Eitan Melikson

ストライカー - Maccabi Petach Tikva
29 2月 2032
日曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 45 移籍 関係 出来事 129 受賞 16 試合 履歴

Eitan Melikson 関連箇所に印

291 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年02月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年02月23日

膝——Yonatan Abadaが20日離脱

発表では20日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Petach Tikvaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2032年02月23日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年02月23日

Maor Leviが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

スカッド2032年02月23日

Lior Weissman、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lior WeissmanとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

スカッド2032年02月23日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Gil Weissmanとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

移籍2032年02月23日

Adar Ratnerの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Adar Ratnerが何かにサインするまで——Maccabi Petach Tikvaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

移籍2032年02月23日

Ko Nakamuraに新天地探しを通告

「正直に話してくれた。知らないよりいい」。Ko NakamuraはMaccabi Petach Tikvaの監督の構想に入っていないと伝えられた。

ベンチから2032年02月23日

Ido Davidは監督が信頼する男になった

Maccabi Petach Tikvaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年02月23日

Eitan Meliksonに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

バックナンバー
289 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年02月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2032年02月07日

容赦なきMaccabi Petach Tikva

Bnei Sakhninはこの一戦を早く忘れたいはずだ。3‑0、競り合いは全敗、帰り道は長い。Maccabi Petach Tikvaは、良いチームがそうであるやり方で冷酷だった。

選手採点2032年02月09日

19歳のShon Weissmanに緊張の色なし——8.27

トップチームで19歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Shon Weissmanにその必要はなかった。8.27、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

選手採点2032年02月09日

Nowaf Baziaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：26。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2032年02月09日

Nowaf Baziaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Nowaf BaziaはMaccabi Petach Tikvaとさらに3年を歩む。

スカッド2032年02月09日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2032年02月09日

Maccabi Petach Tikva、Alfonso Álvarezを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Haifaは自分たちの男を守り、Maccabi Petach Tikvaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2032年02月09日

Maccabi Petach TikvaのサポーターがEitan Meliksonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eitan Meliksonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

選手採点2032年02月09日

Mohamad Abu Rumiの圧巻の出来

評価8.44——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

選手採点2032年02月09日

Ariel Lugassyにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.24、場内に異論はない。

短信

284 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2032年01月05日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2032年01月05日

José Cortésが骨折——27日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。27日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2032年01月05日

Daniel Cohen「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2032年01月05日

19歳のShon Weissman、何年もここにいるかのように——7.93

7.93という評価は、二十九歳の名前の横と19歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

獲得候補2032年01月05日

Abu Francisの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Maccabi Petach TikvaはMaccabi Tel Avivとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

試合2032年01月03日

Maccabi Petach Tikvaの勝利が止まらない

これで3連勝。問いは「いつ止まるか」から「誰が止めるか」に変わった。この種の自信は金では買えない。まさにこのやり方で稼ぐしかない。

スカッド2032年01月05日

Mohammed Hindiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mohammed HindiはMaccabi Petach Tikvaとさらに2年を歩む。

スカッド2032年01月05日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2032年01月05日

Maccabi Petach Tikva、Ofir Glazerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Haifaは自分たちの男を守り、Maccabi Petach Tikvaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2032年01月05日

生え抜きの一人：Shon Weissman

19歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

短信

283 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年12月29日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2031年12月29日

骨折でJosé Cortésが34日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Maccabi Petach Tikvaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

試合2031年12月27日

大勝の主役はEitan Melikson、Hapoel Kfar Sabaを粉砕

3‑0。Maccabi Petach Tikvaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはEitan Meliksonだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2031年12月29日

Eitan Meliksonが3ゴール

ウイニングボールはEitan Meliksonのもの。3得点が難しい一日を行進に変えた。

選手採点2031年12月29日

35歳のSamuel Owusuが時計の針を巻き戻す——8.06

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。35歳で8.06、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

選手採点2031年12月29日

誰もNowaf Baziaに近づけなかった

ドリブル成功：23。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

選手採点2031年12月29日

Eitan Melikson、最高評価の域

9.74という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2031年12月29日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年12月29日

Aimar Vázquez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。3‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2031年12月29日

大事なときにAriel Lugassyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Ariel Lugassyがそこに載っていると告げている。

短信

282 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年12月22日

骨折でJosé Cortésが42日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Maccabi Petach Tikvaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

試合2031年12月20日

Samuel OwusuがHapoel Raananaの心を折る

試合を勝ち取る得点があり、誰かから試合を奪う得点がある。Samuel Owusuは86分に決めた。Hapoel Raananaはすでに帰路を考えていて、Maccabi Petach Tikvaがすべてを持ち帰った。

選手採点2031年12月22日

年齢はまだSamuel Owusuに追いついていない——8.14

35歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は8.14の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

試合2031年12月20日

ようやく、Maccabi Petach Tikvaが勝った

8試合勝ちなし、そしてこのHapoel Raanana戦。安堵というのはサッカー場では奇妙な音だが、終了時に聞こえたのはそれだけだった。

選手採点2031年12月22日

Nowaf Baziaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：21。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年12月22日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2031年12月20日

Maccabi Petach TikvaのHapoel Raanana戦、違いを作ったのはSamuel Owusu

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Samuel Owusuだ。Hapoel Raananaに2‑1。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

スタンドから2031年12月22日

Maccabi Petach TikvaのサポーターがEitan Meliksonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている22歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eitan Meliksonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

スカッド2031年12月22日

Gil Natcho離脱の代償をMaccabi Petach Tikvaが数える

検査は60日と告げた。だが検査は現実より優しいものだ。その間の試合は、たった今から別の誰かの仕事になった。

短信

  • 選手採点 最高のEitan Meliksonによる九十分
  • ベンチから Eyal Inbrumが監督に言われた
  • ベンチから ベンチからの眺め
280 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年12月08日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2031年12月06日

白星を待つMaccabi Petach Tikva、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Maccabi Petach Tikvaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

試合2031年12月06日

Maccabi Petach Tikva、5試合無得点

チャンスは作られていて、作ることと決めることの間で何かが起きている。すでに5試合。スタンドの不安は毎週少しずつ早くやってくる。

スカッド2031年12月08日

Samuel Owusu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samuel OwusuとMaccabi Petach Tikvaは新たに2年で合意した。

