Erick Dolly

右ウイング - Chippa United
25 4月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 20 移籍 関係 出来事 112 受賞 1 試合 履歴

Erick Dolly 関連箇所に印

299 第

Chippa Unitedセンチネル

2032年04月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年04月19日

Chippa Unitedで言葉の応酬

Morgan Mothibaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月19日

Chippa Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Neo Bohlokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年04月19日

Azola Matroseの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Azola Matroseが何かにサインするまで——Chippa Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

バックナンバー
298 第

Chippa Unitedセンチネル

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年04月12日

膝——Ronwen Zunguが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Chippa Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年04月12日

Chippa Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Mothibaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年04月12日

Chippa Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Neo Bohlokoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2032年04月12日

大事なときにErick Dollyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Erick Dollyがそこに載っていると告げている。

移籍2032年04月12日

Goodman Moseleをめぐる質問がChippa Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Goodman Moseleの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2032年04月12日

Bandile Dlaminiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

296 第

Chippa Unitedセンチネル

2032年03月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月29日

Ronwen Zunguに最悪の種類の膝の負傷

見込みは29日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chippa Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2032年03月29日

Isheanesu MauchiがChippa Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年03月29日

Chippa Unitedでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

ベンチから2032年03月29日

Mandla Mkhizeは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Chippa Unitedの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年03月29日

Goodman Moseleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chippa Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2032年03月29日

Neo Bohlokoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

294 第

Chippa Unitedセンチネル

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月15日

Neo Bohloko、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Neo BohlokoとChippa Unitedは新たに5年で合意した。

スカッド2032年03月15日

Morgan Mothibaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chippa Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年03月15日

大事なとき、Erick Dollyは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2032年03月15日

Boy Madingwanaが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2032年03月15日

Goodman Moseleの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Goodman Moseleが何かにサインするまで——Chippa Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2032年03月15日

Bandile Dlaminiは隣の男の給料を知った

数字がロッカールームで秘密のままだったことはない。彼は自分の価値以上を求めてはいない。隣の男がなぜ自分より高いのかを問うている。Chippa Unitedにとって、そちらのほうが答えにくい問いだ。

短信

292 第

Chippa Unitedセンチネル

2032年03月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月01日

膝——Sammy Seabiが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Chippa Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年03月01日

Sifiso Mlungwana、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは9本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

試合2032年03月01日

Chippa Unitedのシーズンに終了の笛

勝ち点31で11位。どのシーズンも一つの物語であり、これがその最後の一行だ。クラブには、次の物語を何についてのものにするか決めるのに三か月ある。

移籍2032年03月01日

Isheanesu MauchiがChippa Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2032年03月01日

Chippa Unitedの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

選手採点2032年03月01日

19歳のErick Dolly、何年もここにいるかのように——7.68

7.68という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

ベンチから2032年03月01日

Erick Dolly「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chippa Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2032年03月01日

コーナーに上がったNduduzo Mhlongoが決めた——7.47

センターバックが前に出るのはシーズンに二度まで許され、そこで何をするかで評価される。Nduduzo Mhlongoは決め、7.47を受け、誰も不在に気づかないうちに戻っていた。

移籍2032年03月01日

Azola Matroseはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがChippa Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

短信

290 第

Chippa Unitedセンチネル

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年02月16日

膝——Sammy Seabiが30日離脱

発表では30日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Chippa Unitedは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

選手採点2032年02月16日

ドブレーテ、午後はBoy Madingwanaのものに——9.93

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Boy Madingwanaがそれをもたらした。名前の横の9.93は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

スカッド2032年02月16日

Neo Bohlokoが3ゴール

ウイニングボールはNeo Bohlokoのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

スカッド2032年02月16日

Neo Bohloko、キャリア最高の状態

シーズン平均7.40、その裏付けは22ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2032年02月14日

Chippa UnitedのBloemfontein Celtic戦、違いを作ったのはNeo Bohloko

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Neo Bohlokoだ。Bloemfontein Celticに5‑3。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スカッド2032年02月16日

Morgan Mothibaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chippa Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2032年02月16日

Neo Bohloko、最高評価の域

9.98という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2032年02月14日

Neo Bohlokoも得点、荒れ狂った午後

一試合で8ゴール、Neo Bohlokoも得点者に名を連ね、まるで誤植のようなスコア。中立のファンがChippa UnitedとBloemfontein Celticにこれ以上求めることはできない。

選手採点2032年02月16日

Azola Matroseは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：17。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

短信

  • ベンチから ベンチからの眺め
  • ベンチから Erick Dollyに隠れ場所はない
  • ベンチから この一戦にGoodman Moseleの出番はない
285 第

Chippa Unitedセンチネル

2032年01月12日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年01月12日

セーブ10本——Sifiso Mlungwanaがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ10本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

