Ivan Jimenez

センターバック - Irkutsk
26 10月 2031
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 33 移籍 1 関係 出来事 116 受賞 8 試合 履歴

Ivan Jimenez 関連箇所に印

271 第

Irkutskクーリエ

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年10月04日

Irkutskに手痛い一撃

Torpedo Vladimirに1‑5で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

移籍2031年10月06日

Ivan Jimenez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrkutskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

試合2031年10月06日

Irkutskが12位に転落

勝ち点7、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2031年10月06日

Yegor Perevoznikovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYegor Perevoznikovは別のクラブの選手になる。Irkutskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2031年10月04日

Irkutsk、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Irkutskに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2031年10月06日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点2031年10月06日

誰もSergey Guzarevichに近づけなかった

ドリブル成功：24。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年10月04日

6ゴール、IrkutskとTorpedo Vladimirが真っ向勝負

守備は任意であり、誰もその選択肢を取らなかった。IrkutskとTorpedo Vladimirの間で6点。金を払って来た者のうち、返金を求める者は一人もいないだろう。

スカッド2031年10月06日

Irkutskで言葉の応酬

Yegor Perevoznikovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

バックナンバー
267 第

Irkutskクーリエ

2031年09月08日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年09月08日

Victor Kiselevが膝の靭帯を損傷——34日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは34日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年09月08日

Ivan JimenezがIrkutskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2031年09月08日

Irkutskが12位に転落

勝ち点6、そして残り試合は尽きかけている。計算はまだ残酷ではないが、優しくもない。

移籍2031年09月08日

Yegor Perevoznikovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYegor Perevoznikovは別のクラブの選手になる。Irkutskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年09月08日

Gennady Balandin、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは7本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2031年09月08日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会2031年09月08日

Irkutsk、自ら作ったスカッドで移籍市場を閉じる

加入10人、退団9人、そして数か月は変更なし。監督には手持ちがあり、サポーターにはそれへの意見があり、最後の言葉は順位表が持つ。

選手採点2031年09月08日

Sergey Guzarevichが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

獲得候補2031年09月08日

Sergey Osipovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。IrkutskはKvantとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

短信

261 第

Irkutskクーリエ

2031年07月28日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年07月28日

Victor Kiselevが膝の靭帯を損傷——76日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは76日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年07月28日

骨折でDanila Molodnyakovが55日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Irkutskは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年07月26日

白星を待つIrkutsk、出口は見えず

これで9試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Irkutskの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

移籍2031年07月28日

Ivan Jimenezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irkutskは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年07月28日

Sergey Osipov、Irkutsk加入までメディカルチェックを残すのみ

Kvantとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2031年07月28日

Irkutskで気が立った

中心にいたのはVictor Kiselevで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年07月28日

Yegor Perevoznikovは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：21。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

試合2031年07月26日

Irkutskからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはIrkutskの誰にも言えない。

獲得候補2031年07月28日

Gavriil Zorinへの扉は閉ざされた

Irkutskが尋ね、Fakelは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

257 第

Irkutskクーリエ

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年06月30日

Victor Kiselevに最悪の種類の膝の負傷

見込みは104日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Irkutskは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2031年06月30日

Ivan Jimenezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irkutskは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年06月30日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2031年06月30日

Vyacheslav Solovyov、Irkutsk加入までメディカルチェックを残すのみ

Tyumenとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

スカッド2031年06月30日

Irkutskで仲違い

Yegor Perevoznikovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月30日

24歳のSergej Tadicが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

獲得候補2031年06月30日

Konrad Graulundへの扉は閉ざされた

Irkutskが尋ね、Stroginoは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2031年06月30日

我らが一員：Vladlen YakovlevがIrkutskのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Vladlen Yakovlevはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2031年06月30日

Irkutsk、内部からAnatoly Kulikovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Anatoly Kulikovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

短信

254 第

Irkutskクーリエ

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年06月09日

Sergey Guzarevichが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irkutskは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年06月09日