スカッド2031年12月08日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年12月06日

Hapoel Beer ShevaがMaccabi Petach Tikvaから勝ち点3を奪う

0‑2の敗戦、そして文句のつけようのない敗戦だ。試合後の指揮官のコメントは短かった。おそらく賢明だった。

ベンチから2031年12月08日

Joshua Lakkisが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2031年12月08日

Aimar Vázquezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑2のあとのAimar Vázquez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2031年12月08日

Uri Meliksonが月間ベストイレブンに選出

一か月は、偶然で選ばれるには長すぎる。Uri Meliksonはリーグの最良の十一人に入った。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

次戦展望2031年12月08日

Mohammed HindiがHapoel Acreと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMohammed Hindiの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMaccabi Petach Tikva。

短信

277 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年11月17日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2031年11月17日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年11月15日

Maccabi Petach Tikva、Maccabi Tel Avivに及ばず

Maccabi Tel Avivが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

試合2031年11月17日

Maccabi Petach Tikvaの中間通知表

7位、勝ち点17、ここまでの全結果が一行に圧縮された。シーズン後半は同じスカッドと、違う期待とともに始まる。

ベンチから2031年11月17日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Aimar Vázquezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

スカッド2031年11月17日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはGil Weissmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2031年11月17日

Eitan Meliksonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：15。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2031年11月17日

Joshua Lakkisが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

ベンチから2031年11月17日

Guy Levyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2031年11月17日

Maor LeviがMaccabi Netanyaと向き合いに帰る

どのスカッドにも毎シーズン、誰かにとってのこういう一戦がある。今回はMaor Leviの番だ。彼を最初に知ったクラブ、拍手するかどうかを最初の一分で決めるサポーター、そしてそのすべてがどうでもいいかのように彼にプレーしてほしいMaccabi Petach Tikva。

短信

  • 移籍 Nowaf Baziaの話題は消えることを拒む
  • ベンチから Ido Davidは監督が信頼する男になった
  • スカッド ロッカールームがSamuel Owusuの言葉を聞く
274 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月27日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2031年10月25日

Maccabi Petach TikvaがBeitar Jerusalemを退ける

Maccabi Petach Tikvaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でBeitar Jerusalemに1‑0と競り勝った。

選手採点2031年10月27日

Nowaf Bazia、最高評価の域

8.10という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

スカッド2031年10月27日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Nir Peretzとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年10月27日

Aimar Vázquez「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。1‑0のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2031年10月27日

Sagiv Levyに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてSagiv Levyを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2031年10月27日

誰もMaor Leviに近づけなかった

ドリブル成功：13。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

ベンチから2031年10月27日

大事なとき、Nir Peretzは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2031年10月27日

監督がEitan Meliksonに約束する

書面もなく、公の場でもない。Maccabi Petach Tikvaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

271 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年10月06日

Daniel Cohenが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Petach Tikvaは聞かなかったふりができない。

選手採点2031年10月06日

Nowaf Baziaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：24。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2031年10月06日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2031年10月04日

Maccabi Petach Tikva、Bnei Yehuda戦は苦い午後に

Bnei Yehudaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2031年10月06日

Eitan Meliksonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEitan Meliksonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年10月06日

Eitan Meliksonのものだった一か月

月間最優秀若手賞は、四つの週末続けて完成された選手に見えたMaccabi Petach Tikvaの21歳に贈られる。彼が本当にそうなのかを決めるのは、次の四つだ。

試合2031年10月04日

4試合ぶりに、Maccabi Petach Tikvaがまたあの味を知る

4試合ぶりの敗戦。監督は「いつかは来るものだった」と言い、ロッカールームは「Bnei Yehuda相手に来る必要はなかった」と言い、サポーターはその両方を、その順番で、一週間言い続けるだろう。

移籍2031年10月06日

Maccabi Petach TikvaとJoshua Lakkisの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

ベンチから2031年10月06日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑1の敗戦用にとっておく三つの文を、Aimar Vázquezは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

269 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年09月22日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月22日

Lior Benayounは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2031年09月22日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年09月22日

Maccabi Petach Tikva、Manor Meliksonを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Kiryat Shmonaは自分たちの男を守り、Maccabi Petach Tikvaは名前が一つ消されたリストに戻る。

選手採点2031年09月22日

誰もEitan Meliksonに近づけなかった

ドリブル成功：19。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2031年09月20日

Maccabi Petach TikvaがHapoel Raananaを退ける

Maccabi Petach Tikvaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHapoel Raananaに1‑0と競り勝った。

選手採点2031年09月22日

Nowaf Baziaだけが別の午後を過ごしていた

8.19。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

ベンチから2031年09月22日

ベンチからの眺め

「試合を支配した。気に入らない時間帯もあって、そこは見直す。だがこのグループは何かを見せてくれた」。1‑0の勝利についてAimar Vázquez。会見場へ歩く間にもう分解を始めていた。

ベンチから2031年09月22日

Daniel Cohen、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のDaniel Cohenは、背負うものが減った男の練習をしていた。

ベンチから2031年09月22日

Maccabi Petach TikvaはEden Benayounより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

短信

268 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年09月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2031年09月15日

21歳のEitan Melikson、何年もここにいるかのように——7.74

7.74という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2031年09月15日

Eitan Meliksonが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Eitan MeliksonはMaccabi Petach Tikvaとさらに4年を歩む。

スカッド2031年09月15日

Maccabi Petach TikvaのGil Abadaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Gil Abadaは18歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2031年09月15日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年09月15日

Maccabi Petach Tikva、Yuval Holckenerを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Hapoel Tel Avivは自分たちの男を守り、Maccabi Petach Tikvaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スタンドから2031年09月15日

Maccabi Petach TikvaのサポーターがEitan Meliksonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている21歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eitan Meliksonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2031年09月13日

Maccabi Petach TikvaのHapoel Acre戦、違いを作ったのはAdar Ratner

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Adar Ratnerだ。Hapoel Acreに2‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2031年09月15日

Adar Ratner、最高評価の域

8.58という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

ベンチから2031年09月15日

Aimar Vázquezが語る

「勝ち取った結果だ。反応を求めて、それが返ってきた。土曜にもう一度同じものが欲しい」。2‑0の午後についてAimar Vázquez。表に出す気があった以上に満足していた。

