Benjamin Moukandjo

右MF - Dynamo Douala
16 3月 2033
水曜日
処理
概要 個人情報 契約 ニュース 33 移籍 関係 出来事 60 受賞 1 試合 履歴

Benjamin Moukandjo 関連箇所に印

346 第

Dynamo Doualaガゼット

2033年03月14日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2033年03月14日

Dynamo Doualaで気が立った

中心にいたのはMarc Dynam Atanganaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年03月14日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2033年03月14日

Sanda Oumarou、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Sanda OumarouとDynamo Doualaは新たに3年で合意した。

ベンチから2033年03月14日

大事なときにJules Armand Koohは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jules Armand Koohがそこに載っていると告げている。

スカッド2033年03月14日

Cédric Minloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2033年03月14日

Pierre Ikongが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

バックナンバー
344 第

Dynamo Doualaガゼット

2033年02月28日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2033年02月28日

誰もSaagui Dzenyaghaに近づけなかった

ドリブル成功：55。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2033年02月28日

Dynamo Doualaは3位でシーズンを終える

勝ち点51、シーズンに数字がついた。内側からどう感じられたにせよ、記録集に載るのはこれだ。

スカッド2033年02月28日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2033年02月28日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2033年02月26日

Dynamo DoualaのAigle Royal de Moungo戦、違いを作ったのはYves Mbappe

両者を分けたものは何かと問えば、帰り道の誰もが同じ名前を挙げる。Yves Mbappeだ。Aigle Royal de Moungoに1‑0。終了の笛とともに送られた拍手は、ほとんど彼のものだった。

選手採点2033年02月28日

Yves Mbappeがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.93、Dynamo Doualaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2033年02月28日

満足のKarl Bassogog

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。1‑0のあとなら、Karl Bassogogは気前よくなれる。

ベンチから2033年02月28日

Divine Onourahは監督が信頼する男になった

Dynamo Doualaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2033年02月28日

Divine Onourahが監督との話し合いを求めた

「新聞で読むより、面と向かって言いたい」。面談を求めたのは選手の側で、それがほとんどすべてを語っている。

短信

  • スカッド Dynamo Doualaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 18歳のGeorges Maniに機会が回ってきた
  • 移籍 Divine Onourahに移籍説
342 第

Dynamo Doualaガゼット

2033年02月14日
本紙サッカー担当記者 危機

試合2033年02月12日

Dynamo Doualaにとって手痛い一日

Cotonsport Garouaに0‑3。終了の笛を待たずにスタンドが空く類の結果だ。

スカッド2033年02月14日

セーブ6本——Divine Onourahがチームそのものだった

ゴールキーパーが守備のすべてになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のもので、フィールドの十人は彼に一杯おごる義理がある。

スカッド2033年02月14日

Marcel Mbeumoが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Marcel MbeumoはDynamo Doualaとさらに3年を歩む。

スカッド2033年02月14日

Dynamo Doualaで気が立った

中心にいたのはJoseph Alexandre Ndéで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年02月14日

Dynamo Douala、Zacharie Ebogoを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Canon Yaoundeは自分たちの男を守り、Dynamo Doualaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2033年02月14日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2033年02月14日

Divine Onourahに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてDivine Onourahを向き、監督はそれを止めなかった。

役員会2033年02月14日

Dynamo Douala、閉ざされたドア

音楽は止まり、シャワーの音は遅くまで続いた。あのロッカールームで語られたことはそこに残る。だが議事録は、土曜日に公開される。

ベンチから2033年02月14日

ベンチからの眺め

「見直して、学んで、また立ち向かう」。どの監督も0‑3の敗戦用にとっておく三つの文を、Karl Bassogogは以前にも聞いたことのある部屋に向けて届けた。

短信

338 第

Dynamo Doualaガゼット

2033年01月17日
本紙サッカー担当記者 上向き

獲得候補2033年01月17日

Zacharie Ebogoの書類手続きが始まる

メディカルチェック、署名、スポンサーボードの前で掲げられるシャツ。Dynamo DoualaはCanon Yaoundeとの難しい部分を終え、残っているのはサポーターが実際に目にする部分だ。

選手採点2033年01月17日

Saagui Dzenyaghaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：22。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

スカッド2033年01月17日

Dynamo Doualaで気が立った

中心にいたのはMarc Dynam Atanganaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2033年01月17日

Zacharie Ebogoへの扉は閉ざされた

Dynamo Doualaが尋ね、Canon Yaoundeは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2033年01月17日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2033年01月17日

Fernand Arreyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

次戦展望2033年01月17日

大一番：Fortuna Mfouが視界に入る

順位表の上から二チーム、一つの午後、そして一か月分の議論が九十分で決まる。Dynamo Doualaは今週「優勝」という言葉を使わず、それを考えるのをやめもしない。

選手採点2033年01月17日

Jefter Arreyの圧巻の出来

評価8.00——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2033年01月15日

Stade Renard de MelongがDynamo Doualaから取り返す

88分のゴールが勝ち点3を1に変え、良い午後を、土曜まで続く試合運びをめぐる論争に変えた。

短信

335 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年12月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2032年12月27日