Billy Bakerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Billy BakerがIrkutskとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年06月09日

Irkutskで仲違い

Victor Kiselevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年06月09日

Ivan Jimenezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Irkutskもそれを分かっている。

移籍2031年06月09日

IrkutskとDanila Molodnyakov、いまだサインなし

「会うには会う。だが入ったときと同じ数字を持って部屋を出るだけだ」。Irkutskでまた一巡の交渉、そしてDanila Molodnyakovのサインのないまま、また一週間が過ぎる。

ベンチから2031年06月09日

Sergey Guzarevichが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irkutskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

ベンチから2031年06月09日

大事なとき、Gennady Zyuganovは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2031年06月09日

Victor Kiselevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Victor Kiselevが何かにサインするまで——Irkutskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2031年06月09日

Yegor Perevoznikovのサインはまだない

残り5か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Irkutskが彼で得られる金額は減っていく。

短信

253 第

Irkutskクーリエ

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年06月02日

Ivan JimenezがIrkutskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年06月02日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年06月02日

Billy Bakerは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Billy BakerがIrkutskとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年06月02日

Irkutskで仲違い

Yegor Perevoznikovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年06月02日

オーナーの$69.8KがIrkutskを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

役員会2031年06月02日

Irkutskに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2031年06月02日

Irkutskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gennady Zyuganovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2031年06月02日

IrkutskとYegor Perevoznikovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2031年06月02日

Yegor Perevoznikovが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

252 第

Irkutskクーリエ

2031年05月26日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年05月26日

Irkutskへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Irkutskの残高は、もう心もとない。

移籍2031年05月26日

Viktor Kurdyumovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irkutskは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年05月26日

Gennady Zyuganovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年05月26日

Yegor Perevoznikovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irkutskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年05月26日

Viktor Kurdyumovのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Irkutskが彼で得られる金額は減っていく。

移籍2031年05月26日

Dmitry Ikovanyukをめぐる質問がIrkutskについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dmitry Ikovanyukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

251 第

Irkutskクーリエ

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2031年05月19日

Yegor Perevoznikov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Irkutskには一人もいない。

移籍2031年05月19日

Nil AleninがIrkutskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2031年05月19日

Yegor Perevoznikov、Irkutskを無償で去ることに合意

彼は夏までここでプレーし、その後すでに他所と契約した身として、ただでドアを出ていく。この一文の前半はサポーターも耐えられる。苦しむのは後半だ。

スカッド2031年05月19日

Irkutskで気が立った

中心にいたのはYegor Perevoznikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2031年05月19日

Irkutskの負債は$5.1M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2031年05月19日

Ivan Jimenez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Jimenezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

249 第

Irkutskクーリエ

2031年05月05日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2031年05月05日

Interim Coachの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Irkutskの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

移籍2031年05月05日

Billy Bakerはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Irkutskの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

移籍2031年05月05日

Ivan Jimenez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrkutskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年05月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年05月05日

Victor Kiselevは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Victor KiselevがIrkutskとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2031年05月05日

Irkutskにオーナーの$64.2K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

役員会2031年05月05日

Irkutskに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

スカッド2031年05月05日

Gennady Zyuganovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年05月05日

Irkutskで気が立った

中心にいたのはAleksey Dobryninで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

短信

247 第

Irkutskクーリエ

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年04月21日

Georgy Zaitsevが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irkutskは聞かなかったふりができない。

スカッド2031年04月21日

Victor Kiselevがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Irkutskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年04月21日

Irkutskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gennady Zyuganovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

役員会2031年04月21日

Irkutskの負債は$5.1Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

ベンチから2031年04月21日

Nil Aleninが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irkutskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年04月21日

Sergey Guzarevichに移籍説

Sergey Guzarevichの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Irkutskは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年04月21日

大事なときにStanislav Babkinは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Stanislav Babkinがそこに載っていると告げている。