短信

  • 選手採点 Nowaf Baziaが一人ずつ抜いていく
  • ベンチから Daniel Cohen、監督室のドアを叩く
  • スカッド Lior Benayounに初のトップチームのユニフォーム
262 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年08月04日

Roee FucsがHapoel Raananaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Maccabi Petach Tikvaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2031年08月04日

Eli Shechterが膝の靭帯を損傷——26日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは26日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年08月04日

Maccabi Petach Tikvaへの視線が鋭くなる

上層部は何も言っていない。それこそが、彼らにできる最も大きな音だ。この稼業では結果が沈黙を買う。Maccabi Petach Tikvaの残高は、もう心もとない。

獲得候補2031年08月04日

Dor Benyaminiを巡り、クラブ間は$1.1Mで決着

Hapoel Haifaは金を受け入れた。Maccabi Petach Tikvaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

スカッド2031年08月04日

Avi Refaelovは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

移籍2031年08月04日

Hapoel AcreがAvi Refaelovを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Maccabi Petach Tikvaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

スカッド2031年08月04日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはBen Ledermanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年08月04日

Yehonatan Ozerへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2031年08月04日

Maccabi Petach TikvaがBrodie Spencerについて打診

Malmo FFへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

短信

259 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年07月14日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年07月14日

Eli Shechterが膝の靭帯を損傷——47日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは47日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2031年07月14日

Hapoel HaifaがMaccabi Petach Tikvaに告げる：Dor Benyaminiは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年07月14日

Adi Meliksonの飛躍は本物

16歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2031年07月14日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年07月14日

Joshua Lakkisの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Maccabi Petach Tikvaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2031年07月14日

Roee Fucsのサインはまだない

残り1か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Maccabi Petach Tikvaが彼で得られる金額は減っていく。

短信

258 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年07月07日

Roee FucsがHapoel Kfar Sabaにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Maccabi Petach Tikvaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2031年07月07日

膝——Eli Shechterが55日離脱

発表では55日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Petach Tikvaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

移籍2031年07月07日

Hapoel Kfar Sabaは手ぶらで帰る

提示額はまるで届いておらず、Maccabi Petach Tikvaが悩む時間も必要なかった。この世界で最初の拒否を終わりと読む者はいない。

役員会2031年07月07日

Maccabi Petach Tikvaの役員会に高まる圧力

首脳陣は監督への公の支持を口にしなくなった。サッカーではたいてい、あの短い声明の一つ手前の段階だ。

獲得候補2031年07月07日

Maccabi Petach TikvaがAlmog Shechter獲得に動く

Bnei Yehudaのテーブルに$98.0K。監督が望み、役員会が金額を承認し、まだ聞こえていない声は相手クラブのものだけだ。

スカッド2031年07月07日

Eden Benayounの飛躍は本物

17歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

スカッド2031年07月07日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Roee Fucsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年07月07日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年07月07日

Mohamad Abu Rumiへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

257 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年06月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月30日

Eli Shechterが膝の靭帯を損傷——62日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは62日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年06月30日

Roee Fucs、Maccabi Petach Tikvaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年06月30日

Maccabi Petach TikvaがRoee Fucsを巡るHapoel Raananaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

移籍2031年06月30日

Avi Refaelov、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Petach Tikvaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

獲得候補2031年06月30日

Joshua Baba、Maccabi Petach Tikvaでメディカルチェックへ

Beitar Jerusalemとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年06月30日

Adi Abadaの飛躍は本物

17歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

獲得候補2031年06月30日

その値段ではYoav Gerafiの取引は成立せず

Maccabi Petach Tikvaは$8.0Kを提示し、Hapoel Tel Avivは「まったく足りない」と答えた。監督は「適切な選手のための金はまだある」と告げられるだろう。監督とはそう告げられるものだ。

スカッド2031年06月30日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年06月30日

Maccabi Tel AvivがMaccabi Petach Tikvaに告げる：Stav Torielは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

短信

256 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年06月23日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月23日

Eli Shechterが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

獲得候補2031年06月23日

Maccabi Petach TikvaがYoav Gerafiに$8.0Kを提示

オファーは今週Hapoel Tel Avivに届き、答えるのは向こうだ。最初の提示が通ることはめったにない。扉がどれほど大きな音で閉まるかを知るためのものだ。

スカッド2031年06月23日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2031年06月23日

Maccabi HaifaがMaccabi Petach Tikvaに告げる：Yehonatan Ozerは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年06月23日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはGil Weissmanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年06月23日

Maccabi Petach TikvaがJoseph Opokuについて打診

Maccabi Tel Avivへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

スカッド2031年06月23日

Lior Benayoun、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Lior BenayounとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

ベンチから2031年06月23日

Eitan Meliksonに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Eitan Meliksonは日付を書き留めた。

ベンチから2031年06月23日

Adi Abada、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のAdi Abadaは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

253 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年06月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年06月02日

Eli Shechterが膝の靭帯を損傷——93日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは93日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年06月02日

Avi Refaelovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Petach Tikvaは聞かなかったふりができない。

ベンチから2031年06月02日

Shon Weissmanは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maccabi Petach Tikvaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年06月02日

Mohammed Hindiは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Mohammed HindiがMaccabi Petach Tikvaとさらに2年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

スカッド2031年06月02日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

獲得候補2031年06月02日

Maccabi Petach Tikva、Stav Torielを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Tel Avivは自分たちの男を守り、Maccabi Petach Tikvaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年06月02日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはNir Peretzで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年06月02日

José Cortésが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

移籍2031年06月02日

Adar Ratnerをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Adar Ratnerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

251 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月19日

膝——Ori Solomonが15日離脱

発表では15日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Petach Tikvaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年05月19日

Roee Fucsがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Petach Tikvaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年05月19日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月19日

Roee Fucsに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてRoee Fucsを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年05月19日

Gil Abada、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Gil AbadaとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

ベンチから2031年05月19日

Eitan Melikson、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のEitan Meliksonは、背負うものが減った男の練習をしていた。

移籍2031年05月19日

José Cortésをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。José Cortésの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2031年05月19日

