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iñaki Peñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

監督はKings Kangwaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから

大事なときにLevi Garciaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Levi Garciaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Kings Kangwaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Kings Kangwaに移籍説

Kings Kangwaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Panathinaikosは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから

監督がTino Kadewereに約束する

書面もなく、公の場でもない。Panathinaikosで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド

Issiaga Syllaは証明したい男のように練習している

誰も何も約束しておらず、彼も何も求めていない。コーチ陣は気づいている。この時期のシーズンでは、それだけが意味を持つ。

スカッド

Moussa Sissokoが戦列に戻る

全メニューをこなし、反応もなく、すぐにでも使ってほしい選手がそこにいる。Panathinaikosは一週間待たせるだろう。彼はその一週間を、抗議に費やす。

短信

38

Panathinaikosポスト

2027年04月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikosの上には誰もいない

首位、勝ち点64。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはLevi Garciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santino Andinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Miloš Pantovićに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてMiloš Pantovićを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから

大事なときにIñaki Peñaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Iñaki Peñaがそこに載っていると告げている。

ベンチから

Kings Kangwa、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のKings Kangwaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍

Iñaki Peñaをめぐる質問がPanathinaikosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Iñaki Peñaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

Issiaga Syllaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

スカッド

Azzedine Ounahiに良い報告

練習場からは、今週いちばん鋭かったのは彼だという話が届いている。新聞が載せる最も静かな記事であり、たいてい誰かの先発定着が始まる一週間前に出る。

短信

37

Panathinaikosポスト

2027年04月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Levi Garciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iñaki Peñaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Stefan de Vrijは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Azzedine Ounahiをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとPanathinaikosは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから

Pedro Chirivellaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

ベンチから

Miloš Pantovićが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍

Sotiris Kontourisが移籍リストに

PanathinaikosSotiris Kontourisを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド

ベンチがMoussa Sissokoを呼んでいる

「引退してもこの世界に残りたいし、その準備を引退まで待つつもりはない」。37歳で指導者ライセンスの取得が始まった。リーグのどの監督も、同じことをした覚えがある。

ベンチから

監督がStefan de Vrijをかばった

公の場での擁護、それも読み違えれば監督自身が代償を払う類いのものだ。Stefan de Vrijは全員の前で、あの場所は自分のものだと告げられた。

短信

36

Panathinaikosポスト

2027年04月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Robert Berićは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド

この名前を覚えておけ——Santino Andino

21歳、平均7.16。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Azzedine Ounahiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iñaki Peñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Panathinaikosで守られた約束

Azzedine Ounahiに何かが告げられ、そのとおりになった。この業界ではそれだけで特筆に値し、ロッカールームはどのサポーターよりも早くそれに気づいた。

レンタル便り

Giorgos Kyriopoulosが帰還を望む

「座って見るためにAEL Larisaへ行ったのではない。Panathinaikosに戻って自分の場所を争いたい」。12試合中7試合という数字が残りを語る。

ベンチから

大事なときにAzzedine Ounahiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Azzedine Ounahiがそこに載っていると告げている。

スカッド

PanathinaikosStefan de Vrijから腕章を外す

チームのための変更と説明されるだろうし、実際そうかもしれない。腕章を巻いたことのある者は誰もそれを信じないし、いま外されたばかりの男も信じない。

ベンチから

Alban Lafontが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

35

Panathinaikosポスト

2027年03月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Azzedine Ounahiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santino Andinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから

Tino Kadewereが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから

Kings KangwaPanathinaikosでいまだに一つの午後の代償を払っている

誰も認めないだろうし、他の何もこの一か月の選考を説明できない。高くついたミスは、選手に二番手としての期間を買わせる。その期間は、いつもミスそのものより長い。

ベンチから

大事なとき、Levi Garciaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

Sotiris Kontourisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

34

Panathinaikosポスト

2027年03月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikosの上には誰もいない

首位、勝ち点64。順位表は事実であり、事実は楽しんでもいい——クラブの人間が公の場で言うのは、そこまでだ。

ベンチから

Christos Kryparakos「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド

Iñaki Peñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Tino Kadewereとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