移籍2031年04月21日

Yegor Perevoznikovが契約を消化中

残り6か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIrkutskは金を失っている。

移籍2031年04月21日

ショーウィンドウにIvan Jimenezが並んだ

Irkutskは市場に知らせた。Ivan Jimenezは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

短信

245 第

Irkutskクーリエ

2031年04月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年04月07日

Billy Baker、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Irkutskには一人もいない。

移籍2031年04月07日

Ivan JimenezがIrkutskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

ベンチから2031年04月07日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

役員会2031年04月07日

オーナーの$62.1KがIrkutskを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

役員会2031年04月07日

Irkutskに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2031年04月07日

IrkutskとYegor Perevoznikovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

244 第

Irkutskクーリエ

2031年03月31日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月31日

骨折でSergej Tadicが16日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Irkutskは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年03月31日

Viktor KurdyumovがIrkutskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

役員会2031年03月31日

Irkutskでは上階の沈黙が大きくなっている

役員の誰も監督を批判していない。問題はそこだ——擁護する声も、いつのまにか消えている。

スカッド2031年03月31日

Yegor Perevoznikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Irkutskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年03月31日

Gennady Zyuganovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年03月31日

Ivan Jimenez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Jimenezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2031年03月31日

Dmitry Ikovanyukをめぐる質問がIrkutskについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dmitry Ikovanyukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2031年03月31日

Viktor Kurdyumovの交渉は時計が代行する

残り4か月。それが何を意味するか、双方とも分かっている。サインのないまま一週間過ぎるごとに、Irkutskが求められる移籍金は下がり、Viktor Kurdyumovが求められる給料は上がる。

移籍2031年03月31日

IrkutskがStanislav Babkinを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Stanislav Babkinは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

短信

243 第

Irkutskクーリエ

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月24日

骨折でSergej Tadicが23日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Irkutskが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年03月24日

Nil AleninがIrkutskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

スカッド2031年03月24日

Irkutskで気が立った

中心にいたのはYegor Perevoznikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月24日

Gennady Zyuganovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

役員会2031年03月24日

Irkutskの負債は$5.0M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

移籍2031年03月24日

Sergey Guzarevichに移籍説

Sergey Guzarevichの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Irkutskは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2031年03月24日

Stanislav Babkinは監督が信頼する男になった

Irkutskの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2031年03月24日

ショーウィンドウにGeorgy Zaitsevが並んだ

Irkutskは市場に知らせた。Georgy Zaitsevは譲れる、と。広告に値札はないが、この業界の誰もが、そこに何と書いてあるかおおよそ知っている。

ベンチから2031年03月24日

Alexey Maksimovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irkutskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

  • スカッド Nikolay Kulikovは自分の得にならないことをしている
  • ベンチから 指揮官、Ivan Jimenezに旗を立てる
242 第

Irkutskクーリエ

2031年03月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月17日

骨折でSergej Tadicが30日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Irkutskが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年03月17日

Sergey Guzarevich、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrkutskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年03月17日

Alexey Maksimov、Irkutskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

獲得候補2031年03月17日

結構です：Pavel Aksyonovが移籍を拒否

Irkutskは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はArsenal Tulaに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2031年03月17日

Aleksey Dobryninがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Irkutskで一週間では取り消せないことを口にした。

移籍2031年03月17日

IrkutskとDanila Molodnyakovの交渉が停滞

「隔たりは大きい。そうでないふりをしても誰の得にもならない」。距離は縮まらず、暦はクラブに味方していない。

ベンチから2031年03月17日

大事なときにGennady Zyuganovは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Gennady Zyuganovがそこに載っていると告げている。

移籍2031年03月17日

Billy Bakerが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIrkutskは金を失っている。

移籍2031年03月17日

Victor Kiselevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Victor Kiselevが何かにサインするまで——Irkutskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

241 第

Irkutskクーリエ

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月10日

骨折でSergej Tadicが37日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Irkutskは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

