Stephane Ntcham

攻撃的MF（右） - Stade Renard de Melong
6 8月 2034
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 23 移籍 関係 出来事 97 受賞 7 試合 履歴

Stephane Ntcham 関連箇所に印

410 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2034年06月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2034年06月05日

Marcel EmboloがStade Renard de Melongに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2034年06月05日

Stade Renard de Melongで言葉の応酬

Moustapha Bisseneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年06月05日

Stade Renard de Melongの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joseph Godstimeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2034年06月05日

Stade Renard de MelongとCedricの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

役員会2034年06月05日

営業開始：Stade Renard de Melongが移籍市場に入る

登録期間が開き、電話が鳴り始めた。今から期限までにこのクラブは四十人の選手と結びつけられ、三人と契約する。いつもの比率だ。

移籍2034年06月05日

Stade Renard de MelongがJoseph Godstimeを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Joseph Godstimeは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

バックナンバー
399 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2034年03月20日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2034年03月20日

Stade Renard de Melongにとって、いまや勝ち点1が口論の種

順位13位、勝ち点19。この街のこのあたりでは、順位表は下から読む。日程表はスケジュールであることをやめ、カウントダウンになった。

試合2034年03月18日

Stade Renard de Melong、解体される

Victoria Unitedに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

試合2034年03月20日

Stade Renard de Melongのシーズンに終了の笛

勝ち点19で13位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

スカッド2034年03月20日

セーブ6本——Fabrice Mbiaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2034年03月20日

Fabrice Choupo-Moting、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はStade Renard de Melongのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2034年03月18日

Stade Renard de Melong、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Stade Renard de Melongに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2034年03月20日

Karl Kameniは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Renard de Melongの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2034年03月20日

Stade Renard de Melongで言葉の応酬

Moustapha Bisseneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2034年03月20日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

398 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2034年03月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年03月13日

セーブ7本——Fabrice Mbiaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

移籍2034年03月13日

Boris Kameniが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Renard de Melongは聞かなかったふりができない。

ベンチから2034年03月13日

Marcel Ekambiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Renard de Melongの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2034年03月11日

白星を待つStade Renard de Melong、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade Renard de Melongの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年03月13日

Stade Renard de Melongで気が立った

中心にいたのはMoustapha Bisseneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2034年03月13日

Joseph Godstimeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2034年03月11日

Stade Renard de Melong、Panthere du Nde戦は苦い午後に

Panthere du Ndeに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2034年03月13日

Stephane Ntchamが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2034年03月13日

Fabrice Mbiaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Fabrice MbiaはStade Renard de Melongとさらに3年を歩む。

短信

390 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2034年01月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2034年01月16日

骨折でSidoine Koularambaiが64日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Stade Renard de Melongは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2034年01月14日

Stade Renard de Melongにとって手痛い一日

Canon Yaoundeに1‑4。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

ベンチから2034年01月16日

Marcel Ekambiは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Stade Renard de Melongの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2034年01月16日

Maxime Emboloが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Renard de Melongは聞かなかったふりができない。

試合2034年01月14日

白星を待つStade Renard de Melong、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade Renard de Melongの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2034年01月16日

Stade Renard de Melongで気が立った

中心にいたのはMoustapha Bisseneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2034年01月16日

Vini Lontsiに$2.0Kのオファー

Stade Renard de MelongはCanon Yaoundeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

獲得候補2034年01月16日

Stade Renard de Melong、Aliou Souleyman Hendjiを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Fortuna Mfouは自分たちの男を守り、Stade Renard de Melongは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2034年01月16日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

385 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年12月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年12月12日

Sidoine Koularambaiが骨折——99日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。99日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

試合2033年12月10日

Stade Renard de Melongの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2033年12月12日

Moustapha Bisseneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Renard de Melongで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2033年12月12日

Terence Ambe Ngufor、Stade Renard de Melongで構想外に

これはローテーションではない。Terence Ambe Nguforはしばらく監督の構想から外れており、Stade Renard de Melongの誰もそれを否定していない。