代表ウィークでPanathinaikosが空になる

4人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

ベンチから

Robert Berićが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

Iñaki Peñaは監督が信頼する男になった

Panathinaikosの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍

Sotiris Kontouris、何も得られなかったレンタルから帰還

2試合0得点はシーズンではない。誰かが失った一年だ。それが彼のせいなのか、借りたクラブのせいなのか、話をまとめた人間のせいなのか——それが今後数週間の論争になる。

ベンチから

Sotiris Kontourisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

33

Panathinaikosポスト

2027年03月15日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから

Cyriel DessersPanathinaikosは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Levi Garciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iñaki Peñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Stefanos Tsigasが17日間離脱

メディカルはStefanos Tsigasの離脱を17日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

ベンチから

大事なときにStefan de Vrijは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Stefan de Vrijがそこに載っていると告げている。

移籍

ショーウィンドウにSotiris Kontourisが並んだ

Panathinaikosは市場に知らせた。Sotiris Kontourisは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

移籍

Sotiris Kontourisに何ももたらさなかったレンタル

2試合0得点は他所での一シーズンではなく、失われた一年だ。彼は一歩も前進しないままPanathinaikosに戻り、関係者全員が自分のせいではない理由を説明するだろう。

移籍

Iñaki Peñaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Iñaki Peñaが何かにサインするまで——Panathinaikosとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド

Iñaki Peñaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Panathinaikosに良い答えはない。

短信

32

Panathinaikosポスト

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Stefan de Vrijは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Stefan de VrijPanathinaikosとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド

21歳のSantino Andinoは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.16。Panathinaikosは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Levi Garciaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Santino Andinoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

レンタル便り

Étienne CamaraZalgirisはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPanathinaikosに戻ることで、28試合で1度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから

大事なときにAzzedine Ounahiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Azzedine Ounahiがそこに載っていると告げている。

移籍

Azzedine Ounahiをめぐる質問がPanathinaikosについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Azzedine Ounahiの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから

PanathinaikosKings Kangwaに罰金

規律違反を見逃すクラブは次を招く。だから一週間分の給料が消えた。件は落着、少なくとも表向きは。

ベンチから

監督がMiloš Pantovićに約束する

書面もなく、公の場でもない。Panathinaikosで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

31

Panathinaikosポスト

2027年03月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Panathinaikos、カップ戦を進撃

AEKは去り、Panathinaikosは勝ち上がる。結論は1‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Panathinaikosはアウェーで8連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

Azzedine Ounahiがダービーに決着をつける

他の誰に勝っても勝点3だ。あの相手に、彼の名前で勝てば、Panathinaikosには一年分の自慢と、契約より長生きする物語が残る。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Levi Garciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

移籍

Sverrir Ingi Ingasonの行列にVikingurも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがSverrir Ingi Ingasonについて口にしてきた問いを、Vikingurが正式に尋ねたのだ。Panathinaikosの答えは変わっていない——今のところは。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iñaki Peñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから

Pedro Chirivellaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから

PanathinaikosAzzedine Ounahiとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

短信

30

Panathinaikosポスト

2027年02月22日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Panathinaikosが見る頂上からの眺め

勝ち点64、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

試合

Cyriel Dessers、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

91分。Cyriel Dessersは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Panetolikosは一つの動きで勝点1を失った。

試合

Panathinaikosのシーズンに終了の笛

勝ち点64で1位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

試合

Panathinaikos、アウェーが我が家

アウェーで7連勝。敵地で勝てるチームはたいてい守れて、かつカウンターができるチームだ。順位表はその遠征が稼いだものを映し始めている。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Iñaki Peñaが独力でPanathinaikosを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