年齢はまだJules Armand Koohに追いついていない——7.95

33歳ともなれば出場時間を管理するものだ。ところが彼は7.95の評価を受け、九十分間、誰もが記憶しているあの選手そのものに見えた。

選手採点2032年12月27日

Luke Kendaは一日中仕掛け続けた

ドリブル成功：24。七十分を過ぎるとサイドバックの顔にはある種の絶望が浮かぶ。それがはっきり見えていた。

スカッド2032年12月27日

Dynamo Doualaで言葉の応酬

Joseph Alexandre Ndéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

試合2032年12月25日

Dynamo DoualaがUnisport Bafangをこじ開ける

Unisport BafangはDynamo Doualaに楽をさせなかった。だが終わってみればスコアボードは2‑1であり、順位表は経緯を問わない。

ベンチから2032年12月27日

Divine Onourahが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

選手採点2032年12月27日

Saagui Dzenyaghaの圧巻の出来

評価8.28——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

ベンチから2032年12月27日

Karl Bassogog「あれが基準だ」

「毎週あれが欲しい。結果ではなく、あの取り組み方だ」。2‑1のあと、監督はもう次の試合の話をしていた。

ベンチから2032年12月27日

Divine Onourahは監督が信頼する男になった

Dynamo Doualaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

スカッド2032年12月27日

Dynamo Doualaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Moukandjoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

短信

334 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年12月20日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2032年12月20日

Isaac Mabenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Doualaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年12月20日

Dynamo Doualaで気が立った

中心にいたのはMarc Dynam Atanganaで、引き離されるまでに三、四人が巻き込まれていた。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

選手採点2032年12月20日

誰もSaagui Dzenyaghaに近づけなかった

ドリブル成功：21。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

試合2032年12月18日

Dynamo Douala、Victoria United戦は苦い午後に

Victoria Unitedに0‑1。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年12月20日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年12月20日

Franck Tallaが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

ベンチから2032年12月20日

Karl Bassogogが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑1、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

ベンチから2032年12月20日

大事なときにJules Armand Koohは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jules Armand Koohがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年12月20日

Dynamo Doualaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cédric Minloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

332 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年12月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

選手採点2032年12月06日

往年のJules Armand Kooh——8.00

33歳ともなれば、良い午後はすべて「昔の再現」と呼ばれる。今日は本当にそうだった。8.00、ピッチに彼より良い者はいなかった。

ベンチから2032年12月06日

Blamdi Cays「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Doualaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2032年12月06日

Jefter Arreyは手のつけようがなかった

ドリブル成功：23。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年12月06日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年12月06日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

試合2032年12月04日

Luke KendaがDynamo DoualaをColombe du Dja et Lobo戦の勝利に導く

2‑1。この日の主役はLuke Kendaだった。肌心な場面でゴールを奨い、勝ち点はDynamo Doualaのものになった。

選手採点2032年12月06日

最高のLuke Kendaによる九十分

評価8.24。こういう午後を一度も持たずに終わるキャリアもある。彼はいま、Dynamo Doualaの全員の前でそれを一度手にした。

スカッド2032年12月06日

Ulrich Mpekが月間ベストイレブン入り

四つか五つの週末にわたる安定感が、ディビジョンの他の全員と比べられた。表彰より静かで、より信頼できる賛辞だ。

ベンチから2032年12月06日

満足のKarl Bassogog

「称賛は選手のものだ。今日の私の仕事は楽だった」。楽ではなかったし、部屋の全員がそれを知っていた。2‑1のあとなら、Karl Bassogogは気前よくなれる。

短信

  • ベンチから Joseph Alexandre Ndéは監督が信頼する男になった
  • スカッド Dynamo Doualaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉
  • スカッド 先週末のリーグ最高の選手はDynamo Doualaの男だった
330 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年11月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

選手採点2032年11月22日

Saagui Dzenyaghaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：35。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

移籍2032年11月22日

Isaac Mabenはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Doualaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年11月22日

Dynamo Doualaで言葉の応酬

Marc Dynam Atanganaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年11月22日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年11月22日

Franck Tallaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

選手採点2032年11月22日

Joseph Alexandre Ndéがすべての上に立つ

一瞬で決まる試合もあるが、これは一人の男で決まった。記録は7.63、Dynamo Doualaのサポーターは一つの名前を語りながら帰路についた。

ベンチから2032年11月22日

Jules Armand Koohは監督が信頼する男になった

Dynamo Doualaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2032年11月22日

Karl Bassogog「もっと良くならなければ」

「世界の終わりではないし、十分でもない。どちらも本当だ」。0‑0の引き分け後、監督は正直なことを言い、それから中でもう一度言いに行った。

スカッド2032年11月22日

Cédric Minloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

短信

329 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年11月15日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2032年11月15日

Brayan Nyetamは領収書を取ってある

「あの面談を覚えている。そこで何を約束されたかを、正確に覚えている」。Dynamo Doualaの記憶は違うかもしれない。まさにそれが問題なのだ。

スカッド2032年11月15日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2032年11月13日

Dynamo Douala、Cotonsport Garoua戦は苦い午後に

Cotonsport Garouaに1‑3。紙面に載せる価値のある抗弁はない。内容は、得られた以上の何かを要求していなかった。

ベンチから2032年11月15日

Divine Onourahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2032年11月15日

Karl Bassogogが質問と向き合う

「今日は十分ではなかったし、飾るつもりもない」。1‑3のあとのKarl Bassogog。次の質問を知っていて、答える気のない男の口調だった。

ベンチから2032年11月15日

大事なときにJefter Arreyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jefter Arreyがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年11月15日

Dynamo Doualaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Benjamin Moukandjoがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

移籍2032年11月15日

Divine Onourahに移籍説

Divine Onourahの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dynamo Doualaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