スカッド2033年12月12日

Joseph Godstimeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2033年12月10日

Panthere du NdeがStade Renard de Melongから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2033年12月12日

Stephane Ntchamが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：19。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2033年12月12日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

選手採点2033年12月12日

Junior Kuidjeuが主役に

開始の笛から終了の笛まで走り続け、評価は7.45。Stade Renard de Melongにほかの誤算があったとしても、ピッチ最高の選手は彼らのものだった。

短信

383 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年11月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年11月28日

骨折でSidoine Koularambaiが113日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade Renard de Melongが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2033年11月26日

Stade Renard de Melongに手痛い一撃

Aigle Royal de Moungoに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2033年11月28日

Fabrice Choupo-MotingがStade Renard de Melongに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2033年11月26日

Stade Renard de Melong、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Stade Renard de Melongに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2033年11月28日

Stade Renard de Melongで言葉の応酬

Moustapha Bisseneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年11月28日

Joseph Godstimeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2033年11月28日

Stade Renard de Melong、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

スカッド2033年11月28日

Fabrice Mbia、代償の大きいミス

最終ラインのミスは一瞬で済む。だがゴールマウスのミスは、そのまま失点になる。Fabrice Mbiaはそれを知っているし、観客も一瞬で理解した。そして彼の背後には、それを別の何かに変えてくれる者は誰もいなかった。

ベンチから2033年11月28日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑3のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

短信

382 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年11月21日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年11月21日

骨折でSidoine Koularambaiが120日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade Renard de Melongが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

スカッド2033年11月21日

セーブ7本——Fabrice Mbiaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ7本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2033年11月21日

Stade Renard de Melongで気が立った

中心にいたのはMoustapha Bisseneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年11月21日

Stade Renard de Melongの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Joseph Godstimeはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2033年11月21日

Joseph Godstimeが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

試合2033年11月19日

Stade Renard de Melong、Gazelle Garouaに及ばず

Gazelle Garouaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2033年11月21日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2033年11月21日

Mohamed El Khalouiは監督が信頼する男になった

Stade Renard de Melongの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2033年11月21日

Boris Kameniに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Boris KameniはStade Renard de Melongの監督の構想に入っていないと伝えられた。

短信

379 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年10月31日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2033年10月31日

骨折でSidoine Koularambaiが141日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Stade Renard de Melongが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2033年10月31日

Fabrice Choupo-Motingが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Renard de Melongは聞かなかったふりができない。

スカッド2033年10月31日

Stade Renard de Melongで言葉の応酬

Moustapha Bisseneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2033年10月31日

Joseph Godstimeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2033年10月31日

Stade Renard de Melong、内部からNicolas Dawaを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Nicolas Dawaはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2033年10月31日

Edgar AboubakarがStade Renard de Melongアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Edgar Aboubakarは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2033年10月31日

Edgar NtchamがStade Renard de Melongアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Edgar Ntchamは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

試合2033年10月29日

Stade Renard de Melong、Dynamo Doualaに及ばず

Dynamo Doualaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2033年10月31日

Franck Ntsagueが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

短信

378 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年10月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2033年10月22日

Moustapha BisseneがAigle Royal de la Menouaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Moustapha Bisseneは86分に決めた。Aigle Royal de la Menouaはすでに帰路を考えていて、Stade Renard de Melongがすべてを持ち帰った。

選手採点2033年10月24日

Joseph Godstimeが上がって仕留める——7.97

ディフェンダーが得点表に載る。それはスタジアム全員がコーナーを蹴った選手を覚えている程度には稀なことだ。彼に1、それ以外に対して7.97。

スカッド2033年10月24日

Stade Renard de Melongで気が立った

中心にいたのはMoustapha Bisseneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年10月24日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年10月22日

Moustapha BisseneがStade Renard de MelongをAigle Royal de la Menoua戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はMoustapha Bisseneだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はStade Renard de Melongのものになった。