スカッド

Iñaki Peñaがまたも無失点

無失点17試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Iñaki Peñaは誰にもその機会を与えていない。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはLevi Garciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Santino Andinoは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

29

Panathinaikosポスト

2027年02月15日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はVicente Tabordaのものに——8.35

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Vicente Tabordaがそれをもたらした。名前の横の8.35は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

選手採点

21歳のAdriano Jagušićが主役をさらう——7.81

21歳で7.81。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

VikingurからのSverrir Ingi Ingasonへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで4連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Iñaki Peñaがまたも無失点

無失点16試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Iñaki Peñaは誰にもその機会を与えていない。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはAzzedine Ounahiで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

PanathinaikosAtromitosをこじ開ける

AtromitosPanathinaikosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Santino Andinoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Stefanos Tsigasが49日間離脱

メディカルはStefanos Tsigasの離脱を49日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

短信

  • ベンチから Stefan de Vrijは監督が信頼する男になった
  • ベンチから Jeremy Antonisseが監督の見せしめに
  • ベンチから ベンチからの眺め
28

Panathinaikosポスト

2027年02月08日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

誰もSantino Andinoに近づけなかった

ドリブル成功:38。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合

Levi GarciaKifisiaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Levi Garciaは89分に決めた。Kifisiaはすでに帰路を考えていて、Panathinaikosがすべてを持ち帰った。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Panathinaikosはアウェーで6連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

スカッド

Levi Garciaには二人がかりが当たり前になった

17ゴール、シーズン平均7.28。そうなるのも当然だ。かつて見つけていたスペースは消えた。それでも決め続けている——本物だけができることだ。

試合

Panathinaikosが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanathinaikosはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

21歳のSantino Andinoは、すでにこのクラブで一番だ

平均7.14。本来なら数年早いはずのトップチームでの数字だ。Panathinaikosは何かを手にしており、リーグ全体もいまや気づいている。

スカッド

Iñaki Peñaがまた扉を閉ざす

クリーンシートは15試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iñaki Peñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PanathinaikosKifisia戦の仕事を済ませる

Kifisia1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

27

Panathinaikosポスト

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

Miloš PantovićSpartak Suboticaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

選手採点

21歳のAdriano Jagušićに緊張の色なし——8.09

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Adriano Jagušićにその必要はなかった。8.09、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

試合

Panathinaikosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は10に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

Sverrir Ingi Ingasonはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Panathinaikosの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

役員会

移籍市場閉幕:Panathinaikosは加入1、退団5

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、5人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

スカッド

Iñaki Peñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド

Iñaki Peñaがまたも無失点

無失点14試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Iñaki Peñaは誰にもその機会を与えていない。

レンタル便り

Sotiris Kontouris、指折り数える日々

「ここからPanathinaikosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Torpedo-BelAZでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

スタンドから

PanathinaikosのサポーターがAdriano Jagušićという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Adriano Jagušićはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

短信

26

Panathinaikosポスト

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 歓喜

移籍

行かない:Iñaki PeñaPanathinaikosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Osasunaは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

試合

Panathinaikosが見る頂上からの眺め

勝ち点52、リーグの残り全員が見上げている。首位で終えるチームはどこもシーズン中それを考えていないふりをするもので、このチームもそのふりを始めた。

選手採点

Vicente Tabordaが2得点——8.41

2ゴールと、それに見合う8.41。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

21歳のSantino Andinoが主役をさらう——8.58

21歳で8.58。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

移籍

Pavlos Pantelidis、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補

PanathinaikosVukašin Bogdanovićを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Radnik Surdulicaは自分たちの男を守り、Panathinaikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

試合

Panathinaikosを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は9に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

移籍

PanathinaikosFilip Đuričićを巡るTSCの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Panathinaikosはアウェーで5連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

短信

25

Panathinaikosポスト

2027年01月18日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

条件合意:Sverrir Ingi Ingasonは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つPanetolikosPanathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

獲得候補

VeresPanathinaikosに告げる:Wesley Pombaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Omonoiaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