移籍2032年11月15日

Dynamo DoualaとSanda Oumarouの話がかみ合わない

「隔たりはある。ないふりをしても誰の得にもならない」。どちらも動いておらず、カレンダーは片方のためだけに働いている。

短信

326 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年10月25日
本紙サッカー担当記者 平穏

試合2032年10月23日

Dynamo Doualaに手痛い一撃

Fortuna Mfouに0‑3で敗れ、しかも大事なところすべてで敗れた。検証は月曜の朝、練習場から始まる。

試合2032年10月25日

Dynamo Doualaはレースから降りない

順位は3位、勝ち点17。誰もが最初に確かめる結果は、いまや彼らのものだ。スタジアムの周りでは相変わらずその言葉は口にされない。つまり、全員が考えているということだ。

移籍2032年10月25日

Isaac Maben、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dynamo Doualaには一人もいない。

スカッド2032年10月25日

Dynamo Doualaで言葉の応酬

Marc Dynam Atanganaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年10月25日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年10月25日

Fernand Arreyが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

役員会2032年10月25日

Dynamo Doualaで総括

監督は全員を残し、言うべきことを言った。答えは土曜に求められる。出てこなければ、問いは一つ上の階へ移る。

ベンチから2032年10月25日

監督の評価

「責任は私にある。チームを選ぶのは私で、選び方を間違えた」。監督がそう言うのは本気のときと、そう見せる必要があるときだ。0‑3のあとKarl Bassogogは、どちらかと訊かれる前に部屋を出た。

ベンチから2032年10月25日

大事なときにJules Armand Koohは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jules Armand Koohがそこに載っていると告げている。

短信

322 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年09月27日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年09月27日

骨折でDivine Onourahが38日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dynamo Doualaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

選手採点2032年09月27日

Saagui Dzenyaghaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：29。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2032年09月25日

Dynamo Doualaのホームでは誰も勝てない

ホーム12試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2032年09月27日

Isaac Maben、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dynamo Doualaには一人もいない。

スカッド2032年09月27日

Dynamo Doualaで言葉の応酬

Marc Dynam Atanganaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年09月27日

27歳のGuy Marcel Essomo Bagnekenが伸びた。誰も予想していなかった

キャリアは頭打ちになり、そして下降するものとされている。それを無視する選手は決まって、練習場で話を聞いていた側だ。数か月で3ポイント——通常なら方向が一つしかない年齢で。

ベンチから2032年09月27日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点2032年09月27日

この午後はMarc Dynam Atanganaのものだった

評価7.58に、スタジアムの誰も異を唱えないだろう。重要な場面すべてに、そしてそうでない場面のほとんどに顔を出した。

ベンチから2032年09月27日

大事なときにJules Armand Koohは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jules Armand Koohがそこに載っていると告げている。

短信

320 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年09月13日
本紙サッカー担当記者 平穏

スカッド2032年09月13日

Divine Onourahが骨折——52日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。52日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

ベンチから2032年09月13日

Franck Talla「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Doualaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

スカッド2032年09月13日

Marc Dynam Atanganaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Doualaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2032年09月13日

Remo StarsがDynamo Doualaに告げる：Ahmed Akinolaは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2032年09月13日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年09月13日

Divine Onourahが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2032年09月13日

Zacharie Ebogoの取引、移籍市場の閉幕に間に合わず

Dynamo DoualaはCanon Yaoundeとの時間を使い切った。期限が過ぎたとき書類はまだ開いていて、ほぼ終わっていた移籍は、起こらなかった移籍になった。

選手採点2032年09月13日

Saagui Dzenyaghaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：17。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

スカッド2032年09月13日

Roger Emgaは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Roger EmgaがDynamo Doualaとさらに1年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

短信

318 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年08月30日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月30日

骨折でDivine Onourahが66日間欠場

骨はつながる。それがこの負傷の唯一の慈悲であり、Dynamo Doualaが膝について語るときよりも率直に語る理由でもある。彼は戻ってくる。しかもおおむね、彼らが言ったとおりの時期に。

獲得候補2032年08月30日

Dynamo DoualaがDjibrine Mahamatに$27.0Kで合意

クラブ間はFortuna Mfouと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

移籍2032年08月30日

Isaac Maben、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dynamo Doualaには一人もいない。

スカッド2032年08月30日

Dynamo Doualaで言葉の応酬

Marc Dynam Atanganaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年08月30日

Franck Talla、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Franck TallaとDynamo Doualaは新たに3年で合意した。

獲得候補2032年08月30日

Kelvin Asensoへの扉は閉ざされた

Dynamo Doualaが尋ね、Heart of Lionsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年08月30日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2032年08月30日

Dynamo DoualaがFrancis Babaについて打診

Asante Kotokoへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2032年08月30日

大事なとき、Jules Armand Koohは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

短信

314 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年08月02日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年08月02日

Divine Onourahが骨折——94日の離脱

残酷で、曖昧さがなく、そしてその瞬間の恐ろしさにもかかわらず、たいていは誰もがより恐れる靭帯よりもキャリアを形づくらない。94日という明快な工程と、実際に計画を立てられる復帰日。

獲得候補2032年08月02日

Dynamo DoualaがDjibrine Mahamatに$31.0Kで合意

クラブ間はFortuna Mfouと握手した。選手はまだだ。次は個人条件で、個人条件は、誰も記事にしないほど多くの取引が死ぬ場所である。

スカッド2032年08月02日

Dynamo Doualaで言葉の応酬

Joseph Alexandre Ndéとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年08月02日