移籍2031年03月10日

Billy Bakerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBilly Bakerは別のクラブの選手になる。Irkutskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年03月10日

Ivan Jimenez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrkutskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2031年03月10日

Gennady Balandin、Irkutskは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年03月10日

筋肉系の負傷でSergey Guzarevichが14日離脱

ハムストリングでドキュメンタリーを撮る者はいないが、この世界の全員がそれを恐れている。Irkutskは復帰時期に慎重になるだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2031年03月10日

Irkutskで仲違い

Yegor Perevoznikovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年03月10日

Ivan Jimenezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Irkutskが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

役員会2031年03月10日

Irkutskに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

移籍2031年03月10日

IrkutskとYegor Perevoznikovの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

237 第

Irkutskクーリエ

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年02月10日

Billy Bakerに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはBilly Bakerは別のクラブの選手になる。Irkutskでは静かに別れの挨拶が始まっている。

移籍2031年02月10日

Ivan Jimenezが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irkutskは聞かなかったふりができない。

獲得候補2031年02月10日

Boris Anisimov、Irkutskでメディカルチェックへ

Torpedo Moscowとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

獲得候補2031年02月10日

Mikhail KulishがIrkutskを断る

クラブ間は合意し、選手は合意しなかった。袖にされ、しかも公然と。Dinamo Barnaulは彼を保持し、こちらのサポーターは、彼がこの場所について何を聞いたのだろうと考え込んでいる。

スカッド2031年02月10日

Irkutskで仲違い

Yegor Perevoznikovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年02月10日

StroginoがIrkutskに告げる：Konrad Graulundは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

役員会2031年02月10日

Irkutskに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2031年02月10日

Irkutskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gennady Zyuganovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年02月10日

Gleb Kolmakovのレンタル移籍が進行中

IrkutskがLegionに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

232 第

Irkutskクーリエ

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年01月06日

Gennady Balandinがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

移籍2031年01月06日

Viktor Kurdyumov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrkutskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2031年01月06日

17歳のAlexey Maksimovは本物だ

同年代の多くがまだユースにいる年齢で、シーズン平均6.59。Irkutskは何を手にしたか分かっているし、今となっては他所も分かっている。

試合2031年01月04日

白星を待つIrkutsk、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Irkutskの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2031年01月06日

Yegor Perevoznikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Irkutskで一週間では取り消せないことを口にした。

選手採点2031年01月06日

誰もSergey Guzarevichに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年01月04日

Torpedo VladimirがIrkutskから勝ち点3を奪う

1‑3の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

役員会2031年01月06日

オーナーの$54.7KがIrkutskを浮かせておく

帳簿の穴は、また上の階から埋められた。サポーターには感謝する権利も、埋められない月が来たらどうなるのかと問う権利もある。その二つの感情は、いつも一緒にやってくる。

スカッド2031年01月06日

Ivan Jimenezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Irkutskが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

短信

230 第

Irkutskクーリエ

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年12月23日

Stanislav Babkin、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrkutskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

ベンチから2030年12月23日

Vladlen Knyazevは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Irkutskの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

試合2030年12月21日

白星を待つIrkutsk、出口は見えず

これで4試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Irkutskの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年12月23日

Irkutskで言葉の応酬

Yegor Perevoznikovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2030年12月21日

Irkutskからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはIrkutskの誰にも言えない。

試合2030年12月21日

Irkutsk、Luki-Energiya戦は苦い午後に

Luki-Energiyaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年12月23日

Nikolay Kulikovに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてNikolay Kulikovを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年12月23日

Interim Coachが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2030年12月23日

Ivan Jimenez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Jimenezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

227 第

Irkutskクーリエ

2030年12月02日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年12月02日

Nil Aleninが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Irkutskは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年12月02日

Irkutskで気が立った

中心にいたのはYegor Perevoznikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年12月02日

オーナーがIrkutskに$51.3Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

試合2030年11月30日

SaturnがIrkutskから勝ち点3を奪う

1‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2030年12月02日

Dmitry Ikovanyukは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：19。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