Roee Fucsが契約を消化中

残り3か月、合意はまだ遠い。署名のない一週間ごとにMaccabi Petach Tikvaは金を失っている。

ベンチから2031年05月19日

Idan Tairiに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

250 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年05月12日

Ori Solomonが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年05月12日

Roee Fucs、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

スカッド2031年05月12日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年05月12日

Eitan Meliksonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEitan Meliksonを向き、監督はそれを止めなかった。

スカッド2031年05月12日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはAvi Refaelovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2031年05月12日

Roee Fucsが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

247 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年04月21日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年04月21日

Adi Melikson、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adi MeliksonとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

スカッド2031年04月21日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年04月21日

Almog Glazerに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてAlmog Glazerを向き、監督はそれを止めなかった。

移籍2031年04月21日

José Cortésをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。José Cortésの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

移籍2031年04月21日

Roee Fucsのサインはまだない

残り4か月、両者の距離は縮まっていない。長引く一週ごとに、Maccabi Petach Tikvaが彼で得られる金額は減っていく。

ベンチから2031年04月21日

監督がEitan Meliksonに約束する

書面もなく、公の場でもない。Maccabi Petach Tikvaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

243 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年03月24日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2031年03月24日

Roee Fucs、Maccabi Petach Tikvaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2031年03月24日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年03月24日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Avi Refaelovとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2031年03月24日

Lior Weissmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年03月24日

Eitan Meliksonが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Maccabi Petach Tikvaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

移籍2031年03月24日

José Cortésをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。José Cortésの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

241 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年03月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月10日

Nir Peretzが膝の靭帯を損傷——15日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは15日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2031年03月10日

Adi Abadaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maccabi Petach Tikvaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2031年03月10日

Manor Solomonが筋肉系の負傷で15日離脱

この競技で最もありふれた怪我であり、最も急いで復帰させられる怪我でもある。Maccabi Petach Tikvaは15日と発表し、慎重に扱うだろう。二度目は常に一度目より悪いからだ。

スカッド2031年03月10日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年03月10日

Joshua Lakkisの心は故郷にある

「朝、目を覚ますと、知っているものすべてがまだ遠くにある日がある」。問題はサッカーではなく、最初からそうではなかった。Maccabi Petach Tikvaが向き合っているのは、別の国を望む男だ。

移籍2031年03月10日

Nowaf Baziaに移籍説

Nowaf Baziaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Maccabi Petach Tikvaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

240 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年03月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年03月03日

Nir Peretzが膝の靭帯を損傷——22日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは22日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年03月03日

Avi Refaelov、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

スカッド2031年03月03日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2031年03月03日

Eitan Meliksonが今月の最優秀若手

21歳で、四週間続けてディビジョンの同世代の誰よりも良かった。一度の良い午後より難しいことだ。Maccabi Petach Tikvaはそれを大きくしすぎないよう努めるだろう。

ベンチから2031年03月03日

Roee Fucsに対して果たされた約束

見出しとしては弱いが、選手が次の約束を信じる理由はここにある。Maccabi Petach TikvaはRoee Fucsにこうなると言い、そしてそうなった。この業界では、それだけで特筆に値する。

スカッド2031年03月03日

Eitan Meliksonが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2031年03月03日

Adi Abadaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2031年03月03日

Adar Ratnerをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとMaccabi Petach Tikvaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2031年03月03日

監督がJoshua Lakkisに約束する

書面もなく、公の場でもない。Maccabi Petach Tikvaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにIdan Tairiが並んだ
  • ベンチから Almog Glazerが監督の部屋の扉を叩く
237 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年02月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2031年02月10日

Nir Peretzが膝の靭帯を損傷——44日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは44日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2031年02月10日

Eden GlazerがBorneoと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Maccabi Petach Tikvaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

選手採点2031年02月10日

21歳のEitan Melikson、何年もここにいるかのように——8.00

8.00という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

試合2031年02月08日

白星を待つMaccabi Petach Tikva、出口は見えず

これで5試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Maccabi Petach Tikvaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

ベンチから2031年02月10日

Itay Refaelov「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2031年02月10日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Roee Fucsとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2031年02月10日

Maccabi Petach Tikva、Glenn Alvinを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Maccabi Netanyaは自分たちの男を守り、Maccabi Petach Tikvaは名前が一つ消されたリストに戻る。

スカッド2031年02月10日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スタンドから2031年02月10日

観客がEitan Meliksonを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

短信

236 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年02月03日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2031年02月03日

Roee FucsがHapoel Acreにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Maccabi Petach Tikvaは書類を除いて彼を失った。

スカッド2031年02月03日

Nir Peretzが膝の靭帯を損傷——53日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは53日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

スカッド2031年02月03日

骨折でOmer Glazerが17日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Maccabi Petach Tikvaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

選手採点2031年02月03日

21歳のEitan Meliksonに緊張の色なし——7.61

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Eitan Meliksonにその必要はなかった。7.61、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

役員会2031年02月03日

移籍市場閉幕：Maccabi Petach Tikvaは加入1、退団6

期限は過ぎ、スカッドはこのスカッドだ。1人が来て、6人が去り、先月このクラブについて印刷されたそれ以外のすべては、噂のままで終わった噂だった。

移籍2031年02月03日

Avi Refaelovに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはAvi Refaelovは別のクラブの選手になる。Maccabi Petach Tikvaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2031年02月01日

Maccabi Petach Tikva、4試合勝ちなし

連続記録は4に伸び、Maccabi Petach Tikvaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

スカッド2031年02月03日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2031年02月03日

Eyal Inbrumは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Eyal InbrumがMaccabi Petach Tikvaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

232 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2031年01月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年01月06日

膝——Nir Peretzが83日離脱

発表では83日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Petach Tikvaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

スカッド2031年01月06日

骨折でOmer Glazerが46日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Maccabi Petach Tikvaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

移籍2031年01月06日

Ilay AltmanがHapoel Acreにイエス

移籍の中でまだ選手自身の話である最後のものは、自分の条件への署名で、それはもうある。Maccabi Petach Tikvaは書類を除いて彼を失った。

選手採点2031年01月06日

21歳のEitan Melikson、何年もここにいるかのように——8.12

8.12という評価は、二十九歳の名前の横と21歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

選手採点2031年01月06日

往年のSamuel Owusu——7.83

34歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。7.83、ピッチに彼より良い者はいなかった。

移籍2031年01月06日

Tomer PelegがMaccabi Petach Tikvaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