スカッド2033年10月24日

Moustapha Bisseneのゴールが50に到達

このユニフォームで通算50ゴール、その一つ一つが誰かの記憶だ。スタンドには、そのほとんどについて自分がどこで見ていたか言えるサポーターがいる。

ベンチから2033年10月24日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2033年10月24日

Mohamed El Khalouiは監督が信頼する男になった

Stade Renard de Melongの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

選手採点2033年10月24日

Stephane Ntchamは手のつけようがなかった

ドリブル成功：13。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がDesire Emboloに追いつく
  • ベンチから Cedricが監督との話し合いを求めた
  • 移籍 Moustapha Bisseneをめぐる話は消えない
375 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年10月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2033年10月03日

ドブレーテ、午後はMoustapha Bisseneのものに——8.59

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Moustapha Bisseneがそれをもたらした。名前の横の8.59は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

試合2033年10月01日

Stade Renard de Melong、Canon Yaounde戦で待ち時間を終える

10試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

選手採点2033年10月03日

年齢はまだMohamed El Khalouiに追いついていない——8.19

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.19の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2033年10月01日

Stade Renard de Melongを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2033年10月03日

Stade Renard de Melongで言葉の応酬

Moustapha Bisseneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2033年10月01日

Stade Renard de MelongのCanon Yaounde戦、違いを作ったのはMoustapha Bissene

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Moustapha Bisseneだ。Canon Yaoundeに3‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2033年10月03日

Joseph Godstimeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

選手採点2033年10月03日

Stephane Ntchamだけが別の午後を過ごしていた

8.22。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

スカッド2033年10月03日

Stade Renard de MelongでTerence Ambe Nguforが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

短信

374 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年09月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2033年09月24日

白星を待つStade Renard de Melong、出口は見えず

これで10試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade Renard de Melongの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

選手採点2033年09月26日

Joseph Godstimeが正しい側のゴール前に現れる——7.86

7.86、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

移籍2033年09月26日

Samuel BassogogがStade Renard de Melongに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年09月26日

Stade Renard de Melongで気が立った

中心にいたのはMoustapha Bisseneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2033年09月24日

Stade Renard de Melongが6試合無敗

負けないことと勝つことは同じではない。それでも6試合の無敗は、秋のStade Renard de Melongが持っていなかった土台だ。

スカッド2033年09月26日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年09月26日

Fabrice Kameniは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Fabrice KameniがStade Renard de Melongとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

選手採点2033年09月26日

Stephane Ntchamが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：15。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2033年09月24日

Stade Renard de MelongとFauve Azur Elite、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

短信

357 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年05月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2033年05月30日

Stade Renard de Melongの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

移籍2033年05月30日

Desire OngueneがStade Renard de Melongに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年05月30日

Stephane Ntcham離脱の代償をStade Renard de Melongが数える

検査は22日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2033年05月30日

Stade Renard de Melongで気が立った

中心にいたのはMoustapha Bisseneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年05月30日

Joseph Godstimeが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2033年05月30日

Junior Kuidjeu、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJunior Kuidjeuは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

353 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年05月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年05月02日

膝——Desire Etameが24日離脱

発表では24日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stade Renard de Melongは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

役員会2033年05月02日

Stade Renard de Melongへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Stade Renard de Melongの残高は、もう心もとない。

移籍2033年05月02日

Desire OngueneがStade Renard de Melongに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2033年05月02日

Stephane Ntchamが50日間離脱

メディカルはStephane Ntchamの離脱を50日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2033年05月02日

Arthur Mani Mbenが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Arthur Mani MbenはStade Renard de Melongとさらに4年を歩む。

スカッド2033年05月02日

Stade Renard de Melongで気が立った

中心にいたのはMoustapha Bisseneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

346 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2033年03月14日

Sidoine Koularambaiが独力でStade Renard de Melongを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ8本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2033年03月14日