役員会2030年12月02日

Irkutskの負債は$4.9M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

ベンチから2030年12月02日

Georgy Zaitsevに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてGeorgy Zaitsevを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2030年12月02日

Interim Coachが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑2のあとのInterim Coach。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2030年12月02日

Ivan Jimenezに月間ベストイレブンの座

四つか五つの週末にわたる安定感が、同じ仕事をするリーグ全員と比べられた。Ivan Jimenezはその比較の末にチームに残り、Irkutskはその午後のすべてから恩恵を受けてきた。

短信

226 第

Irkutskクーリエ

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年11月25日

Ivan Jimenez、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrkutskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2030年11月25日

17歳のGennady Zyuganov、何年もここにいるかのように——7.82

7.82という評価は、二十九歳の名前の横と17歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2030年11月25日

Irkutskで仲違い

Victor Kiselevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スタンドから2030年11月25日

生え抜きの一人：Gennady Zyuganov

17歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

試合2030年11月23日

Yegor PerevoznikovがIrkutskをKolomna戦の勝利に導く

2‑0。この日の主役はYegor Perevoznikovだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はIrkutskのものになった。

選手採点2030年11月25日

Yegor Perevoznikovにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.16、場内に異論はない。

選手採点2030年11月25日

Sergey Guzarevichの圧巻の出来

評価8.08——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

スカッド2030年11月25日

Irkutskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gennady Zyuganovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年11月25日

Interim Coachが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてInterim Coach。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

222 第

Irkutskクーリエ

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年10月28日

Nil AleninがIrkutskに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

試合2030年10月26日

Irkutskの待ち時間はまだ続く

これで6試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

スカッド2030年10月28日

Irkutskで言葉の応酬

Yegor Perevoznikovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年10月28日

Ivan Jimenezは故郷に帰りたい

「すべてを捧げてきた。でも家族はここにいない——正直に言えば、自分もここにいない」。不調は練習で直せる。これを練習で直せた者はいまだにおらず、Irkutskもそれを分かっている。

試合2030年10月26日

Irkutsk、毎週のように失点

直近4試合すべてで2失点以上。同じミスの繰り返しではない——それならまだ直しやすい——毎週違うミスなのだ。

試合2030年10月26日

CherepovetsがIrkutskから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

選手採点2030年10月28日

誰もSergey Guzarevichに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2030年10月28日

Irkutskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gennady Zyuganovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年10月28日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑2の敗戦用にとっておく三つの文を、Interim Coachは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

217 第

Irkutskクーリエ

2030年09月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2030年09月21日

Irkutsk、解体される

Luki-Energiyaに0‑3。数字が示すとおりの惨状だった。敗戦には言い争う類のものと詫びる類のものがあり、これは後者だ。

役員会2030年09月23日

Irkutskは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

役員会2030年09月23日

Irkutskで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2030年09月23日

Interim Coach「言い訳はしない」

「判定の話も運の話もできる。しない。負けた」。監督、0‑3、そして四分で終わった記者会見。

スカッド2030年09月23日

Irkutskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Gennady Zyuganovはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年09月23日

Anton Merzlyakovが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年09月23日

調子の帳尻がGeorgy Zaitsevに追いつく

他の誰かのほうが良く、監督はメンバー表でそう言い、反論の余地はない。シャツは、取り戻せる唯一の方法でしか取り戻せない。

ベンチから2030年09月23日

Ivan Jimenezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2030年09月23日

Victor Kiselevの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Victor Kiselevが何かにサインするまで——Irkutskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信

213 第

Irkutskクーリエ

2030年08月26日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2030年08月26日

ドブレーテ、午後はSergey Guzarevichのものに——8.36

一人の男が2度決めるのを見るアウェー席には、独特の静けさがある。Sergey Guzarevichがそれをもたらした。名前の横の8.36は、むしろ他の全員に対して寛大だ。