獲得候補2032年01月12日

Siyabonga Lorch、Chippa United加入までメディカルチェックを残すのみ

Bloemfontein Celticとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2032年01月12日

Azola Matrose、Chippa Unitedが示す以上のものを求める

「自分には野心がある。クラブにもそれを共有してほしい」。移籍を志願した者はおらず、放出を告げられた者もいない——だが選手はこの一文を慎重に選ぶし、フロントもそのとおりの意味で受け取る。

スカッド2032年01月12日

Chippa Unitedで気が立った

中心にいたのはMorgan Mothibaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年01月12日

Neo Bohloko、キャリア最高の状態

シーズン平均7.26、その裏付けは15ゴール。相手チームは彼を軸に対策を立て始めた。フットボールが払う賛辞として、これ以上に誠実なものはない。

試合2032年01月10日

Neo Bohlokoのゴールも及ばず、Chippa United敗戦

Neo Bohlokoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Mamelodi Sundownsに2‑3。ロッカールームへの道は静かだった。

選手採点2032年01月12日

Boy Madingwanaの圧巻の出来

評価8.71——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2032年01月12日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、2‑3、そして四分で終わった記者会見。

選手採点2032年01月12日

Katlego Mohammeが自ら手放した

誰のプレッシャーもなく、行かねばならない場所もなかった。Chippa Unitedは半秒の判断で一点を失い、その判断は一週間語られる。

短信

277 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月17日

Abbubaker Mobaraに最悪の種類の膝の負傷

見込みは40日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Chippa Unitedは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年11月17日

Sifiso Mlungwanaがただ一人立ちはだかる

セーブ10本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

ベンチから2031年11月17日

Sammy Seabi「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Chippa Unitedは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年11月17日

Chippa Unitedで言葉の応酬

Goodman Moseleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年11月17日

Neo Bohlokoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年11月15日

Chippa United、Orlando Pirates戦は苦い午後に

Orlando Piratesに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2031年11月17日

Sisanda Mbheleにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.13、場内に異論はない。

選手採点2031年11月17日

Azola Matroseだけが別の午後を過ごしていた

8.01。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

選手採点2031年11月17日

Neo Bohlokoは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

  • 試合 折り返し：Chippa Unitedは12位
  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから Erick Dollyが監督の見せしめに
276 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年11月10日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年11月10日

Isheanesu MauchiがChippa Unitedに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年11月10日

Chippa Unitedで気が立った

中心にいたのはGoodman Moseleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月10日

Chippa UnitedがThamsanqa Magwazaを失う

メディカルの見立ては28日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

選手採点2031年11月10日

Azola Matroseが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：21。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2031年11月08日

Neo Bohlokoのゴールも及ばず、Chippa United敗戦

Neo Bohlokoは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Jomo Cosmosに1‑2。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2031年11月10日

Katlego Mohamme、通算200試合目

このシャツで200試合。監督が替わっても、降格しても、その他すべてを経ても。こういう献身はこの競技から消えつつあり、客席は自分たちが何を見ているかを知っている。

選手採点2031年11月10日

Neo Bohlokoの圧巻の出来

評価8.04——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2031年11月10日

Sisanda Mbheleに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSisanda Mbheleを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2031年11月10日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。1‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

272 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年10月13日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年10月11日

Chippa United、6試合勝ちなし

連続記録は6に伸び、Chippa Unitedに向けられる問いはもはや遠慮がない。

選手採点2031年10月13日

Azola Matroseが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2031年10月13日

Thamsanqa Magwaza離脱の代償をChippa Unitedが数える

検査は56日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

スカッド2031年10月13日

Chippa Unitedで気が立った

中心にいたのはGoodman Moseleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年10月13日

Chippa Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Neo Bohlokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年10月11日

Chippa United、University of Pretoria戦は苦い午後に

University of Pretoriaに1‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年10月13日

Sifiso Mlungwanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年10月13日

Thamsanqa Magwazaが100試合出場

このユニフォームで100試合。これほどの献身は年々希少になり、スタンドもそれを知っている。

ベンチから2031年10月13日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。1‑2のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

  • ベンチから 調子の帳尻がGift Mkhizeに追いつく
  • 次戦展望 Bongani Samが古巣と対戦
  • ベンチから Erick Dollyは監督が信頼する男になった
269 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年09月22日

Chippa Unitedで言葉の応酬

Goodman Moseleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年09月22日

Chippa Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Neo Bohlokoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2031年09月22日

Chippa UnitedがPaseka Makoを失う

メディカルの見立ては20日。そしてメディカルは職業柄、楽観論者である。彼のいないメンバー表は、どこか間違って見えるだろう。

ベンチから2031年09月22日

Bandile Dlaminiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年09月22日

Azola Matroseは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2031年09月20日

Chippa United、SuperSport Unitedと勝ち点を分け合う

SuperSport Unitedとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

ベンチから2031年09月22日

Interim Coach、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。1‑1の引き分け後のInterim Coach。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