Ahmed Akinolaへの扉は閉ざされた

Dynamo Doualaが尋ね、Remo Starsは金額の話もせずにノーと言った。サッカーで最も曖昧さのない答えであり、クラブが最も頻繁に試しに戻ってくる答えでもある。

ベンチから2032年08月02日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2032年08月02日

Dynamo DoualaがGilfranck Petoについて打診

Victoria Unitedへのレンタル打診。穴埋めか、まだ買う余裕のない選手の下見か。いずれにせよ答えは週内に返ってくる。

ベンチから2032年08月02日

大事なときにJules Armand Koohは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jules Armand Koohがそこに載っていると告げている。

移籍2032年08月02日

Jules Armand Koohをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDynamo Doualaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年08月02日

Brice Ngamakouaは監督の一票を保つ

この言葉はロッカールームと同じくらいスタンドに向けられていた。Brice Ngamakouaは使う——監督が考えを変えるまで、この話は終わりだ。

短信

310 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年07月05日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年07月05日

骨折でDivine Onourahが122日離脱

骨。暦のついた唯一の負傷だ。Dynamo Doualaは復帰日を示し、この業界には珍しく、おそらくそれは当たる。

スカッド2032年07月05日

Jules Armand Kooh、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Dynamo Doualaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

スカッド2032年07月05日

Dynamo Doualaで言葉の応酬

Marc Dynam Atanganaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

獲得候補2032年07月05日

高すぎる：Dynamo DoualaがMarcel Fobangから手を引く

$220.0Kがクラブの出せる上限で、Canon Yaoundeはそれ以上を求めていた。こういう取引は移籍期間最後の週におよそ半分の確率で息を吹き返す。関係者は全員それを知っている。

獲得候補2032年07月05日

Dynamo Douala、Frédéric Yenangを巡り門前払い

今は駄目で、クラブが声に出す気のあるどの値段でも駄目。Bolognaは自分たちの男を守り、Dynamo Doualaは名前が一つ消されたリストに戻る。

ベンチから2032年07月05日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年07月05日

Carl Zangaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2032年07月05日

Dynamo DoualaがCarlos Yougoudaを借りようとしている

Cotonsport Garouaは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

役員会2032年07月05日

Dynamo Doualaのアカデミーに5人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

306 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年06月07日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年06月07日

Dynamo Doualaで言葉の応酬

Marc Dynam Atanganaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年06月07日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2032年06月07日

Dynamo DoualaがFranck Ngamaleuを借りようとしている

Gazelleは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2032年06月07日

大事なときにJules Armand Koohは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jules Armand Koohがそこに載っていると告げている。

移籍2032年06月07日

PWD BamendaがIsaac Mabenを巡り交渉入りへ

双方とも数日中の会談を見込んでいる。Dynamo Doualaが値をつければ、その先はもう算術でしかない。

スカッド2032年06月07日

Dynamo Doualaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Cédric Minloがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2032年06月07日

Brayan Nyetamが監督に言われた

「ここには、言われずに済む人間などいない」。名前は出なかったが、ロッカールームは数えられる。聞いていた者も同じだ。

移籍2032年06月07日

Jules Armand Koohをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDynamo Doualaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

役員会2032年06月07日

Dynamo Doualaがまた契約できる

移籍市場が開き、それとともに、サポーターの希望を制限するのが算数だけという一年で唯一の月が始まった。役員会は算数を知っている。サポーターは希望を知っている。

短信

302 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年05月10日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年05月10日

Dynamo Doualaで言葉の応酬

Marc Dynam Atanganaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

ベンチから2032年05月10日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年05月10日

大事なとき、Jules Armand Koohは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

移籍2032年05月10日

Jules Armand Koohをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDynamo Doualaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

ベンチから2032年05月10日

Divine Onourahに出場時間の約束

監督室での会話と、そこから出てきた約束。こういう約束はするのは安く、破るのは高くつく。Divine Onourahは日付を書き留めた。

試合2032年05月10日

Dynamo Douala、ヨーロッパ争いに加わる

5位、勝ち点43、そして来季に木曜の夜があるかどうかを決める終盤戦。まだ誰もこれを争いとは呼んでいない——争いの最中の人間は、みなそう言う。

短信

300 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年04月26日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年04月26日

Joseph Alexandre Ndéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Doualaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2032年04月26日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年04月26日

大事なとき、Joseph Alexandre Ndéは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2032年04月26日

Dynamo Doualaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cédric Minloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

移籍2032年04月26日

Marc Dynam Atanganaに移籍説

Marc Dynam Atanganaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dynamo Doualaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

ベンチから2032年04月26日

Franck Tallaに扉が開く

自分の将来について尋ね、出場時間を含んだ答えを受け取った。監督は約束が記憶される建物で約束をし、その時計は動き始めた。

短信

298 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年04月12日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年04月12日

Dynamo Doualaで言葉の応酬

Marc Dynam Atanganaとチームメイトが今週、取り消すのに一週間では足りないことを口にした。サッカーの話ではなく、二人とも土曜には出場する。

スカッド2032年04月12日

Carl Zanga、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Carl ZangaとDynamo Doualaは新たに3年で合意した。

ベンチから2032年04月12日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年04月12日

Carl Zangaに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてCarl Zangaを向き、監督はそれを止めなかった。

ベンチから2032年04月12日

大事なときにJules Armand Koohは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jules Armand Koohがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年04月12日