Terence Ambe Nguforが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Stade Renard de Melongは聞かなかったふりができない。

試合2033年03月12日

Stade Renard de Melongの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2033年03月14日

Moustapha Bisseneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Renard de Melongで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2033年03月14日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2033年03月14日

Desire Emboloは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Desire EmboloがStade Renard de Melongとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2033年03月14日

Collins OyongoがStade Renard de Melongアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Collins Oyongoは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2033年03月14日

Arnaud Choupo-MotingがStade Renard de Melongアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Arnaud Choupo-Motingは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

移籍2033年03月14日

Pierre HonglaがStade Renard de Melongアカデミーから昇格

移籍金もなければ、お披露目も、玄関前の代理人もいない。Pierre Honglaは少年の頃からこのクラブにいて、今、正式にトップチームの一員となった。地元の読者にとって、それはどんな規模の補強にも勝る。

短信

339 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年01月24日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2033年01月24日

Joseph Tientchou、Stade Renard de Melongでメディカルチェックへ

Aigle Royal de la Menouaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2033年01月24日

Marc Yapéndéに$82.0Kのオファー

Stade Renard de MelongはPanthere du Ndeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2033年01月24日

Stade Renard de Melongで仲違い

Moustapha Bisseneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2033年01月24日

Terence Ambe Nguforは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Terence Ambe NguforがStade Renard de Melongとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2033年01月24日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年01月22日

Stade Renard de Melong、Fortuna Mfou戦は苦い午後に

Fortuna Mfouに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2033年01月24日

Mohamed El Khalouiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2033年01月24日

すべてはAigle Royal de la Menoua戦にかかっている

泥沼の中の両クラブ、その間に一試合、そしてシーズンのどの時点よりも騒がしく、怯えたスタジアム。Stade Renard de Melongは何が懸かっているか分かっているし、アウェー席の全員も分かっている。

ベンチから2033年01月24日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑2、そして四分で終わった記者会見。

短信

338 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2033年01月17日

Joseph Godstimeが正しい側のゴール前に現れる——7.75

7.75、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

獲得候補2033年01月17日

Yanis Messaoudiに$140.0Kのオファー

Stade Renard de MelongはPanthere du Ndeに提示額を持っていき、サポーターはインターネットにそれについての意見を持っていった。どちらかが何かを変えるかどうかは、売り手クラブ次第だ。

スカッド2033年01月17日

Moustapha Bisseneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Renard de Melongで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2033年01月17日

Stade Renard de Melong、Marc Yapéndéを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Panthere du Ndeは自分たちの男を守り、Stade Renard de Melongは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2033年01月17日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2033年01月15日

Stade Renard de MelongがCanon Yaoundeをこじ開ける

Canon YaoundeはStade Renard de Melongに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

選手採点2033年01月17日

Dylan Achimi、最高評価の域

8.08という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

選手採点2033年01月17日

Stephane Ntchamにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.02、場内に異論はない。

ベンチから2033年01月17日

満足のInterim Coach

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Interim Coachは気前よくなれる。

短信

335 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

選手採点2032年12月27日

Dylan Achimiが2得点——8.85

2ゴールと、それに見合う8.85。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2032年12月27日

Joseph Godstimeが正しい側のゴール前に現れる——7.68

7.68、得点表に1、そして毎週これをやっている人間のように喜ぶ最終ラインの選手という、あの独特のおかしみ。彼は毎週やってなどいない。だからこそスタジアムはあのように反応した。

スカッド2032年12月27日

Stade Renard de Melongで仲違い

Moustapha Bisseneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年12月27日

時間がMohamed El Khalouiに追いついてきた

Stade Renard de Melongの全員が、誰かが口に出す前にそれを見ていた。いつもそうだ。34歳、衰えは実在し測定可能で——3ポイント——残る問いは、多大な恩のある人物をクラブがどう扱うかだけだ。