獲得候補2031年01月06日

Michael Baidoo、Maccabi Petach Tikvaでメディカルチェックへ

Maccabi Tel Avivとはすべて合意し、選手ともすべて合意した。説得が残っているのは医者だけだ。写真撮影は一日か二日先にある。

スカッド2031年01月06日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

獲得候補2031年01月06日

Igal Bekkerへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Haifaは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

短信

230 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年12月23日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年12月23日

Nir Peretzに最悪の種類の膝の負傷

見込みは97日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maccabi Petach Tikvaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

選手採点2030年12月23日

21歳のEitan Meliksonに緊張の色なし——8.17

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Eitan Meliksonにその必要はなかった。8.17、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

スカッド2030年12月23日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年12月23日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Roee Fucsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年12月21日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Raanana戦の仕事を済ませる

Hapoel Raananaに2‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2030年12月23日

Nowaf Baziaの圧巻の出来

評価8.19——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2030年12月23日

Maccabi Petach TikvaはJosé Cortésより別の選手を選んだ

ここに申し立ての余地はなく、関係者全員がそれを分かっている。だからといってベンチまでの道のりが短くなるわけではない。調子は、サッカーで唯一、担保にできない通貨だ。

ベンチから2030年12月23日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。2‑0での勝利後、Aimar Vázquezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

ベンチから2030年12月23日

José Cortés、監督室のドアを叩く

「30分、ドアを閉めて、すべてを話した。最後は握手した」。部屋の中の話は部屋の中に残った。翌朝のJosé Cortésは、背負うものが減った男の練習をしていた。

短信

229 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年12月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年12月16日

Yehonatan Malka、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Petach Tikvaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

選手採点2030年12月16日

21歳のEitan Meliksonに緊張の色なし——8.27

トップチームで21歳であることの最も難しい点は、誰も手加減してくれないことだ。Eitan Meliksonにその必要はなかった。8.27、そしてピッチで最も落ち着いて見えた。

移籍2030年12月16日

Tomer Peleg、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

スカッド2030年12月16日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年12月14日

Maccabi Petach TikvaがHapoel Acreを退ける

Maccabi Petach Tikvaが勝ち点3。細部が明暗を分けた一戦でHapoel Acreに2‑1と競り勝った。

スタンドから2030年12月16日

観客がEitan Meliksonを受け入れた

21歳の彼の名前を、倍の年齢の人々が歌っている。補強された選手が何年もかけて勝ち取る愛情を、地元の子どもは現れただけで手にする。同時にそれは、サッカーで最も応えるのが難しいものでもある。

試合2030年12月14日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Acre戦で待ち時間を終える

5試合も続いていた。選手たちの喜び方は、試合に勝った男たちのそれではなく、何かから解放された男たちのそれだった。

ベンチから2030年12月16日

Eitan Meliksonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEitan Meliksonを向き、監督はそれを止めなかった。

選手採点2030年12月16日

Nowaf Bazia、最高評価の域

8.09という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

短信

  • スカッド Avi Refaelovがチームメイトと衝突
  • ベンチから 不調が続き、José Cortésが外れる
  • ベンチから 監督の評価
228 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年12月09日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2030年12月07日

Maccabi Petach Tikvaの待ち時間はまだ続く

これで5試合勝ちなし。スタジアムには、最悪を覚悟した観衆特有の静けさが漂い始めた。泥臭い1-0がひとつあれば大半は治る。だからこそ、余計に苛立たしい。

試合2030年12月07日

Maccabi Petach Tikvaからゴールが去った

5試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはMaccabi Petach Tikvaの誰にも言えない。

スカッド2030年12月09日

Adar Ratner、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Adar RatnerとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

スカッド2030年12月09日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2030年12月09日

José Cortésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

試合2030年12月07日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Beer Sheva戦は苦い午後に

Hapoel Beer Shevaに0‑2。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

選手採点2030年12月09日

Adar Ratnerが中盤を支配——7.24

奪い返し、そしてそこから何かを作った。二つの仕事であり、スコアがこうなっている理由だ。合計11のアクションと7.24の評価。そのどれ一つ、ハイライトには入らない。

スカッド2030年12月09日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Yuval Kretzoとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年12月09日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑2のあとAimar Vázquezは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

短信

226 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年11月25日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年11月25日

Avi Refaelovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Petach Tikvaは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年11月25日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Ben Ledermanとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2030年11月25日

Adar Ratnerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2030年11月23日

Maccabi Petach Tikvaからゴールが去った

3試合、無得点、そしてあらゆる手を尽くした練習場。いずれ終わる——不振はいつも終わる——が、それが何週目なのかはMaccabi Petach Tikvaの誰にも言えない。

試合2030年11月23日

Maccabi Petach Tikva、Maccabi Netanyaに及ばず

Maccabi Netanyaが勝ち点を持ち帰った。0‑1の敗戦はスタンドへの説明を要する。

選手採点2030年11月25日

Eitan Meliksonは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：18。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

ベンチから2030年11月25日

Aimar Vázquezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAimar Vázquez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2030年11月25日

Lior Weissmanが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2030年11月25日

不調が続き、Lior Weissmanが外れる

選手が反論できない唯一の落選の形であり、そして最も応える形でもある。他の誰かのほうが良かった。メンバー表がそれを、公の場で、変わるまで毎週告げ続ける。

短信

224 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年11月11日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2030年11月11日

Ben Ledermanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Petach Tikvaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2030年11月11日

Adar Ratnerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年11月11日

Yehonatan Malkaが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Yehonatan MalkaはMaccabi Petach Tikvaとさらに4年を歩む。

選手採点2030年11月11日

Eitan Meliksonが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：16。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

ベンチから2030年11月11日

Maccabi Petach Tikva、Ariel Lugassyとの約束を守る

クラブは絶えず約束をし、新聞がそれを知るのはたいてい破られたときだ。この約束は守られた。そしてロッカールームは、どのサポーターよりも早くそれに気づいた。

ベンチから2030年11月11日

Aimar Vázquez、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のAimar Vázquez。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