Cédric Minloが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2032年04月12日

Jules Armand Koohをめぐる話は消えない

また一週間、また一本の憶測記事、そしてまた一度の、誰もあまり信じていない否定。決めるのは市場であってスポーツ面ではないとDynamo Doualaは知っている——だが、スポーツ面の方が声は大きい。

試合2032年04月12日

Dynamo Doualaの手の届くところに大陸の舞台

5位、勝ち点43。優勝は他人の仕事で、降格は他人の問題。残っているのはパスポートをめぐる議論だ。

ベンチから2032年04月12日

監督がYann Ntombaに約束する

書面もなく、公の場でもない。Dynamo Doualaで面と向かって交わされた、出場時間についての一言だ。それに価値があったかどうかは、この一か月のメンバー表が示す。

短信

294 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年03月15日
本紙サッカー担当記者 不穏

スカッド2032年03月15日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

ベンチから2032年03月15日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年03月15日

Fernand Arreyが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

スカッド2032年03月15日

Arthur Ekwen、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Arthur EkwenとDynamo Doualaは新たに4年で合意した。

ベンチから2032年03月15日

大事なときにJules Armand Koohは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jules Armand Koohがそこに載っていると告げている。

スカッド2032年03月15日

Dynamo Doualaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Cédric Minloはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

290 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年02月16日
本紙サッカー担当記者 危機

スカッド2032年02月16日

Divine Onourah、たった一人の最終防衛線

この試合のセーブは11本、うち少なくとも3本は、そもそも止まる類のシュートではなかった。フィールドプレーヤー10人は彼に一杯おごる義理がある。本人たちもそれは分かっている。

ベンチから2032年02月16日

Carl Zanga、Dynamo Doualaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

試合2032年02月14日

Dynamo Douala、5試合勝ちなし

連続記録は5に伸び、Dynamo Doualaに向けられる問いはもはや遠慮がない。

移籍2032年02月16日

Arnauvy Mombouliはもう片足を外に出している

クラブ間の条件は固まり、残るのは書類と一枚の写真だけだ。Dynamo Doualaの周辺では、すでに彼を過去形で語り始めている。

スカッド2032年02月16日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2032年02月16日

Brice Ngamakouaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

試合2032年02月14日

Dynamo Douala、Cotonsport Garouaに及ばず

Cotonsport Garouaが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2032年02月16日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2032年02月16日

Karl Bassogogが責めを負う

「サポーターが怒るのは当然だ。私も怒っている。立て直す」。0‑2、必要なことを口にする監督、そして別の版を聞かされたロッカールーム。

短信

286 第

Dynamo Doualaガゼット

2032年01月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

ベンチから2032年01月19日

Yves Mbappe「約束された話とは違う」

「契約する前に言われたことがある。ここでは繰り返さないが、全部覚えている」。Dynamo Doualaは何も答えていない。それも一つの答えではある。

選手採点2032年01月19日

Saagui Dzenyaghaが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：25。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

移籍2032年01月19日

Yann Ntomba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dynamo Doualaには一人もいない。

試合2032年01月17日

Dynamo Doualaを倒す者、いまだ現れず

無敗記録は7に達した。勝ち切った試合もあれば、逃げ切った試合もある。だが負けることを拒むチームは、よそのロッカールームで噂されるチームだ。

スカッド2032年01月19日

Dynamo Doualaで仲違い

Joseph Alexandre Ndéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2032年01月19日

Canon YaoundeがDynamo Doualaに告げる：Zacharie Ebogoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2032年01月19日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点2032年01月19日

Luke Kenda、最高評価の域

8.25という出来はめったに現れず、現れればチームの残りは背景になる。圧倒的だった。

試合2032年01月17日

Dynamo DoualaはStade Renard de Melongに負けることを拒んだ

91分にもぎ取った勝ち点1は、正確に勝ち点1の価値しかなく、ロッカールームにとってはそれよりはるかに大きい。このチームは止まらない。その評判は、結果より価値がある。

短信

282 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年12月22日
本紙サッカー担当記者 平穏

移籍2031年12月22日

Yann Ntombaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYann Ntombaは別のクラブの選手になる。Dynamo Doualaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年12月22日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年12月22日

Brice Ngamakouaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年12月22日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2031年12月22日

Franck Tallaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

ベンチから2031年12月22日

大事なときにDivine Onourahは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Divine Onourahがそこに載っていると告げている。

ベンチから2031年12月22日

Karl Bassogog、勝ち点1を語る

「勝ち点1は勝ち点1で、受け取っておく。だが3つ取れていたはずだ」。0‑0の引き分け後のKarl Bassogog。この週末、国中のすべての監督がどこかで口にした一文だ。

選手採点2031年12月22日

Saagui Dzenyaghaは手のつけようがなかった

ドリブル成功：12。賞品があると聞かされたかのように人を抜き続け、終盤にはサイドバックが努力するふりをやめていた。

試合2031年12月20日

Dynamo Douala、Victoria Unitedを前に沈黙

スタンドは来ないゴールを待ち続けた。Victoria Unitedは人数をかけて守り、目当てのものだけを持って帰った。この両者なら、今も続けていても得点記録係の手を煩わせてはいまい。