試合2032年12月25日

Stade Renard de Melongが長いトンネルを抜ける

6試合勝てないというのは、街がクラブを語る口調を変えてしまう類の記録で、Unisport Bafang戦がそれの止まった午後になった。一つの結果で直るものは何もなく、一つの結果ですべてが違って感じられる。

試合2032年12月25日

Stade Renard de MelongがUnisport Bafangをこじ開ける

Unisport BafangはStade Renard de Melongに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは3‑1であり、順位表は経緯を問わない。

スカッド2032年12月27日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2032年12月27日

Stade Renard de MelongのサポーターがStephane Ntchamという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている23歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Stephane Ntchamはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

ベンチから2032年12月27日

Interim Coach「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

短信

333 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2032年12月13日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年12月13日

Cedricに最悪の種類の膝の負傷

見込みは14日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Stade Renard de Melongは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2032年12月13日

セーブ6本——Sidoine Koularambaiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

試合2032年12月11日

Stade Renard de Melongの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

移籍2032年12月13日

Olivier DawaがStade Renard de Melongに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2032年12月13日

Stephane Ntcham、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Stephane NtchamとStade Renard de Melongは新たに3年で合意した。

スカッド2032年12月13日

Stade Renard de Melongで気が立った

中心にいたのはJoseph Godstimeで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年12月11日

Stade Renard de Melong、Panthere du Nde戦は苦い午後に

Panthere du Ndeに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年12月13日

Terence Ambe Nguforに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてTerence Ambe Nguforを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年12月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

329 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年11月15日

膝——Cedricが42日離脱

発表では42日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Stade Renard de Melongは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年11月15日

Joel Kameniが骨折——30日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。30日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

スカッド2032年11月15日

Stade Renard de Melongで言葉の応酬

Moustapha Bisseneとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年11月15日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月15日

Desire Emboloが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年11月15日

Stephane Ntchamが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Stade Renard de Melongの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

次戦展望2032年11月15日

Junior Kuidjeuの再会

かつては向こうのシャツを着ていた。土曜にはこちらのシャツでGazelle Garouaと戦う。今週彼が「ただの一試合」と言うとすれば、それは本当ではない。

移籍2032年11月15日

Moustapha Bisseneをめぐる質問がStade Renard de Melongについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Moustapha Bisseneの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年11月15日

Nicolas Kameniは監督が信頼する男になった

Stade Renard de Melongの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

328 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2032年11月08日
本紙サッカー担当記者 危機

スタンドから2032年11月08日

サポーターがStade Renard de Melongの役員会に対して組織化する

悪い雰囲気は待てば過ぎる。試合のあとに集まって何をするか決める人々は、待っても過ぎない。建物の中の全員が、いまどちらの段階かを知っている。

試合2032年11月08日

Stade Renard de Melongが14位に転落

勝ち点5、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

試合2032年11月06日

Stade Renard de Melong、解体される

Cotonsport Garouaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

スカッド2032年11月08日

Cedric、ピッチ外で問題

どの新聞にとっても好物で、どの監督にとっても最悪の記事だ。起きたことは「クラブ内部で対応中」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い方である。

スカッド2032年11月08日

Moustapha Bisseneは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Moustapha BisseneがStade Renard de Melongとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2032年11月08日

Stade Renard de Melongで気が立った

中心にいたのはMoustapha Bisseneで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年11月08日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月08日

Joseph Godstimeに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてJoseph Godstimeを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2032年11月08日

Stade Renard de Melongのロッカールームから、誰もすぐには出てこなかった

試合終了の笛のあと、扉は長いこと閉まったままだった。中で何が話されたかは彼らの問題で、それが効いたかどうかは土曜日が決める。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Stephane Ntchamが監督との話し合いを求めた
  • ベンチから 調子の帳尻がDesire Emboloに追いつく
327 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2032年11月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年10月30日

ようやく、Stade Renard de Melongが勝った

19試合勝ちなし、そしてこのDynamo Douala戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