獲得候補2030年08月26日

Yakov Baranovの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。IrkutskはUfaとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

獲得候補2030年08月26日

Fyodor LyubimovはIrkutskには来ない

条件が提示され、断られた。給与か、役割か、街か。Rodinaの誰も語らず、Irkutskの誰もその推測を楽しんでいない。

スカッド2030年08月26日

Irkutskで言葉の応酬

Yegor Perevoznikovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2030年08月26日

Irkutsk、Andrey Gnatkovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Torpedo Moscowは自分たちの男を守り、Irkutskは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年08月26日

Ivan Jimenezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Irkutskの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

試合2030年08月24日

IrkutskがKolomnaを退ける

Irkutskが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でKolomnaに2‑1と競り勝った。

スタンドから2030年08月26日

観客がNikolay Kulikovを受け入れた

17歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

役員会2030年08月26日

Irkutskに補強禁止処分

スカッドが何を必要としようと、誰にも移籍金は払えない。解除までにこのクラブについて出る噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

短信

  • 選手採点 Dmitry Ikovanyukは手のつけようがなかった
  • スカッド Irkutskの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • ベンチから Interim Coach「あれが基準だ」
209 第

Irkutskクーリエ

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 危機

選手採点2030年07月29日

誰もSergey Guzarevichに近づけなかった

ドリブル成功：25。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2030年07月29日

Pavel Aksyonov、Irkutskでメディカルチェックへ

Arsenal Tulaとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2030年07月29日

Irkutskで言葉の応酬

Yegor Perevoznikovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2030年07月29日

Irkutskのドアの上には、まだ名前がない

空席14日目。候補者は値踏みされ、打診され、静かに外されてきた——そして暫定監督の勝率が、それ自体ひとつの主張になりつつある。

試合2030年07月27日

Irkutsk、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

獲得候補2030年07月29日

Torpedo MoscowがIrkutskに告げる：Andrey Gnatkovは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

試合2030年07月27日

Irkutsk、Cherepovetsに及ばず

Cherepovetsが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

役員会2030年07月29日

Irkutskは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

ベンチから2030年07月29日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑1のあとInterim Coachは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

205 第

Irkutskクーリエ

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 危機

獲得候補2030年07月01日

Pavel Aksyonov、Irkutsk加入までメディカルチェックを残すのみ

Arsenal Tulaとの取引は、彼をピッチに立たせるという一点を除いてあらゆる意味で終わっている。この段階で何かが狂うことはない——狂う場合を除いて。

獲得候補2030年07月01日

結構です：Mikhail Kulishが移籍を拒否

Irkutskは本人を説得すること以外のすべてをやった。彼はDinamo Barnaulに残り、監督は金を銀行に残したまま白紙に戻る。

スカッド2030年07月01日

Irkutskで仲違い

Victor Kiselevとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年07月01日

Irkutsk、Alexandr Chernyshovを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。KDV Tomskは自分たちの男を守り、Irkutskは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2030年07月01日

IrkutskでIvan Jimenezが一歩後退

誰かが彼を追い越した。落選ではないし、落選より悪い。落選は一つの土曜日の話で、これは彼の立ち位置の話だからだ。

スカッド2030年07月01日

Irkutskで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Gennady Zyuganovがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2030年07月01日

Nil Kolmogorovが契約を消化中

残り1か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIrkutskは金を失っている。

スカッド2030年07月01日

Billy Bakerはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Irkutskが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

移籍2030年07月01日

Sergej Tadicが移籍リストに

IrkutskがSergej Tadicを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

短信

204 第

Irkutskクーリエ

2030年06月24日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年06月24日

Irkutskへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Irkutskの残高は、もう心もとない。

ベンチから2030年06月24日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2030年06月24日

Ivan Jimenezの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Irkutskが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

スカッド2030年06月24日

Irkutskで気が立った

中心にいたのはYegor Perevoznikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2030年06月24日

Alessandro Barbieriへの扉は閉ざされた

Irkutskが尋ね、Avangardは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2030年06月24日