次戦展望2031年09月22日

Chippa Unitedの次は首位

Mamelodi Sundownsが順位表の頂点にいて、視界に入ってきた。失うものは何もない——負ける前にどの監督も言う台詞だ。

ベンチから2031年09月22日

Sisanda Mbheleは監督が信頼する男になった

Chippa Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

268 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年09月10日

Chippa Unitedがカップ戦敗退

SuperSport Unitedが1‑4で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

スタンドから2031年09月15日

SuperSport Unitedでのカップ戦大敗、Chippa Unitedは釈明に追われる

1-4。終了のはるか前に、アウェー席は激励からかなり鋭い何かへと切り替わっていた。僅差の敗戦で番組に電話をかける者はいない。

選手採点2031年09月15日

19歳のErick Dollyが主役をさらう——7.74

19歳で7.74。年齢に手加減をしないチームでの数字だ。手加減は必要なく、ピッチで最も緊張していない男に見えた。

スカッド2031年09月15日

Chippa Unitedで気が立った

中心にいたのはGoodman Moseleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年09月13日

6ゴール、Chippa UnitedとBidvest Witsが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。Chippa UnitedとBidvest Witsの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

試合2031年09月13日

Azola Matroseのゴールも及ばず、Chippa United敗戦

Azola Matroseは決めた。だがうまくいったのはほぼそれだけだった。Bidvest Witsに2‑4。ロッカールームへの道は静かだった。

スカッド2031年09月15日

Neo Bohlokoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年09月15日

Sifiso Mlungwanaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2031年09月15日

Neo Bohlokoにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.23、場内に異論はない。

短信

262 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年08月04日

Chippa United、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2031年08月04日

Chippa Unitedで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

獲得候補2031年08月04日

Siyabonga Lorchを巡り、クラブ間は$140.0Kで決着

Bloemfontein Celticは金を受け入れた。Chippa Unitedがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2031年08月04日

Chippa Unitedで仲違い

Goodman Moseleとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月04日

Chippa Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Neo Bohlokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年08月04日

30歳のSbusiso Mtshaliが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから2031年08月04日

Bandile Dlaminiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてBandile Dlaminiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年08月04日

Mandla Mkhizeは新しいクラブを探してよい

「はっきり言われた。そのほうがいい」。Chippa Unitedの監督はMandla Mkhizeの立場を明確にした。それすら得られない選手は多い。

ベンチから2031年08月04日

Sisanda Mbheleは監督が信頼する男になった

Chippa Unitedの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

261 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2031年07月28日

Lindokuhle Mathebulaの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Chippa UnitedはSuperSport Unitedとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

スカッド2031年07月28日

Chippa Unitedで言葉の応酬

Goodman Moseleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年07月28日

25歳のSisanda Mbheleが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

移籍2031年07月28日

Goodman Moseleをめぐる質問がChippa Unitedについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Goodman Moseleの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2031年07月28日

Bandile Dlaminiが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会2031年07月28日

Chippa Unitedのアカデミーが元を取る

20点満点で7と評価される部門から36人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

257 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2031年06月30日

Lindokuhle Mathebula、Chippa United加入までメディカルチェックを残すのみ

SuperSport Unitedとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

移籍2031年06月30日

Azola Matroseはこの先の行き先を知りたい

「タイトルを獲りたい。できればここで獲りたい」。要求も脅しもない——だがChippa Unitedの役員会は、この種の一文を組み立てられたとおりに受け取る。

スカッド2031年06月30日

Chippa Unitedで気が立った

中心にいたのはGoodman Moseleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月30日

Chippa Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Neo Bohlokoはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年06月30日

Isheanesu Mauchiに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてIsheanesu Mauchiを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年06月30日

Goodman Moseleをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとChippa Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年06月30日

Erick Dollyが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

役員会2031年06月30日

Chippa Unitedの育成ラインは止まらない

20点満点で7と評価されるアカデミーから36人が巣立った。この規模のクラブはまさにそれで生き延び、街は名前をすべて覚えている。

スカッド2031年06月30日

練習場でErick Dollyに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

256 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年06月23日

Chippa UnitedのNeo Bohlokoに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Neo Bohlokoは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2031年06月23日

Chippa Unitedで言葉の応酬

Goodman Moseleとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2031年06月23日

Chippa Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Neo Bohlokoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

253 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年06月02日

Chippa United、Interim Coachにはっきり告げる

取締役会の声明は三つの文から成り、そのひとつが「結果」に触れていた。Interim Coachは翻訳できる程度には長くこの仕事をしている——早く勝て、さもなければ次の声明はもっと短い。