次戦展望2030年11月11日

Maccabi Petach Tikva、全員が追うチームに挑む

Maccabi Tel Avivが首位として乗り込んでくる。頂点のチームはおよそ月に一度は負けるもので、それをやったクラブは一年覚えている一週間を手に入れる。

スカッド2030年11月11日

週間最優秀若手選手：Eitan Melikson

20歳、ある週末、ディビジョンの同世代の誰よりも良かった。それだけでキャリアを築くべきではないし、誰もが静かにそうしている。

試合2030年11月09日

Maccabi Petach Tikva、Bnei Sakhninを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Bnei Sakhninは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

223 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年11月04日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2030年11月04日

Guy Abada「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Maccabi Petach Tikvaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2030年11月04日

Ben Ledermanが31日間離脱

メディカルはBen Ledermanの離脱を31日と確認。彼を軸にした計画は組み直しになる。

スカッド2030年11月04日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはBen Ledermanで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2030年11月04日

Mohammed Hindiが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Mohammed HindiはMaccabi Petach Tikvaとさらに2年を歩む。

スカッド2030年11月04日

Adar Ratnerが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スタンドから2030年11月04日

Maccabi Petach TikvaのサポーターがEitan Meliksonという愛される存在を見つけた

自分たちのものだと感じている20歳に対して、スタジアムが取っておく独特の温かさがある。Eitan Meliksonはいまそれを持っている。そしてこの先ここで彼がすることはすべて、無償で手渡されたその好意と比べられる。

試合2030年11月02日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Kiryat Shmona戦の仕事を済ませる

Hapoel Kiryat Shmonaに1‑0。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

選手採点2030年11月04日

Nowaf Baziaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.01、場内に異論はない。

ベンチから2030年11月04日

監督の評価

「浮かれるつもりはないし、選手にも浮かれさせない。いい一日だった。もっと厳しい日が来る」。1‑0での勝利後、Aimar Vázquezは短く済ませた。監督が満足しているときにすることだ。

短信

222 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年10月28日
本紙サッカー担当記者 不穏

移籍2030年10月28日

Avi RefaelovがMaccabi Petach Tikvaに移籍を志願

「ここではすべてを出した。新しい挑戦が必要だ」。願い出は正式で、関係が元どおりになることはもうない。

選手採点2030年10月28日

20歳のEitan Melikson、何年もここにいるかのように——8.13

8.13という評価は、二十九歳の名前の横と20歳の名前の横とではまったく意味が違う。スタジアムの誰も、それを説明される必要はなかった。

スカッド2030年10月28日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

スカッド2030年10月28日

Maccabi Petach Tikvaで気が立った

中心にいたのはAvi Refaelovで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年10月26日

Maccabi Petach Tikva、91分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでBeitar Jerusalemが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

試合2030年10月26日

Maccabi Petach TikvaとBeitar Jerusalem、痛み分け

1‑1。どちらのロッカールームも勝ち点2を失ったと言うだろう。多くの問いを投げかけ、そのどれにも答えなかった引き分けだ。

ベンチから2030年10月28日

半分の満足：Aimar Vázquezが引き分けを語る

「気に入ったこともあれば、火曜日に正しくなるまでやり続けることもある」。1‑1、そして火曜日がどう見えるかをもう決めていた監督。

スカッド2030年10月28日

Eitan Meliksonが週末の最優秀若手選手に

20歳の彼が、リーグの他の若手たちと比べられ、そして前に出た。クラブとしては、いずれこれがシニア版につながることを望んでいる。

次戦展望2030年10月28日

Yehonatan Malkaが古巣と対戦

次はHapoel Kiryat Shmona。Maccabi Petach Tikvaのロッカールームには、相手の練習場を自分のところより知っている男が一人いる。迎えられ方が、彼がどう思われていたかを教えてくれる。

短信

  • 移籍 Adar Ratnerの話題は消えることを拒む
  • ベンチから 調子の帳尻がItay Abadaに追いつく
  • ベンチから Avi Refaelovが監督との話し合いを求めた
220 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年10月14日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2030年10月14日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

試合2030年10月12日

Maccabi Petach Tikva、Maccabi Haifa戦は苦い午後に

Maccabi Haifaに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2030年10月14日

Aimar Vázquezが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。0‑1のあとのAimar Vázquez。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

スカッド2030年10月14日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Idan Tairiとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年10月14日

Eitan Meliksonが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

スカッド2030年10月14日

20歳のEitan Meliksonが週末の最優秀若手

ディビジョンの他の若手全員と比べられ、その先頭に立った。Maccabi Petach Tikvaがこの先に望むのは、シニアの賞だ。

移籍2030年10月14日

Nowaf Baziaをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nowaf Baziaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

ベンチから2030年10月14日

Ilay Altmanはプランの中にいない

監督はこの相手に別のタイプを求めた。それは本物のサッカー的な理由であり、何の慰めにもならない。彼は何も間違えず、そして出場しなかった。

スカッド2030年10月14日

Ori Hassan「自分は控えではない」

「練習で求められたことは全部やった。土曜日には何一つ変わらなかった」。サッカーで最も聞き慣れた不満であり、Maccabi Petach Tikvaは出場時間か移籍のどちらかで答えなければならない。

短信

219 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年10月07日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2030年10月07日

34歳のSamuel Owusuが時計の針を巻き戻す——8.09

ある年齢を超えると、良い午後はすべて「昔の再現」と表現されるようになる。不当であり、同時に正確でもある。34歳で8.09、そしてピッチの誰も彼より良くはなかった。

スカッド2030年10月07日

Samuel Owusu、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Samuel OwusuとMaccabi Petach Tikvaは新たに2年で合意した。

スカッド2030年10月07日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

試合2030年10月05日

Maccabi Petach Tikva、Bnei Yehuda戦の仕事を済ませる

Bnei Yehudaに3‑1。与えられたのではなく、もぎ取った勝利だ。今日の話ではなく来週の話をしながら家路につける、そういう午後だった。

スタンドから2030年10月07日

生え抜きの一人：Eitan Melikson

20歳で、スタジアムはもう彼の名前を歌っている。地元の少年には起こり、補強選手にはまず起こらないことだ。ここから先のすべては、ここの出身であること以外に何もしていないのに得た愛情と比べられる。

ベンチから2030年10月07日

José Cortésが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2030年10月07日

Adar Ratnerにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.41、場内に異論はない。

選手採点2030年10月07日

Nowaf Baziaにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。8.14、場内に異論はない。

選手採点2030年10月07日

Eitan Meliksonは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

短信

218 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年09月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年09月25日