Irkutskに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

短信

203 第

Irkutskクーリエ

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年06月17日

Viktor Kurdyumov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrkutskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2030年06月17日

Gleb Kolmakovへの扉は閉ざされた

Irkutskが尋ね、Legionは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

役員会2030年06月17日

Irkutskの負債は$4.4Mに達した

クラブが借りること自体はニュースではない。枠を超えて借りることがニュースだ。ここから先はオーナーの金か、他人の判断か、そのどちらかで、いずれも役員会のものではない。

獲得候補2030年06月17日

Bogdan Shevtsovのレンタル移籍が進行中

IrkutskがAkronに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

ベンチから2030年06月17日

Ivan Jimenez、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のIvan Jimenezは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2030年06月17日

Dmitry Ikovanyukをめぐる質問がIrkutskについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Dmitry Ikovanyukの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

202 第

Irkutskクーリエ

2030年06月10日
本紙サッカー担当記者 危機

ベンチから2030年06月10日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2030年06月10日

Irkutskで仲違い

Yegor Perevoznikovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年06月10日

Gennady Zyuganovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年06月10日

Ivan Jimenezが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Irkutskの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2030年06月10日

Victor Kiselevをめぐる質問がIrkutskについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Victor Kiselevの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2030年06月10日

Sergey Guzarevich、代表へ旅立つ

招集は選手と、彼を育てたクラブとを同じ一息で讃える。Irkutskは無事に帰ってきてほしいと思っているし、その希望を誰にも訊かれないことも知っている。

短信

197 第

Irkutskクーリエ

2030年05月06日
本紙サッカー担当記者 危機

役員会2030年05月06日

Oleg Yefimovの猶予は次の役員会まで

閉じた扉の向こうで言われていたことが、マイクの前で言われた。Irkutskの誰もが計算できる——名指しされた本人も含めて。

スカッド2030年05月06日

Irkutskで言葉の応酬

Yegor Perevoznikovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

役員会2030年05月06日

Irkutskにオーナーの$21.6K

不足分は、また上の階から埋められた。サポーターは安堵していいし、埋められない月が来たらどうなるのかと問うていい。その二つは、たいてい同時にやってくる。

ベンチから2030年05月06日

監督の退任でIvan Jimenezが無防備に

どのスカッドにも、特定の監督が獲得した選手と、ただ引き継がれただけの選手がいる。Ivan Jimenezは前者であり、彼をここに望んだ男はもう建物の中にいない。

移籍2030年05月06日

Nil Kolmogorovのサインはまだない

残り2か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Irkutskが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2030年05月06日

Nil Aleninは監督が信頼する男になった

Irkutskの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年05月06日

Sergey Guzarevichの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sergey Guzarevichが何かにサインするまで——Irkutskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

役員会2030年05月06日

Irkutskは終わってなどいなかった

二週間前に見放されたチームが、列を組み直してピッチで答えを出した。あの扉の向こうで何かが語られ、いまのところそれは持ちこたえている。

スカッド2030年05月06日

Igor Dulovの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

196 第

Irkutskクーリエ

2030年04月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

役員会2030年04月29日

Irkutskの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

ベンチから2030年04月29日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2030年04月29日

Ivan Jimenezは帰りたがっている

「努力はした。本当にしたし、それでも毎朝、違う場所で目が覚める」。Irkutskの誰にもそれを練習で直すことはできず、直せるふりをする者もいない。

役員会2030年04月29日

Irkutskに補強は認められない

監督は誰と話してもよく、誰にも支払えない。この種の市場を乗り切る方法はレンタル、下からの昇格、そして怪我が他所で起きることを願うことだけだ。

ベンチから2030年04月29日

Ivan Jimenezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年04月29日

Gennady Zyuganovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年04月29日

Yegor Perevoznikovをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとIrkutskは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