役員会2031年06月02日

Chippa Unitedで緊急会議

平日の朝、強化部門の全員が一つの部屋に。その後何も発表されなかった。役員会が忍耐を使い果たしたとき発表するのは、それだ。

スカッド2031年06月02日

Chippa Unitedで仲違い

Azola Matroseとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月02日

Neo Bohlokoが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年06月02日

Isheanesu Mauchiが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年06月02日

Erick Dolly、自分を信じていた監督を失う

ベンチの交代は一つの物語ではなく、二十五の物語だ。これはErick Dollyのものだ。彼は誰かの選手だった。今度はゼロから、別の誰かの選手にならなければならない。

移籍2031年06月02日

Goodman Moseleをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとChippa Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会2031年06月02日

Chippa Unitedがまた契約できる

移籍市場が開き、それとともに、サポーターの希望を制限するのが算数だけという一年で唯一の月が始まった。役員会は算数を知っている。サポーターは希望を知っている。

ベンチから2031年06月02日

監督がSisanda Mbheleに約束する

書面もなく、公の場でもない。Chippa Unitedで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

250 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年05月12日

Azola Matrose、Chippa Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてChippa Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2031年05月12日

Goodman Moseleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chippa Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月12日

Chippa Unitedで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Bandile Dlaminiがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年05月12日

大事なときにSisanda Mbheleは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Sisanda Mbheleがそこに載っていると告げている。

移籍2031年05月12日

Morgan Mothibaの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Morgan Mothibaが何かにサインするまで——Chippa Unitedとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

スカッド2031年05月12日

Boy Madingwanaは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Chippa Unitedに良い答えはない。

ベンチから2031年05月12日

Erick Dollyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chippa Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年05月12日

監督がIsheanesu Mauchiに約束する

書面もなく、公の場でもない。Chippa Unitedで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

スカッド2031年05月12日

Thamsanqa MagwazaがついにChippa Unitedの一員になった

言葉が入ってきて、肩をすくめる癖は消え、来年もここにいるつもりの男のように練習で言い合っている。そのどれも移籍金には載らず、そのすべてがピッチに出る。

短信

241 第

Chippa Unitedセンチネル

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年03月10日

Chippa Unitedで気が立った

中心にいたのはGoodman Moseleで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月10日

Chippa Unitedの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Bandile Dlaminiはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年03月10日

Bandile Dlaminiが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2031年03月10日

Keagan Hlatshwayoは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Keagan HlatshwayoがChippa Unitedとさらに3年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

移籍2031年03月10日

Goodman Moseleをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとChippa Unitedは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

スカッド2031年03月10日

Bongani Samは、なぜ自分の給料が低いのか知りたがっている

ロッカールームで数字は秘密のままではいられない。彼は自分の価値以上を求めていない。隣の誰かがなぜ自分より高いのかを問うており、Chippa Unitedに良い答えはない。

ベンチから2031年03月10日

Erick Dollyが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Chippa Unitedの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年03月10日

Sisanda Mbheleに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

役員会2031年03月10日

Chippa Unitedのアカデミーが元を取る

20点満点で7と評価される部門から36人が巣立った。アカデミーのことは結果には何も現れず、クラブの未来はそれなしには何も存在しない。

短信

222 第

Chippa Unitedセンチネル

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年10月26日

Chippa United、2点差が消える

勝っている状況が溶けていくのを見つめるスタジアムには、独特の静けさがある。誰も止めないのでBlack Acesは来続け、Chippa Unitedは最後の三十分について一週間問われ続ける。

スカッド2030年10月28日

この名前を覚えておけ——Erick Dolly

18歳、平均6.55。そして年上のプロたちが、苦しい時間帯に彼へボールを預けるようになった。最後の一文こそが本当のスカウティングレポートだ。

移籍2030年10月28日

Azola Matrose、Chippa Unitedへ要求水準を引き上げる

「脚が動くうちに、タイトルを争うサッカーがしたい」。この文のどこにも移籍要求はない。そしてChippa Unitedの誰もが、それ以外の意味には聞かなかった。

スカッド2030年10月28日

Goodman Moseleがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Chippa Unitedで一週間では取り消せないことを口にした。

試合2030年10月26日

Black AcesがChippa Unitedから勝ち点3を奪う

2‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2030年10月28日

Thamsanqa Magwazaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

選手採点2030年10月28日

最高のGoodman Moseleによる九十分

評価8.00。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Chippa Unitedの全員の前でそれを一度手にした。

ベンチから2030年10月28日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。2‑3のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

スカッド2030年10月28日

Thamsanqa Magwazaがついに初ゴール

何か月も抱えていた男の走り方だった。実際、抱えていたのだ。Chippa Unitedは補強の初ゴールを手にし、会見の定番質問を一つ引退させた。

短信