あと一歩——Miloš Pantovićの移籍、土壇場で消える

移籍金は合意し、フライトまで調べていた——そして電話が鳴りやんだ。Panetolikosは次へ進み、Miloš PantovićPanathinaikosに戻って報告し、誰もが月曜をただの月曜のふりをする。

スカッド

Issiaga Syllaが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Issiaga SyllaPanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

試合

何があってもPanathinaikosは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Levi Garciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Panathinaikosはアウェーで4連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

7試合ぶりに、Panathinaikosがまたあの味を知る

7試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Olympiacos相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

短信

  • スカッド Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド Iñaki Peñaを破ることが、このリーグ最難の仕事になった
  • 選手採点 Azzedine Ounahiの前を何一つ通らなかった
24

Panathinaikosポスト

2027年01月11日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PanathinaikosAEKを黙らせる

ダービーがフットボールだけの話であったためしはない。だが今日はフットボールも味方した。4‑1、アウェイ席は早々に空になった。街の誇りはまた一年、更新された。

スカッド

Levi Garcia、忘れられない一日

1試合で4ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

選手採点

ダービーに刻まれた名前:Levi Garcia

他の相手に決めればゴールだ。あの相手に決めれば、十年間自分の名前が入った物語になる。Panathinaikosのサポーターはもうそれを語り始めた。

移籍

条件合意:Miloš Pantovićは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つNapredakPanathinaikosの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

試合

Panathinaikosが7連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanathinaikosはその勢いを7連勝分だけ手にしている。

獲得候補

PanathinaikosIssiaga Syllaに$770.0Kで合意

クラブ間はAsterasと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

獲得候補

その値段ではJulián Chiccoの取引は成立せず

Panathinaikosは$2.4Mを提示し、Asterasは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド

Levi GarciaPanathinaikosを背負う

16得点、シーズン平均7.30。この状態は、この街の外にも十分届いている。

移籍

PanathinaikosKostas Kotsarisを巡るAEL Larisaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

短信

23

Panathinaikosポスト

2027年01月04日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PanathinaikosPanserraikosを蹂躙

4‑0。この点差はどちらへのお世辞でもなく、あと1点2点足しても誰も文句は言わなかった。人がスタジアムに通い続ける理由は、こういう午後にある。

スカッド

Levi Garcia、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで6連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

選手採点

21歳のSantino Andinoに緊張の色なし——8.39

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Santino Andinoにその必要はなかった。8.39、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

このシーズンはIñaki Peñaのものだ

団体競技における個人賞は奇妙なものだが、最良のものには誰も異を唱えない。彼は名前が読み上げられて終わる一年を過ごし、その恩恵を受けたのはPanathinaikosだった。

移籍

OFIは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Julián Chiccoに$2.2Mのオファー

PanathinaikosAsterasに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

ベンチから

Cyriel Dessersは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

獲得候補

PanathinaikosJulián Chiccoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Asterasは自分たちの男を守り、Panathinaikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

短信

22

Panathinaikosポスト

2026年12月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Panathinaikos、アディショナルタイムで勝ち切る

ボードが掲げられ、抗議が始まり、そして91分にボールはネットへ。Asterasは追加時間の一秒一秒を一週間かけて反芻することになる。

試合

Panathinaikosが首位

勝ち点42、上には誰もいない。あの言葉はまだスタジアムの周りで口にされていないが、すべての座席で考えられている。

試合

Panathinaikosの勝利が止まらない

これで5連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド

Azzedine Ounahiがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iñaki Peñaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PanathinaikosAsterasを退ける

Panathinaikosが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でAsteras2‑1と競り勝った。

選手採点

Vicente Tabordaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.22、場内に異論はない。

選手採点

Levi Garcia、最高評価の域

8.11という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから

Pedro Chirivellaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

  • レンタル便り Étienne Camara、指折り数える日々
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにDavide Calabriaは選ばれる
21