移籍2030年04月29日

Viktor Kurdyumovが移籍リストに

IrkutskがViktor Kurdyumovを売却候補にした。書類を残して、このクラブでの日々は終わっている。

スカッド2030年04月29日

練習場でViktor Kurdyumovに疑問符

基準が落ちており、全員が全員を見ている建物のなかでそれが見過ごされることはなかった。選手が定位置を失うのは、失うより前にこうして始まる。

短信

195 第

Irkutskクーリエ

2030年04月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年04月22日

Viktor Kurdyumov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はIrkutskのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年04月22日

Yegor Perevoznikovがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Irkutskで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年04月22日

Sergej Tadicは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Sergej TadicがIrkutskとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

役員会2030年04月22日

Irkutskの負債は$4.3M

借り入れは銀行が認めた枠を超えている。そこが、負債がサッカーの資金調達の形であることをやめ、問題になる境目だ。この町のラジオ番組は、これから五年この数字を口にし続ける。

スカッド2030年04月22日

Gennady Zyuganovが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2030年04月22日

Ivan Jimenezが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

189 第

Irkutskクーリエ

2030年03月11日
本紙サッカー担当記者 不穏

獲得候補2030年03月11日

BaltikaがIrkutskに告げる：Roman Dudkoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2030年03月11日

Ivan Jimenezが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年03月11日

Zakhar Dulovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Zakhar DulovはIrkutskとさらに3年を歩む。

スカッド2030年03月11日

Ivan Jimenezにとって外側で過ぎた一季

懸命に練習し、正しい言葉を口にし、そして空っぽの部屋へ帰る。Irkutskの誰も間違ったことはしていない。だからこそ、これは直しにくい。

移籍2030年03月11日

Sergey Guzarevichの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Sergey Guzarevichが何かにサインするまで——Irkutskとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

ベンチから2030年03月11日

Nil Aleninは監督が信頼する男になった

Irkutskの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年03月11日

Nil Kolmogorovが契約を消化中

残り4か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにIrkutskは金を失っている。

移籍2030年03月11日

IrkutskがNikolay Kulikovを売却リストに載せた

リストは静かな書類だが、意味は大きい。Nikolay Kulikovは問い合わせてきた相手と話してよく、クラブの誰もがその意味を理解している。

スカッド2030年03月11日

Viktor Kurdyumovの練習報告が芳しくない

悪い土曜は許される。悪い火曜は自分で選んだものだ。基準が落ち、全員が全員を見ている建物の中で、それは見過ごされなかった。

短信

188 第

Irkutskクーリエ

2030年03月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年03月04日

Yakov Stepanovが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2030年03月04日

Irkutskの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

スカッド2030年03月04日

Ivan Jimenezが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Ivan JimenezはIrkutskとさらに4年を歩む。

スカッド2030年03月04日

Irkutskで気が立った

中心にいたのはYegor Perevoznikovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

役員会2030年03月04日

オーナーがIrkutskに$14.9Kを注入

これは電気を止めないための金であって、センターバックを買うための金ではない。その差がすべてだ。サッカーではなくオーナーで回っているクラブに残されている会話は、ひとつしかない。

獲得候補2030年03月04日

Will Danielsへの扉は閉ざされた

Irkutskが尋ね、Akronは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

移籍2030年03月04日

Ivan Jimenezの野心、早くもIrkutskを超える

加入選手は頭の中にクラブの絵を持ってやってくるもので、彼の絵は建物より大きかった。良いプレーをして、去っていく。その順番で、全員がそれを知っている。

役員会2030年03月04日

Irkutskは誰も獲得できない

禁止処分は、監督が何を必要と考えようと、移籍金の支払いを一切認めない。解除までにこのクラブについて書かれる噂は、すべて成立しえない取引の噂だ。

スカッド2030年03月04日

Ivan Jimenezにはもっと大きな舞台が要る

毎週土曜、周囲の誰も答えを持たないことをやっている。一季は誇らしく、その後は問題になる。Irkutskは、自分たちがどちらの段階にいるかを分かっている。

短信