Maccabi Petach Tikvaがカップ戦敗退

Maccabi Netanyaが0‑1で終わらせた。今季の戦いはリーグだけに絞られ、それはスタンドが終了の笛より前に理解していた。

選手採点2030年09月30日

Nowaf Baziaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：24。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2030年09月30日

Shon Weissmanは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。18歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2030年09月30日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年09月30日

Eitan Meliksonに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてEitan Meliksonを向き、監督はそれを止めなかった。

試合2030年09月28日

Hapoel Kfar SabaがMaccabi Petach Tikvaから取り返す

91分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

スカッド2030年09月30日

Ori Hassanがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Petach Tikvaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年09月30日

José Cortés、証明すべきものがある男のプレーを見せる

この競技で最も古い現象。ロッカールームに新しい声が入ると、突然全員が何にでも起用可能になる。José Cortésは前回のメンバー表など存在しなかったかのように練習している。彼にとっては、実際に存在しないのだ。

試合2030年09月28日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Kfar Sabaと勝ち点を分け合う

Hapoel Kfar Sabaとの1‑1。ロッカールームには安堵と悔しさが同居している。

短信

216 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年09月16日
本紙サッカー担当記者 不穏

試合2030年09月14日

Maccabi Petach Tikva、7試合勝ちなし

連続記録は7に伸び、Maccabi Petach Tikvaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

ベンチから2030年09月16日

Avi Refaelov、Maccabi Petach Tikvaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

スカッド2030年09月16日

Maccabi Petach TikvaのYehonatan Malkaに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Yehonatan Malkaは23歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2030年09月16日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年09月16日

Ariel Lugassyに遅れてきた成長

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。一年前より3ポイント上。退屈な部分を真面目にやる者に起きることだ。

試合2030年09月14日

Maccabi Petach Tikva、ゴールが見つからない

3試合ノーゴール。ストライカーは顔を上げなくなり、中盤は一つ余計に触り、バーを越えるシュートのたびに、前回の得点から積み上がってきたうめき声が続く。

選手採点2030年09月16日

誰もEitan Meliksonに近づけなかった

ドリブル成功：20。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

獲得候補2030年09月16日

Ethane Azoulayへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年09月16日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Yuval Kretzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

短信

215 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年09月09日
本紙サッカー担当記者 危機

移籍2030年09月09日

Ilay AltmanがHapoel Raananaを断る

「自分には合わなかった。理由は、説明する義務のある人以外には説明しない」。二つのクラブの間でまとまった取引と、その一部になることを辞退した選手。

試合2030年09月07日

白星を待つMaccabi Petach Tikva、出口は見えず

これで6試合勝ちなし。言い訳は我慢よりも先に擦り切れた。Maccabi Petach Tikvaの誰かが、どこかから結果を見つけてこなければならない。

スカッド2030年09月09日

José Cortésが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。José CortésはMaccabi Petach Tikvaとさらに2年を歩む。

スカッド2030年09月09日

Maccabi Petach TikvaのIdan Tairiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Idan Tairiは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2030年09月09日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年09月09日

Gabi Kanichowskyへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2030年09月09日

Maccabi Petach TikvaのMazin Saleh獲得、期限に阻まれる

Hapoel Beer Shevaがやらなかったことを時計がやり、終わらせた。カウントダウンを見守ったサポーターは、次の移籍市場でもまた同じことをする。

スカッド2030年09月09日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Avi Refaelovとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2030年09月07日

Maccabi Petach Tikva、Hapoel Beer Shevaに及ばず

Hapoel Beer Shevaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

短信

212 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年08月19日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年08月19日

膝——Roee Fucsが16日離脱

発表では16日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Maccabi Petach Tikvaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

獲得候補2030年08月19日

移籍金は決着、次はMazin Salehの条件面

Maccabi Petach TikvaとHapoel Beer Shevaは$390.0Kで落ち着いた。残りは選手と代理人のもので、これを一度でも見たことのあるサポーターは、まだシャツを買わないことを知っている。

移籍2030年08月19日

Maccabi Petach TikvaがIlay Altmanを巡るHapoel Raananaの申し入れを拒否

提示額は遠く及ばず、ほとんど議論もなく断られた。二度目も同じ速さで断るかどうかは別の話だ。

スカッド2030年08月19日

Maccabi Petach TikvaのTomer Pelegに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Tomer Pelegは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

スカッド2030年08月19日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年08月19日

Ariel Lugassyに遅れてきた一段

25歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

獲得候補2030年08月19日

Abraham Marcusへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2030年08月19日

大事なときにAdar Ratnerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adar Ratnerがそこに載っていると告げている。

移籍2030年08月19日

José Cortésをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。José Cortésの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • 移籍 ショーウィンドウにAvi Refaelovが並んだ
  • ベンチから Eitan Meliksonが監督の部屋の扉を叩く
  • スタンドから Nowaf Baziaの噂がゴール裏に届く
209 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年07月29日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月29日

Roee Fucsが膝の靭帯を損傷——39日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは39日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

移籍2030年07月29日

Avi Refaelovが書面で移籍を要求

「このクラブについて悪く言うことは何もない。ただ、別の場所にいる必要がある」。書面になった以上、Maccabi Petach Tikvaは聞かなかったふりができない。

スカッド2030年07月29日

Adi Meliksonの飛躍は本物

15歳の彼は、昨季にはできなかったことを今季やっていて、それを毎週やっている。調子は行き来する。これは別の名前で呼ぶのに十分な長さ、留まっている。

移籍2030年07月29日

Tomer Pelegに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはTomer Pelegは別のクラブの選手になる。Maccabi Petach Tikvaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2030年07月29日

Maccabi Petach Tikvaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Ben Ledermanがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

獲得候補2030年07月29日

Ethane Azoulayへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

スカッド2030年07月29日

Maccabi Petach Tikvaで仲違い

Roee Fucsとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2030年07月29日

大事なとき、Samuel Owusuは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

ベンチから2030年07月29日

Avi Refaelovが監督の部屋の扉を叩く

「長引きすぎた。抱えたままにしておくより、直接言ったほうがいい」。Maccabi Petach Tikvaの閉じた扉の向こうで十分、出てきた二人はそろって問題ないと言った。