Panathinaikosポスト

2026年12月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

21歳のSantino Andinoが主役をさらう——7.95

21歳で7.95。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

試合

いまのPanathinaikosとは誰もやりたくない

4連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

Facundo Pellistriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Iñaki Peñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

また一つ、敵地から持ち帰る

Panathinaikosはアウェーで3連勝中。バスは早く出発し、暗い中で味気ないスタジアムに到着し、そして毎回勝点3を持ち帰ってくる。

試合

PanathinaikosVolos NPS戦の仕事を済ませる

Volos NPS1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Iñaki Peñaがまたも無失点

無失点11試合、記録はなお伸びている。GKは失敗した時だけ見られる存在だが、Iñaki Peñaは誰にもその機会を与えていない。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Jeremy Antonisseとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

この午後はVicente Tabordaのものだった

評価7.96に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

短信

20

Panathinaikosポスト

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Cyriel DessersPanathinaikosを次のラウンドへ

カップ戦は誰かがつかみ取るのを待っている。Volos NPS戦でそれをやったのがCyriel Dessersだった。2‑0。次のラウンドの抽選箱にはPanathinaikosの名前が入る。

試合

Panathinaikosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点36。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

選手採点

Robert Berićが2得点——8.75

2ゴールと、それに見合う8.75。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

ベンチから

Erik Palmer-Brown「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Panathinaikosは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点

21歳のSantino Andinoに緊張の色なし——8.02

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Santino Andinoにその必要はなかった。8.02、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍

Miloš Pantovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiloš Pantovićは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Facundo Pellistriは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Facundo PellistriPanathinaikosとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

試合

PanathinaikosAEL Larisa戦の仕事を済ませる

AEL Larisa3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

レンタル便り

Sotiris Kontouris、指折り数える日々

「ここからPanathinaikosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Torpedo-BelAZでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

19

Panathinaikosポスト

2026年12月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Levi Garciaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iñaki Peñaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

選手採点

Santino Andinoは手のつけようがなかった

ドリブル成功:19。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合

Levi GarciaPanathinaikosOFI戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLevi Garciaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPanathinaikosのものになった。

選手採点

Davide Calabriaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.15、場内に異論はない。

スカッド

Iñaki Peñaがまた扉を閉ざす

クリーンシートは10試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

スカッド

Lucas Gómezは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Lucas GómezPanathinaikosとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてEleftherios Siopis。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから

大事なとき、Azzedine Ounahiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

18

Panathinaikosポスト

2026年11月30日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Santino Andinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iñaki Peñaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

PanathinaikosPAOK戦は苦い午後に

PAOK1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから

Iñaki Peñaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはTriantafyllos Tsaprasで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

PanathinaikosIason Skarlatidisを失う

メディカルの見立ては30日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

レンタル便り

Étienne Camaraが帰還を望む

「座って見るためにZalgirisへ行ったのではない。Panathinaikosに戻って自分の場所を争いたい」。14試合中0試合という数字が残りを語る。

ベンチから

Eleftherios Siopis「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、1‑2、そして四分で終わった記者会見。

ベンチから

大事なときにDavide Calabriaは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Davide Calabriaがそこに載っていると告げている。

短信

17

Panathinaikosポスト

2026年11月23日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともRobert Berić——8.69

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.69。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

Facundo Pellistriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:28。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合

いまのPanathinaikosとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Levi Garciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

PanathinaikosPanetolikosをこじ開ける

PanetolikosPanathinaikosに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑0であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Robert Berićはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

Panathinaikosに首位攻防戦

次はPAOK。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

試合

Panathinaikos、折り返し地点で

日程の半分を消化して2位、勝ち点30。それを倍にする計算はサポーター全員がやっていて、クラブの誰も声に出してはやらない唯一の計算だ。

スカッド

Iñaki Peñaがまた扉を閉ざす

クリーンシートは9試合、記録はなお更新中。ストライカーたちは彼の名をぼやきながらこのスタジアムを後にする。GKにとって、良いシーズンの物差しとはまさにそれだ。

短信

16

Panathinaikosポスト

2026年11月16日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikosはレースから降りない

順位は2位、勝ち点27。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍

Miloš Pantovićに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはMiloš Pantovićは別のクラブの選手になる。Panathinaikosでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Levi Garciaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Iñaki Peñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PanathinaikosAtromitos戦の仕事を済ませる