短信

278 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年11月24日
本紙サッカー担当記者 平穏

ベンチから2031年11月24日

Yann Ntomba、Dynamo Doualaは約束を守らなかったと語る

「どういう役割かを言われて、それで契約した。何も起きていない」。日付のついた不満ほど、収めるのが難しいものはない。

移籍2031年11月24日

Yann Ntomba、退団は秒読み

クラブ間の条件は合意に達し、残るは形式だけだ。メディカルチェック、写真撮影、そして署名。彼が再びこのユニフォームを着ると考える者は、Dynamo Doualaには一人もいない。

選手採点2031年11月24日

誰もSaagui Dzenyaghaに近づけなかった

ドリブル成功：22。彼がボールを持つたびに誰かが判断を迫られ、そのたびに判断は誤りだった。

スカッド2031年11月24日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年11月24日

Jules Armand KoohがDynamo Doualaを背負う

11得点、シーズン平均7.33。この状態は、この街の外にも十分届いている。

スカッド2031年11月24日

Brice Ngamakouaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年11月24日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

選手採点2031年11月24日

Jules Armand Koohの圧巻の出来

評価8.02——記者が念のため二度書き留める類の数字だ。試みたことはすべて成功し、試みなかったことは試す価値がなかった。

試合2031年11月22日

Dynamo Douala、86分に追いつかれる

第4審判のボードは上がり、勝利は織り込み済みで、そこでGazelle Garouaが決めた。失点するのにこれより悪い時間帯はなく、スタジアムはその後に続く沈黙の中で空になった。

短信

274 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年10月27日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月27日

膝——Blamdi Caysが17日離脱

発表では17日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dynamo Doualaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年10月27日

Dynamo Doualaが3位に浮上

勝ち点15で先頭集団の一角。スタジアムでその言葉を口に出す者はまだいない。

スカッド2031年10月27日

Divine Onourahが独力でDynamo Doualaを踏みとどまらせる

GKがチームそのものになる午後がある。セーブ6本、そのうち何本かは止まると誰も思っていない類のものだった。そしてスコアボードは、彼の前に並んだ全員を実際以上によく見せている。

移籍2031年10月27日

Yann Ntombaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYann Ntombaは別のクラブの選手になる。Dynamo Doualaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

試合2031年10月25日

Dynamo Doualaの連続記録が止まる

8試合無敗、そしてFortuna Mfou。永遠に続くと信じるふりをした者はスタジアムにいなかったが、ここで止まると思っていた者もいなかった。

スカッド2031年10月27日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年10月25日

Dynamo Douala、Fortuna Mfouに及ばず

Fortuna Mfouが勝ち点を持ち帰った。0‑2の敗戦はスタンドへの説明を要する。

ベンチから2031年10月27日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2031年10月27日

Franck Tallaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

短信

  • ベンチから 監督の評価
  • ベンチから 大事なときにJoseph Alexandre Ndéは選ばれる
  • スカッド Arnauvy Mombouliが基準をめぐってチームメイトと衝突
271 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年10月06日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年10月06日

膝——Blamdi Caysが38日離脱

発表では38日。その裏には、誰にも見られない静かなリハビリの一年がある。Dynamo Doualaは一シーズン選手を失う。彼が失うものには、もっと名前がつけにくい。

試合2031年10月01日

Dynamo Douala、カップ戦を進撃

Fauve Azur Eliteは去り、Dynamo Doualaは勝ち上がる。結論は2‑0だった。トーナメント表が少し開け、誰もがつい先を見てしまう。

スカッド2031年10月06日

Divine Onourahがただ一人立ちはだかる

セーブ9本、そして前に並んだ十人には値しないスコア。ゴールキーパーが気づかれるのは悪い日だけだ。これはそうでない日のほうだった。

選手採点2031年10月06日

Yves Mbappeが2得点——9.39

2ゴールと、それに見合う9.39。ストライカーはこういう午後で評価され、そして人が思うよりずっと少ない午後でしか記憶されない。

選手採点2031年10月06日

Benjamin Moukandjoが一人ずつ抜いていく

ドリブル成功：29。彼の前にはいつも守備者がいて、守備者が彼の前に長くいたことは一度もなかった。

試合2031年10月04日

Dynamo Doualaのホームでは誰も勝てない

ホーム13試合無敗。相手チームは到着した時点で雰囲気の話をしており、それはたいてい、キックオフ前に半分負けているという印だ。

移籍2031年10月06日

Isaac Mabenに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはIsaac Mabenは別のクラブの選手になる。Dynamo Doualaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

スカッド2031年10月06日

Vittel Feumi Yanouが新契約に署名

「他の場所にいたいと思ったことはない。ここにはまだやり残しがある」。Vittel Feumi YanouはDynamo Doualaとさらに4年を歩む。

スカッド2031年10月06日

Marc Dynam Atanganaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Doualaで一週間では取り消せないことを口にした。

短信

270 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年09月29日
本紙サッカー担当記者 上向き

試合2031年09月27日

大勝の主役はJules Armand Kooh、Unisport Bafangを粉砕

6‑1。Dynamo Doualaのやることすべてが決まった午後、見出しをさらったのはJules Armand Koohだった。こういう日の話は冬のあいだずっと語られる。

スカッド2031年09月29日

Jules Armand Koohがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

スカッド2031年09月29日

Ulrich Mpekがマッチボールを持ち帰る

一人の男がひとつの午後に3ゴール。ほかの選手たちもピッチにいたことは、目撃者が確認している。

試合2031年09月27日

Dynamo Doualaのホーム連続記録が続く

ここで12試合無敗。相手監督は前の週に必ずそれについて訊かれる。まさにそれこそが、記録が続いている理由だ。

移籍2031年09月29日

Yann Ntombaに残るは写真撮影のみ

移籍金は合意、条件も合意、メディカルチェックの日程も決まった。週末にはYann Ntombaは別のクラブの選手になる。Dynamo Doualaでは静かに別れの挨拶が始まっている。

