Stéphane Dufour

センターバック - Tours
13 3月 2027
土曜日
処理

Stéphane Dufour 関連箇所に印

32

Toursクロニクル

2027年03月08日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

Erwan Adonisに最悪の種類の膝の負傷

見込みは70日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Toursは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍

Stéphane Dufourに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはStéphane Dufourは別のクラブの選手になる。Toursでは静かに別れの挨拶が始まっている。

役員会

ToursStéphane Dufourを無償で失うことに

サッカー選手の失い方としてこれ以上に悪いものはない。Stéphane Dufourは移籍に事前合意した。つまり今から六月までの全試合は、クラブがもう売れない男によって戦われるということであり、上層部の誰かは、なぜここまで来てしまったのかを問われることになる。

スカッド

Jacques Guérinが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Jacques GuérinToursとさらに2年を歩む。

スカッド

Yann Giraudがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Denis Legrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

バックナンバー
27

Toursクロニクル

2027年02月01日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド

19歳のKonstantinos Karetsasは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均7.18。Toursは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

移籍

Stéphane Dufour、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はToursのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Toursで気が立った

中心にいたのはDenis Legrandで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Yann Giraudはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド

Daniel Mercierが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

移籍

Benoît Garnierをめぐる質問がToursについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Benoît Garnierの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

26

Toursクロニクル

2027年01月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍

OGC Niceは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Toursが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

移籍

Henri Girard、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はToursのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド

Stéphane DufourToursは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド

Yann Giraudがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Denis Legrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会

ToursKyliann Fofanaのフリー移籍で合意

何か月も何も起きず、そしてある日、彼はただ移籍金ゼロでやって来る。まだ他所でプレーしながら事前契約にサインしていたからだ。最も劇的でない補強の仕方であり、しばしば最も賢い。

スカッド

Gerrit Gohlkeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGerrit Gohlkeを向き、監督はそれを止めなかった。

レンタル便り

Jacques BarréStade Rennaisはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはToursに戻ることで、24試合で0度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

移籍

Joseph Fontaineの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Joseph Fontaineが何かにサインするまで——Toursとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

  • 移籍 Benoît Garnierにまた新しいノートが開かれた
  • 役員会 Toursの取締役会は静けさを選んだ
20

Toursクロニクル

2026年12月14日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

Yann Giraudは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:32。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

移籍

Internacionalは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Toursが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

試合

何があってもToursは負けない

これで11試合無敗。勝ち取った試合もあれば、生き延びた試合もある。だが習慣が形になりつつある——そしてフットボールで最も厄介な相手は、習慣である。

スカッド

Yann Giraudがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド

Denis Legrandが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

レンタル便り

Jacques Barréが帰還を望む

「座って見るためにStade Rennaisへ行ったのではない。Toursに戻って自分の場所を争いたい」。18試合中0試合という数字が残りを語る。

スカッド

Mathis Raimbault、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Mathis RaimbaultToursは新たに4年で合意した。

スカッド

大一番でIdris Bounaasが外れた

先発を疑わなかった選手が、外から見ていた。監督はチームのための判断と言うだろう。Idris Bounaasは内心、別の言い方をする。

試合

ToursNimes、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

11

Toursクロニクル

2026年10月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点

2点ともOlivier Marie——8.70

2ゴール、そして2点目が試合を決めた。評価8.70。ニアポストでの運がもう少し良ければ、3点目もあった。

試合

いまのToursとは誰もやりたくない

3連勝は相手のウォームアップを変える。静かになり、ちらちらとこちらを見る。連勝はいつか止まる。誰もが知っている。だがこのロッカールームで、それを予定に入れている者はいない。

スカッド

Toursで気が立った

中心にいたのはYann Giraudで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド

Toursの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Denis Legrandはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合

ToursSochaux戦の仕事を済ませる

Sochaux2‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スカッド

Robert Vidalに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

スカッド

Stéphane Dufourが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

レンタル便り

Jacques Barré、指折り数える日々

「ここからToursの試合を全部観ている。俺の頭がどこにあるか、それがすべてだ」。Stade Rennaisでのレンタルは続く。だが心は、一度も引っ越していない。

選手採点

Jacques Guillaumeが試合を仕切った

創出した好機:11。スコアシートには名がなく、それでいて存在は消えない。読まれる欄に痕跡を残さずに守備を解体したパスの一日だった。

短信

10

Toursクロニクル

2026年10月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合

大勝の主役はOlivier MarieStade Lavalloisを粉砕

4‑0Toursのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはOlivier Marieだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

選手採点

Olivier Marieが2得点——8.74

2ゴールと、それに見合う8.74。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点

18歳のKonstantinos Karetsasに緊張の色なし——7.88

トップチームで18歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Konstantinos Karetsasにその必要はなかった。7.88、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド

Denis Legrandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

誰もMarc Vasseurに近づけなかった

ドリブル成功:22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド

Yann Giraudが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから

観客がBruno Jeanを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

選手採点

Jacques Guillaumeの圧巻の出来

評価8.79——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド

24歳のDaniel Colinが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

短信

6

Toursクロニクル

2026年09月07日
本紙サッカー担当記者 歓喜

選手採点

ドブレーテ、午後はYann Giraudのものに——8.49

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Yann Giraudがそれをもたらした。名前の横の8.49は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合

Toursが5連勝

勢いは買えず、失うのは容易い。いまToursはその勢いを5連勝分だけ手にしている。

移籍

Alexandre Rodriguezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Toursは聞かなかったふりができない。

スカッド

Denis Legrandがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Toursで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点

Marc Vasseurは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功:21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド

Yann Giraudが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合

ToursValenciennesを退ける

Toursが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でValenciennes3‑1と競り勝った。

スタンドから

観客がBruno Jeanを受け入れた

22歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

移籍

BeneventoJacques Guillaumeを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Toursが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

短信