Atromitos2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点

Facundo Pellistri、最高評価の域

8.28という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点

最高のLevi Garciaによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Panathinaikosの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド

代表ウィークでPanathinaikosが空になる

5人の招集はスカッドへの賛辞であり、それを率いる男の頭痛の種だ。二週間後に彼らは帰ってくる。疲れて、さまざまな修理状態で。

レンタル便り

Sotiris Kontouris、指折り数える日々

「ここからPanathinaikosの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Torpedo-BelAZでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

短信

15

Panathinaikosポスト

2026年11月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

誰もAdriano Jagušićに近づけなかった

ドリブル成功:36。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Azzedine Ounahiとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iñaki Peñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

PanathinaikosKifisia戦、違いを作ったのはLevi Garcia

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Levi Garciaだ。Kifisia1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点

Levi Garciaの圧巻の出来

評価8.32——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

レンタル便り

Giorgos KatrisAsterasはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはPanathinaikosに戻ることで、12試合で2度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Erik Palmer-Brownに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Erik Palmer-BrownPanathinaikosの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから

Eleftherios Siopisが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。1‑0の午後についてEleftherios Siopis。表に出す気があった以上に満足していた。

ベンチから

大事なとき、Azzedine Ounahiは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

14

Panathinaikosポスト

2026年11月02日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから

Cyriel Dessersは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Panathinaikosの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍

Davide CalabriaPanathinaikosへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてPanathinaikosの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

ベンチから

Vicente Tabordaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてVicente Tabordaを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Berićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Davide Calabriaが200に到達

このユニフォームで200試合。どんな天候でも、四人か五人の監督の下でも。この種の忠誠は、静かにサッカーから消えつつある。

次戦展望

PanathinaikosKifisia、頂上で顔を合わせる

当事者の二チームより、リーグの残り全員のほうが楽しみにしている一戦。勝てばシーズンが変わり、負けてもシーズンは終わらないと双方が知っている。だからこそ戦いにくい。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Jeremy Antonisseとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Facundo Pellistriは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:16。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから

Stefan de Vrijに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。PanathinaikosStefan de Vrijにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

短信

13

Panathinaikosポスト

2026年10月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Levi Garcia、笛が鳴っていてもおかしくない時間に決める

93分。Levi Garciaは、それ以前の中断があったからこそ存在した時間の中で仕留めた。Levadiakosは一つの動きで勝点1を失った。

選手採点

Levi Garciaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iñaki Peñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合

Levi GarciaPanathinaikosLevadiakos戦の勝利に導く

1‑0。この日の主役はLevi Garciaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はPanathinaikosのものになった。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Tino Kadewereとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

Kings Kangwaがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.92、Panathinaikosのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから

満足のEleftherios Siopis

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Eleftherios Siopisは気前よくなれる。

ベンチから

大事なとき、Davide Calabriaは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから

いまは別の誰かがMoussa Sissokoより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

12

Panathinaikosポスト

2026年10月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

Panathinaikos、ダービーで苦杯

0‑2で負けるのと、ダービーでOlympiacosに負けるのは別物だ。この傷は数か月消えない。

試合

Panathinaikosは上位争いの中にいる

2位、勝ち点17。スタジアムでまだ誰もその言葉を口にしないが、スタジアムの全員が考えている。

移籍

Miloš Pantović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

スカッド

Panathinaikosで仲違い

Levi Garciaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合

OlympiacosPanathinaikosの無敗記録を8で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は8試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Panathinaikosの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Iñaki Peñaはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