試合2032年10月30日

Stade Renard de Melong、Dynamo Douala相手に最後まで引っ張る

九十分間ほとんど何も起きず、そして一気にすべてが起きた。決勝点は88分。Dynamo Doualaは残り時間をボールではなく主審を追いかけて過ごした。

スカッド2032年11月01日

セーブ6本——Sidoine Koularambaiがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2032年11月01日

Cedric、望まぬ種類の見出しに

「クラブ内部で対応」——誰にも二度と訊かれたくないときにクラブが使う言い回しだ。罰金を科され、謝罪し、そして土曜には出場する。

スカッド2032年11月01日

Joseph Godstimeがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Renard de Melongで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2032年10月30日

Stade Renard de MelongのDynamo Douala戦、違いを作ったのはDylan Achimi

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Dylan Achimiだ。Dynamo Doualaに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年11月01日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Desire Emboloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年11月01日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Interim Coachは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2032年11月01日

大事なときにDylan Achimiは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Dylan Achimiがそこに載っていると告げている。

短信

323 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2032年10月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2032年10月02日

Stade Renard de Melong、16試合勝ちなし

連続記録は16に伸び、Stade Renard de Melongに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2032年10月04日

Moustapha Bisseneがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Stade Renard de Melongで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年10月04日

Stade Renard de Melongで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Joseph Godstimeがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年10月04日

Stade Renard de MelongとMohamed El Khaloui、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Stade Renard de Melongでまた一巡の交渉、そしてMohamed El Khalouiのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2032年10月04日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

ベンチから2032年10月04日

Joseph Godstime、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJoseph Godstimeは、背負うものが減った男の練習をしていた。

選手採点2032年10月04日

Stephane Ntchamは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：13。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2032年10月04日

Stade Renard de MelongはEmmanuel Ntchamを軸に組み始めた

かつては選択肢の一つだった。いまは選択肢がその周りで選ばれる男の一人だ。変化はあまりに静かで、その日に気づいたのはロッカールームだけだった。

ベンチから2032年10月04日

いまは別の誰かがDesire Emboloより良い

メンバー表が変わるまで、毎週公の場でそう告げる。サッカー選手が反論できない唯一の落選の形であり、最も応える形でもある。

短信

322 第

Stade Renard de Melongクロニクル

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2032年09月25日

白星を待つStade Renard de Melong、出口は見えず

これで15試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Stade Renard de Melongの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

役員会2032年09月27日

Stade Renard de MelongがInterim Coachを正式に監督に

一か月外を探し、これという相手が見つからず、結局すでにその仕事をしていた男に託した。クラブのことは知り尽くしている。残りを知っていることは、これから示すしかない。

選手採点2032年09月27日

往年のMohamed El Khaloui——8.19

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.19、ピッチに彼より良い者はいなかった。

試合2032年09月25日

Stade Renard de Melong、無失点の気配なし

2失点以上が5試合続いている。最終ラインは組み替えられ、GKは公の場で擁護され、それでもゴールは入り続ける。

スカッド2032年09月27日

Stade Renard de Melongで仲違い

Moustapha Bisseneとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年09月25日

Mohamed El Khalouiのゴールも及ばず、Stade Renard de Melong敗戦

Mohamed El Khalouiは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Fauve Azur Eliteに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

ベンチから2032年09月27日

Dylan Achimiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDylan Achimiを向き、監督はそれを止めなかった。

獲得候補2032年09月27日

時間切れ、Landry OngueneはPWD Bamendaに残留

昼にはあと電話一本で完了だった取引が、深夜には死んでいた。Stade Renard de Melongは次に移籍市場が開いたときにまた試みるだろう。その頃PWD Bamendaは売り手でないかもしれない。

スカッド2032年09月27日

Stade Renard de Melongの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Desire Emboloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Stephane Ntcham、監督室のドアを叩く
  • 選手採点 Stephane Ntchamは手のつけようがなかった