短信

205 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年07月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年07月01日

Roee Fucsが膝の靭帯を損傷——69日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは69日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

ベンチから2030年07月01日

Eitan Meliksonは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maccabi Petach Tikvaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年07月01日

Tomer Peleg、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Maccabi Petach Tikvaには一人もいない。

スカッド2030年07月01日

Gil Abadaは以前より良い選手になった

好調の波ではない。数か月保たれた、本物の一段の上昇だ。17歳の彼は、シーズン開幕時にはできなかったことをこの水準でやっている。コーチ陣はそのどれかを正確に挙げられる。

スカッド2030年07月01日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年07月01日

Itay Refaelovが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Itay RefaelovはMaccabi Petach Tikvaとさらに3年を歩む。

獲得候補2030年07月01日

Roei Alkukinへの扉は閉ざされた

Maccabi Petach Tikvaが尋ね、Maccabi Tel Avivは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

獲得候補2030年07月01日

Maccabi Petach TikvaがTomer Zarfatiを借りようとしている

Maccabi Netanyaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

獲得候補2030年07月01日

Gerardo Díazのレンタル移籍が進行中

Maccabi Petach TikvaがCruzeiroに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

短信

  • ベンチから 大事なときにSamuel Owusuは選ばれる
  • ベンチから Stav Israeli、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Gil Abadaが監督に言われた
203 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年06月17日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年06月17日

Roee Fucsに最悪の種類の膝の負傷

見込みは83日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maccabi Petach Tikvaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

移籍2030年06月17日

条件合意：Ilay Altmanは行く

移籍金合意、給与合意、そしてシャツを手に待つBnei Yehuda。Maccabi Petach Tikvaの誰もそうでないふりはしておらず、サポーターは「行くのか」と訊くのをやめて「いつか」と訊き始めた。

スカッド2030年06月17日

Maccabi Petach TikvaのIdan Tairiに本物の伸び

調子は行き来する。これは行かなかった。Idan Tairiは21歳。いま練習している版の彼は、一年前に所属していたチームには入れなかっただろう。

獲得候補2030年06月17日

Hapoel Beer ShevaがMaccabi Petach Tikvaに告げる：Mazin Salehは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2030年06月17日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2030年06月17日

Maccabi Petach Tikva、内部からGil Refaelovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Gil Refaelovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

移籍2030年06月17日

我らが一員：Amit ShechterがMaccabi Petach Tikvaのトップチームへ

クラブは選手を探すために大金を費やし、たまに廊下の先で見つける。Amit Shechterはそれだ。初出場で受ける歓声は、どんな新加入が受けるものとも種類が違う。

移籍2030年06月17日

Maccabi Petach Tikva、内部からItay Refaelovを引き上げる

アカデミーはまさにこの朝のために存在する。Itay Refaelovはクラブのすべての年代を通り抜け、ついにトップチームの番号を与えられた。建物の中で最も誇らしいのは、十二歳の彼を指導した人々だろう。

獲得候補2030年06月17日

Maccabi Petach TikvaがTomer Zarfatiを借りようとしている

Maccabi Netanyaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

短信

200 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年05月27日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年05月27日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2030年05月27日

Eyal Inbrumが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2030年05月27日

Eden Glazerがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Maccabi Petach Tikvaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2030年05月27日

Adar Ratnerは監督が信頼する男になった

Maccabi Petach Tikvaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年05月27日

Nowaf Baziaをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nowaf Baziaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

レンタル便り2030年05月27日

Avi Refaelovがレンタル先で4得点

Persibで15試合、得点は止まらない。Maccabi Petach Tikvaは、預けた先が望む以上に熱心にこれを見ている。

短信

194 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年04月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2030年04月15日

Matan Revivoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは44日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Maccabi Petach Tikvaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2030年04月15日

Ben Ledermanが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

スカッド2030年04月15日

Ido David、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Ido DavidとMaccabi Petach Tikvaは新たに4年で合意した。

スカッド2030年04月15日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Eden Glazerとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2030年04月15日

Ben Ledermanは監督が信頼する男になった

Maccabi Petach Tikvaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

移籍2030年04月15日

Adar Ratnerをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Adar Ratnerの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

短信

  • ベンチから 監督がEitan Meliksonに約束する
  • ベンチから Ido David、監督室のドアを叩く
  • ベンチから Guy Cohenは監督の一票を保つ
192 第

Maccabi Petach Tikvaクロニクル

2030年04月01日
本紙サッカー担当記者 不穏

ベンチから2030年04月01日

Nowaf Baziaは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Maccabi Petach Tikvaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

移籍2030年04月01日

Guy Cohen、文書で申し入れ

「怒りではない。何か月も考えてきたことで、最近の出来事で気持ちが変わったわけでもない」。要望書はMaccabi Petach Tikvaのデスクの上にあり、取り下げられる気配はない。

スカッド2030年04月01日

Maccabi Petach Tikvaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Ben Ledermanはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

スカッド2030年04月01日

Maccabi Petach Tikvaで言葉の応酬

Yuval Kretzoとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

レンタル便り2030年04月01日

Avi Refaelov、Persibはもう十分だ

「試合に出させてもらったことには感謝している。ただ、誰かの予備部品になるためにプロになったわけではない」。彼が望むのはMaccabi Petach Tikvaに戻ることで、11試合で7度の出場が、聞く価値のある言葉だと示している。

ベンチから2030年04月01日

大事なときにAdar Ratnerは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Adar Ratnerがそこに載っていると告げている。

スカッド2030年04月01日

Samuel Owusuから腕章が外れる

Maccabi Petach Tikvaはチームのための判断だと説明するだろうし、実際そうかもしれない。だがロッカールームがそう読んだことは、一度もない。

移籍2030年04月01日

Nowaf Baziaをめぐる質問がMaccabi Petach Tikvaについて回る

どの記者会見も、始まりと終わりは同じになった。Nowaf Baziaの去就だ。監督は「何も言わない」ための新しい言い回しを使い果たした。

スカッド2030年04月01日

Eitan Meliksonはいまだに馴染めない

一年が過ぎても言葉は身につかず、街は開かれず、Maccabi Petach Tikvaが認めたい以上の頻度で一人で食事をしている。それが土曜日に出ている。

短信