次戦展望

Panathinaikosに首位攻防戦

次はLevadiakos。リーグが注視する二チームが相まみえる。勝ったほうは祝われるのと同じ息で「まだ何も決まっていない」と言われる。

選手採点

Azzedine Ounahiが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:17。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

レンタル便り

Sotiris Kontourisが帰還を望む

「座って見るためにTorpedo-BelAZへ行ったのではない。Panathinaikosに戻って自分の場所を争いたい」。7試合中1試合という数字が残りを語る。

短信

11

Panathinaikosポスト

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

何があってもPanathinaikosは負けない

これで8試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

試合

AEKPanathinaikosの無敗記録を6で止める

連続記録はいつも、誰かが「消化試合」と印をつけていた午後に終わる。今回は6試合。街が数えるのをやめるには十分な長さで、誰が止めたかを正確に覚えておくには十分な短さだった。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Robert Berićがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Triantafyllos Tsaprasとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

次戦展望

Panathinaikosの次の相手はご近所

この先の一週間に普通のことは何もない。土曜にOlympiacos、もう話し始めている街、そしてその意味を言われるまでもなく分かっているロッカールーム。

ベンチから

Elmin Rastoderが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド

Panathinaikosから5人が代表へ

練習場は二週間静かになる。5人が他人の選手になりに出ていき、監督には誰にも呼ばれなかった者たちが残された。

選手採点

Facundo Pellistriが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド

14人の新顔、そしてPanathinaikosはまだ互いを覚えている最中だ

一つの移籍市場で組み直されたスカッドは、誰も予算に計上しない通貨でその代償を払う。サッカーは選手の総和より悪いのではない。以前に一緒にプレーしたことのある選手の総和より悪いのだ。

短信

10

Panathinaikosポスト

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

PanathinaikosPanserraikosを粉砕

この対戦でこれほどの内容はめったにない。Panserraikos4‑1、まだ上積みもあり得た。

選手採点

Robert Berićが2得点——8.34

2ゴールと、それに見合う8.34。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

試合

いまのPanathinaikosとは誰もやりたくない

6連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

選手採点

20歳のSantino Andinoが主役をさらう——7.70

20歳で7.70。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

選手採点

Azzedine Ounahiが上がって仕留める——7.92

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.92。

スカッド

Santino Andinoの飛躍は本物

20歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド

Panathinaikosで気が立った

中心にいたのはLevi Garciaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点

誰もFacundo Pellistriに近づけなかった

ドリブル成功:21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Panathinaikosで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Iñaki Peñaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

9

Panathinaikosポスト

2026年09月28日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

Panathinaikos、カップ戦を進撃

Panserraikosは去り、Panathinaikosは勝ち上がる。結論は6‑1だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド

Filip Đuričić、忘れられない一日

1試合で3ゴール。1点目はうまく決め、2点目は貪欲に奪い、3点目のころにはスタンド全体が彼にボールが渡るのをただ待っていた。

スカッド

Miloš Pantovićがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合

Panathinaikosが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanathinaikosはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

選手採点

34歳のFilip Đuričićが時計の針を巻き戻す——8.17

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.17、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点

ディフェンダーのゴールがPanathinaikosに勝利をもたらす——7.87

Azzedine Ounahiに1、評価7.87、そして普段は間違いでしか辿り着かない記事の部分に載ったセンターバックの名前。ロッカールームでは一か月、忘れさせてもらえないだろう。

スカッド

Levi Garciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

試合

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はPanathinaikosにもPanserraikosにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

スカッド

Iñaki Peñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

8

Panathinaikosポスト

2026年09月21日
本紙サッカー担当記者 歓喜

試合

容赦なきPanathinaikos

Volos NPSはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Panathinaikosは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点

2点ともKings Kangwa——8.26

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.26。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

スカッド

セーブ7本——Iñaki Peñaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

選手採点

21歳のAdriano Jagušić、何年もここにいるかのように——7.82

7.82という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点

35歳のRobert Berićが時計の針を巻き戻す——8.05

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.05、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