選手採点2031年09月29日

Jules Armand Koohにとってあの日のひとつ

この選手の中にこういう姿があると誰もが疑っていた——その証拠がこれだ。10.00、場内に異論はない。

スカッド2031年09月29日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

試合2031年09月27日

誰も得点を止められなかった

7ゴール。両ベンチは後半、ピッチよりも互いの顔を見ていた。純粋主義者はDynamo DoualaにもUnisport Bafangにも等しく文句を言うだろう。それ以外の全員は最高の時間を過ごした。

選手採点2031年09月29日

Ulrich Mpekだけが別の午後を過ごしていた

9.54。その場にいなかった人に説明しようとしても、どうしても伝わらないパフォーマンスがある。これがそれで、数字もまた助けにはならない。

短信

266 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年09月01日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年09月01日

Karl Bekaleが膝の靭帯を損傷——27日の離脱

理学療法士がゆっくりと口にする言葉だ。クラブは27日と発表するだろうが、この診断を一度でも聞いたことのある者は、その数字が最も小さな問題だと知っている。膝は、選手より先に戻ってくる。

役員会2031年09月01日

期限到来、契約0人・放出3人

次に市場が開くまで、Dynamo Doualaの商売はこれで終わりだ。十分だったかどうかはコラムではなく土曜日が答え、最初の土曜日は近い。

スカッド2031年09月01日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

獲得候補2031年09月01日

Banik OstravaがDynamo Doualaに告げる：Charles Agbawodikeizuは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年09月01日

Brice Ngamakouaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年09月01日

Unisport BafangがYann Ntombaを注視

関心は紙面に載る程度には本物だ。Dynamo Doualaは何も語らないが、移籍市場でのその沈黙もひとつの答えである。

ベンチから2031年09月01日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年09月01日

Tony Youdomに遅れてきた一段

24歳ともなれば、伸びは終わっているはずだ。終わっていない。年初の基準より3ポイント上。この仕事の退屈な部分を真面目にやる選手に起きることだ。

ベンチから2031年09月01日

Jules Armand Koohは監督が信頼する男になった

Dynamo Doualaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

短信

262 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年08月04日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年08月04日

Jean Mbeumoに最悪の種類の膝の負傷

見込みは18日。そして誰も見ていない、長く、私的で、華のないリハビリの一年。Dynamo Doualaは一人のサッカー選手を失い、彼はシーズンよりはるかに多くを失う。

スカッド2031年08月04日

Dynamo Doualaで仲違い

Marc Dynam Atanganaとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年08月04日

Pierre Ikongは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Pierre IkongがDynamo Doualaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

獲得候補2031年08月04日

Victoria UnitedがDynamo Doualaに告げる：Gilfranck Petoは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

ベンチから2031年08月04日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2031年08月04日

Franck Tallaが監督の見せしめに

「このシャツのために走れない者は、長くは着ていられない」。名前は挙がらず、挙げる必要もなかった。あの部屋にいた全員が、誰に向けた言葉か分かっていた。

獲得候補2031年08月04日

Dynamo DoualaがOscar Abachaを借りようとしている

Nasarawa Unitedは彼を貸すかどうか尋ねられた。レンタルはすぐにまとまるか、まったくまとまらないかのどちらかで、この件も週末までにはどちらかになる。

ベンチから2031年08月04日

大事なときにJules Armand Koohは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jules Armand Koohがそこに載っていると告げている。

スカッド2031年08月04日

Dynamo Doualaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnauvy Mombouliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

短信

258 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年07月07日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年07月07日

Jules Armand Kooh、シーズンの栄誉に浴す

会場で名前が読み上げられて終わる類の一年。Dynamo Doualaは毎週その恩恵を受け、いまや他の全員が知っているという問題を抱えた。

獲得候補2031年07月07日

Yann Junior Mengueを巡り、クラブ間は$260.0Kで決着

Fortuna Mfouは金を受け入れた。Dynamo Doualaがまだ手にしていないのは本人で、ここから写真撮影までの間には、双方が恐れている給与についての会話がある。

移籍2031年07月07日

再びGuy Marcel Essomo Bagnekenに視線が集まる

Guy Marcel Essomo Bagnekenをめぐる電話がまた鳴り始めた。今回、受話器の向こうにいるのはColombe du Dja et Loboだ。Dynamo Doualaは丁寧に耳を傾け、何も約束していない。

スカッド2031年07月07日

Jefter Arrey、さらなる契約にサイン

「時間のかかる決断もある。これは10分だった。そのほとんどはペンを探す時間だ」。Jefter ArreyとDynamo Doualaは新たに4年で合意した。

スカッド2031年07月07日

Joseph Alexandre Ndéがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Doualaで一週間では取り消せないことを口にした。

スカッド2031年07月07日

Brice Ngamakouaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

ベンチから2031年07月07日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

獲得候補2031年07月07日

Gilfranck Petoのレンタル移籍が進行中

Dynamo DoualaがVictoria Unitedに電話を入れた。移籍金なし、給与の一部負担、そしてシーズンを通じてスカッドが最も手薄だったポジションに予備のシャツ一枚。