移籍

Miloš Pantović、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Panathinaikosには一人もいない。

試合

Panathinaikosが3連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまPanathinaikosはその勢いを3連勝分だけ手にしている。

スカッド

Panathinaikosで言葉の応酬

Azzedine Ounahiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

選手採点

Santino Andinoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功:21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

短信

7

Panathinaikosポスト

2026年09月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はRobert BerićAEL Larisaを粉砕

3‑0Panathinaikosのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはRobert Berićだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

移籍

Iñaki PeñaDinamo Moscow移籍が破談

Iñaki PeñaDinamo Moscowへ送るはずだった移籍が最終段階で白紙になり、彼は忘れたい夏とこれから戦うシーズンを抱えてPanathinaikosに戻ってきた。どちらが席を立ったのかは、誰も語らない。

選手採点

2点ともRobert Berić——8.41

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.41。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

選手採点

20歳のSantino Andinoが主役をさらう——8.34

20歳で8.34。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

獲得候補

Jorge Pomboへの扉は閉ざされた

Panathinaikosが尋ね、Kifisiaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍

Davide CalabriaPanathinaikosが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド

Iñaki Peñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

生え抜きの一人:Santino Andino

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

選手採点

Facundo Pellistriの圧巻の出来

評価8.33——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

短信

6

Panathinaikosポスト

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍

Miloš PantovićPanserraikosにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Panathinaikosは書類を除いて彼を失った。

移籍

Erik Palmer-Brown、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はPanathinaikosのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

移籍

Panathinaikosはノーと言った——今回は

KoperからのSantino Andinoへの提示は、聞き届けられ、その日のうちに送り返された。最初のオファーが通ることは滅多にない。それはドアがどれほど大きな音で閉まるかを確かめるためのものだ。

役員会

Panathinaikos、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団5人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

獲得候補

PanathinaikosTaxiarchis Fountasを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。OFIは自分たちの男を守り、Panathinaikosは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点

Robert Berićが両方に絡む——7.73

1点決め、1点演出した。2得点とは別種の午後であり、見落とされやすい方だ。評価7.73、チームの2得点に関与。

移籍

Dinamo Moscowがまもなく受話器を取る

今週中に話し合いが持たれる見込みだ。Panathinaikosが金額を提示し、そこから先はサッカーではなく算数になる。

スカッド

Iñaki Peñaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

PanathinaikosOFI戦の仕事を済ませる

OFI2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

短信

5

Panathinaikosポスト

2026年08月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍

行かない:Pavlos PantelidisPanathinaikosに残る

「人が何と言うかは分かっている。自分が何を望んでいるかも分かっていて、それはここにある」。Central Coast Marinersは移籍金を合意し、シャツを用意していた。選手は手にしておらず、これからも手にしない。

移籍

HNK Rijekaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Panathinaikosが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

獲得候補

Mamelodi SundownsPanathinaikosに告げる:Arthur Salesは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

移籍

Panathinaikos、狙った男を手に入れる

Jeremy Antonisse追跡は、$1.2Mが動き、Kifisiaに断る理由がなくなって終わった。サポーターはこの金額を、唯一意味のある方法で査定する。土曜日に、だ。

スカッド

Jeremy Antonisseが無報酬でもしただろう移籍

どんなキャリアにも、選ばれた場所ではなく自分が選んだ場所に辿り着くという版がある。Jeremy AntonissePanathinaikosでその版を生きており、それはたいてい最初の一か月に表れる。

スカッド

Levi Garciaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Panathinaikosで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍

Radnik SurdulicaMiloš Pantovićを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Panathinaikosは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

役員会

Panathinaikosでアカデミーの1人がトップチームへ

コーチたちが十二歳のころから知っている少年たちに、トップチームの背番号が渡された。大半は残れない。それでも全員が、すでに最も難しい部分を終えている。

スカッド

Robert Berićが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信