役員会2031年07月07日

Dynamo Doualaのアカデミーに5人の新入り

今日契約し、何年も誰の目にも触れず、そのうちの一人がいつかクラブの存在理由になるかもしれない。アカデミーを持つ理由はそれで全部であり、十分な理由だ。

短信

254 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年06月09日
本紙サッカー担当記者 上向き

移籍2031年06月09日

Isaac MabenがPWD Bamendaと条件面で合意

クラブ間は移籍金をまとめ、本人は給与をまとめた。残るはメディカルチェックと写真撮影で、Dynamo Doualaの周辺では彼の名前が過去形で語られ始めている。

スカッド2031年06月09日

Marc Dynam Atanganaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Doualaで一週間では取り消せないことを口にした。

獲得候補2031年06月09日

VikingがDynamo Doualaに告げる：Eloghosa Newton Sundayは売り物ではない

打診がなされ、答えは一文で返ってきた。テーブルに数字はない。十分だったであろう数字がなかったからだ。

スカッド2031年06月09日

Brice Ngamakouaが基準をめぐってチームメイトと衝突

どのロッカールームでも最も古い口論であり、本当にサッカーについての唯一の口論だ。一方が、もう一方は十分に注いでいないと考えている。そして監督が内心、起きたこと自体は悪くないと思う類の衝突でもある。

移籍2031年06月09日

Yann Ntombaの行列にUnisport Bafangも並ぶ

リストにもうひとつ名前が増えた。誰もがYann Ntombaについて口にしてきた問いを、Unisport Bafangが正式に尋ねたのだ。Dynamo Doualaの答えは変わっていない——今のところは。

ベンチから2031年06月09日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2031年06月09日

Jules Armand Koohは監督が信頼する男になった

Dynamo Doualaの誰も公式には言わないが、メンバー表は何週間も前からそう言っている。どのスカッドにも、試合が難しいときに起用される小さな一群がいる。彼はそこに加わった。

ベンチから2031年06月09日

監督はCarl Zangaのミスをまだ忘れきっていない

公にはもう全員にとって過去の話だ。チームを選ぶ男にとっては違う。そしてそれが現れる唯一の場所がメンバー表だ。彼にはもう一度機会が与えられる——重要度の低い試合で。

ベンチから2031年06月09日

Arnauvy Mombouliに隠れ場所はない

「仕事をする選手を使う。仕事の全部を、だ」。名前は出なかった。それでもカメラはすべてArnauvy Mombouliを向き、監督はそれを止めなかった。

短信

251 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年05月19日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月19日

Dynamo Doualaで仲違い

Joseph Alexandre Ndéとチームメイトがやり合った。サッカーの話ではない。練習場は狭い場所で、長いシーズンはそれをさらに狭くする。

スカッド2031年05月19日

Dynamo Doualaで努力をめぐる口論

ある男がどれだけ真剣に練習しているかについて、何人かが思っていたことを誰かが声に出し、Brice Ngamakouaがその中心にいた。ロッカールームの口論の中で、本当にサッカーについての唯一のものだ。

ベンチから2031年05月19日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

スカッド2031年05月19日

Abdullahi Yusufは動かない

「キャリアで一番迷わなかったサインだ」。Abdullahi YusufがDynamo Doualaとさらに4年で合意し、監督は彼をどうするかではなく、彼を軸に何を組むかを考えられる。

ベンチから2031年05月19日

大事なときにJefter Arreyは選ばれる

どの監督も、賭け金が上がるときにピッチに立たせたい男たちの短いリストを頭の中に持っていて、それは決して公表されない。大一番のメンバー表は、Jefter Arreyがそこに載っていると告げている。

移籍2031年05月19日

Brice Ngamakouaに移籍説

Brice Ngamakouaの名が他紙のスポーツ面に出続けている。Dynamo Doualaは沈黙。その沈黙が雄弁だ。

短信

250 第

Dynamo Doualaガゼット

2031年05月12日
本紙サッカー担当記者 上向き

スカッド2031年05月12日

Marc Dynam Atanganaがチームメイトと衝突

サッカーの話ではなかったし、それを見た者はみな分かっている。土曜に一緒に出なければならない二人が、今週Dynamo Doualaで一週間では取り消せないことを口にした。

ベンチから2031年05月12日

news_h_frozen_out_of_the_side

news_b_frozen_out_of_the_side

ベンチから2031年05月12日

大事なとき、Jules Armand Koohは出る

決して発表されず、それでいて完全に目に見える。シーズンで最大の午後には、いつも彼が含まれている。記者席は、クラブの誰かが一言でも認めるずっと前にこれを見抜く。

スカッド2031年05月12日

Dynamo Doualaの練習場で、誰がどれだけ働いているかをめぐる言葉

何人かが思っていたことを、誰かが声に出した。Arnauvy Mombouliはその中心にいる。基準が上がるのか、それとも二人が単に口をきかなくなるのか、チームはこれから知ることになる。

ベンチから2031年05月12日

Carl Zangaはまだ一つのミスの罰を受けている

誰も認めないが、メンバー表が毎週それを認めている。一つのミスが買わせた二番手の期間は、すでにミスに見合う長さを超えている。

移籍2031年05月12日

Jules Armand Koohの話題は消えることを拒む

二度否定され、三度紙面に載った。いつもの計算だ。Jules Armand Koohが何かにサインするまで——Dynamo Doualaとの契約でも、他のどこかでも——このコラムは彼のものだ。

短信